отводить 🎲
Отводить — значит уводить кого-либо или что-либо в сторону, отстранять, а также отводить взгляд, отводить душу, отводить время. Может означать перемещение объекта в сторону или предотвращение чего-либо.
Переводы на другие языки
العربية
يُبعد، يصرف، يحوّل، يتجنب
إبعاد شخص أو شيء إلى الجانب أو بعيداً؛ صرف النظر؛ تجنب الخطر؛ تخصيص وقت.
«أبعد الطفل عن الطريق.»
Формы (192)
| يُبْعِدُ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مرفوع |
| يُبْعِدَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مرفوع |
| يُبْعِدُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مرفوع |
| تُبْعِدُ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مرفوع |
| تُبْعِدَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مرفوع |
| يُبْعِدْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مرفوع |
| تُبْعِدُ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُبْعِدَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُبْعِدُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُبْعِدِينَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مرفوع |
| تُبْعِدَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مرفوع |
| تُبْعِدْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مرفوع |
| أُبْعِدُ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مرفوع |
| نُبْعِدُ | فعل مضارع، جمع متكلم، مرفوع |
| يُبْعِدَ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، منصوب |
| يُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، منصوب |
| يُبْعِدُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، منصوب |
| تُبْعِدَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، منصوب |
| تُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، منصوب |
| يُبْعِدْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، منصوب |
| تُبْعِدَ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، منصوب |
| تُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، منصوب |
| تُبْعِدُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، منصوب |
| تُبْعِدِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، منصوب |
| تُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، منصوب |
| تُبْعِدْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، منصوب |
| أُبْعِدَ | فعل مضارع، مفرد متكلم، منصوب |
| نُبْعِدَ | فعل مضارع، جمع متكلم، منصوب |
| يُبْعِدْ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مجزوم |
| يُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مجزوم |
| يُبْعِدُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مجزوم |
| تُبْعِدْ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مجزوم |
| تُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مجزوم |
| يُبْعِدْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مجزوم |
| تُبْعِدْ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُبْعِدُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُبْعِدِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مجزوم |
| تُبْعِدَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مجزوم |
| تُبْعِدْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مجزوم |
| أُبْعِدْ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مجزوم |
| نُبْعِدْ | فعل مضارع، جمع متكلم، مجزوم |
| أَبْعِدْ | فعل أمر، مفرد مذكر مخاطب |
| أَبْعِدَا | فعل أمر، مثنى مذكر مخاطب |
| أَبْعِدُوا | فعل أمر، جمع مذكر مخاطب |
| أَبْعِدِي | فعل أمر، مفرد مؤنث مخاطبة |
| أَبْعِدَا | فعل أمر، مثنى مؤنث مخاطب |
| أَبْعِدْنَ | فعل أمر، جمع مؤنث مخاطب |
| يُصْرِفُ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مرفوع |
| يُصْرِفَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مرفوع |
| يُصْرِفُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مرفوع |
| تُصْرِفُ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مرفوع |
| تُصْرِفَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مرفوع |
| يُصْرِفْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مرفوع |
| تُصْرِفُ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُصْرِفَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُصْرِفُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُصْرِفِينَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مرفوع |
| تُصْرِفَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مرفوع |
| تُصْرِفْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مرفوع |
| أُصْرِفُ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مرفوع |
| نُصْرِفُ | فعل مضارع، جمع متكلم، مرفوع |
| يُصْرِفَ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، منصوب |
| يُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، منصوب |
| يُصْرِفُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، منصوب |
| تُصْرِفَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، منصوب |
| تُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، منصوب |
| يُصْرِفْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، منصوب |
| تُصْرِفَ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، منصوب |
| تُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، منصوب |
| تُصْرِفُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، منصوب |
| تُصْرِفِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، منصوب |
| تُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، منصوب |
| تُصْرِفْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، منصوب |
| أُصْرِفَ | فعل مضارع، مفرد متكلم، منصوب |
| نُصْرِفَ | فعل مضارع، جمع متكلم، منصوب |
| يُصْرِفْ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مجزوم |
| يُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مجزوم |
| يُصْرِفُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مجزوم |
| تُصْرِفْ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مجزوم |
| تُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مجزوم |
| يُصْرِفْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مجزوم |
| تُصْرِفْ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُصْرِفُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُصْرِفِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مجزوم |
| تُصْرِفَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مجزوم |
| تُصْرِفْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مجزوم |
| أُصْرِفْ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مجزوم |
| نُصْرِفْ | فعل مضارع، جمع متكلم، مجزوم |
| اصْرِفْ | فعل أمر، مفرد مذكر مخاطب |
| اصْرِفَا | فعل أمر، مثنى مذكر مخاطب |
| اصْرِفُوا | فعل أمر، جمع مذكر مخاطب |
| اصْرِفِي | فعل أمر، مفرد مؤنث مخاطبة |
| اصْرِفَا | فعل أمر، مثنى مؤنث مخاطب |
| اصْرِفْنَ | فعل أمر، جمع مؤنث مخاطب |
| يُحَوِّلُ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مرفوع |
| يُحَوِّلَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مرفوع |
| يُحَوِّلُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مرفوع |
| تُحَوِّلُ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مرفوع |
| تُحَوِّلَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مرفوع |
| يُحَوِّلْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مرفوع |
| تُحَوِّلُ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُحَوِّلَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُحَوِّلُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مرفوع |
| تُحَوِّلِينَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مرفوع |
| تُحَوِّلَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مرفوع |
| تُحَوِّلْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مرفوع |
| أُحَوِّلُ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مرفوع |
| نُحَوِّلُ | فعل مضارع، جمع متكلم، مرفوع |
| يُحَوِّلَ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، منصوب |
| يُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، منصوب |
| يُحَوِّلُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، منصوب |
| تُحَوِّلَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، منصوب |
| تُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، منصوب |
| يُحَوِّلْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، منصوب |
| تُحَوِّلَ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، منصوب |
| تُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، منصوب |
| تُحَوِّلُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، منصوب |
| تُحَوِّلِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، منصوب |
| تُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، منصوب |
| تُحَوِّلْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، منصوب |
| أُحَوِّلَ | فعل مضارع، مفرد متكلم، منصوب |
| نُحَوِّلَ | فعل مضارع، جمع متكلم، منصوب |
| يُحَوِّلْ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مجزوم |
| يُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مجزوم |
| يُحَوِّلُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مجزوم |
| تُحَوِّلْ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مجزوم |
| تُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مجزوم |
| يُحَوِّلْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مجزوم |
| تُحَوِّلْ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُحَوِّلُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مجزوم |
| تُحَوِّلِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مجزوم |
| تُحَوِّلَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مجزوم |
| تُحَوِّلْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مجزوم |
| أُحَوِّلْ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مجزوم |
| نُحَوِّلْ | فعل مضارع، جمع متكلم، مجزوم |
| حَوِّلْ | فعل أمر، مفرد مذكر مخاطب |
| حَوِّلَا | فعل أمر، مثنى مذكر مخاطب |
| حَوِّلُوا | فعل أمر، جمع مذكر مخاطب |
| حَوِّلِي | فعل أمر، مفرد مؤنث مخاطبة |
| حَوِّلَا | فعل أمر، مثنى مؤنث مخاطب |
| حَوِّلْنَ | فعل أمر، جمع مؤنث مخاطب |
| يَتَجَنَّبُ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مرفوع |
| يَتَجَنَّبَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مرفوع |
| يَتَجَنَّبُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مرفوع |
| تَتَجَنَّبُ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مرفوع |
| تَتَجَنَّبَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مرفوع |
| يَتَجَنَّبْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مرفوع |
| تَتَجَنَّبُ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مرفوع |
| تَتَجَنَّبَانِ | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مرفوع |
| تَتَجَنَّبُونَ | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مرفوع |
| تَتَجَنَّبِينَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مرفوع |
| تَتَجَنَّبَانِ | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مرفوع |
| تَتَجَنَّبْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مرفوع |
| أَتَجَنَّبُ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مرفوع |
| نَتَجَنَّبُ | فعل مضارع، جمع متكلم، مرفوع |
| يَتَجَنَّبَ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، منصوب |
| يَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، منصوب |
| يَتَجَنَّبُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، منصوب |
| تَتَجَنَّبَ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، منصوب |
| تَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، منصوب |
| يَتَجَنَّبْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، منصوب |
| تَتَجَنَّبَ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، منصوب |
| تَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، منصوب |
| تَتَجَنَّبُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، منصوب |
| تَتَجَنَّبِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، منصوب |
| تَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، منصوب |
| تَتَجَنَّبْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، منصوب |
| أَتَجَنَّبَ | فعل مضارع، مفرد متكلم، منصوب |
| نَتَجَنَّبَ | فعل مضارع، جمع متكلم، منصوب |
| يَتَجَنَّبْ | فعل مضارع، مفرد مذكر غائب، مجزوم |
| يَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مذكر غائب، مجزوم |
| يَتَجَنَّبُوا | فعل مضارع، جمع مذكر غائب، مجزوم |
| تَتَجَنَّبْ | فعل مضارع، مفرد مؤنث غائبة، مجزوم |
| تَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث غائب، مجزوم |
| يَتَجَنَّبْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث غائب، مجزوم |
| تَتَجَنَّبْ | فعل مضارع، مفرد مذكر مخاطب، مجزوم |
| تَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مذكر مخاطب، مجزوم |
| تَتَجَنَّبُوا | فعل مضارع، جمع مذكر مخاطب، مجزوم |
| تَتَجَنَّبِي | فعل مضارع، مفرد مؤنث مخاطبة، مجزوم |
| تَتَجَنَّبَا | فعل مضارع، مثنى مؤنث مخاطب، مجزوم |
| تَتَجَنَّبْنَ | فعل مضارع، جمع مؤنث مخاطب، مجزوم |
| أَتَجَنَّبْ | فعل مضارع، مفرد متكلم، مجزوم |
| نَتَجَنَّبْ | فعل مضارع، جمع متكلم، مجزوم |
| تَجَنَّبْ | فعل أمر، مفرد مذكر مخاطب |
| تَجَنَّبَا | فعل أمر، مثنى مذكر مخاطب |
| تَجَنَّبُوا | فعل أمر، جمع مذكر مخاطب |
| تَجَنَّبِي | فعل أمر، مفرد مؤنث مخاطبة |
| تَجَنَّبَا | فعل أمر، مثنى مؤنث مخاطب |
| تَجَنَّبْنَ | فعل أمر، جمع مؤنث مخاطب |
de
ableiten
Etwas wegführen oder in eine andere Richtung lenken.
Формы (84)
| ableiten | lemma/infinitive |
| abzuleiten | infinitive with zu |
| ableitend | present participle |
| abgeleitet | past participle |
| leite ab | present 1st person singular |
| leitest ab | present 2nd person singular |
| leitet ab | present 3rd person singular |
| leiten ab | present 1st person plural |
| leitet ab | present 2nd person plural |
| leiten ab | present 3rd person plural |
| leite ab | imperative singular |
| leitet ab | imperative plural |
| leitete ab | past 1st person singular |
| leitetest ab | past 2nd person singular |
| leitete ab | past 3rd person singular |
| leiteten ab | past 1st person plural |
| leitetet ab | past 2nd person plural |
| leiteten ab | past 3rd person plural |
| habe abgeleitet | present perfect 1st person singular |
| habest abgeleitet | present perfect 2nd person singular |
| habe abgeleitet | present perfect 3rd person singular |
| haben abgeleitet | present perfect 1st person plural |
| habet abgeleitet | present perfect 2nd person plural |
| haben abgeleitet | present perfect 3rd person plural |
| hatte abgeleitet | past perfect 1st person singular |
