прислушиваться 🎲
Внимательно слушать кого-либо или что-либо, стараясь услышать и понять. Также означает принимать во внимание чьи-либо советы, просьбы или мнения.
Переводы на другие языки
العربية
يستمع إلى
الانتباه إلى شخص أو شيء من أجل السماع والفهم؛ وكذلك الأخذ في الاعتبار نصائح أو طلبات أو آراء الآخرين.
«يجب أن تستمع إلى نصيحة والديك.»
Формы (63)
| يَسْتَمِعُ | глагол, прошедшее-настоящее (мудари), 3 лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعَانِ | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعُونَ | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعُ | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَانِ | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعُونَ | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعِينَ | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَانِ | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعْنَ | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| أَسْتَمِعُ | глагол, мудари, 1 лицо, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| نَسْتَمِعُ | глагол, мудари, 1 лицо, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعُ | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَانِ | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعْنَ | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعَ | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعُوا | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَ | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعُوا | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعِي | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعْنَ | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| أَسْتَمِعَ | глагол, мудари, 1 лицо, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| نَسْتَمِعَ | глагол, мудари, 1 лицо, множественное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَ | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعْنَ | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعْ | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعُوا | глагол, мудари, 3 лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعْ | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعُوا | глагол, мудари, 2 лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعِي | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعْنَ | глагол, мудари, 2 лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| أَسْتَمِعْ | глагол, мудари, 1 лицо, единственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| نَسْتَمِعْ | глагол, мудари, 1 лицо, множественное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعْ | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| تَسْتَمِعَا | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| يَسْتَمِعْنَ | глагол, мудари, 3 лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение, действительный залог |
| اسْتَمِعْ | глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, единственное число, действительный залог |
| اسْتَمِعَا | глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, двойственное число, действительный залог |
| اسْتَمِعُوا | глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, множественное число, действительный залог |
| اسْتَمِعِي | глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, единственное число, действительный залог |
| اسْتَمِعَا | глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, двойственное число, действительный залог |
| اسْتَمِعْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, множественное число, действительный залог |
| مُسْتَمِع | действительное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж |
| مُسْتَمِعًا | действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный падеж |
| مُسْتَمِعٍ | действительное причастие, мужской род, единственное число, родительный падеж |
| مُسْتَمِعَانِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число, именительный падеж |
| مُسْتَمِعَيْنِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число, винительный/родительный падеж |
| مُسْتَمِعُونَ | действительное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж |
| مُسْتَمِعِينَ | действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж |
| مُسْتَمِعَة | действительное причастие, женский род, единственное число, именительный падеж |
| مُسْتَمِعَةً | действительное причастие, женский род, единственное число, винительный падеж |
| مُسْتَمِعَةٍ | действительное причастие, женский род, единственное число, родительный падеж |
| مُسْتَمِعَتَانِ | действительное причастие, женский род, двойственное число, именительный падеж |
| مُسْتَمِعَتَيْنِ | действительное причастие, женский род, двойственное число, винительный/родительный падеж |
| مُسْتَمِعَاتٌ | действительное причастие, женский род, множественное число, именительный падеж |
| مُسْتَمِعَاتٍ | действительное причастие, женский род, множественное число, родительный падеж |
| مُسْتَمِعَاتٍ | действительное причастие, женский род, множественное число, винительный падеж |
de
zuhören
Aufmerksam den Worten oder Geräuschen einer anderen Person folgen.
Формы (53)
| zuhörend | Partizip I |
| zugehört | Partizip II |
| höre zu | Präsens 1. Person Singular |
| hörst zu | Präsens 2. Person Singular |
| hört zu | Präsens 3. Person Singular |
| hören zu | Präsens 1. Person Plural |
| hört zu | Präsens 2. Person Plural |
| hören zu | Präsens 3. Person Plural |
| hörte zu | Präteritum 1. Person Singular |
| hörtest zu | Präteritum 2. Person Singular |
| hörte zu | Präteritum 3. Person Singular |
| hörten zu | Präteritum 1. Person Plural |
| hörtet zu | Präteritum 2. Person Plural |
| hörten zu | Präteritum 3. Person Plural |
| habe zugehört | Perfekt 1. Person Singular |
| habest zugehört | Perfekt 2. Person Singular |
| habe zugehört | Perfekt 3. Person Singular |
| haben zugehört | Perfekt 1. Person Plural |
| habet zugehört | Perfekt 2. Person Plural |
| haben zugehört | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte zugehört | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest zugehört | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte zugehört | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten zugehört | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet zugehört | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten zugehört | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde zuhören | Futur I 1. Person Singular |
| werdest zuhören | Futur I 2. Person Singular |
| werde zuhören | Futur I 3. Person Singular |
| werden zuhören | Futur I 1. Person Plural |
| werdet zuhören | Futur I 2. Person Plural |
| werden zuhören | Futur I 3. Person Plural |
| werde zugehört haben | Futur II 1. Person Singular |
| werdest zugehört haben | Futur II 2. Person Singular |
| werde zugehört haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden zugehört haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet zugehört haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden zugehört haben | Futur II 3. Person Plural |
| höre zu | Imperativ Singular |
| hört zu | Imperativ Plural |
| hören Sie zu | Imperativ Höflichkeitsform |
| würde zuhören | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| würdest zuhören | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| würde zuhören | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| würden zuhören | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| würdet zuhören | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| würden zuhören | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| höre zu | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| hörest zu | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| höre zu | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| hören zu | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| höret zu | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| hören zu | Konjunktiv I 3. Person Plural |
English
listen to
To pay attention to someone or something in order to hear and understand; also to take notice of and consider advice, requests, or…
«You should listen to your parents' advice.»
Формы (5)
| listen to | lemma |
| listens to | 3rd person singular present |
| listened to | past tense |
| listened to | past participle |
| listening to | present participle/gerund |
Español
escuchar
Prestar atención a alguien o algo para oír y comprender; también tener en cuenta consejos, peticiones u opiniones.
«Deberías escuchar los consejos de tus padres.»
Формы (63)
| escuchar | infinitive |
| escuchando | gerund |
| escuchado | past participle |
| escucho | indicative present 1st person singular |
| escuchas | indicative present 2nd person singular |
| escucha | indicative present 3rd person singular |
| escuchamos | indicative present 1st person plural |
| escucháis | indicative present 2nd person plural |
| escuchan | indicative present 3rd person plural |
| escuchaba | indicative imperfect 1st person singular |
| escuchabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| escuchaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| escuchábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| escuchabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| escuchaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| escuché | indicative preterite 1st person singular |
| escuchaste | indicative preterite 2nd person singular |
| escuchó | indicative preterite 3rd person singular |
| escuchamos | indicative preterite 1st person plural |
| escuchasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| escucharon | indicative preterite 3rd person plural |
| escucharé | indicative future 1st person singular |
| escucharás | indicative future 2nd person singular |
| escuchará | indicative future 3rd person singular |
| escucharemos | indicative future 1st person plural |
| escucharéis | indicative future 2nd person plural |
| escucharán | indicative future 3rd person plural |
| escucharía | indicative conditional 1st person singular |
| escucharías | indicative conditional 2nd person singular |
| escucharía | indicative conditional 3rd person singular |
| escucharíamos | indicative conditional 1st person plural |
| escucharíais | indicative conditional 2nd person plural |
| escucharían | indicative conditional 3rd person plural |
| escuche | subjunctive present 1st person singular |
| escuches | subjunctive present 2nd person singular |
| escuche | subjunctive present 3rd person singular |
| escuchemos | subjunctive present 1st person plural |
| escuchéis | subjunctive present 2nd person plural |
| escuchen | subjunctive present 3rd person plural |
| escuchara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| escucharas | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| escuchara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| escucháramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| escucharais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| escucharan | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| escuchase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| escuchases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| escuchase | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| escuchásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| escuchaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| escuchasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| escuchare | subjunctive future 1st person singular |
| escuchares | subjunctive future 2nd person singular |
| escuchare | subjunctive future 3rd person singular |
| escucháremos | subjunctive future 1st person plural |
| escuchareis | subjunctive future 2nd person plural |
| escucharen | subjunctive future 3rd person plural |
| escucha | imperative 2nd person singular |
| escuchad | imperative 2nd person plural |
| escuche | imperative 3rd person singular |
| escuchemos | imperative 1st person plural |
| escuchéis | imperative 2nd person plural |
| escuchen | imperative 3rd person plural |
Français
écouter
Prêter attention à quelqu'un ou à quelque chose afin d'entendre et de comprendre ; également prendre en considération les conseils…
«Tu devrais écouter les conseils de tes parents.»
