вглядываться 🎲

Пристально, напряжённо смотреть на кого-либо или что-либо, стараясь разглядеть детали. Обычно подразумевает длительное и внимательное вглядывание.

Переводы на другие языки
العربية
يحدق
النظر بتركيز وإمعان إلى شيء ما لمحاولة رؤية تفاصيله.
«يحدق في الظلام محاولاً رؤية من هناك.»
Формы (38)
يُحَدِّقُ present indicative, 3rd person masculine singular
يُحَدِّقَ present subjunctive, 3rd person masculine singular
يُحَدِّقْ present jussive, 3rd person masculine singular
يُحَدِّقُ present indicative, 3rd person masculine singular (active)
يُحَدَّقُ present indicative, 3rd person masculine singular (passive)
يُحَدِّقَا present indicative, 3rd person masculine dual
يُحَدِّقُونَ present indicative, 3rd person masculine plural
يُحَدِّقْنَ present indicative, 3rd person feminine plural
تُحَدِّقُ present indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تُحَدِّقِينَ present indicative, 2nd person feminine singular
تُحَدِّقَانِ present indicative, 2nd/3rd person feminine dual / 2nd person masculine dual
تُحَدِّقُونَ present indicative, 2nd person masculine plural
تُحَدِّقْنَ present indicative, 2nd/3rd person feminine plural
أُحَدِّقُ present indicative, 1st person singular
نُحَدِّقُ present indicative, 1st person plural
حَدَّقَ past, 3rd person masculine singular
حَدَّقَتْ past, 3rd person feminine singular
حَدَّقَا past, 3rd person masculine dual
حَدَّقَتَا past, 3rd person feminine dual
حَدَّقُوا past, 3rd person masculine plural
حَدَّقْنَ past, 3rd person feminine plural
حَدَّقْتَ past, 2nd person masculine singular
حَدَّقْتِ past, 2nd person feminine singular
حَدَّقْتُمَا past, 2nd person dual
حَدَّقْتُمْ past, 2nd person masculine plural
حَدَّقْتُنَّ past, 2nd person feminine plural
حَدَّقْتُ past, 1st person singular
حَدَّقْنَا past, 1st person plural
حَدِّقْ imperative, 2nd person masculine singular
حَدِّقِي imperative, 2nd person feminine singular
حَدِّقَا imperative, 2nd person dual
حَدِّقُوا imperative, 2nd person masculine plural
حَدِّقْنَ imperative, 2nd person feminine plural
مُحَدِّق active participle, masculine singular
مُحَدِّقَة active participle, feminine singular
مُحَدِّقُونَ active participle, masculine plural
مُحَدَّق passive participle, masculine singular
مُحَدَّقَة passive participle, feminine singular
de
genau hinsehen
Genau hinsehen bedeutet, den Blick aufmerksam auf etwas zu richten und Details bewusst wahrzunehmen.
Формы (89)
genau hinsehen lemma
genau hinsehend Partizip I
genau hingesehen Partizip II
sieh genau hin Imperativ Singular
sieht genau hin Imperativ Plural
sehe genau hin Präsens 1. Person Singular
sehe genau hin Präsens 1. Person Singular Konjunktiv I
sehest genau hin Präsens 2. Person Singular Konjunktiv I
sehe genau hin Präsens 3. Person Singular Konjunktiv I
sehen genau hin Präsens 1. Person Plural Konjunktiv I
sehet genau hin Präsens 2. Person Plural Konjunktiv I
sehen genau hin Präsens 3. Person Plural Konjunktiv I
siehst genau hin Präsens 2. Person Singular
sieht genau hin Präsens 3. Person Singular
sehen genau hin Präsens 1. Person Plural
seht genau hin Präsens 2. Person Plural
sehen genau hin Präsens 3. Person Plural
sah genau hin Präteritum 1. Person Singular
sahst genau hin Präteritum 2. Person Singular
sah genau hin Präteritum 3. Person Singular
sahen genau hin Präteritum 1. Person Plural
saht genau hin Präteritum 2. Person Plural
sahen genau hin Präteritum 3. Person Plural
sähe genau hin Präteritum 1. Person Singular Konjunktiv II
sähest genau hin Präteritum 2. Person Singular Konjunktiv II
sähe genau hin Präteritum 3. Person Singular Konjunktiv II
sähen genau hin Präteritum 1. Person Plural Konjunktiv II
sähet genau hin Präteritum 2. Person Plural Konjunktiv II
sähen genau hin Präteritum 3. Person Plural Konjunktiv II