| hattest abgeleitet | past perfect 2nd person singular |
| hatte abgeleitet | past perfect 3rd person singular |
| hatten abgeleitet | past perfect 1st person plural |
| hattet abgeleitet | past perfect 2nd person plural |
| hatten abgeleitet | past perfect 3rd person plural |
| werde ableiten | future 1st person singular |
| werdest ableiten | future 2nd person singular |
| werde ableiten | future 3rd person singular |
| werden ableiten | future 1st person plural |
| werdet ableiten | future 2nd person plural |
| werden ableiten | future 3rd person plural |
| werde abgeleitet haben | future perfect 1st person singular |
| werdest abgeleitet haben | future perfect 2nd person singular |
| werde abgeleitet haben | future perfect 3rd person singular |
| werden abgeleitet haben | future perfect 1st person plural |
| werdet abgeleitet haben | future perfect 2nd person plural |
| werden abgeleitet haben | future perfect 3rd person plural |
| leite ab | subjunctive I 1st person singular |
| leitest ab | subjunctive I 2nd person singular |
| leite ab | subjunctive I 3rd person singular |
| leiten ab | subjunctive I 1st person plural |
| leitet ab | subjunctive I 2nd person plural |
| leiten ab | subjunctive I 3rd person plural |
| habe abgeleitet | subjunctive I perfect 1st person singular |
| habest abgeleitet | subjunctive I perfect 2nd person singular |
| habe abgeleitet | subjunctive I perfect 3rd person singular |
| haben abgeleitet | subjunctive I perfect 1st person plural |
| habet abgeleitet | subjunctive I perfect 2nd person plural |
| haben abgeleitet | subjunctive I perfect 3rd person plural |
| werde ableiten | subjunctive I future 1st person singular |
| werdest ableiten | subjunctive I future 2nd person singular |
| werde ableiten | subjunctive I future 3rd person singular |
| werden ableiten | subjunctive I future 1st person plural |
| werdet ableiten | subjunctive I future 2nd person plural |
| werden ableiten | subjunctive I future 3rd person plural |
| leitete ab | subjunctive II 1st person singular |
| leitetest ab | subjunctive II 2nd person singular |
| leitete ab | subjunctive II 3rd person singular |
| leiteten ab | subjunctive II 1st person plural |
| leitetet ab | subjunctive II 2nd person plural |
| leiteten ab | subjunctive II 3rd person plural |
| hätte abgeleitet | subjunctive II perfect 1st person singular |
| hättest abgeleitet | subjunctive II perfect 2nd person singular |
| hätte abgeleitet | subjunctive II perfect 3rd person singular |
| hätten abgeleitet | subjunctive II perfect 1st person plural |
| hättet abgeleitet | subjunctive II perfect 2nd person plural |
| hätten abgeleitet | subjunctive II perfect 3rd person plural |
| würde ableiten | subjunctive II future 1st person singular |
| würdest ableiten | subjunctive II future 2nd person singular |
| würde ableiten | subjunctive II future 3rd person singular |
| würden ableiten | subjunctive II future 1st person plural |
| würdet ableiten | subjunctive II future 2nd person plural |
| würden ableiten | subjunctive II future 3rd person plural |
| würde abgeleitet haben | subjunctive II future perfect 1st person singular |
| würdest abgeleitet haben | subjunctive II future perfect 2nd person singular |
| würde abgeleitet haben | subjunctive II future perfect 3rd person singular |
| würden abgeleitet haben | subjunctive II future perfect 1st person plural |
| würdet abgeleitet haben | subjunctive II future perfect 2nd person plural |
| würden abgeleitet haben | subjunctive II future perfect 3rd person plural |
English
to take away, to lead away, to divert, to avert
To move someone or something aside or away; to avert (eyes, danger); to set aside (time).
«He took the child away from the road.»
Формы (20)
| take away | lemma |
| takes away | 3rd person singular present |
| took away | past tense |
| taken away | past participle |
| taking away | present participle/gerund |
| lead away | lemma |
| leads away | 3rd person singular present |
| led away | past tense |
| led away | past participle |
| leading away | present participle/gerund |
| divert | lemma |
| diverts | 3rd person singular present |
| diverted | past tense |
| diverted | past participle |
| diverting | present participle/gerund |
| avert | lemma |
| averts | 3rd person singular present |
| averted | past tense |
| averted | past participle |
| averting | present participle/gerund |
Español
apartar, llevar, desviar, evitar
Mover a alguien o algo a un lado o lejos; apartar la mirada; desviar el peligro; reservar tiempo.
«Apartó al niño del camino.»
