раздумывать 🎲
Раздумывать — значит долго и неспешно обдумывать что-либо, часто с сомнениями или нерешительностью. Это процесс размышления, при котором человек взвешивает варианты, не торопясь с выводами.
Переводы на другие языки
العربية
يتأمل
التفكير في شيء بعمق ولفترة طويلة، غالبًا مع التردد.
«تأمل في العرض لمدة أسبوع قبل أن يقبله.»
Формы (48)
| يَتَأَمَّلُ | прошедшее-настоящее/3-е лицо мужской род единственное число изъявительное |
| يَتَأَمَّلَانِ | настоящее/3-е лицо мужской род двойственное число изъявительное |
| يَتَأَمَّلُونَ | настоящее/3-е лицо мужской род множественное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلُ | настоящее/3-е лицо женский род единственное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلَانِ | настоящее/3-е лицо женский род двойственное число изъявительное |
| يَتَأَمَّلْنَ | настоящее/3-е лицо женский род множественное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلُ | настоящее/2-е лицо мужской род единственное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلَانِ | настоящее/2-е лицо мужской род двойственное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلُونَ | настоящее/2-е лицо мужской род множественное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلِينَ | настоящее/2-е лицо женский род единственное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلَانِ | настоящее/2-е лицо женский род двойственное число изъявительное |
| تَتَأَمَّلْنَ | настоящее/2-е лицо женский род множественное число изъявительное |
| أَتَأَمَّلُ | настоящее/1-е лицо единственное число изъявительное |
| نَتَأَمَّلُ | настоящее/1-е лицо множественное число изъявительное |
| يَتَأَمَّلَ | настоящее/3-е лицо мужской род единственное число сослагательное |
| يَتَأَمَّلَا | настоящее/3-е лицо мужской род двойственное число сослагательное |
| يَتَأَمَّلُوا | настоящее/3-е лицо мужской род множественное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلَ | настоящее/3-е лицо женский род единственное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلَا | настоящее/3-е лицо женский род двойственное число сослагательное |
| يَتَأَمَّلْنَ | настоящее/3-е лицо женский род множественное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلَ | настоящее/2-е лицо мужской род единственное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلَا | настоящее/2-е лицо мужской род двойственное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلُوا | настоящее/2-е лицо мужской род множественное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلِي | настоящее/2-е лицо женский род единственное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلَا | настоящее/2-е лицо женский род двойственное число сослагательное |
| تَتَأَمَّلْنَ | настоящее/2-е лицо женский род множественное число сослагательное |
| أَتَأَمَّلَ | настоящее/1-е лицо единственное число сослагательное |
| نَتَأَمَّلَ | настоящее/1-е лицо множественное число сослагательное |
| يَتَأَمَّلْ | настоящее/3-е лицо мужской род единственное число усечённое |
| يَتَأَمَّلَا | настоящее/3-е лицо мужской род двойственное число усечённое |
| يَتَأَمَّلُوا | настоящее/3-е лицо мужской род множественное число усечённое |
| تَتَأَمَّلْ | настоящее/3-е лицо женский род единственное число усечённое |
| تَتَأَمَّلَا | настоящее/3-е лицо женский род двойственное число усечённое |
| يَتَأَمَّلْنَ | настоящее/3-е лицо женский род множественное число усечённое |
| تَتَأَمَّلْ | настоящее/2-е лицо мужской род единственное число усечённое |
| تَتَأَمَّلَا | настоящее/2-е лицо мужской род двойственное число усечённое |
| تَتَأَمَّلُوا | настоящее/2-е лицо мужской род множественное число усечённое |
| تَتَأَمَّلِي | настоящее/2-е лицо женский род единственное число усечённое |
| تَتَأَمَّلَا | настоящее/2-е лицо женский род двойственное число усечённое |
| تَتَأَمَّلْنَ | настоящее/2-е лицо женский род множественное число усечённое |
| أَتَأَمَّلْ | настоящее/1-е лицо единственное число усечённое |
| نَتَأَمَّلْ | настоящее/1-е лицо множественное число усечённое |
| يَتَأَمَّلْ | настоящее/3-е лицо мужской род единственное число повелительное |
| تَأَمَّلْ | настоящее/2-е лицо мужской род единственное число повелительное |
| تَأَمَّلَا | настоящее/2-е лицо мужской род двойственное число повелительное |
| تَأَمَّلُوا | настоящее/2-е лицо мужской род множественное число повелительное |
| تَأَمَّلِي | настоящее/2-е лицо женский род единственное число повелительное |
| تَأَمَّلْنَ | настоящее/2-е лицо женский род множественное число повелительное |
de
nachdenken
Sich eingehend mit etwas beschäftigen oder über etwas grübeln.