Формы (88)
| écouter | infinitif présent |
| écouter | infinitif |
| écoutant | participe présent |
| écouté | participe passé masculin singulier |
| écoutée | participe passé féminin singulier |
| écoutés | participe passé masculin pluriel |
| écoutées | participe passé féminin pluriel |
| écoute | indicatif présent 1re personne singulier |
| écoutes | indicatif présent 2e personne singulier |
| écoute | indicatif présent 3e personne singulier |
| écoutons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| écoutez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| écoutent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| écoutais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| écoutais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| écoutait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| écoutions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| écoutiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| écoutaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| écoutai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| écoutas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| écouta | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| écoutâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| écoutâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| écoutèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| écouterai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| écouteras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| écoutera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| écouterons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| écouterez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| écouteront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| écouterais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| écouterais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| écouterait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| écouterions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| écouteriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| écouteraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| écoute | impératif présent 2e personne singulier |
| écoutons | impératif présent 1re personne pluriel |
| écoutez | impératif présent 2e personne pluriel |
| écoutasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| écoutasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| écoutât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| écoutassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| écoutassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| écoutassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| écoute | subjonctif présent 1re personne singulier |
| écoutes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| écoute | subjonctif présent 3e personne singulier |
| écoutions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| écoutiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| écoutent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| eussé écouté | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| eusses écouté | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| eût écouté | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| eussions écouté | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| eussiez écouté | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| eussent écouté | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| ai écouté | indicatif passé composé 1re personne singulier |
| as écouté | indicatif passé composé 2e personne singulier |
| a écouté | indicatif passé composé 3e personne singulier |
| avons écouté | indicatif passé composé 1re personne pluriel |
| avez écouté | indicatif passé composé 2e personne pluriel |
| ont écouté | indicatif passé composé 3e personne pluriel |
| avais écouté | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier |
| avais écouté | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier |
| avait écouté | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier |
| avions écouté | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel |
| aviez écouté | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel |
| avaient écouté | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel |
| eus écouté | indicatif passé antérieur 1re personne singulier |
| eus écouté | indicatif passé antérieur 2e personne singulier |
| eut écouté | indicatif passé antérieur 3e personne singulier |
| eûmes écouté | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel |
| eûtes écouté | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel |
| eurent écouté | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel |
| aurai écouté | indicatif futur antérieur 1re personne singulier |
| auras écouté | indicatif futur antérieur 2e personne singulier |
| aura écouté | indicatif futur antérieur 3e personne singulier |
| aurons écouté | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel |
| aurez écouté | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel |
| auront écouté | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel |
| aurais écouté | conditionnel passé 1re personne singulier |
| aurais écouté | conditionnel passé 2e personne singulier |
| aurait écouté | conditionnel passé 3e personne singulier |
| aurions écouté | conditionnel passé 1re personne pluriel |
| auriez écouté | conditionnel passé 2e personne pluriel |
| auraient écouté | conditionnel passé 3e personne pluriel |
hi
ध्यान देना
किसी की बात को ध्यान से सुनना और समझना।
Формы (56)
| ध्यान देना | lemma |
| ध्यान देता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| ध्यान देती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| ध्यान देते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| ध्यान देती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| ध्यान देता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| ध्यान देती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| ध्यान देते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| ध्यान देती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| ध्यान देता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| ध्यान देती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| ध्यान देते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| ध्यान देती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| ध्यान दिया | past, masculine, singular |