habe genau hingesehen Perfekt 1. Person Singular
habe genau hingesehen Perfekt 1. Person Singular Konjunktiv I
habest genau hingesehen Perfekt 2. Person Singular Konjunktiv I
habe genau hingesehen Perfekt 3. Person Singular Konjunktiv I
haben genau hingesehen Perfekt 1. Person Plural Konjunktiv I
habet genau hingesehen Perfekt 2. Person Plural Konjunktiv I
haben genau hingesehen Perfekt 3. Person Plural Konjunktiv I
hast genau hingesehen Perfekt 2. Person Singular
hat genau hingesehen Perfekt 3. Person Singular
haben genau hingesehen Perfekt 1. Person Plural
habt genau hingesehen Perfekt 2. Person Plural
haben genau hingesehen Perfekt 3. Person Plural
hatte genau hingesehen Plusquamperfekt 1. Person Singular
hätte genau hingesehen Plusquamperfekt 1. Person Singular Konjunktiv II
hättest genau hingesehen Plusquamperfekt 2. Person Singular Konjunktiv II
hätte genau hingesehen Plusquamperfekt 3. Person Singular Konjunktiv II
hätten genau hingesehen Plusquamperfekt 1. Person Plural Konjunktiv II
hättet genau hingesehen Plusquamperfekt 2. Person Plural Konjunktiv II
hätten genau hingesehen Plusquamperfekt 3. Person Plural Konjunktiv II
hattest genau hingesehen Plusquamperfekt 2. Person Singular
hatte genau hingesehen Plusquamperfekt 3. Person Singular
hatten genau hingesehen Plusquamperfekt 1. Person Plural
hattet genau hingesehen Plusquamperfekt 2. Person Plural
hatten genau hingesehen Plusquamperfekt 3. Person Plural
werde genau hinsehen Futur I 1. Person Singular
werde genau hinsehen Futur I 1. Person Singular Konjunktiv I
werdest genau hinsehen Futur I 2. Person Singular Konjunktiv I
werde genau hinsehen Futur I 3. Person Singular Konjunktiv I
werden genau hinsehen Futur I 1. Person Plural Konjunktiv I
werdet genau hinsehen Futur I 2. Person Plural Konjunktiv I
werden genau hinsehen Futur I 3. Person Plural Konjunktiv I
wirst genau hinsehen Futur I 2. Person Singular
wird genau hinsehen Futur I 3. Person Singular
werden genau hinsehen Futur I 1. Person Plural
werdet genau hinsehen Futur I 2. Person Plural
werden genau hinsehen Futur I 3. Person Plural
würde genau hinsehen Futur I 1. Person Singular Konjunktiv II
würdest genau hinsehen Futur I 2. Person Singular Konjunktiv II
würde genau hinsehen Futur I 3. Person Singular Konjunktiv II
würden genau hinsehen Futur I 1. Person Plural Konjunktiv II
würdet genau hinsehen Futur I 2. Person Plural Konjunktiv II
würden genau hinsehen Futur I 3. Person Plural Konjunktiv II
werde genau hingesehen haben Futur II 1. Person Singular
werde genau hingesehen haben Futur II 1. Person Singular Konjunktiv I
werdest genau hingesehen haben Futur II 2. Person Singular Konjunktiv I
werde genau hingesehen haben Futur II 3. Person Singular Konjunktiv I
werden genau hingesehen haben Futur II 1. Person Plural Konjunktiv I
werdet genau hingesehen haben Futur II 2. Person Plural Konjunktiv I
werden genau hingesehen haben Futur II 3. Person Plural Konjunktiv I
wirst genau hingesehen haben Futur II 2. Person Singular
wird genau hingesehen haben Futur II 3. Person Singular
werden genau hingesehen haben Futur II 1. Person Plural
werdet genau hingesehen haben Futur II 2. Person Plural
werden genau hingesehen haben Futur II 3. Person Plural
würde genau hingesehen haben Futur II 1. Person Singular Konjunktiv II
würdest genau hingesehen haben Futur II 2. Person Singular Konjunktiv II
würde genau hingesehen haben Futur II 3. Person Singular Konjunktiv II
würden genau hingesehen haben Futur II 1. Person Plural Konjunktiv II
würdet genau hingesehen haben Futur II 2. Person Plural Konjunktiv II
würden genau hingesehen haben Futur II 3. Person Plural Konjunktiv II
English
peer
To look closely or intently at something, often with difficulty, in order to see it clearly.