Формы (84)
| nachdenken | lemma/infinitiv |
| nachdenkend | partizip präsens |
| nachgedacht | partizip perfekt |
| denke nach | präsens 1. person singular |
| denkst nach | präsens 2. person singular |
| denkt nach | präsens 3. person singular |
| denken nach | präsens 1. person plural |
| denkt nach | präsens 2. person plural |
| denken nach | präsens 3. person plural |
| dachte nach | präteritum 1. person singular |
| dachtest nach | präteritum 2. person singular |
| dachte nach | präteritum 3. person singular |
| dachten nach | präteritum 1. person plural |
| dachtet nach | präteritum 2. person plural |
| dachten nach | präteritum 3. person plural |
| habe nachgedacht | perfekt 1. person singular |
| habest nachgedacht | perfekt 2. person singular |
| habe nachgedacht | perfekt 3. person singular |
| haben nachgedacht | perfekt 1. person plural |
| habet nachgedacht | perfekt 2. person plural |
| haben nachgedacht | perfekt 3. person plural |
| hatte nachgedacht | plusquamperfekt 1. person singular |
| hattest nachgedacht | plusquamperfekt 2. person singular |
| hatte nachgedacht | plusquamperfekt 3. person singular |
| hatten nachgedacht | plusquamperfekt 1. person plural |
| hattet nachgedacht | plusquamperfekt 2. person plural |
| hatten nachgedacht | plusquamperfekt 3. person plural |
| werde nachdenken | futur I 1. person singular |
| werdest nachdenken | futur I 2. person singular |
| werde nachdenken | futur I 3. person singular |
| werden nachdenken | futur I 1. person plural |
| werdet nachdenken | futur I 2. person plural |
| werden nachdenken | futur I 3. person plural |
| werde nachgedacht haben | futur II 1. person singular |
| werdest nachgedacht haben | futur II 2. person singular |
| werde nachgedacht haben | futur II 3. person singular |
| werden nachgedacht haben | futur II 1. person plural |
| werdet nachgedacht haben | futur II 2. person plural |
| werden nachgedacht haben | futur II 3. person plural |
| denke nach | imperativ 2. person singular |
| denkt nach | imperativ 2. person plural |
| denken Sie nach | imperativ höflichkeitsform |
| denke nach | konjunktiv I präsens 1. person singular |
| denkest nach | konjunktiv I präsens 2. person singular |
| denke nach | konjunktiv I präsens 3. person singular |
| denken nach | konjunktiv I präsens 1. person plural |
| denket nach | konjunktiv I präsens 2. person plural |
| denken nach | konjunktiv I präsens 3. person plural |
| habe nachgedacht | konjunktiv I perfekt 1. person singular |
| habest nachgedacht | konjunktiv I perfekt 2. person singular |
| habe nachgedacht | konjunktiv I perfekt 3. person singular |
| haben nachgedacht | konjunktiv I perfekt 1. person plural |
| habet nachgedacht | konjunktiv I perfekt 2. person plural |
| haben nachgedacht | konjunktiv I perfekt 3. person plural |
| werde nachdenken | konjunktiv I futur I 1. person singular |
| werdest nachdenken | konjunktiv I futur I 2. person singular |
| werde nachdenken | konjunktiv I futur I 3. person singular |
| werden nachdenken | konjunktiv I futur I 1. person plural |
| werdet nachdenken | konjunktiv I futur I 2. person plural |
| werden nachdenken | konjunktiv I futur I 3. person plural |
| dächte nach | konjunktiv II präteritum 1. person singular |
| dächtest nach | konjunktiv II präteritum 2. person singular |
| dächte nach | konjunktiv II präteritum 3. person singular |
| dächten nach | konjunktiv II präteritum 1. person plural |
| dächtet nach | konjunktiv II präteritum 2. person plural |
| dächten nach | konjunktiv II präteritum 3. person plural |
| hätte nachgedacht | konjunktiv II plusquamperfekt 1. person singular |
| hättest nachgedacht | konjunktiv II plusquamperfekt 2. person singular |
| hätte nachgedacht | konjunktiv II plusquamperfekt 3. person singular |
| hätten nachgedacht | konjunktiv II plusquamperfekt 1. person plural |
| hättet nachgedacht | konjunktiv II plusquamperfekt 2. person plural |
| hätten nachgedacht | konjunktiv II plusquamperfekt 3. person plural |
| würde nachdenken | konjunktiv II futur I 1. person singular |
| würdest nachdenken | konjunktiv II futur I 2. person singular |
| würde nachdenken | konjunktiv II futur I 3. person singular |
| würden nachdenken | konjunktiv II futur I 1. person plural |
| würdet nachdenken | konjunktiv II futur I 2. person plural |
| würden nachdenken | konjunktiv II futur I 3. person plural |
| würde nachgedacht haben | konjunktiv II futur II 1. person singular |
| würdest nachgedacht haben | konjunktiv II futur II 2. person singular |
| würde nachgedacht haben | konjunktiv II futur II 3. person singular |
| würden nachgedacht haben | konjunktiv II futur II 1. person plural |
| würdet nachgedacht haben | konjunktiv II futur II 2. person plural |
| würden nachgedacht haben | konjunktiv II futur II 3. person plural |
English
ponder
To think about something carefully over a period of time, especially before making a decision.
«She pondered the offer for a week before accepting.»
Формы (5)
| ponder | lemma/base form |
| ponders | 3rd person singular present |
| pondering | present participle/gerund |
| pondered | past tense |
| pondered | past participle |
Español
reflexionar
Pensar detenidamente sobre algo durante un tiempo, a menudo con duda o indecisión.
