注意 🎲

集中精神于某事物或某人；也指关心和体贴。

Формы слова (1)
注意 lemma
Переводы на другие языки
العربية
انتباه
تركيز الذهن على شيء أو شخص ما؛ كما يعني الاهتمام والرعاية.
«يرجى الانتباه إلى التفاصيل.»
Формы (7)
انتباه lemma
انتباهٌ nominative indefinite
الانتباهُ nominative definite
انتباهًا accusative indefinite
الانتباهَ accusative definite
انتباهٍ genitive indefinite
الانتباهِ genitive definite
de
Aufmerksamkeit
Die Fähigkeit, sich auf einen bestimmten Reiz oder eine Aufgabe zu konzentrieren.
Формы (16)
Aufmerksamkeit Nominativ Singular
Aufmerksamkeit Genitiv Singular
Aufmerksamkeit Dativ Singular
Aufmerksamkeit Akkusativ Singular
Aufmerksamkeiten Nominativ Plural
Aufmerksamkeiten Genitiv Plural
Aufmerksamkeiten Dativ Plural
Aufmerksamkeiten Akkusativ Plural
die Aufmerksamkeit Nominativ Singular mit Artikel
der Aufmerksamkeit Genitiv Singular mit Artikel
der Aufmerksamkeit Dativ Singular mit Artikel
die Aufmerksamkeit Akkusativ Singular mit Artikel
die Aufmerksamkeiten Nominativ Plural mit Artikel
der Aufmerksamkeiten Genitiv Plural mit Artikel
den Aufmerksamkeiten Dativ Plural mit Artikel
die Aufmerksamkeiten Akkusativ Plural mit Artikel
English
attention
The act of concentrating on something or someone; also, care and consideration for others.
«Please pay attention to the details.»
Формы (2)
attention lemma
attentions plural
Español
atención
Concentración de la mente en algo o alguien; también, cuidado y cortesía hacia los demás.
«Por favor, presta atención a los detalles.»
Формы (2)
atención lemma
atenciones plural
Français
attention
Concentration de l'esprit sur quelque chose ou quelqu'un ; également, soin et prévenance envers autrui.
«Veuillez faire attention aux détails.»
Формы (2)
attention lemma
attentions plural
hi
ध्यान
ध्यान किसी वस्तु या विषय पर मन की एकाग्रता है।
Формы (49)
ध्यान lemma
ध्यान nominative singular masculine
ध्यान nominative singular neuter
ध्यान accusative singular masculine
ध्यान accusative singular neuter
ध्यान vocative singular masculine
ध्यान vocative singular neuter
ध्यान nominative dual masculine
ध्यान nominative dual neuter
ध्यान accusative dual masculine
ध्यान accusative dual neuter
ध्यान vocative dual masculine
ध्यान vocative dual neuter
ध्यान nominative plural masculine
ध्यान nominative plural neuter
ध्यान accusative plural masculine
ध्यान accusative plural neuter
ध्यान vocative plural masculine
ध्यान vocative plural neuter
ध्यान instrumental singular masculine
ध्यान instrumental singular neuter
ध्यान dative singular masculine
ध्यान dative singular neuter
ध्यान ablative singular masculine
ध्यान ablative singular neuter
ध्यान genitive singular masculine
ध्यान genitive singular neuter
ध्यान locative singular masculine
ध्यान locative singular neuter
ध्यान instrumental dual masculine
ध्यान instrumental dual neuter
ध्यान dative dual masculine
ध्यान dative dual neuter
ध्यान ablative dual masculine
ध्यान ablative dual neuter
ध्यान genitive dual masculine
ध्यान genitive dual neuter
ध्यान locative dual masculine
ध्यान locative dual neuter
ध्यान instrumental plural masculine
ध्यान instrumental plural neuter
ध्यान dative plural masculine
ध्यान dative plural neuter
ध्यान ablative plural masculine
ध्यान ablative plural neuter
ध्यान genitive plural masculine
ध्यान genitive plural neuter
ध्यान locative plural masculine
ध्यान locative plural neuter
pt
atenção
A capacidade de focar a percepção em um estímulo ou tarefa específica.
Формы (1)
atenção lemma
tr
dikkat
Dikkat, zihnin bir uyarana odaklanma yeteneğidir.
Формы (15)
dikkat lemma
dikkate dative
dikkati accusative
dikkatte locative
dikkatler plural
dikkatlerim plural-possessive-1sg
dikkatlerin plural-possessive-2sg
dikkatleri plural-possessive-3sg
dikkatlerimiz plural-possessive-1pl
dikkatleriniz plural-possessive-2pl
dikkatlerinde plural-possessive-3pl-locative
dikkatlere plural-dative
dikkatleri plural-accusative
dikkatlerde plural-locative
dikkatlerden plural-ablative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
注意 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «注意»
Товар
Разместить товар на слово «注意»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «注意»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «注意»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «注意»
 📄
Текст
Написать текст на слово «注意»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «注意»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 注意

集中精神于某事物或某人；也指关心和体贴。

Примеры:
  • — 请注意细节。
  • — 他对客人非常关心。
  • — 士兵立正站好。
🌐 English — attention

The act of concentrating on something or someone; also, care and consideration for others.

Примеры:
  • — Please pay attention to the details.
    = 请注意细节。
  • — He showed great attention to his guests.
    = 他对客人表现出极大的关注。
  • — The soldier stood at attention.
    = 士兵立正站着。
🌐 العربية — انتباه

تركيز الذهن على شيء أو شخص ما؛ كما يعني الاهتمام والرعاية.