«She peered into the darkness, trying to see who was there.»
Формы (6)
peer singular
peers plural
peer comparative
peerest superlative
more peer comparative
most peer superlative
Español
escudriñar
Mirar con mucha atención e insistencia para descubrir o reconocer algo.
«Escudriñó la oscuridad tratando de ver quién estaba allí.»
Формы (28)
escudriñar lemma
escudriño presente,indicativo,1s
escudriñas presente,indicativo,2s
escudriña presente,indicativo,3s
escudriñamos presente,indicativo,1p
escudriñáis presente,indicativo,2p
escudriñan presente,indicativo,3p
escudriñaré futuro,indicativo,1s
escudriñarás futuro,indicativo,2s
escudriñará futuro,indicativo,3s
escudriñaremos futuro,indicativo,1p
escudriñaréis futuro,indicativo,2p
escudriñarán futuro,indicativo,3p
escudriñe presente,subjuntivo,1s
escudriñes presente,subjuntivo,2s
escudriñe presente,subjuntivo,3s
escudriñemos presente,subjuntivo,1p
escudriñéis presente,subjuntivo,2p
escudriñen presente,subjuntivo,3p
escudriñare futuro,subjuntivo,1s
escudriñares futuro,subjuntivo,2s
escudriñare futuro,subjuntivo,3s
escudriñáremos futuro,subjuntivo,1p
escudriñareis futuro,subjuntivo,2p
escudriñaren futuro,subjuntivo,3p
escudriña imperativo,2s
escudriñad imperativo,2p
escudriñando gerundio
Français
scruter
Regarder attentivement et avec insistance pour distinguer quelque chose.
«Elle scrutait l'obscurité pour voir qui était là.»
Формы (51)
scruter lemma/infinitive
scrutant participe présent
scruté participe passé/ masculin singulier
scrutée participe passé/ féminin singulier
scrutés participe passé/ masculin pluriel
scrutées participe passé/ féminin pluriel
scrute indicatif présent/ 1re personne singulier
scrutes indicatif présent/ 2e personne singulier
scrute indicatif présent/ 3e personne singulier
scrutons indicatif présent/ 1re personne pluriel
scrutez indicatif présent/ 2e personne pluriel
scrutent indicatif présent/ 3e personne pluriel
scrutais indicatif imparfait/ 1re personne singulier
scrutais indicatif imparfait/ 2e personne singulier
scrutait indicatif imparfait/ 3e personne singulier
scrutions indicatif imparfait/ 1re personne pluriel
scrutiez indicatif imparfait/ 2e personne pluriel
scrutaient indicatif imparfait/ 3e personne pluriel
scrutai indicatif passé simple/ 1re personne singulier
scrutas indicatif passé simple/ 2e personne singulier
scruta indicatif passé simple/ 3e personne singulier
scrutâmes indicatif passé simple/ 1re personne pluriel
scrutâtes indicatif passé simple/ 2e personne pluriel
scrutèrent indicatif passé simple/ 3e personne pluriel
scruterai indicatif futur simple/ 1re personne singulier
scruteras indicatif futur simple/ 2e personne singulier
scrutera indicatif futur simple/ 3e personne singulier
scruterons indicatif futur simple/ 1re personne pluriel
scruterez indicatif futur simple/ 2e personne pluriel
scruteront indicatif futur simple/ 3e personne pluriel
scruterais conditionnel présent/ 1re personne singulier
scruterais conditionnel présent/ 2e personne singulier
scruterait conditionnel présent/ 3e personne singulier
scruterions conditionnel présent/ 1re personne pluriel
scruteriez conditionnel présent/ 2e personne pluriel
scruteraient conditionnel présent/ 3e personne pluriel
scrute subjonctif présent/ 1re personne singulier
scrutes subjonctif présent/ 2e personne singulier
scrute subjonctif présent/ 3e personne singulier
scrutions subjonctif présent/ 1re personne pluriel
scrutiez subjonctif présent/ 2e personne pluriel
scrutent subjonctif présent/ 3e personne pluriel
scrutasse subjonctif imparfait/ 1re personne singulier
scrutasses subjonctif imparfait/ 2e personne singulier
scrutât subjonctif imparfait/ 3e personne singulier
scrutassions subjonctif imparfait/ 1re personne pluriel