«Reflexionó sobre la oferta durante una semana antes de aceptarla.»
Формы (64)
| reflexionar | lemma/infinitive |
| reflexionando | gerund |
| reflexionado | past participle |
| reflexiono | present indicative, 1st person singular |
| reflexionas | present indicative, 2nd person singular |
| reflexiona | present indicative, 3rd person singular |
| reflexionamos | present indicative, 1st person plural |
| reflexionáis | present indicative, 2nd person plural |
| reflexionan | present indicative, 3rd person plural |
| reflexionaba | imperfect indicative, 1st person singular |
| reflexionabas | imperfect indicative, 2nd person singular |
| reflexionaba | imperfect indicative, 3rd person singular |
| reflexionábamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| reflexionabais | imperfect indicative, 2nd person plural |
| reflexionaban | imperfect indicative, 3rd person plural |
| reflexioné | preterite indicative, 1st person singular |
| reflexionaste | preterite indicative, 2nd person singular |
| reflexionó | preterite indicative, 3rd person singular |
| reflexionamos | preterite indicative, 1st person plural |
| reflexionasteis | preterite indicative, 2nd person plural |
| reflexionaron | preterite indicative, 3rd person plural |
| reflexionaré | future indicative, 1st person singular |
| reflexionarás | future indicative, 2nd person singular |
| reflexionará | future indicative, 3rd person singular |
| reflexionaremos | future indicative, 1st person plural |
| reflexionaréis | future indicative, 2nd person plural |
| reflexionarán | future indicative, 3rd person plural |
| reflexionaría | conditional, 1st person singular |
| reflexionarías | conditional, 2nd person singular |
| reflexionaría | conditional, 3rd person singular |
| reflexionaríamos | conditional, 1st person plural |
| reflexionaríais | conditional, 2nd person plural |
| reflexionarían | conditional, 3rd person plural |
| reflexione | present subjunctive, 1st person singular |
| reflexiones | present subjunctive, 2nd person singular |
| reflexione | present subjunctive, 3rd person singular |
| reflexionemos | present subjunctive, 1st person plural |
| reflexionéis | present subjunctive, 2nd person plural |
| reflexionen | present subjunctive, 3rd person plural |
| reflexionara | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| reflexionaras | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| reflexionara | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| reflexionáramos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| reflexionarais | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| reflexionaran | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| reflexionase | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| reflexionases | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| reflexionase | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| reflexionásemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| reflexionaseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| reflexionasen | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| reflexionare | future subjunctive, 1st person singular |
| reflexionares | future subjunctive, 2nd person singular |
| reflexionare | future subjunctive, 3rd person singular |
| reflexionáremos | future subjunctive, 1st person plural |
| reflexionareis | future subjunctive, 2nd person plural |
| reflexionaren | future subjunctive, 3rd person plural |
| reflexiona | imperative, 2nd person singular |
| reflexione | imperative, 3rd person singular |
| reflexionemos | imperative, 1st person plural |
| reflexionad | imperative, 2nd person plural |
| reflexionen | imperative, 3rd person plural |
| reflexionado | perfect infinitive |
| reflexionando | perfect gerund |
Français
réfléchir
Penser longuement et attentivement à quelque chose, souvent avec hésitation.
«Elle a réfléchi à l'offre pendant une semaine avant d'accepter.»
Формы (45)
| réfléchir | infinitif présent |
| réfléchissant | participe présent / gérondif |
| réfléchi | participe passé masculin singulier |
| réfléchie | participe passé féminin singulier |
| réfléchis | participe passé masculin pluriel |
| réfléchies | participe passé féminin pluriel |
| réfléchis | indicatif présent 1re personne singulier |
| réfléchis | indicatif présent 2e personne singulier |
| réfléchit | indicatif présent 3e personne singulier |
| réfléchissons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| réfléchissez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| réfléchissent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| réfléchissais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| réfléchissais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| réfléchissait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| réfléchissions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| réfléchissiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| réfléchissaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| réfléchis | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| réfléchis | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| réfléchit | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| réfléchîmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| réfléchîtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| réfléchirent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| réfléchirai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| réfléchiras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| réfléchira | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| réfléchirons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| réfléchirez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| réfléchiront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| réfléchirais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| réfléchirais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| réfléchirait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| réfléchirions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| réfléchiriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| réfléchiraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| réfléchisse | subjonctif présent 1re personne singulier |
| réfléchisses | subjonctif présent 2e personne singulier |
| réfléchisse | subjonctif présent 3e personne singulier |
| réfléchissions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| réfléchissiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| réfléchissent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| réfléchisse | impératif présent 2e personne singulier |
| réfléchissons | impératif présent 1re personne pluriel |
| réfléchissez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
विचार करना
यह किसी बात पर सोचने या मनन करने की प्रक्रिया है।
Формы (62)
| विचार करना | lemma |
| विचार करता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| विचार करती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| विचार करते हैं | present habitual, 1st person plural masculine |
| विचार करती हैं | present habitual, 1st person plural feminine |
| विचार करता है | present habitual, 2nd/3rd person singular masculine |
| विचार करती है | present habitual, 2nd/3rd person singular feminine |
| विचार करते हो | present habitual, 2nd person plural masculine |
| विचार करती हो | present habitual, 2nd person plural feminine |
| विचार करते हैं | present habitual, 3rd person plural masculine |
| विचार करती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| विचार कर रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| विचार कर रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| विचार कर रहे हैं | present continuous, 1st person plural masculine |
| विचार कर रही हैं | present continuous, 1st person plural feminine |
| विचार कर रहा है | present continuous, 2nd/3rd person singular masculine |
| विचार कर रही है | present continuous, 2nd/3rd person singular feminine |
| विचार कर रहे हो | present continuous, 2nd person plural masculine |
| विचार कर रही हो | present continuous, 2nd person plural feminine |
| विचार कर रहे हैं | present continuous, 3rd person plural masculine |
| विचार कर रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| विचार किया | simple past, masculine singular |
| विचार की | simple past, feminine singular |
| विचार किये | simple past, masculine plural |
| विचार कीं | simple past, feminine plural |
| विचार करता था | past habitual, 1st/2nd/3rd person singular masculine |
| विचार करती थी | past habitual, 1st/2nd/3rd person singular feminine |
| विचार करते थे | past habitual, 1st/2nd/3rd person plural masculine |
| विचार करती थीं | past habitual, 1st/2nd/3rd person plural feminine |
| विचार करूँगा | simple future, 1st person singular masculine |
| विचार करूँगी | simple future, 1st person singular feminine |
| विचार करेंगे | simple future, 1st person plural masculine |
| विचार करेंगी | simple future, 1st person plural feminine |
| विचार करेगा | simple future, 2nd/3rd person singular masculine |
| विचार करेगी | simple future, 2nd/3rd person singular feminine |
| विचार करोगे | simple future, 2nd person plural masculine |
| विचार करोगी | simple future, 2nd person plural feminine |
| विचार करेंगे | simple future, 3rd person plural masculine |
| विचार करेंगी | simple future, 3rd person plural feminine |
| विचार करो | imperative, 2nd person singular |
| विचार करो | imperative, 2nd person plural |
| विचार कीजिए | imperative, polite/formal |
| विचार करें | imperative, 1st person plural (hortative) |
| विचार करूँ | subjunctive, 1st person singular |
| विचार करें | subjunctive, 1st person plural |
| विचार करे | subjunctive, 2nd/3rd person singular |
| विचार करो | subjunctive, 2nd person plural |
| विचार करें | subjunctive, 3rd person plural |
| विचार करता | participle, habitual/agentive masculine singular |
| विचार करती | participle, habitual/agentive feminine singular |
| विचार करते | participle, habitual/agentive masculine plural |
| विचार करतीं | participle, habitual/agentive feminine plural |
| विचार किया हुआ | perfect participle, masculine singular |
| विचार की हुई | perfect participle, feminine singular |
| विचार किये हुए | perfect participle, masculine plural |
| विचार की हुईं | perfect participle, feminine plural |
| विचार करना | infinitive (oblique: विचार करने) |
| विचार करके | conjunctive participle |
| विचार करते हुए | adverbial participle (masculine) |