| ध्यान दी | past, feminine, singular |
| ध्यान दिए | past, masculine, plural |
| ध्यान दीं | past, feminine, plural |
| ध्यान देगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| ध्यान देगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| ध्यान देंगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| ध्यान देंगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| ध्यान दूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| ध्यान दूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| ध्यान देंगे | future, 1st person, plural, masculine |
| ध्यान देंगी | future, 1st person, plural, feminine |
| ध्यान दे | imperative, informal, singular |
| ध्यान दो | imperative, informal, plural |
| ध्यान दीजिए | imperative, formal |
| ध्यान देना | infinitive |
| ध्यान देकर | conjunctive participle |
| ध्यान देते हुए | present participle, masculine |
| ध्यान देती हुई | present participle, feminine |
| ध्यान दिया हुआ | perfect participle, masculine |
| ध्यान दी हुई | perfect participle, feminine |
| ध्यान देना | gerund, masculine |
| ध्यान देनी | gerund, feminine |
| ध्यान देने | oblique, masculine |
| ध्यान देने | oblique, feminine |
| ध्यान देना | subjunctive, present, masculine |
| ध्यान देनी | subjunctive, present, feminine |
| ध्यान दें | subjunctive, present, plural |
| ध्यान दिया हो | subjunctive, past, masculine |
| ध्यान दी हो | subjunctive, past, feminine |
| ध्यान दिया होता | counterfactual, masculine |
| ध्यान दी होती | counterfactual, feminine |
| ध्यान देता | habitual participle, masculine |
| ध्यान देती | habitual participle, feminine |
| ध्यान देते | habitual participle, plural, masculine |
| ध्यान देना था | past imperfect, masculine |
| ध्यान देनी थी | past imperfect, feminine |
| ध्यान देना है | present obligative, masculine |
| ध्यान देनी है | present obligative, feminine |
| ध्यान देना पड़ा | past obligative, masculine |
| ध्यान देनी पड़ी | past obligative, feminine |
| ध्यान देना चाहिए | prescriptive, masculine |
| ध्यान देनी चाहिए | prescriptive, feminine |
pt
escutar
Prestar atenção aos sons ou às palavras de alguém.
Формы (75)
| escutar | infinitive |
| escutar | first-person singular future subjunctive |
| escutar | third-person singular future subjunctive |
| escutares | second-person singular future subjunctive |
| escutarmos | first-person plural future subjunctive |
| escutardes | second-person plural future subjunctive |
| escutarem | third-person plural future subjunctive |
| escutar | third-person singular personal infinitive |
| escutares | second-person singular personal infinitive |
| escutarmos | first-person plural personal infinitive |
| escutardes | second-person plural personal infinitive |
| escutarem | third-person plural personal infinitive |
| escutando | gerund |
| escutado | past participle masculine singular |
| escutada | past participle feminine singular |
| escutados | past participle masculine plural |
| escutadas | past participle feminine plural |
| escuto | first-person singular present indicative |
| escutas | second-person singular present indicative |
| escuta | third-person singular present indicative |
| escutamos | first-person plural present indicative |
| escutais | second-person plural present indicative |
| escutam | third-person plural present indicative |
| escutava | first-person singular imperfect indicative |
| escutavas | second-person singular imperfect indicative |
| escutava | third-person singular imperfect indicative |
| escutávamos | first-person plural imperfect indicative |
| escutáveis | second-person plural imperfect indicative |
| escutavam | third-person plural imperfect indicative |
| escutei | first-person singular preterite indicative |
| escutaste | second-person singular preterite indicative |
| escutou | third-person singular preterite indicative |
| escutamos | first-person plural preterite indicative |
| escutastes | second-person plural preterite indicative |
| escutaram | third-person plural preterite indicative |
| escutara | first-person singular pluperfect indicative |
| escutaras | second-person singular pluperfect indicative |
| escutara | third-person singular pluperfect indicative |
| escutáramos | first-person plural pluperfect indicative |
| escutáreis | second-person plural pluperfect indicative |
| escutaram | third-person plural pluperfect indicative |
| escutarei | first-person singular future indicative |
| escutarás | second-person singular future indicative |
| escutará | third-person singular future indicative |
| escutaremos | first-person plural future indicative |
| escutareis | second-person plural future indicative |
| escutarão | third-person plural future indicative |
| escutaria | first-person singular conditional |
| escutarias | second-person singular conditional |
| escutaria | third-person singular conditional |
| escutaríamos | first-person plural conditional |
| escutaríeis | second-person plural conditional |
| escutariam | third-person plural conditional |
| escute | first-person singular present subjunctive |
| escutes | second-person singular present subjunctive |
| escute | third-person singular present subjunctive |
| escutemos | first-person plural present subjunctive |
| escuteis | second-person plural present subjunctive |
| escutem | third-person plural present subjunctive |
| escutasse | first-person singular imperfect subjunctive |
| escutasses | second-person singular imperfect subjunctive |
| escutasse | third-person singular imperfect subjunctive |
| escutássemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| escutásseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| escutassem | third-person plural imperfect subjunctive |
| escuta | second-person singular affirmative imperative |
| escute | third-person singular affirmative imperative |
| escutemos | first-person plural affirmative imperative |
| escutai | second-person plural affirmative imperative |
| escutem | third-person plural affirmative imperative |
| escutes | second-person singular negative imperative |
| escute | third-person singular negative imperative |
| escutemos | first-person plural negative imperative |
| escuteis | second-person plural negative imperative |
| escutem | third-person plural negative imperative |
tr
kulak vermek
Bir şeyi dikkatle dinlemek ve özen göstermek anlamına gelir.
Формы (81)
| kulak vermek | lemma |
| kulak veririm | present simple, 1st person singular |
| kulak verirsin | present simple, 2nd person singular |
| kulak verir | present simple, 3rd person singular |
| kulak veririz | present simple, 1st person plural |
| kulak verirsiniz | present simple, 2nd person plural |
| kulak verirler | present simple, 3rd person plural |
| kulak veriyorum | present continuous, 1st person singular |
| kulak veriyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| kulak veriyor | present continuous, 3rd person singular |
| kulak veriyoruz | present continuous, 1st person plural |
| kulak veriyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| kulak veriyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| kulak verdim | past simple, 1st person singular |
| kulak verdin | past simple, 2nd person singular |
| kulak verdi | past simple, 3rd person singular |
| kulak verdik | past simple, 1st person plural |
| kulak verdiniz | past simple, 2nd person plural |
| kulak verdiler | past simple, 3rd person plural |
| kulak vermişim | past inferential, 1st person singular |
| kulak vermişsin | past inferential, 2nd person singular |
| kulak vermiş | past inferential, 3rd person singular |
| kulak vermişiz | past inferential, 1st person plural |
| kulak vermişsiniz | past inferential, 2nd person plural |
| kulak vermişler | past inferential, 3rd person plural |
| kulak vereceğim | future, 1st person singular |
| kulak vereceksin | future, 2nd person singular |
| kulak verecek | future, 3rd person singular |
| kulak vereceğiz | future, 1st person plural |
| kulak vereceksiniz | future, 2nd person plural |
| kulak verecekler | future, 3rd person plural |
| kulak verirdim | past habitual, 1st person singular |
| kulak verirdin | past habitual, 2nd person singular |
| kulak verirdi | past habitual, 3rd person singular |
| kulak verirdik | past habitual, 1st person plural |
| kulak verirdiniz | past habitual, 2nd person plural |
| kulak verirlerdi | past habitual, 3rd person plural |
| kulak vermeliyim | necessitative, 1st person singular |
| kulak vermelisin | necessitative, 2nd person singular |
| kulak vermeli | necessitative, 3rd person singular |
| kulak vermeliyiz | necessitative, 1st person plural |
| kulak vermelisiniz | necessitative, 2nd person plural |
| kulak vermeliler | necessitative, 3rd person plural |
| kulak verelim | optative, 1st person singular |
| kulak veresin | optative, 2nd person singular |
| kulak vere | optative, 3rd person singular |
| kulak verelim | optative, 1st person plural |
| kulak veresiniz | optative, 2nd person plural |
| kulak vereler | optative, 3rd person plural |
| kulak versem | conditional, 1st person singular |
| kulak versen | conditional, 2nd person singular |
| kulak verse | conditional, 3rd person singular |
| kulak versek | conditional, 1st person plural |
| kulak verseniz | conditional, 2nd person plural |
| kulak verseler | conditional, 3rd person plural |
| kulak ver | imperative, 2nd person singular |
| kulak verin | imperative, 2nd person plural |
| kulak veriniz | imperative, 2nd person plural formal |
| kulak versin | imperative, 3rd person singular |
| kulak versinler | imperative, 3rd person plural |
| kulak vermekteyim | present progressive, 1st person singular |
| kulak vermektesin | present progressive, 2nd person singular |
| kulak vermekte | present progressive, 3rd person singular |
| kulak vermekteyiz | present progressive, 1st person plural |
| kulak vermektesiniz | present progressive, 2nd person plural |
| kulak vermekteler | present progressive, 3rd person plural |
| kulak veresiye | future-in-the-past, 3rd person singular |
| kulak vereydim | optative past, 1st person singular |
| kulak vereydin | optative past, 2nd person singular |
| kulak vereydi | optative past, 3rd person singular |
| kulak vereydik | optative past, 1st person plural |
| kulak vereydiniz | optative past, 2nd person plural |
| kulak vereydiler | optative past, 3rd person plural |
| kulak vermek | infinitive |
| kulak veren | participle present |
| kulak verdik | participle past |
| kulak vermiş | participle inferential |
| kulak verecek | participle future |
| kulak verir | participle aorist |
| kulak vermeli | participle necessitative |
| kulak veresi | participle optative |
中文
倾听
注意听某人或某事，以便听见并理解；也指考虑或重视他人的建议、请求或意见。
«你应该倾听父母的建议。»
Формы (1)
| 倾听 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прислушиваться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «прислушиваться»
Справочник-перевод
🌐 English — listen to
To pay attention to someone or something in order to hear and understand; also to take notice of and consider advice, requests, or opinions.