scrutassiez subjonctif imparfait/ 2e personne pluriel
scrutassent subjonctif imparfait/ 3e personne pluriel
scrute impératif présent/ 2e personne singulier
scrutons impératif présent/ 1re personne pluriel
scrutez impératif présent/ 2e personne pluriel
hi
ध्यान से देखना
किसी वस्तु या दृश्य को ध्यानपूर्वक और गहराई से देखने की क्रिया।
Формы (74)
ध्यान से देखना lemma
ध्यान से देखता हूँ present, 1st person, singular, masculine
ध्यान से देखती हूँ present, 1st person, singular, feminine
ध्यान से देखते हैं present, 1st person, plural, masculine
ध्यान से देखती हैं present, 1st person, plural, feminine
ध्यान से देखता है present, 2nd person, singular, masculine
ध्यान से देखती है present, 2nd person, singular, feminine
ध्यान से देखते हो present, 2nd person, plural, masculine
ध्यान से देखती हो present, 2nd person, plural, feminine
ध्यान से देखता है present, 3rd person, singular, masculine
ध्यान से देखती है present, 3rd person, singular, feminine
ध्यान से देखते हैं present, 3rd person, plural, masculine
ध्यान से देखती हैं present, 3rd person, plural, feminine
ध्यान से देखा past, masculine, singular
ध्यान से देखी past, feminine, singular
ध्यान से देखे past, masculine, plural
ध्यान से देखीं past, feminine, plural
ध्यान से देखूँगा future, 1st person, singular, masculine
ध्यान से देखूँगी future, 1st person, singular, feminine
ध्यान से देखेंगे future, 1st person, plural, masculine
ध्यान से देखेंगी future, 1st person, plural, feminine
ध्यान से देखेगा future, 2nd person, singular, masculine
ध्यान से देखेगी future, 2nd person, singular, feminine
ध्यान से देखोगे future, 2nd person, plural, masculine
ध्यान से देखोगी future, 2nd person, plural, feminine
ध्यान से देखेगा future, 3rd person, singular, masculine
ध्यान से देखेगी future, 3rd person, singular, feminine
ध्यान से देखेंगे future, 3rd person, plural, masculine
ध्यान से देखेंगी future, 3rd person, plural, feminine
ध्यान से देख imperative, informal, singular
ध्यान से देखो imperative, informal, plural
ध्यान से देखिए imperative, formal
ध्यान से देखता participle, present, masculine, singular
ध्यान से देखती participle, present, feminine, singular
ध्यान से देखते participle, present, masculine, plural
ध्यान से देखतीं participle, present, feminine, plural
ध्यान से देखा participle, past, masculine, singular
ध्यान से देखी participle, past, feminine, singular
ध्यान से देखे participle, past, masculine, plural
ध्यान से देखीं participle, past, feminine, plural
ध्यान से देखता हुआ conjunctive participle, masculine, singular
ध्यान से देखती हुई conjunctive participle, feminine, singular
ध्यान से देखते हुए conjunctive participle, masculine, plural
ध्यान से देखती हुईं conjunctive participle, feminine, plural
ध्यान से देखकर conjunctive participle, perfective
ध्यान से देखता रहा past continuous, masculine, singular
ध्यान से देखती रही past continuous, feminine, singular
ध्यान से देखते रहे past continuous, masculine, plural
ध्यान से देखती रहीं past continuous, feminine, plural
ध्यान से देखता रहूँगा future continuous, 1st person, singular, masculine
ध्यान से देखती रहूँगी future continuous, 1st person, singular, feminine
ध्यान से देखता रहेगा future continuous, 3rd person, singular, masculine
ध्यान से देखती रहेगी future continuous, 3rd person, singular, feminine
ध्यान से देखता रहे subjunctive, present, masculine, singular
ध्यान से देखती रहे subjunctive, present, feminine, singular
ध्यान से देखते रहें subjunctive, present, masculine, plural
ध्यान से देखती रहें subjunctive, present, feminine, plural
ध्यान से देखा हो subjunctive, past, masculine, singular
ध्यान से देखी हो subjunctive, past, feminine, singular
ध्यान से देखे हों subjunctive, past, masculine, plural
ध्यान से देखी हों subjunctive, past, feminine, plural
ध्यान से देखता होता presumptive, present, masculine, singular