| विचार करते-करते | adverbial participle, repetitive |
| विचार करना | verbal noun, masculine singular direct |
| विचार करने | verbal noun, vocative |
pt
ponderar
Refletir cuidadosamente antes de tomar uma decisão.
Формы (80)
| ponderar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| ponderar | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| ponderar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| ponderar | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| ponderar | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| ponderar | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| ponderado | particípio masculino singular |
| ponderada | particípio feminino singular |
| ponderados | particípio masculino plural |
| ponderadas | particípio feminino plural |
| pondero | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| ponderas | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| pondera | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| ponderamos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| ponderais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| ponderam | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| ponderava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ponderavas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ponderava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ponderávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ponderáveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ponderavam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| ponderei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ponderaste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ponderou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ponderamos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ponderastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ponderaram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| ponderara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ponderas | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ponderara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ponderáramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ponderáreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ponderaram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| ponderarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| ponderarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| ponderará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| ponderaremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| ponderareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| ponderarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| ponderaria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ponderarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ponderaria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ponderaríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ponderaríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ponderariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| pondere | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| ponderes | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| pondere | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| ponderemos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| pondereis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| ponderem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| ponderasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| ponderasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| ponderasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| ponderássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| ponderásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| ponderassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| ponderar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| ponderares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| ponderar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| ponderarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| ponderardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| ponderarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| pondera | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| pondere | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| ponderemos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| ponderai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| ponderem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| ponderes | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| pondere | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| ponderemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| pondereis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| ponderem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
| ponderaria | condicional 1ª pessoa singular |
| ponderarias | condicional 2ª pessoa singular |
| ponderaria | condicional 3ª pessoa singular |
| ponderaríamos | condicional 1ª pessoa plural |
| ponderaríeis | condicional 2ª pessoa plural |
| ponderariam | condicional 3ª pessoa plural |
tr
düşünmek
Bir konu üzerinde derinlemesine düşünmek ve karar vermeden önce zihinde tartmak.