Примеры:
-
— You should listen to your parents' advice.
= Тебе следует слушать советы своих родителей.
-
— She listened carefully to the sounds from the forest.
= Она внимательно прислушивалась к звукам из леса.
-
— He never listens to anyone's opinion.
= Он никогда не прислушивается к чужому мнению.
🌐 Español — escuchar
Prestar atención a alguien o algo para oír y comprender; también tener en cuenta consejos, peticiones u opiniones.
Примеры:
-
— Deberías escuchar los consejos de tus padres.
= Тебе следует слушать советы своих родителей.
-
— Ella escuchó atentamente los sonidos del bosque.
= Она внимательно слушала звуки леса.
-
— Él nunca escucha la opinión de nadie.
= Он никогда не слушает ничьё мнение.
🌐 中文 — 倾听
注意听某人或某事，以便听见并理解；也指考虑或重视他人的建议、请求或意见。
Примеры:
-
— 你应该倾听父母的建议。
= Тебе следует прислушиваться к советам родителей.
-
— 她仔细倾听着森林里的声音。
= Она внимательно прислушивалась к звукам в лесу.
-
— 他从不倾听任何人的意见。
= Он никогда не прислушивается к чьему-либо мнению.
🌐 العربية — يستمع إلى
الانتباه إلى شخص أو شيء من أجل السماع والفهم؛ وكذلك الأخذ في الاعتبار نصائح أو طلبات أو آراء الآخرين.
Примеры:
-
— يجب أن تستمع إلى نصيحة والديك.
= Ты должен слушать совет своих родителей.
-
— استمعت بعناية إلى الأصوات القادمة من الغابة.
= Я внимательно слушал звуки, доносившиеся из леса.
-
— إنه لا يستمع أبدًا إلى رأي أي شخص.
= Он никогда не прислушивается к чьему-либо мнению.
🌐 Français — écouter
Prêter attention à quelqu'un ou à quelque chose afin d'entendre et de comprendre ; également prendre en considération les conseils, demandes ou opinions.
Примеры:
-
— Tu devrais écouter les conseils de tes parents.
= Ты должен слушать советы своих родителей.
-
— Elle a écouté attentivement les bruits de la forêt.
= Она внимательно слушала звуки леса.
-
— Il n'écoute jamais l'opinion de personne.
= Он никогда не слушает ничьего мнения.
🌐 de — zuhören
Aufmerksam den Worten oder Geräuschen einer anderen Person folgen.
🌐 tr — kulak vermek
Bir şeyi dikkatle dinlemek ve özen göstermek anlamına gelir.
🌐 pt — escutar
Prestar atenção aos sons ou às palavras de alguém.
🌐 hi — ध्यान देना
किसी की बात को ध्यान से सुनना और समझना।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
голос
слушать
разговор
ухо
услышать
внимание
ответ
звук
внимательно
тишина
шум
музыка
совет
любопытство
мнение
слух
просьба
слушаться
шорох
подслушивать
собеседник
сосредоточенно
понимание
общение
предупреждение
вслушиваться
наставление
собранный
чутко
критика
внимать
диалог
игнорировать
вскользь
восприятие
настороженность
коммуникация
акустика
слушание
понять
акустический сигнал
напряжённо
прислушаться
шёпот
принятие решения
избирательное внимание
аудиальное восприятие
пропускать мимо ушей
получить информацию
обеспечить безопасность
ориентироваться в пространстве
ориентировочный рефлекс
локализация звука
бинауральный слух
речевое восприятие
слуховая кора
шаги