ध्यान से देखती होती presumptive, present, feminine, singular
ध्यान से देखते होते presumptive, present, masculine, plural
ध्यान से देखती होतीं presumptive, present, feminine, plural
ध्यान से देखा होगा presumptive, past, masculine, singular
ध्यान से देखी होगी presumptive, past, feminine, singular
ध्यान से देखे होंगे presumptive, past, masculine, plural
ध्यान से देखी होंगी presumptive, past, feminine, plural
ध्यान से देखना infinitive, masculine
ध्यान से देखने infinitive, oblique
ध्यान से देखिएगा imperative, future, formal
ध्यान से देखना imperative, future, informal, singular
ध्यान से देखना imperative, future, informal, plural
pt
observar
Olhar atentamente para algo com atenção e interesse.
Формы (75)
observar infinitive
observar first-person singular future subjunctive
observar third-person singular future subjunctive
observares second-person singular future subjunctive
observarmos first-person plural future subjunctive
observardes second-person plural future subjunctive
observarem third-person plural future subjunctive
observar third-person singular personal infinitive
observares second-person singular personal infinitive
observarmos first-person plural personal infinitive
observardes second-person plural personal infinitive
observarem third-person plural personal infinitive
observando gerund
observado past participle masculine singular
observada past participle feminine singular
observados past participle masculine plural
observadas past participle feminine plural
observo first-person singular present indicative
observas second-person singular present indicative
observa third-person singular present indicative
observamos first-person plural present indicative
observais second-person plural present indicative
observam third-person plural present indicative
observava first-person singular imperfect indicative
observavas second-person singular imperfect indicative
observava third-person singular imperfect indicative
observávamos first-person plural imperfect indicative
observáveis second-person plural imperfect indicative
observavam third-person plural imperfect indicative
observei first-person singular preterite indicative
observaste second-person singular preterite indicative
observou third-person singular preterite indicative
observamos first-person plural preterite indicative
observastes second-person plural preterite indicative
observaram third-person plural preterite indicative
observara first-person singular pluperfect indicative
observaras second-person singular pluperfect indicative
observara third-person singular pluperfect indicative
observáramos first-person plural pluperfect indicative
observáreis second-person plural pluperfect indicative
observaram third-person plural pluperfect indicative
observarei first-person singular future indicative
observarás second-person singular future indicative
observará third-person singular future indicative
observaremos first-person plural future indicative
observareis second-person plural future indicative
observarão third-person plural future indicative
observaria first-person singular conditional
observarias second-person singular conditional
observaria third-person singular conditional
observaríamos first-person plural conditional
observaríeis second-person plural conditional
observariam third-person plural conditional
observe first-person singular present subjunctive
observes second-person singular present subjunctive
observe third-person singular present subjunctive
observemos first-person plural present subjunctive
observeis second-person plural present subjunctive
observem third-person plural present subjunctive
observasse first-person singular imperfect subjunctive
observasses second-person singular imperfect subjunctive
observasse third-person singular imperfect subjunctive
observássemos first-person plural imperfect subjunctive
observásseis second-person plural imperfect subjunctive
observassem third-person plural imperfect subjunctive
observa second-person singular affirmative imperative
observe third-person singular affirmative imperative
observemos first-person plural affirmative imperative
observai second-person plural affirmative imperative
observem third-person plural affirmative imperative
observes second-person singular negative imperative
observe third-person singular negative imperative
observemos first-person plural negative imperative
observeis second-person plural negative imperative
observem third-person plural negative imperative
tr
dikkatle bakmak
Bir şeye yoğunlaşarak uzun süre bakmak.
Формы (109)
dikkatle bakmak lemma
dikkatle bakarım present simple, 1st person singular
dikkatle bakarsın present simple, 2nd person singular
dikkatle bakar present simple, 3rd person singular
dikkatle bakarız present simple, 1st person plural
dikkatle bakarsınız present simple, 2nd person plural
dikkatle bakarlar present simple, 3rd person plural
dikkatle bakıyorum present continuous, 1st person singular
dikkatle bakıyorsun present continuous, 2nd person singular
dikkatle bakıyor present continuous, 3rd person singular
dikkatle bakıyoruz present continuous, 1st person plural
dikkatle bakıyorsunuz present continuous, 2nd person plural
dikkatle bakıyorlar present continuous, 3rd person plural
dikkatle baktım past simple, 1st person singular
dikkatle baktın past simple, 2nd person singular
dikkatle baktı past simple, 3rd person singular
dikkatle baktık past simple, 1st person plural
dikkatle baktınız past simple, 2nd person plural
dikkatle baktılar past simple, 3rd person plural
dikkatle bakmışım past inferential, 1st person singular
dikkatle bakmışsın past inferential, 2nd person singular
dikkatle bakmış past inferential, 3rd person singular
dikkatle bakmışız past inferential, 1st person plural
dikkatle bakmışsınız past inferential, 2nd person plural
dikkatle bakmışlar past inferential, 3rd person plural
dikkatle bakacağım future, 1st person singular
dikkatle bakacaksın future, 2nd person singular
dikkatle bakacak future, 3rd person singular
dikkatle bakacağız future, 1st person plural
dikkatle bakacaksınız future, 2nd person plural
dikkatle bakacaklar future, 3rd person plural
dikkatle bakmalıyım necessitative, 1st person singular
dikkatle bakmalısın necessitative, 2nd person singular
dikkatle bakmalı necessitative, 3rd person singular
dikkatle bakmalıyız necessitative, 1st person plural
dikkatle bakmalısınız necessitative, 2nd person plural
dikkatle bakmalılar necessitative, 3rd person plural
dikkatle bakayım optative, 1st person singular
dikkatle bakasın optative, 2nd person singular
dikkatle baka optative, 3rd person singular
dikkatle bakalım optative, 1st person plural
dikkatle bakasınız optative, 2nd person plural
dikkatle bakalar optative, 3rd person plural
dikkatle baksam conditional, 1st person singular
dikkatle baksan conditional, 2nd person singular
dikkatle baksa conditional, 3rd person singular
dikkatle baksak conditional, 1st person plural
dikkatle baksanız conditional, 2nd person plural
dikkatle baksalar conditional, 3rd person plural
dikkatle bak imperative, 2nd person singular
dikkatle bakın imperative, 2nd person plural
dikkatle baksın imperative, 3rd person singular
dikkatle baksınlar imperative, 3rd person plural
dikkatle bakmakta locative verbal noun
dikkatle bakmamak negative infinitive
dikkatle bakabilmek potential infinitive
dikkatle bakamamak impotential infinitive
dikkatle bakabilirim potential present, 1st person singular
dikkatle bakabilirsin potential present, 2nd person singular
dikkatle bakabilir potential present, 3rd person singular
dikkatle bakabiliriz potential present, 1st person plural
dikkatle bakabilirsiniz potential present, 2nd person plural
dikkatle bakabilirler potential present, 3rd person plural
dikkatle bakamıyorum impotential present continuous, 1st person singular
dikkatle bakamıyorsun impotential present continuous, 2nd person singular
dikkatle bakamıyor impotential present continuous, 3rd person singular
dikkatle bakamıyoruz impotential present continuous, 1st person plural
dikkatle bakamıyorsunuz impotential present continuous, 2nd person plural
dikkatle bakamıyorlar impotential present continuous, 3rd person plural
dikkatle bakmayacağım negative future, 1st person singular
dikkatle bakmayacaksın negative future, 2nd person singular
dikkatle bakmayacak negative future, 3rd person singular
dikkatle bakmayacağız negative future, 1st person plural
dikkatle bakmayacaksınız negative future, 2nd person plural
dikkatle bakmayacaklar negative future, 3rd person plural
dikkatle bakmadım negative past simple, 1st person singular
dikkatle bakmadın negative past simple, 2nd person singular
dikkatle bakmadı negative past simple, 3rd person singular
dikkatle bakmadık negative past simple, 1st person plural
dikkatle bakmadınız negative past simple, 2nd person plural
dikkatle bakmadılar negative past simple, 3rd person plural
dikkatle bakmam negative present simple, 1st person singular
dikkatle bakmazsın negative present simple, 2nd person singular
dikkatle bakmaz negative present simple, 3rd person singular
dikkatle bakmayız negative present simple, 1st person plural
dikkatle bakmazsınız negative present simple, 2nd person plural
dikkatle bakmazlar negative present simple, 3rd person plural
dikkatle bakma negative imperative, 2nd person singular
dikkatle bakmayın negative imperative, 2nd person plural
dikkatle bakmasın negative imperative, 3rd person singular
dikkatle bakmasınlar negative imperative, 3rd person plural
dikkatle bakmamalıyım negative necessitative, 1st person singular
dikkatle bakmamalısın negative necessitative, 2nd person singular
dikkatle bakmamalı negative necessitative, 3rd person singular
dikkatle bakmamalıyız negative necessitative, 1st person plural
dikkatle bakmamalısınız negative necessitative, 2nd person plural
dikkatle bakmamalılar negative necessitative, 3rd person plural
dikkatle bakmasam negative conditional, 1st person singular
dikkatle bakmasan negative conditional, 2nd person singular
dikkatle bakmasa negative conditional, 3rd person singular
dikkatle bakmasak negative conditional, 1st person plural
dikkatle bakmasanız negative conditional, 2nd person plural
dikkatle bakmasalar negative conditional, 3rd person plural
dikkatle bakmışım negative inferential, 1st person singular
dikkatle bakmamışsın negative inferential, 2nd person singular
dikkatle bakmamış negative inferential, 3rd person singular
dikkatle bakmamışız negative inferential, 1st person plural
dikkatle bakmamışsınız negative inferential, 2nd person plural
dikkatle bakmamışlar negative inferential, 3rd person plural
中文
凝视
聚精会神地看，试图看清细节。
«他凝视着远方，试图辨认出那个身影。»
Формы (1)
凝视 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вглядываться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «вглядываться»
Товар
Разместить товар на слово «вглядываться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «вглядываться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «вглядываться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «вглядываться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «вглядываться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «вглядываться»
Справочник-перевод
🌐 Français — scruter