Формы (148)
| düşünmek | lemma/infinitive |
| düşünürüm | present simple, 1st person singular |
| düşünürsün | present simple, 2nd person singular |
| düşünür | present simple, 3rd person singular |
| düşünürüz | present simple, 1st person plural |
| düşünürsünüz | present simple, 2nd person plural |
| düşünürler | present simple, 3rd person plural |
| düşünüyorum | present continuous, 1st person singular |
| düşünüyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| düşünüyor | present continuous, 3rd person singular |
| düşünüyoruz | present continuous, 1st person plural |
| düşünüyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| düşünüyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| düşündüm | past simple, 1st person singular |
| düşündün | past simple, 2nd person singular |
| düşündü | past simple, 3rd person singular |
| düşündük | past simple, 1st person plural |
| düşündünüz | past simple, 2nd person plural |
| düşündüler | past simple, 3rd person plural |
| düşünmüşüm | past inferential, 1st person singular |
| düşünmüşsün | past inferential, 2nd person singular |
| düşünmüş | past inferential, 3rd person singular |
| düşünmüşüz | past inferential, 1st person plural |
| düşünmüşsünüz | past inferential, 2nd person plural |
| düşünmüşler | past inferential, 3rd person plural |
| düşüneceğim | future, 1st person singular |
| düşüneceksin | future, 2nd person singular |
| düşünecek | future, 3rd person singular |
| düşüneceğiz | future, 1st person plural |
| düşüneceksiniz | future, 2nd person plural |
| düşünecekler | future, 3rd person plural |
| düşünürdüm | aorist past, 1st person singular |
| düşünürdün | aorist past, 2nd person singular |
| düşünürdü | aorist past, 3rd person singular |
| düşünürdük | aorist past, 1st person plural |
| düşünürdünüz | aorist past, 2nd person plural |
| düşünürlerdi | aorist past, 3rd person plural |
| düşünüyordum | past continuous, 1st person singular |
| düşünüyordun | past continuous, 2nd person singular |
| düşünüyordu | past continuous, 3rd person singular |
| düşünüyorduk | past continuous, 1st person plural |
| düşünüyordunuz | past continuous, 2nd person plural |
| düşünüyorlardı | past continuous, 3rd person plural |
| düşünecektim | future past, 1st person singular |
| düşünecektin | future past, 2nd person singular |
| düşünecekti | future past, 3rd person singular |
| düşünecektik | future past, 1st person plural |
| düşünecektiniz | future past, 2nd person plural |
| düşüneceklerdi | future past, 3rd person plural |
| düşünmeliyim | necessitative, 1st person singular |
| düşünmelisin | necessitative, 2nd person singular |
| düşünmeli | necessitative, 3rd person singular |
| düşünmeliyiz | necessitative, 1st person plural |
| düşünmelisiniz | necessitative, 2nd person plural |
| düşünmeliler | necessitative, 3rd person plural |
| düşünsem | conditional, 1st person singular |
| düşünsen | conditional, 2nd person singular |
| düşünse | conditional, 3rd person singular |
| düşünsek | conditional, 1st person plural |
| düşünseniz | conditional, 2nd person plural |
| düşünseler | conditional, 3rd person plural |
| düşüneyim | optative, 1st person singular |
| düşünesin | optative, 2nd person singular |
| düşüne | optative, 3rd person singular |
| düşünelim | optative, 1st person plural |
| düşünesiniz | optative, 2nd person plural |
| düşünesiniz | optative, 2nd person plural |
| düşünsünler | optative, 3rd person plural |
| düşünsün | imperative-optative, 3rd person singular |
| düşün | imperative, 2nd person singular |
| düşünün | imperative, 2nd person plural |
| düşününüz | imperative, 2nd person plural formal |
| düşünsene | imperative, 2nd person singular emphatic |
| düşünsenize | imperative, 2nd person plural emphatic |
| düşünmekteyim | progressive, 1st person singular |
| düşünmektesin | progressive, 2nd person singular |
| düşünmekte | progressive, 3rd person singular |
| düşünmekteyiz | progressive, 1st person plural |
| düşünmektesiniz | progressive, 2nd person plural |