Примеры:
  • — يرجى الانتباه إلى التفاصيل.
    = 请注意细节。
  • — أظهر اهتمامًا كبيرًا بضيوفه.
    = 对他的客人表现出极大的兴趣。
  • — وقف الجندي في وضع الانتباه.
    = 士兵立正站好。
🌐 Español — atención

Concentración de la mente en algo o alguien; también, cuidado y cortesía hacia los demás.

Примеры:
  • — Por favor, presta atención a los detalles.
    = 请注意细节。
  • — Mostró gran atención a sus invitados.
    = 他对客人表现出极大的关注。
  • — El soldado se puso en posición de firmes.
    = 士兵立正站好。
🌐 Français — attention

Concentration de l'esprit sur quelque chose ou quelqu'un ; également, soin et prévenance envers autrui.

Примеры:
  • — Veuillez faire attention aux détails.
    = 请注意细节。
  • — Il a montré une grande attention envers ses invités.
    = 他对客人表现出极大的关注。
  • — Le soldat se mit au garde-à-vous.
    = 士兵立正。
🌐 de — Aufmerksamkeit

Die Fähigkeit, sich auf einen bestimmten Reiz oder eine Aufgabe zu konzentrieren.

🌐 pt — atenção

A capacidade de focar a percepção em um estímulo ou tarefa específica.

🌐 tr — dikkat

Dikkat, zihnin bir uyarana odaklanma yeteneğidir.

🌐 hi — ध्यान

ध्यान किसी वस्तु या विषय पर मन की एकाग्रता है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → поведение → межличностные отношения → забота и предупредительность
Неклассифицируемое → психология → познавательные процессы
Неклассифицируемое → военное дело → команды
🔗 Связанные понятия:
паук озабочивать ворошить сосредоточенность внимательность
🔙 Входит в состав / Связи:
обращать подумать послушать интерес помнить бросаться взглядывать внимательно прислушиваться настроение требовать запоминать видный разглядывать уставляться поглядывать подарить оглядывать отводить малыш стучать незаметно научаться разглядеть оглядываться отрывать заорать захватить замечательный впечатление важно сверкать мелькнуть удерживаться потрясать отмечать выслушивать привлекать заливать заметно приставать интересовать картинка махать спохватываться говориться выкрикивать кисонька вглядываться реветь красавица рассуждать стесняться учитывать проявлять задирать окликать подробность пристально интересоваться треск настораживаться забросить раздумывать носиться заметный любопытный блеснуть навещать минутка заслуживать присутствие скользнуть улавливать выучивать заинтересовываться объявление приглядываться оказывать читатель лай обдумывать достойный ухватывать осматриваться поблагодарить присматриваться услыхать рявкнуть отвлекаться топот табличка окидывать внимательный прокричать расслышать рассеянно ляля красоваться впиваться сложно прикидываться поспать увидать развивать замолкать перечитывать заинтересовывать просматривать осознавать ценить наплевать хвастаться мальчуган заслонять вытаращивать мельком выбиваться остро поманить теребить углубляться запоминаться слышь видение детишки присматривать проситься вслушиваться обалдевать умоляющий заныть примечать оттягивать минуточка прозвенеть демонстративно рассеянный понимающе устремлять маячить похвастаться продумывать ослепительно неинтересный зорко целиться сосредотачиваться настораживать засвистать любопытно цепкий замелькать сознавать малышка настороженный завидеть завладевать напрашиваться хохотнуть наблюдательный капризный топнуть баловать порадовать сигнальный приковывать заинтересованный присмотр незамеченный потревожить разговориться назойливый дослушивать увлекательный насмотреться болтун сознательный ослабнуть благодарно кокетливый понаблюдать акцент умственный таращить детка взирать вызывающе прогреметь капризка хныкать переключаться покивать сказывать выучиваться похвалиться тормошить уделять приглядывать переключать сосредотачивать повизгивать диктант проделка повышенный заскулить нацеливаться ошалевать искусно стучаться красотка бдительный чутко красавчик приметный завораживать сынишка психический брехать ознакомляться хвастать примечательный поплакать моська дурачиться вещать разбалтывать тузик ась малышня психологический капризничать плаксивый зазнаваться неотрывно заглядываться подивиться помечать эффектный заслышать удостоить обидчивый достойно затрагивать навострить собеседница занятный начеку проглядеть загипнотизировать услеживать стукаться позаниматься мысленный претендовать перегружать кликнуть дедуля соперница ощутимый заострять шалун мечтание франт таратар прошествовать канючить несознательный вытаращиваться трезво засматриваться понт резаться настырный настучать пижон дзинь кикикао мыслящий настороже болонка плакса стерва тсс выскочка наябедничать ревнивый банг заинтриговывать приглянуться эффектно заслушиваться говорливый начитываться тявкать разглагольствовать выпендриваться явь скандалить выдумщик выдумщик заостряться непонятливый обознаваться чудачка заговариваться напоказ оговариваться сознательность франтик несравненный занятно сосредоточивать упомнить рассматриваться побеспокоить недоглядывать заприметить промашка неаккуратный доглядывать вперять невнимание замяукать слухать неусыпный примелькаться сконцентрировать сличать достучаться привлечение нескучный вызывающий побоку заценивать слухач покапризничать ахтунг привлекаться плошать пранкер