Формы (244)
| apartar | infinitive |
| apartando | gerund |
| apartado | past participle masculine singular |
| apartada | past participle feminine singular |
| apartados | past participle masculine plural |
| apartadas | past participle feminine plural |
| aparto | indicative present 1st person singular |
| apartas | indicative present 2nd person singular |
| aparta | indicative present 3rd person singular |
| apartamos | indicative present 1st person plural |
| apartáis | indicative present 2nd person plural |
| apartan | indicative present 3rd person plural |
| apartaba | indicative imperfect 1st person singular |
| apartabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| apartábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| apartabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| apartaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| aparté | indicative preterite 1st person singular |
| apartaste | indicative preterite 2nd person singular |
| apartó | indicative preterite 3rd person singular |
| apartamos | indicative preterite 1st person plural |
| apartasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| apartaron | indicative preterite 3rd person plural |
| apartaré | indicative future 1st person singular |
| apartarás | indicative future 2nd person singular |
| apartará | indicative future 3rd person singular |
| apartaremos | indicative future 1st person plural |
| apartaréis | indicative future 2nd person plural |
| apartarán | indicative future 3rd person plural |
| apartaría | indicative conditional 1st person singular |
| apartarías | indicative conditional 2nd person singular |
| apartaría | indicative conditional 3rd person singular |
| apartaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| apartaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| apartarían | indicative conditional 3rd person plural |
| aparte | subjunctive present 1st person singular |
| apartes | subjunctive present 2nd person singular |
| apartemos | subjunctive present 1st person plural |
| apartéis | subjunctive present 2nd person plural |
| aparten | subjunctive present 3rd person plural |
| apartara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| apartaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| apartáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| apartarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| apartaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| apartase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| apartases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| apartásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| apartaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| apartasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| apartare | subjunctive future 1st person singular |
| apartares | subjunctive future 2nd person singular |
| apartáremos | subjunctive future 1st person plural |
| apartareis | subjunctive future 2nd person plural |
| apartaren | subjunctive future 3rd person plural |
| aparta | imperative 2nd person singular |
| apartad | imperative 2nd person plural |
| aparten | imperative 3rd person plural |
| apartes | imperative negative 2nd person singular |
| apartéis | imperative negative 2nd person plural |
| aparten | imperative negative 3rd person plural |
| llevar | infinitive |
| llevando | gerund |
| llevado | past participle masculine singular |
| llevada | past participle feminine singular |
| llevados | past participle masculine plural |
| llevadas | past participle feminine plural |
| llevo | indicative present 1st person singular |
| llevas | indicative present 2nd person singular |
| lleva | indicative present 3rd person singular |
| llevamos | indicative present 1st person plural |
| lleváis | indicative present 2nd person plural |
| llevan | indicative present 3rd person plural |
| llevaba | indicative imperfect 1st person singular |
| llevabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| llevábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| llevabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| llevaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| llevé | indicative preterite 1st person singular |
| llevaste | indicative preterite 2nd person singular |
| llevó | indicative preterite 3rd person singular |
| llevamos | indicative preterite 1st person plural |
| llevasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| llevaron | indicative preterite 3rd person plural |
| llevaré | indicative future 1st person singular |
| llevarás | indicative future 2nd person singular |
| llevará | indicative future 3rd person singular |
| llevaremos | indicative future 1st person plural |
| llevaréis | indicative future 2nd person plural |
| llevarán | indicative future 3rd person plural |
| llevaría | indicative conditional 1st person singular |
| llevarías | indicative conditional 2nd person singular |
| llevaría | indicative conditional 3rd person singular |
| llevaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| llevaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| llevarían | indicative conditional 3rd person plural |
| lleve | subjunctive present 1st person singular |
| lleves | subjunctive present 2nd person singular |
| llevemos | subjunctive present 1st person plural |
| llevéis | subjunctive present 2nd person plural |
| lleven | subjunctive present 3rd person plural |
| llevara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| llevaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| lleváramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| llevarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| llevaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| llevase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| llevases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| llevásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| llevaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| llevasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| llevare | subjunctive future 1st person singular |
| llevares | subjunctive future 2nd person singular |
| lleváremos | subjunctive future 1st person plural |
| llevareis | subjunctive future 2nd person plural |
| llevaren | subjunctive future 3rd person plural |
| lleva | imperative 2nd person singular |
| llevad | imperative 2nd person plural |
| lleven | imperative 3rd person plural |
| lleves | imperative negative 2nd person singular |
| llevéis | imperative negative 2nd person plural |
| lleven | imperative negative 3rd person plural |
| desviar | infinitive |
| desviando | gerund |
| desviado | past participle masculine singular |
| desviada | past participle feminine singular |
| desviados | past participle masculine plural |
| desviadas | past participle feminine plural |
| desvío | indicative present 1st person singular |
| desvías | indicative present 2nd person singular |
| desvía | indicative present 3rd person singular |
| desviamos | indicative present 1st person plural |
| desviáis | indicative present 2nd person plural |
| desvían | indicative present 3rd person plural |
| desviaba | indicative imperfect 1st person singular |
| desviabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| desviábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| desviabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| desviaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| desvié | indicative preterite 1st person singular |
| desviaste | indicative preterite 2nd person singular |
| desvió | indicative preterite 3rd person singular |
| desviamos | indicative preterite 1st person plural |
| desviasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| desviaron | indicative preterite 3rd person plural |
| desviaré | indicative future 1st person singular |
| desviarás | indicative future 2nd person singular |
| desviará | indicative future 3rd person singular |
| desviaremos | indicative future 1st person plural |
