приглядывать 🎲
Приглядывать — значит внимательно наблюдать за кем-либо или чем-либо, присматривать, следить, чтобы не пропустить важного или не допустить ошибки. Также может означать искать, выбирать что-то подходящее.
Переводы на другие языки
العربية
يراقب، يعتني، يبحث عن
مراقبة شخص أو شيء بعناية، الاعتناء به، الإشراف عليه؛ أيضًا البحث عن شيء مناسب.
«طلبت من جارتها أن تراقب قطتها أثناء غيابها.»
Формы (186)
| يراقب | المضارع المرفوع، الغائب المفرد المذكر |
| يراقبان | المضارع المرفوع، الغائب المثنى المذكر |
| يراقبون | المضارع المرفوع، الغائب الجمع المذكر |
| تراقب | المضارع المرفوع، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تراقبان | المضارع المرفوع، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يراقبن | المضارع المرفوع، الغائبة الجمع المؤنث |
| تراقب | المضارع المرفوع، المخاطب المفرد المذكر |
| تراقبان | المضارع المرفوع، المخاطب المثنى |
| تراقبون | المضارع المرفوع، المخاطب الجمع المذكر |
| تراقبين | المضارع المرفوع، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تراقبان | المضارع المرفوع، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تراقبن | المضارع المرفوع، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أراقب | المضارع المرفوع، المتكلم المفرد |
| نراقب | المضارع المرفوع، المتكلم الجمع |
| يراقبَ | المضارع المنصوب، الغائب المفرد المذكر |
| يراقبا | المضارع المنصوب، الغائب المثنى المذكر |
| يراقبوا | المضارع المنصوب، الغائب الجمع المذكر |
| تراقبَ | المضارع المنصوب، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تراقبا | المضارع المنصوب، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يراقبنَ | المضارع المنصوب، الغائبة الجمع المؤنث |
| تراقبَ | المضارع المنصوب، المخاطب المفرد المذكر |
| تراقبا | المضارع المنصوب، المخاطب المثنى |
| تراقبوا | المضارع المنصوب، المخاطب الجمع المذكر |
| تراقبي | المضارع المنصوب، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تراقبا | المضارع المنصوب، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تراقبنَ | المضارع المنصوب، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أراقبَ | المضارع المنصوب، المتكلم المفرد |
| نراقبَ | المضارع المنصوب، المتكلم الجمع |
| يراقبْ | المضارع المجزوم، الغائب المفرد المذكر |
| يراقبا | المضارع المجزوم، الغائب المثنى المذكر |
| يراقبوا | المضارع المجزوم، الغائب الجمع المذكر |
| تراقبْ | المضارع المجزوم، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تراقبا | المضارع المجزوم، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يراقبنْ | المضارع المجزوم، الغائبة الجمع المؤنث |
| تراقبْ | المضارع المجزوم، المخاطب المفرد المذكر |
| تراقبا | المضارع المجزوم، المخاطب المثنى |
| تراقبوا | المضارع المجزوم، المخاطب الجمع المذكر |
| تراقبي | المضارع المجزوم، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تراقبا | المضارع المجزوم، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تراقبنْ | المضارع المجزوم، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أراقبْ | المضارع المجزوم، المتكلم المفرد |
| نراقبْ | المضارع المجزوم، المتكلم الجمع |
| راقب | الأمر، المخاطب المفرد المذكر |
| راقبا | الأمر، المخاطب المثنى |
| راقبوا | الأمر، المخاطب الجمع المذكر |
| راقبي | الأمر، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| راقبا | الأمر، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| راقبن | الأمر، المخاطبة الجمع المؤنث |
| راقب | الماضي، الغائب المفرد المذكر |
| راقبا | الماضي، الغائب المثنى المذكر |
| راقبوا | الماضي، الغائب الجمع المذكر |
| راقبت | الماضي، الغائبة المفردة المؤنثة |
| راقبتا | الماضي، الغائبة المثنى المؤنثة |
| راقبن | الماضي، الغائبة الجمع المؤنث |
| راقبتَ | الماضي، المخاطب المفرد المذكر |
| راقبتما | الماضي، المخاطب المثنى |
| راقبتم | الماضي، المخاطب الجمع المذكر |
| راقبتِ | الماضي، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| راقبتما | الماضي، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| راقبتن | الماضي، المخاطبة الجمع المؤنث |
| راقبتُ | الماضي، المتكلم المفرد |
| راقبنا | الماضي، المتكلم الجمع |
| يعتني | المضارع المرفوع، الغائب المفرد المذكر |
| يعتنيان | المضارع المرفوع، الغائب المثنى المذكر |
| يعتنون | المضارع المرفوع، الغائب الجمع المذكر |
| تعني | المضارع المرفوع، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تعنيان | المضارع المرفوع، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يعنين | المضارع المرفوع، الغائبة الجمع المؤنث |
| تعني | المضارع المرفوع، المخاطب المفرد المذكر |
| تعنيان | المضارع المرفوع، المخاطب المثنى |
| تعتنون | المضارع المرفوع، المخاطب الجمع المذكر |
| تعنين | المضارع المرفوع، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تعنيان | المضارع المرفوع، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تعنين | المضارع المرفوع، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أعتني | المضارع المرفوع، المتكلم المفرد |