Regarder attentivement et avec insistance pour distinguer quelque chose.

Примеры:
  • — Elle scrutait l'obscurité pour voir qui était là.
    = Она вглядывалась в темноту, чтобы увидеть, кто там.
  • — Il a scruté les petits caractères du contrat.
    = Он внимательно изучил мелкий шрифт контракта.
  • — Le vieil homme scrutait le visiteur par-dessus ses lunettes.
    = Старик вглядывался в посетителя поверх своих очков.
🌐 Español — escudriñar

Mirar con mucha atención e insistencia para descubrir o reconocer algo.

Примеры:
  • — Escudriñó la oscuridad tratando de ver quién estaba allí.
    = Он вглядывался в темноту, пытаясь разглядеть, кто там находился.
  • — Él escudriñó la letra pequeña del contrato.
    = Он изучил мелкий шрифт в договоре.
  • — El anciano escudriñó al visitante por encima de sus gafas.
    = Старик пристально посмотрел на посетителя поверх очков.
🌐 English — peer

To look closely or intently at something, often with difficulty, in order to see it clearly.

Примеры:
  • — She peered into the darkness, trying to see who was there.
    = Она вглядывалась в темноту, пытаясь разглядеть, кто там.
  • — He peered at the small print in the contract.
    = Он вглядывался в мелкий шрифт в контракте.
  • — The old man peered over his glasses at the visitor.
    = Старик взглянул поверх очков на посетителя.
🌐 中文 — 凝视

聚精会神地看，试图看清细节。

Примеры:
  • — 他凝视着远方，试图辨认出那个身影。
    = Он вглядывался вдаль, пытаясь различить ту фигуру.
  • — 她凝视着显微镜下的细胞。
    = Она вглядывалась в клетки под микроскопом.
  • — 老人透过眼镜凝视着来访者。
    = Старик вглядывался в посетителя сквозь очки.
🌐 العربية — يحدق

النظر بتركيز وإمعان إلى شيء ما لمحاولة رؤية تفاصيله.

Примеры:
  • — يحدق في الظلام محاولاً رؤية من هناك.
    = Вглядывается в темноту, пытаясь увидеть оттуда.
  • — يحدق في النص الصغير في العقد.
    = Вглядывается в маленький текст в узле.
  • — يحدق الرجل العجوز فوق نظارته إلى الزائر.
    = Старик поверх очков вглядывается в посетителя.
🌐 hi — ध्यान से देखना

किसी वस्तु या दृश्य को ध्यानपूर्वक और गहराई से देखने की क्रिया।

🌐 de — genau hinsehen

Genau hinsehen bedeutet, den Blick aufmerksam auf etwas zu richten und Details bewusst wahrzunehmen.

🌐 pt — observar

Olhar atentamente para algo com atenção e interesse.

🌐 tr — dikkatle bakmak

Bir şeye yoğunlaşarak uzun süre bakmak.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → восприятие → зрение → внимательное рассматривание
Неклассифицируемое → действие → смотреть → пристально
Неклассифицируемое → познание → наблюдение → изучение
🔗 Связанные понятия:
смотреть лицо взгляд внимание темнота наблюдать рассматривать экран туман сомнение разглядеть любопытство горизонт сумерки зрение бинокль усталость текст всматриваться приглядываться признак взор даль силуэт понимание микроскоп лупа настороженность сосредоточенность продолжительность близорукость целенаправленность аккомодация вглядеться вглядывание конвергенция обнаружить освещённость пристальность различить распознать узнать глаза зрительное восприятие саккада контрастная чувствительность очертания зрительная фиксация острота зрения перцептивное внимание плохое освещение мелкий шрифт напряжение глаз скользить взглядом
🔙 Входит в состав / Связи:
разглядывать уставляться оглядывать пристально прищуриваться присматриваться посматривать просматривать высматривать зорко пристальный пялиться взирать неотрывно вытаращиваться засматриваться поглазеть