| düşünmekteler | progressive, 3rd person plural |
| düşünmekle | converb instrumental |
| düşünmekten | infinitive ablative |
| düşünmeye | infinitive dative |
| düşünmeyi | infinitive accusative |
| düşünmede | infinitive locative |
| düşünmenin | infinitive genitive |
| düşünmekle | infinitive instrumental |
| düşünen | participle present |
| düşünecek | participle future |
| düşünmüş | participle past |
| düşündüğüm | participle past possessive, 1st person singular |
| düşündüğün | participle past possessive, 2nd person singular |
| düşündüğü | participle past possessive, 3rd person singular |
| düşündüğümüz | participle past possessive, 1st person plural |
| düşündüğünüz | participle past possessive, 2nd person plural |
| düşündükleri | participle past possessive, 3rd person plural |
| düşünmeyen | participle negative |
| düşünmez | aorist negative, 3rd person singular |
| düşünmem | aorist negative, 1st person singular |
| düşünmezsin | aorist negative, 2nd person singular |
| düşünmeyiz | aorist negative, 1st person plural |
| düşünmezsiniz | aorist negative, 2nd person plural |
| düşünmezler | aorist negative, 3rd person plural |
| düşünmedim | past simple negative, 1st person singular |
| düşünmedin | past simple negative, 2nd person singular |
| düşünmedi | past simple negative, 3rd person singular |
| düşünmedik | past simple negative, 1st person plural |
| düşünmediniz | past simple negative, 2nd person plural |
| düşünmediler | past simple negative, 3rd person plural |
| düşünmeyeceğim | future negative, 1st person singular |
| düşünmeyeceksin | future negative, 2nd person singular |
| düşünmeyecek | future negative, 3rd person singular |
| düşünmeyeceğiz | future negative, 1st person plural |
| düşünmeyeceksiniz | future negative, 2nd person plural |
| düşünmeyecekler | future negative, 3rd person plural |
| düşünmemeliyim | necessitative negative, 1st person singular |
| düşünmemelisin | necessitative negative, 2nd person singular |
| düşünmemeli | necessitative negative, 3rd person singular |
| düşünmemeliyiz | necessitative negative, 1st person plural |
| düşünmemelisiniz | necessitative negative, 2nd person plural |
| düşünmemeliler | necessitative negative, 3rd person plural |
| düşünmesem | conditional negative, 1st person singular |
| düşünmesen | conditional negative, 2nd person singular |
| düşünmese | conditional negative, 3rd person singular |
| düşünmesek | conditional negative, 1st person plural |
| düşünmeseniz | conditional negative, 2nd person plural |
| düşünmeseler | conditional negative, 3rd person plural |
| düşünme | imperative negative, 2nd person singular |
| düşünmeyin | imperative negative, 2nd person plural |
| düşünmeyiniz | imperative negative, 2nd person plural formal |
| düşünmesin | imperative negative, 3rd person singular |
| düşünmesinler | imperative negative, 3rd person plural |
| düşünmeyeyim | optative negative, 1st person singular |
| düşünmeyesin | optative negative, 2nd person singular |
| düşünmeye | optative negative, 3rd person singular |
| düşünmeyelim | optative negative, 1st person plural |
| düşünmeyesiniz | optative negative, 2nd person plural |
| düşünmeyeler | optative negative, 3rd person plural |
| düşünülmek | passive infinitive |
| düşünülür | passive aorist, 3rd person singular |
| düşünüldü | passive past, 3rd person singular |
| düşünülecek | passive future, 3rd person singular |
| düşündürmek | causative infinitive |
| düşündürür | causative aorist, 3rd person singular |
| düşündürdü | causative past, 3rd person singular |
| düşündürecek | causative future, 3rd person singular |
| düşünüşmek | reciprocal infinitive |
| düşünüşür | reciprocal aorist, 3rd person singular |
中文
沉思
长时间仔细地思考某事，通常带有犹豫或不确定。
«他沉思了很久才做出决定。»
Формы (1)
| 沉思 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
раздумывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «раздумывать»
Справочник-перевод
🌐 Español — reflexionar
Pensar detenidamente sobre algo durante un tiempo, a menudo con duda o indecisión.