| نعتني | المضارع المرفوع، المتكلم الجمع |
| يعتنيَ | المضارع المنصوب، الغائب المفرد المذكر |
| يعتنيا | المضارع المنصوب، الغائب المثنى المذكر |
| يعتنوا | المضارع المنصوب، الغائب الجمع المذكر |
| تعنيَ | المضارع المنصوب، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تعنيا | المضارع المنصوب، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يعنينَ | المضارع المنصوب، الغائبة الجمع المؤنث |
| تعنيَ | المضارع المنصوب، المخاطب المفرد المذكر |
| تعنيا | المضارع المنصوب، المخاطب المثنى |
| تعتنوا | المضارع المنصوب، المخاطب الجمع المذكر |
| تعني | المضارع المنصوب، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تعنيا | المضارع المنصوب، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تعنينَ | المضارع المنصوب، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أعتنيَ | المضارع المنصوب، المتكلم المفرد |
| نعتنيَ | المضارع المنصوب، المتكلم الجمع |
| يعتنيْ | المضارع المجزوم، الغائب المفرد المذكر |
| يعتنيا | المضارع المجزوم، الغائب المثنى المذكر |
| يعتنوا | المضارع المجزوم، الغائب الجمع المذكر |
| تعنيْ | المضارع المجزوم، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تعنيا | المضارع المجزوم، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يعنينْ | المضارع المجزوم، الغائبة الجمع المؤنث |
| تعنيْ | المضارع المجزوم، المخاطب المفرد المذكر |
| تعنيا | المضارع المجزوم، المخاطب المثنى |
| تعتنوا | المضارع المجزوم، المخاطب الجمع المذكر |
| تعني | المضارع المجزوم، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تعنيا | المضارع المجزوم، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تعنينْ | المضارع المجزوم، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أعتنيْ | المضارع المجزوم، المتكلم المفرد |
| نعتنيْ | المضارع المجزوم، المتكلم الجمع |
| اعتني | الأمر، المخاطب المفرد المذكر |
| اعتينا | الأمر، المخاطب المثنى |
| اعتنوا | الأمر، المخاطب الجمع المذكر |
| اعتني | الأمر، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| اعتينا | الأمر، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| اعتين | الأمر، المخاطبة الجمع المؤنث |
| اعتنى | الماضي، الغائب المفرد المذكر |
| اعتينا | الماضي، الغائب المثنى المذكر |
| اعتنوا | الماضي، الغائب الجمع المذكر |
| اعتنَت | الماضي، الغائبة المفردة المؤنثة |
| اعتنَتا | الماضي، الغائبة المثنى المؤنثة |
| اعتنَين | الماضي، الغائبة الجمع المؤنث |
| اعتنَيتَ | الماضي، المخاطب المفرد المذكر |
| اعتنَيتما | الماضي، المخاطب المثنى |
| اعتنَيتُم | الماضي، المخاطب الجمع المذكر |
| اعتنَيتِ | الماضي، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| اعتنَيتما | الماضي، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| اعتنَيتُن | الماضي، المخاطبة الجمع المؤنث |
| اعتنَيتُ | الماضي، المتكلم المفرد |
| اعتنَينا | الماضي، المتكلم الجمع |
| يبحث عن | المضارع المرفوع، الغائب المفرد المذكر |
| يبحثان عن | المضارع المرفوع، الغائب المثنى المذكر |
| يبحثون عن | المضارع المرفوع، الغائب الجمع المذكر |
| تبحث عن | المضارع المرفوع، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تبحثان عن | المضارع المرفوع، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يبحثن عن | المضارع المرفوع، الغائبة الجمع المؤنث |
| تبحث عن | المضارع المرفوع، المخاطب المفرد المذكر |
| تبحثان عن | المضارع المرفوع، المخاطب المثنى |
| تبحثون عن | المضارع المرفوع، المخاطب الجمع المذكر |
| تبحثين عن | المضارع المرفوع، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تبحثان عن | المضارع المرفوع، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تبحثن عن | المضارع المرفوع، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أبحث عن | المضارع المرفوع، المتكلم المفرد |
| نبحث عن | المضارع المرفوع، المتكلم الجمع |
| يبحثَ عن | المضارع المنصوب، الغائب المفرد المذكر |
| يبحثا عن | المضارع المنصوب، الغائب المثنى المذكر |
| يبحثوا عن | المضارع المنصوب، الغائب الجمع المذكر |
| تبحثَ عن | المضارع المنصوب، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تبحثا عن | المضارع المنصوب، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يبحثنَ عن | المضارع المنصوب، الغائبة الجمع المؤنث |
| تبحثَ عن | المضارع المنصوب، المخاطب المفرد المذكر |
| تبحثا عن | المضارع المنصوب، المخاطب المثنى |
| تبحثوا عن | المضارع المنصوب، المخاطب الجمع المذكر |
| تبحثي عن | المضارع المنصوب، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تبحثا عن | المضارع المنصوب، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تبحثنَ عن | المضارع المنصوب، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أبحثَ عن | المضارع المنصوب، المتكلم المفرد |
| نبحثَ عن | المضارع المنصوب، المتكلم الجمع |
| يبحثْ عن | المضارع المجزوم، الغائب المفرد المذكر |
| يبحثا عن | المضارع المجزوم، الغائب المثنى المذكر |
| يبحثوا عن | المضارع المجزوم، الغائب الجمع المذكر |
| تبحثْ عن | المضارع المجزوم، الغائبة المفردة المؤنثة |
| تبحثا عن | المضارع المجزوم، الغائبة المثنى المؤنثة |
| يبحثنْ عن | المضارع المجزوم، الغائبة الجمع المؤنث |
| تبحثْ عن | المضارع المجزوم، المخاطب المفرد المذكر |
| تبحثا عن | المضارع المجزوم، المخاطب المثنى |
| تبحثوا عن | المضارع المجزوم، المخاطب الجمع المذكر |
| تبحثي عن | المضارع المجزوم، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| تبحثا عن | المضارع المجزوم، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| تبحثنْ عن | المضارع المجزوم، المخاطبة الجمع المؤنث |
| أبحثْ عن | المضارع المجزوم، المتكلم المفرد |
| نبحثْ عن | المضارع المجزوم، المتكلم الجمع |
| ابحث عن | الأمر، المخاطب المفرد المذكر |
| ابحثا عن | الأمر، المخاطب المثنى |
| ابحثوا عن | الأمر، المخاطب الجمع المذكر |
| ابحثي عن | الأمر، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| ابحثا عن | الأمر، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| ابحثن عن | الأمر، المخاطبة الجمع المؤنث |
| بحث عن | الماضي، الغائب المفرد المذكر |
| بحثا عن | الماضي، الغائب المثنى المذكر |
| بحثوا عن | الماضي، الغائب الجمع المذكر |
| بحثت عن | الماضي، الغائبة المفردة المؤنثة |
| بحثتا عن | الماضي، الغائبة المثنى المؤنثة |
| بحثن عن | الماضي، الغائبة الجمع المؤنث |
| بحثتَ عن | الماضي، المخاطب المفرد المذكر |
| بحثتما عن | الماضي، المخاطب المثنى |
| بحثتم عن | الماضي، المخاطب الجمع المذكر |
| بحثتِ عن | الماضي، المخاطبة المفردة المؤنثة |
| بحثتما عن | الماضي، المخاطبة المثنى المؤنثة |
| بحثتن عن | الماضي، المخاطبة الجمع المؤنث |
| بحثتُ عن | الماضي، المتكلم المفرد |
| بحثنا عن | الماضي، المتكلم الجمع |
de
beobachten
Etwas aufmerksam im Auge behalten.
Формы (1)
| beobachten | lemma |
English
to watch over, to look after, to keep an eye on
To watch someone or something carefully, to take care of, to supervise; also to look for something suitable.
«She asked her neighbor to watch over her cat while she was away.»
Формы (12)
| watch over | lemma |
| watches over | present, 3rd person singular |
| watching over | present participle / gerund |
| watched over | past tense / past participle |
| look after | lemma |
| looks after | present, 3rd person singular |
| looking after | present participle / gerund |
| looked after | past tense / past participle |
| keep an eye on | lemma |
| keeps an eye on | present, 3rd person singular |
| keeping an eye on | present participle / gerund |
| kept an eye on | past tense / past participle |
Español
vigilar, cuidar, buscar
Observar atentamente a alguien o algo, cuidar, supervisar; también buscar algo adecuado.
«Le pidió a su vecina que cuidara de su gato mientras estaba fuera.»
Формы (198)
| vigilando | gerundio |
| vigilado | participio masculino singular |
| vigilada | participio femenino singular |
| vigilados | participio masculino plural |
| vigiladas | participio femenino plural |
| vigilo | presente 1ª persona singular |
| vigilas | presente 2ª persona singular |
| vigilás | presente 2ª persona singular voseo |
| vigila | presente 3ª persona singular |
| vigilamos | presente 1ª persona plural |
| vigiláis | presente 2ª persona plural |
| vigilan | presente 3ª persona plural |
| vigilaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| vigilabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| vigilaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| vigilábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| vigilabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| vigilaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| vigilé | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| vigilaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| vigiló | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| vigilamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| vigilasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| vigilaron | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| vigilaré | futuro simple 1ª persona singular |
| vigilarás | futuro simple 2ª persona singular |
| vigilará | futuro simple 3ª persona singular |
| vigilaremos | futuro simple 1ª persona plural |
| vigilaréis | futuro simple 2ª persona plural |
| vigilarán | futuro simple 3ª persona plural |
| vigilaría | condicional simple 1ª persona singular |
| vigilarías | condicional simple 2ª persona singular |
| vigilaría | condicional simple 3ª persona singular |
| vigilaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| vigilaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| vigilarían | condicional simple 3ª persona plural |
