понаблюдать 🎲

Глагол совершенного вида, означающий «в течение некоторого времени наблюдать за кем-либо или чем-либо, следить за происходящим». Употребляется, когда речь идёт о непродолжительном, ограниченном по времени наблюдении.

Переводы на другие языки
العربية
يراقب لفترة
أن يراقب شخصًا أو شيئًا لمدة محدودة من الوقت.
«أريد أن أراقب الأطفال أثناء اللعب قليلًا.»
Формы (1)
يراقب لفترة lemma
de
Beobachten
Eine Handlung, bei der man etwas aufmerksam verfolgt oder betrachtet.
Формы (1)
Beobachten lemma
English
to observe (for a while)
To watch or monitor someone or something for a limited period of time.
«I want to observe the children at play for a bit.»
Формы (5)
observe lemma/base form
observes 3rd person singular present
observed past tense
observed past participle
observing present participle/gerund
Español
observar (un rato)
Mirar o vigilar a alguien o algo durante un periodo limitado de tiempo.
«Quiero observar un rato a los niños jugando.»
Формы (35)
observar lemma/infinitivo
observando gerundio
observo presente/1s
observas presente/2s
observa presente/3s
observamos presente/1p
observáis presente/2p
observan presente/3p
observaré futuro/1s
observarás futuro/2s
observará futuro/3s
observaremos futuro/1p
observaréis futuro/2p
observarán futuro/3p
observe presente_subjuntivo/1s
observes presente_subjuntivo/2s
observe presente_subjuntivo/3s
observemos presente_subjuntivo/1p
observéis presente_subjuntivo/2p
observen presente_subjuntivo/3p
observare futuro_subjuntivo/1s
observares futuro_subjuntivo/2s
observare futuro_subjuntivo/3s
observáremos futuro_subjuntivo/1p
observareis futuro_subjuntivo/2p
observaren futuro_subjuntivo/3p
observa imperativo/2s
observad imperativo/2p
observe imperativo/3s
observemos imperativo/1p
observen imperativo/3p
observado participio/masculino_singular
observada participio/femenino_singular
observados participio/masculino_plural
observadas participio/femenino_plural
Français
observer (un moment)
Regarder ou surveiller quelqu'un ou quelque chose pendant une durée limitée.
«Je veux observer un moment les enfants qui jouent.»
Формы (45)
observer lemma
observant participe présent
observé participe passé masculin singulier
observée participe passé féminin singulier
observés participe passé masculin pluriel
observées participe passé féminin pluriel
observe indicatif présent 1re personne singulier / subjonctif présent 1re personne singulier / impératif 2e personne singulier
observes indicatif présent 2e personne singulier / subjonctif présent 2e personne singulier / impératif 2e personne singulier
observe indicatif présent 3e personne singulier / subjonctif présent 3e personne singulier
observons indicatif présent 1re personne pluriel / impératif 1re personne pluriel
observez indicatif présent 2e personne pluriel / impératif 2e personne pluriel
observent indicatif présent 3e personne pluriel / subjonctif présent 3e personne pluriel
observais indicatif imparfait 1re personne singulier / 2e personne singulier
observait indicatif imparfait 3e personne singulier
observions indicatif imparfait 1re personne pluriel
observiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
observaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
observai indicatif passé simple 1re personne singulier
observas indicatif passé simple 2e personne singulier
observa indicatif passé simple 3e personne singulier
observâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
observâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
observèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
observerai indicatif futur 1re personne singulier
observeras indicatif futur 2e personne singulier
observera indicatif futur 3e personne singulier
observerons indicatif futur 1re personne pluriel
observerez indicatif futur 2e personne pluriel
observeront indicatif futur 3e personne pluriel
observerais conditionnel présent 1re personne singulier / 2e personne singulier
observerait conditionnel présent 3e personne singulier
observerions conditionnel présent 1re personne pluriel
observeriez conditionnel présent 2e personne pluriel
observeraient conditionnel présent 3e personne pluriel
observasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
observasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
observât subjonctif imparfait 3e personne singulier
observassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
observassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
observassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
observer infinitif présent
avoir observé infinitif passé
observant participe présent
ayant observé participe passé composé
eussé observé subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier (forme surcomposée rare)
hi
अवलोकन
कुछ समय तक ध्यान से देखना या निरीक्षण करना।
Формы (1)
अवलोकन lemma
pt
Observar
Ação de observar algo por um breve período.
Формы (1)
Observar lemma
tr
gözlemlemek
Bir durumu veya olayı belirli bir süre boyunca dikkatle izlemek.
Формы (1)
gözlemlemek lemma
中文
观察一下
在一段时间内观看、留意某人或某事物。
«我想观察一下孩子们怎么玩。»
Формы (1)
观察一下 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
понаблюдать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «понаблюдать»
Товар
Разместить товар на слово «понаблюдать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «понаблюдать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «понаблюдать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «понаблюдать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «понаблюдать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «понаблюдать»
Справочник-перевод
🌐 hi — अवलोकन

कुछ समय तक ध्यान से देखना या निरीक्षण करना।

🌐 tr — gözlemlemek

Bir durumu veya olayı belirli bir süre boyunca dikkatle izlemek.

🌐 de — Beobachten

Eine Handlung, bei der man etwas aufmerksam verfolgt oder betrachtet.

🌐 pt — Observar

Ação de observar algo por um breve período.

🌐 Español — observar (un rato)

Mirar o vigilar a alguien o algo durante un periodo limitado de tiempo.

Примеры:
  • — Quiero observar un rato a los niños jugando.
    = Хочу немного понаблюдать за играющими детьми.
  • — Vamos a observar cómo evoluciona la reacción.
    = Давайте понаблюдаем, как протекает реакция.
  • — Decidió observar las estrellas con el telescopio durante una hora.
    = Он решил в течение часа наблюдать звёзды в телескоп.
🌐 English — to observe (for a while)

To watch or monitor someone or something for a limited period of time.

Примеры:
  • — I want to observe the children at play for a bit.
    = Я хочу немного понаблюдать за играющими детьми.
  • — Let's observe how the reaction develops.
    = Давайте понаблюдаем, как развивается реакция.
  • — He decided to observe the stars through the telescope for an hour.
    = Он решил в течение часа наблюдать за звёздами в телескоп.
🌐 Français — observer (un moment)

Regarder ou surveiller quelqu'un ou quelque chose pendant une durée limitée.

Примеры:
  • — Je veux observer un moment les enfants qui jouent.
    = Я хочу немного понаблюдать за играющими детьми.
  • — Observons comment la réaction évolue.
    = Давайте понаблюдаем, как развивается реакция.
  • — Il a décidé d'observer les étoiles au télescope pendant une heure.
    = Он решил наблюдать за звёздами в телескоп в течение часа.
🌐 中文 — 观察一下

在一段时间内观看、留意某人或某事物。

Примеры:
  • — 我想观察一下孩子们怎么玩。
    = Я хочу понаблюдать, как играют дети.
  • — 先观察一下反应怎么发展。
    = Сначала понаблюдаем, как будет развиваться реакция.
  • — 他决定用望远镜观察一小时星星。
    = Он решил в течение часа наблюдать за звёздами в телескоп.
🌐 العربية — يراقب لفترة

أن يراقب شخصًا أو شيئًا لمدة محدودة من الوقت.

Примеры:
  • — أريد أن أراقب الأطفال أثناء اللعب قليلًا.
    = Хочу немного понаблюдать за детьми во время игры.
  • — لنراقب كيف يتطور التفاعل.
    = Давай посмотрим, как развивается взаимодействие.
  • — قرر أن يراقب النجوم عبر التلسكوب لمدة ساعة.
    = Он решил наблюдать за звёздами в телескоп в течение часа.
Всё в одном слове · 2026
Пути
действие → восприятие → наблюдение
глагол → совершенный вид → время
деятельность → исследование → наблюдение
🔗 Связанные понятия:
глаз смотреть увидеть замечать внимание внимательно следить наблюдать интерес опыт природа любопытство изучать лаборатория поведение зрение бинокль вывод наблюдение терпение явление фотоаппарат эксперимент воспринимать телескоп исследовать наблюдатель обсерватория гипотеза заповедник микроскоп измерение подсматривать подмечать астрономия игнорировать наблюдательность созерцать закономерность регистрация сосредоточенность длительность метеорология заметить орнитология звёзды дневник наблюдений упускать из виду птицы изучение материальной культуры
🔙 Входит в состав / Связи:
пусть последить