Примеры:
-
— Reflexionó sobre la oferta durante una semana antes de aceptarla.
= Он обдумывал предложение неделю, прежде чем принять его.
-
— Se sentó junto a la ventana, reflexionando sobre su próximo movimiento.
= Он сел у окна, размышляя о своём следующем шаге.
-
— No reflexiones demasiado o perderás la oportunidad.
= Не раздумывай слишком долго, иначе упустишь возможность.
🌐 de — nachdenken
Sich eingehend mit etwas beschäftigen oder über etwas grübeln.
🌐 pt — ponderar
Refletir cuidadosamente antes de tomar uma decisão.
🌐 tr — düşünmek
Bir konu üzerinde derinlemesine düşünmek ve karar vermeden önce zihinde tartmak.
🌐 hi — विचार करना
यह किसी बात पर सोचने या मनन करने की प्रक्रिया है।
🌐 English — ponder
To think about something carefully over a period of time, especially before making a decision.
Примеры:
-
— She pondered the offer for a week before accepting.
= Она обдумывала предложение неделю, прежде чем согласиться.
-
— He sat by the window, pondering his next move.
= Он сидел у окна, обдумывая свой следующий шаг.
-
— Don't ponder too long, or you'll miss the opportunity.
= Не обдумывай слишком долго, иначе упустишь возможность.
🌐 中文 — 沉思
长时间仔细地思考某事，通常带有犹豫或不确定。
Примеры:
-
— 他沉思了很久才做出决定。
= Он долго размышлял, прежде чем принять решение.
-
— 她坐在那里沉思，一言不发。
= Она сидела там, размышляя, не говоря ни слова.
-
— 别沉思太久，机会不等人。
= Не размышляй слишком долго, возможности не ждут.
🌐 Français — réfléchir
Penser longuement et attentivement à quelque chose, souvent avec hésitation.
Примеры:
-
— Elle a réfléchi à l'offre pendant une semaine avant d'accepter.
= Она обдумывала предложение неделю, прежде чем согласиться.
-
— Il s'est assis près de la fenêtre, réfléchissant à son prochain coup.
= Он сел у окна, размышляя о своём следующем ходе.
-
— Ne réfléchis pas trop longtemps, sinon tu rateras l'occasion.
= Не раздумывай слишком долго, иначе упустишь возможность.
🌐 العربية — يتأمل
التفكير في شيء بعمق ولفترة طويلة، غالبًا مع التردد.
Примеры:
-
— تأمل في العرض لمدة أسبوع قبل أن يقبله.
= Обдумай предложение неделю, прежде чем принять его.
-
— جلس بجانب النافذة يتأمل خطوته التالية.
= Сидит у окна, размышляя о своих следующих шагах.
-
— لا تتأمل كثيرًا وإلا ستفوتك الفرصة.
= Не размышляй слишком долго, иначе упустишь возможность.
Пути
×
![]()