| vigile | presente de subjuntivo 1ª persona singular |
| vigiles | presente de subjuntivo 2ª persona singular |
| vigile | presente de subjuntivo 3ª persona singular |
| vigilemos | presente de subjuntivo 1ª persona plural |
| vigiléis | presente de subjuntivo 2ª persona plural |
| vigilen | presente de subjuntivo 3ª persona plural |
| vigilara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| vigilaras | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| vigilara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| vigiláramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| vigilarais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| vigilaran | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| vigilase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| vigilases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| vigilase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| vigilásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| vigilaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| vigilasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| vigilare | futuro de subjuntivo 1ª persona singular |
| vigilares | futuro de subjuntivo 2ª persona singular |
| vigilare | futuro de subjuntivo 3ª persona singular |
| vigiláremos | futuro de subjuntivo 1ª persona plural |
| vigilareis | futuro de subjuntivo 2ª persona plural |
| vigilaren | futuro de subjuntivo 3ª persona plural |
| vigila | imperativo 2ª persona singular |
| vigilá | imperativo 2ª persona singular voseo |
| vigile | imperativo 3ª persona singular |
| vigilemos | imperativo 1ª persona plural |
| vigilad | imperativo 2ª persona plural |
| vigilen | imperativo 3ª persona plural |
| cuidando | gerundio |
| cuidado | participio masculino singular |
| cuidada | participio femenino singular |
| cuidados | participio masculino plural |
| cuidadas | participio femenino plural |
| cuido | presente 1ª persona singular |
| cuidas | presente 2ª persona singular |
| cuidás | presente 2ª persona singular voseo |
| cuida | presente 3ª persona singular |
| cuidamos | presente 1ª persona plural |
| cuidáis | presente 2ª persona plural |
| cuidan | presente 3ª persona plural |
| cuidaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| cuidabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| cuidaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| cuidábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| cuidabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| cuidaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| cuidé | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| cuidaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| cuidó | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| cuidamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| cuidasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| cuidaron | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| cuidaré | futuro simple 1ª persona singular |
| cuidarás | futuro simple 2ª persona singular |
| cuidará | futuro simple 3ª persona singular |
| cuidaremos | futuro simple 1ª persona plural |
| cuidaréis | futuro simple 2ª persona plural |
| cuidarán | futuro simple 3ª persona plural |
| cuidaría | condicional simple 1ª persona singular |
| cuidarías | condicional simple 2ª persona singular |
| cuidaría | condicional simple 3ª persona singular |
| cuidaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| cuidaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| cuidarían | condicional simple 3ª persona plural |
| cuide | presente de subjuntivo 1ª persona singular |
| cuides | presente de subjuntivo 2ª persona singular |
| cuide | presente de subjuntivo 3ª persona singular |
| cuidemos | presente de subjuntivo 1ª persona plural |
| cuidéis | presente de subjuntivo 2ª persona plural |
| cuiden | presente de subjuntivo 3ª persona plural |
| cuidara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| cuidaras | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| cuidara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| cuidáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| cuidarais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| cuidaran | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| cuidase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| cuidases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| cuidase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| cuidásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| cuidaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| cuidasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| cuidare | futuro de subjuntivo 1ª persona singular |
