занятный 🎲

Разговорное прилагательное, означающее забавный, интересный, вызывающий любопытство. Часто используется для описания чего-то необычного, что привлекает внимание.

Переводы на другие языки
العربية
طريف
مضحك أو مثير للاهتمام والفضول.
«هذه قصة طريفة.»
Формы (33)
طَرِيف lemma
طَرِيفٌ nominative indefinite
طَرِيفًا accusative indefinite
طَرِيفٍ genitive indefinite
الطَّرِيفُ nominative definite
الطَّرِيفَ accusative definite
الطَّرِيفِ genitive definite
طَرِيفَة feminine singular lemma
طَرِيفَةٌ feminine nominative indefinite
طَرِيفَةً feminine accusative indefinite
طَرِيفَةٍ feminine genitive indefinite
الطَّرِيفَةُ feminine nominative definite
الطَّرِيفَةَ feminine accusative definite
الطَّرِيفَةِ feminine genitive definite
طَرِيفَانِ masculine dual nominative
طَرِيفَيْنِ masculine dual accusative/genitive
طَرِيفَتَانِ feminine dual nominative
طَرِيفَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
طُرَفَاءُ masculine plural nominative
طُرَفَاءَ masculine plural accusative/genitive
الطُّرَفَاءُ masculine plural nominative definite
الطُّرَفَاءَ masculine plural accusative/genitive definite
طَرِيفَاتٌ feminine plural nominative indefinite
طَرِيفَاتٍ feminine plural genitive indefinite
طَرِيفَاتٍ feminine plural accusative indefinite
الطَّرِيفَاتُ feminine plural nominative definite
الطَّرِيفَاتِ feminine plural genitive definite
الطَّرِيفَاتِ feminine plural accusative definite
أَطْرَفُ elative masculine singular
أَطْرَفَ elative masculine accusative
أَطْرَفِ elative masculine genitive
طُرْفَى elative feminine singular
أَطَارِفُ elative plural
English
amusing
Funny, interesting, or curious in a lighthearted way.
«That's an amusing little story.»
Формы (3)
amusing positive
more amusing comparative
most amusing superlative
Español
curioso
Que resulta divertido, interesante o llama la atención de forma ligera.
«Es una historia curiosa.»
Формы (11)
más curioso comparative
menos curioso comparative_less
tan curioso comparative_equal
el más curioso superlative_masc_sg
la más curiosa superlative_fem_sg
los más curiosos superlative_masc_pl
las más curiosas superlative_fem_pl
curiosísimo superlative_absolute_masc_sg
curiosísima superlative_absolute_fem_sg
curiosísimos superlative_absolute_masc_pl
curiosísimas superlative_absolute_fem_pl
Français
amusant
Qui est drôle, intéressant ou piquant, sur un ton léger.
«C'est une petite histoire amusante.»
Формы (10)
amusant lemma
amusante féminin singulier
amusants masculin pluriel
amusantes féminin pluriel
la plus amusante superlatif féminin
les plus amusants superlatif masculin pluriel
les plus amusantes superlatif féminin pluriel
la moins amusante superlatif féminin
les moins amusants superlatif masculin pluriel
les moins amusantes superlatif féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
занятный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «занятный»
Справочник-перевод
🌐 Français — amusant

Qui est drôle, intéressant ou piquant, sur un ton léger.

Примеры:
  • — C'est une petite histoire amusante.
    = Это маленькая забавная история.
  • — Il a une façon amusante de parler.
    = У него забавная манера говорить.
  • — Nous avons trouvé l'endroit assez amusant.
    = Мы нашли это место довольно забавным.
🌐 العربية — طريف

مضحك أو مثير للاهتمام والفضول.

Примеры:
  • — هذه قصة طريفة.
    = Это забавная история.
  • — طريقة كلامه طريفة.
    = Манера его речи забавная.
  • — وجدنا المكان طريفاً إلى حد ما.
    = Место нам показалось довольно забавным.
🌐 English — amusing

Funny, interesting, or curious in a lighthearted way.

Примеры:
  • — That's an amusing little story.
    = Это забавная маленькая история.
  • — He has an amusing way of speaking.
    = У него забавная манера говорить.
  • — We found the place rather amusing.
    = Место показалось нам довольно забавным.
🌐 中文 — 有趣的

有趣、好玩、引人好奇的(口语化表达)。

Примеры:
  • — 这是个有趣的小故事。
    = Это интересная маленькая история.
  • — 他说话的方式挺有趣的。
    = То, как он говорит, довольно интересно.
  • — 我们觉得这个地方挺有意思的。
    = Мы считаем, что это место довольно интересное.
🌐 pt — Engraçado

Algo que desperta interesse ou diversão de maneira leve e curiosa.

🌐 hi — मज़ेदार

यह शब्द किसी चीज़ को मनोरंजक या दिलचस्प बताने के लिए प्रयोग होता है।

🌐 de — amüsant

Etwas, das auf unterhaltsame oder merkwürdige Weise interessant ist.

🌐 tr — İlginç

İlginç, merak uyandıran ve dikkat çeken bir şeyi anlatan sıfattır.

🌐 Español — curioso

Que resulta divertido, interesante o llama la atención de forma ligera.

Примеры:
  • — Es una historia curiosa.
    = Это любопытная история.
  • — Tiene una forma curiosa de hablar.
    = У него любопытная манера говорить.
  • — Nos pareció un lugar bastante curioso.
    = Нам показалось, что это довольно любопытное место.
Пути

🔗 Связанные понятия: