понимающе 🎲
Наречие, означающее действие, совершаемое с пониманием, сочувствием или осознанием ситуации. Часто используется для описания взгляда, кивка или реакции, выражающей понимание.
Переводы на другие языки
العربية
بتفهم
بطريقة تُظهر التفهم أو التعاطف.
«أومأت بتفهم.»
Формы (1)
| بتفهم | lemma |
de
verständnisvoll
Eine Haltung, die Verständnis und Einfühlungsvermögen gegenüber anderen zeigt.
Формы (1)
| verständnisvoll | lemma |
English
understandingly
In a manner showing understanding or sympathy.
«She nodded understandingly.»
Формы (1)
| understandingly | lemma |
Español
comprensivamente
De manera que muestra comprensión o simpatía.
«Ella asintió comprensivamente.»
Формы (1)
| comprensivamente | lemma |
Français
avec compréhension
D'une manière montrant de la compréhension ou de la sympathie.
«Elle a hoché la tête avec compréhension.»
Формы (1)
| avec compréhension | lemma |
hi
समझदारी से
यह शब्द किसी बात को समझने और सहानुभूति दिखाने के भाव को दर्शाता है।
Формы (1)
| समझदारी से | lemma |
pt
compreensivamente
De maneira que demonstra compreensão ou empatia em relação a algo.
Формы (1)
| compreensivamente | lemma |
tr
anlayışla
Bu terim, bir durumu veya kişiyi anlayış göstererek karşılama anlamını taşır.
Формы (1)
| anlayışla | lemma |
中文
理解地
以表示理解或同情的方式。
«她理解地点了点头。»
Формы (1)
| 理解地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
понимающе — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «понимающе»
Справочник-перевод
🌐 English — understandingly
In a manner showing understanding or sympathy.
Примеры:
-
— She nodded understandingly.
= Она понимающе кивнула.
-
— He looked at her understandingly.
= Он понимающе посмотрел на неё.
-
— The teacher smiled understandingly at the confused student.
= Учитель понимающе улыбнулся растерянному ученику.
🌐 Français — avec compréhension
D'une manière montrant de la compréhension ou de la sympathie.
Примеры:
-
— Elle a hoché la tête avec compréhension.
= Она понимающе кивнула.
-
— Il l'a regardée avec compréhension.
= Он понимающе посмотрел на неё.
-
— Le professeur a souri avec compréhension à l'élève confus.
= Учитель понимающе улыбнулся смущённому ученику.
🌐 hi — समझदारी से
यह शब्द किसी बात को समझने और सहानुभूति दिखाने के भाव को दर्शाता है।
🌐 pt — compreensivamente
De maneira que demonstra compreensão ou empatia em relação a algo.
🌐 tr — anlayışla
Bu terim, bir durumu veya kişiyi anlayış göstererek karşılama anlamını taşır.
🌐 de — verständnisvoll
Eine Haltung, die Verständnis und Einfühlungsvermögen gegenüber anderen zeigt.
🌐 Español — comprensivamente
De manera que muestra comprensión o simpatía.
Примеры:
-
— Ella asintió comprensivamente.
= Она понимающе кивнула.
-
— Él la miró comprensivamente.
= Он понимающе посмотрел на неё.
-
— El profesor sonrió comprensivamente al estudiante confundido.
= Учитель понимающе улыбнулся растерянному студенту.
🌐 中文 — 理解地
以表示理解或同情的方式。
Примеры:
-
— 她理解地点了点头。
= Она понимающе кивнула.
-
— 他理解地看着她。
= Он понимающе посмотрел на неё.
-
— 老师理解地对困惑的学生微笑。
= Учитель понимающе улыбнулся растерянному ученику.
🌐 العربية — بتفهم
بطريقة تُظهر التفهم أو التعاطف.
Примеры:
-
— أومأت بتفهم.
= Понимаю.
-
— نظر إليها بتفهم.
= Посмотри на это с пониманием.
-
— ابتسم المعلم بتفهم للطالب المرتبك.
= Учитель понимающе улыбнулся растерянному ученику.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
понимать
взгляд
внимание
улыбка
тон
жест
равнодушно
сочувствие
согласие
поддержка
понимание
интонация
кивок
осуждающе
диалог
деликатность
мягкость
принятие
снисходительность
мимика
коммуникация
доброжелательность
понять
сопереживание
терпимость
участливо
эмпатия
обратная связь
безразлично
доверительный разговор
выражая понимание
понимающий
с пониманием
сочувствующе
непонимающе
недоуменно
выражать понимание
поддерживать собеседника
чувство принятия
эмпатическое общение
эмпатичность