| cuidares | futuro de subjuntivo 2ª persona singular |
| cuidare | futuro de subjuntivo 3ª persona singular |
| cuidáremos | futuro de subjuntivo 1ª persona plural |
| cuidareis | futuro de subjuntivo 2ª persona plural |
| cuidaren | futuro de subjuntivo 3ª persona plural |
| cuida | imperativo 2ª persona singular |
| cuidá | imperativo 2ª persona singular voseo |
| cuide | imperativo 3ª persona singular |
| cuidemos | imperativo 1ª persona plural |
| cuidado | imperativo 2ª persona plural |
| cuiden | imperativo 3ª persona plural |
| buscando | gerundio |
| buscado | participio masculino singular |
| buscada | participio femenino singular |
| buscados | participio masculino plural |
| buscadas | participio femenino plural |
| busco | presente 1ª persona singular |
| buscas | presente 2ª persona singular |
| buscás | presente 2ª persona singular voseo |
| busca | presente 3ª persona singular |
| buscamos | presente 1ª persona plural |
| buscáis | presente 2ª persona plural |
| buscan | presente 3ª persona plural |
| buscaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| buscabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| buscaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| buscábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| buscabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| buscaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| busqué | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| buscaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| buscó | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| buscamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| buscasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| buscaron | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| buscaré | futuro simple 1ª persona singular |
| buscarás | futuro simple 2ª persona singular |
| buscará | futuro simple 3ª persona singular |
| buscaremos | futuro simple 1ª persona plural |
| buscaréis | futuro simple 2ª persona plural |
| buscarán | futuro simple 3ª persona plural |
| buscaría | condicional simple 1ª persona singular |
| buscarías | condicional simple 2ª persona singular |
| buscaría | condicional simple 3ª persona singular |
| buscaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| buscaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| buscarían | condicional simple 3ª persona plural |
| busque | presente de subjuntivo 1ª persona singular |
| busques | presente de subjuntivo 2ª persona singular |
| busque | presente de subjuntivo 3ª persona singular |
| busquemos | presente de subjuntivo 1ª persona plural |
| busquéis | presente de subjuntivo 2ª persona plural |
| busquen | presente de subjuntivo 3ª persona plural |
| buscara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| buscaras | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| buscara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| buscáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| buscarais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| buscaran | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| buscase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| buscases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| buscase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| buscásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| buscaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| buscasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| buscare | futuro de subjuntivo 1ª persona singular |
| buscares | futuro de subjuntivo 2ª persona singular |
| buscare | futuro de subjuntivo 3ª persona singular |
| buscáremos | futuro de subjuntivo 1ª persona plural |
| buscareis | futuro de subjuntivo 2ª persona plural |
| buscaren | futuro de subjuntivo 3ª persona plural |
| busca | imperativo 2ª persona singular |
| buscá | imperativo 2ª persona singular voseo |
| busque | imperativo 3ª persona singular |
| busquemos | imperativo 1ª persona plural |
| buscad | imperativo 2ª persona plural |
| busquen | imperativo 3ª persona plural |
Français
surveiller, prendre soin de, chercher
Observer attentivement quelqu'un ou quelque chose, s'occuper de, superviser ; aussi chercher quelque chose de convenable.
«Elle a demandé à sa voisine de surveiller son chat pendant son absence.»
Формы (148)
| surveiller | infinitif |
| surveillant | participe présent |
| surveillé | participe passé masculin singulier |
| surveillée | participe passé féminin singulier |
| surveillés | participe passé masculin pluriel |
| surveillées | participe passé féminin pluriel |
| surveille | indicatif présent 1re personne singulier |
| surveilles | indicatif présent 2e personne singulier |
| surveillons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| surveillez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| surveillent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| surveillais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| surveillais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| surveillait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| surveillions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| surveilliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| surveillaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| surveillai | passé simple 1re personne singulier |
| surveillas | passé simple 2e personne singulier |
| surveilla | passé simple 3e personne singulier |
| surveillâmes | passé simple 1re personne pluriel |
| surveillâtes | passé simple 2e personne pluriel |
| surveillèrent | passé simple 3e personne pluriel |
| surveillerai | futur simple 1re personne singulier |
| surveilleras | futur simple 2e personne singulier |
| surveillera | futur simple 3e personne singulier |
| surveillerons | futur simple 1re personne pluriel |
| surveillerez | futur simple 2e personne pluriel |
| surveilleront | futur simple 3e personne pluriel |
| surveillerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| surveillerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| surveillerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| surveillerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| surveilleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| surveilleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| surveille | subjonctif présent 1re personne singulier |
| surveilles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| surveillions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| surveilliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| surveillent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| surveillasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| surveillasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| surveillât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| surveillassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| surveillassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| surveillassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| surveille | impératif 2e personne singulier |
| surveillons | impératif 1re personne pluriel |
| surveillez | impératif 2e personne pluriel |
| prendre soin de | infinitif |
| prenant soin de | participe présent |
| pris soin de | participe passé masculin singulier |
| prise soin de | participe passé féminin singulier |
| pris soin de | participe passé masculin pluriel |
| prises soin de | participe passé féminin pluriel |
| prends soin de | indicatif présent 1re personne singulier |
| prends soin de | indicatif présent 2e personne singulier |
| prend soin de | indicatif présent 3e personne singulier |
| prenons soin de | indicatif présent 1re personne pluriel |
| prenez soin de | indicatif présent 2e personne pluriel |
| prennent soin de | indicatif présent 3e personne pluriel |
| prenais soin de | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| prenais soin de | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| prenait soin de | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| prenions soin de | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| preniez soin de | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| prenaient soin de | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| pris soin de | passé simple 1re personne singulier |
| pris soin de | passé simple 2e personne singulier |
| prit soin de | passé simple 3e personne singulier |
| prîmes soin de | passé simple 1re personne pluriel |
| prîtes soin de | passé simple 2e personne pluriel |
| prirent soin de | passé simple 3e personne pluriel |
| prendrai soin de | futur simple 1re personne singulier |
| prendras soin de | futur simple 2e personne singulier |
| prendra soin de | futur simple 3e personne singulier |
| prendrons soin de | futur simple 1re personne pluriel |
| prendrez soin de | futur simple 2e personne pluriel |
| prendront soin de | futur simple 3e personne pluriel |
| prendrais soin de | conditionnel présent 1re personne singulier |
| prendrais soin de | conditionnel présent 2e personne singulier |
| prendrait soin de | conditionnel présent 3e personne singulier |
| prendrions soin de | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| prendriez soin de | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| prendraient soin de | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| prenne soin de | subjonctif présent 1re personne singulier |
| prennes soin de | subjonctif présent 2e personne singulier |
| prenions soin de | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| preniez soin de | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| prennent soin de | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| prisse soin de | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| prisses soin de | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| prît soin de | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| prissions soin de | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| prissiez soin de | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| prissent soin de | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| prends soin de | impératif 2e personne singulier |
| prenons soin de | impératif 1re personne pluriel |
| prenez soin de | impératif 2e personne pluriel |
| chercher | infinitif |
| cherchant | participe présent |
| cherché | participe passé masculin singulier |
| cherchée | participe passé féminin singulier |
| cherchés | participe passé masculin pluriel |
| cherchées | participe passé féminin pluriel |
| cherche | indicatif présent 1re personne singulier |
| cherches | indicatif présent 2e personne singulier |
| cherchons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| cherchez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| cherchent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| cherchais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| cherchais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| cherchait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| cherchions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| cherchiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| cherchaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| cherchai | passé simple 1re personne singulier |
| cherchas | passé simple 2e personne singulier |
| chercha | passé simple 3e personne singulier |
| cherchâmes | passé simple 1re personne pluriel |
| cherchâtes | passé simple 2e personne pluriel |
| cherchèrent | passé simple 3e personne pluriel |
| chercherai | futur simple 1re personne singulier |
| chercheras | futur simple 2e personne singulier |
| cherchera | futur simple 3e personne singulier |
| chercherons | futur simple 1re personne pluriel |
| chercherez | futur simple 2e personne pluriel |
| chercheront | futur simple 3e personne pluriel |
| chercherais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| chercherais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| chercherait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| chercherions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| chercheriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| chercheraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| cherche | subjonctif présent 1re personne singulier |
| cherches | subjonctif présent 2e personne singulier |
| cherchions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| cherchiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| cherchent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| cherchasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| cherchasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| cherchât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| cherchassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| cherchassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| cherchassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| cherche | impératif 2e personne singulier |
| cherchons | impératif 1re personne pluriel |
| cherchez | impératif 2e personne pluriel |
hi
नज़र रखना
किसी व्यक्ति या वस्तु पर ध्यान से नज़र रखना।
Формы (1)
| नज़र रखना | lemma |
pt
vigiar
Manter atenção constante sobre algo ou alguém para acompanhar seu comportamento ou garantir sua segurança.
Формы (1)
| vigiar | lemma |
tr
göz kulak olmak
Bir kişiye veya bir şeye dikkat ederek onu korumak.
Формы (1)
| göz kulak olmak | lemma |
中文
照看，留意，寻找
仔细地观察某人或某物，照顾，监督；也指寻找合适的东西。
«她请邻居在她外出时照看她的猫。»
Формы (1)
| 照看，留意，寻找 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
приглядывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «приглядывать»
Справочник-перевод
🌐 English — to watch over, to look after, to keep an eye on
To watch someone or something carefully, to take care of, to supervise; also to look for something suitable.
Примеры:
-
— She asked her neighbor to watch over her cat while she was away.
= Она попросила соседку присмотреть за её кошкой, пока её не было.
-
— He kept an eye on the children playing in the yard.
= Он присматривал за детьми, играющими во дворе.
-
— I'm looking for a good book to read on vacation.
= Я ищу хорошую книгу для чтения в отпуске.
🌐 Español — vigilar, cuidar, buscar
Observar atentamente a alguien o algo, cuidar, supervisar; también buscar algo adecuado.
Примеры:
-
— Le pidió a su vecina que cuidara de su gato mientras estaba fuera.
= Он попросил свою соседку присмотреть за его котом, пока его не будет.
-
— Vigilaba a los niños que jugaban en el patio.
= Он наблюдал за детьми, которые играли во дворе.
-
— Estoy buscando un buen libro para leer en vacaciones.
= Я ищу хорошую книгу для чтения на отдыхе.
🌐 tr — göz kulak olmak
Bir kişiye veya bir şeye dikkat ederek onu korumak.
🌐 hi — नज़र रखना
किसी व्यक्ति या वस्तु पर ध्यान से नज़र रखना।
🌐 de — beobachten
Etwas aufmerksam im Auge behalten.
🌐 pt — vigiar
Manter atenção constante sobre algo ou alguém para acompanhar seu comportamento ou garantir sua segurança.
🌐 中文 — 照看，留意，寻找
仔细地观察某人或某物，照顾，监督；也指寻找合适的东西。
Примеры:
-
— 她请邻居在她外出时照看她的猫。
= Она попросила соседа присмотреть за её кошкой, когда она уходит.
-
— 他留意着在院子里玩耍的孩子们。
= Он присматривал за детьми, играющими во дворе.
-
— 我正在寻找一本假期读的好书。
= Я ищу хорошую книгу для чтения на каникулах.
🌐 العربية — يراقب، يعتني، يبحث عن
مراقبة شخص أو شيء بعناية، الاعتناء به، الإشراف عليه؛ أيضًا البحث عن شيء مناسب.
Примеры:
-
— طلبت من جارتها أن تراقب قطتها أثناء غيابها.
= Я попросила свою соседку присмотреть за её кошкой во время её отсутствия.
-
— كان يراقب الأطفال وهم يلعبون في الفناء.
= Он наблюдал за детьми, когда они играли во дворе.
-
— أبحث عن كتاب جيد لأقرأه في العطلة.
= Я ищу хорошую книгу, чтобы прочитать её в отпуске.
🌐 Français — surveiller, prendre soin de, chercher
Observer attentivement quelqu'un ou quelque chose, s'occuper de, superviser ; aussi chercher quelque chose de convenable.
Примеры:
-
— Elle a demandé à sa voisine de surveiller son chat pendant son absence.
= Она попросила свою соседку присмотреть за её котом во время её отсутствия.
-
— Il surveillait les enfants qui jouaient dans la cour.
= Он наблюдал за детьми, которые играли во дворе.
-
— Je cherche un bon livre à lire en vacances.
= Я ищу хорошую книгу для чтения в отпуске.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дом
внимание
следить
выбирать
наблюдать
сторож
забота
охранять
приглядываться
безопасность
воспитатель
заботиться
ответственность
няня
имущество
высматривать
контроль
подыскивать
присмотр
оберегать
бдительность
подопечный
пренебрегать
игнорировать
сиделка
опека
надзор
опекать
внимательность
ребёнок
недогляд
приглядеть
присмотреть