| desviaréis | indicative future 2nd person plural |
| desviarán | indicative future 3rd person plural |
| desviaría | indicative conditional 1st person singular |
| desviarías | indicative conditional 2nd person singular |
| desviaría | indicative conditional 3rd person singular |
| desviaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| desviaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| desviarían | indicative conditional 3rd person plural |
| desvíe | subjunctive present 1st person singular |
| desvíes | subjunctive present 2nd person singular |
| desviemos | subjunctive present 1st person plural |
| desviéis | subjunctive present 2nd person plural |
| desvíen | subjunctive present 3rd person plural |
| desviara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| desviaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| desviáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| desviarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| desviaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| desviase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| desviases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| desviásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| desviaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| desviasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| desviare | subjunctive future 1st person singular |
| desviares | subjunctive future 2nd person singular |
| desviáremos | subjunctive future 1st person plural |
| desviareis | subjunctive future 2nd person plural |
| desviaren | subjunctive future 3rd person plural |
| desvía | imperative 2nd person singular |
| desviad | imperative 2nd person plural |
| desvíen | imperative 3rd person plural |
| desvíes | imperative negative 2nd person singular |
| desviéis | imperative negative 2nd person plural |
| desvíen | imperative negative 3rd person plural |
| evitar | infinitive |
| evitando | gerund |
| evitado | past participle masculine singular |
| evitada | past participle feminine singular |
| evitados | past participle masculine plural |
| evitadas | past participle feminine plural |
| evito | indicative present 1st person singular |
| evitas | indicative present 2nd person singular |
| evita | indicative present 3rd person singular |
| evitamos | indicative present 1st person plural |
| evitáis | indicative present 2nd person plural |
| evitan | indicative present 3rd person plural |
| evitaba | indicative imperfect 1st person singular |
| evitabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| evitábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| evitabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| evitaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| evité | indicative preterite 1st person singular |
| evitaste | indicative preterite 2nd person singular |
| evitó | indicative preterite 3rd person singular |
| evitamos | indicative preterite 1st person plural |
| evitasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| evitaron | indicative preterite 3rd person plural |
| evitaré | indicative future 1st person singular |
| evitarás | indicative future 2nd person singular |
| evitará | indicative future 3rd person singular |
| evitaremos | indicative future 1st person plural |
| evitaréis | indicative future 2nd person plural |
| evitarán | indicative future 3rd person plural |
| evitaría | indicative conditional 1st person singular |
| evitarías | indicative conditional 2nd person singular |
| evitaría | indicative conditional 3rd person singular |
| evitaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| evitaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| evitarían | indicative conditional 3rd person plural |
| evite | subjunctive present 1st person singular |
| evites | subjunctive present 2nd person singular |
| evitemos | subjunctive present 1st person plural |
| evitéis | subjunctive present 2nd person plural |
| eviten | subjunctive present 3rd person plural |
| evitara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| evitaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| evitáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| evitarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| evitaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| evitase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| evitases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| evitásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| evitaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| evitasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| evitare | subjunctive future 1st person singular |
| evitares | subjunctive future 2nd person singular |
| evitáremos | subjunctive future 1st person plural |
| evitareis | subjunctive future 2nd person plural |
| evitaren | subjunctive future 3rd person plural |
| evita | imperative 2nd person singular |
| evitad | imperative 2nd person plural |
| eviten | imperative 3rd person plural |
| evites | imperative negative 2nd person singular |
| evitéis | imperative negative 2nd person plural |
| eviten | imperative negative 3rd person plural |
Français
éloigner, emmener, détourner, éviter
Déplacer quelqu'un ou quelque chose de côté ou au loin ; détourner le regard ; éviter un danger ; réserver du temps.
«Il a éloigné l'enfant de la route.»
Формы (204)
| éloigner | infinitif présent |
| éloigne | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| éloignes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| éloigne | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| éloignons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| éloignez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| éloignent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| éloignais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| éloignais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| éloignait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| éloignions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| éloigniez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| éloignaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| éloignai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| éloignas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| éloigna | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| éloignâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| éloignâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| éloignèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| éloignerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| éloigneras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| éloignera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| éloignerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| éloignerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| éloigneront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| éloignerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| éloignerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| éloignerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| éloignerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| éloigneriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| éloigneraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| éloigne | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| éloignes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| éloigne | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| éloignions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| éloigniez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| éloignent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| éloignasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| éloignasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| éloignât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| éloignassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| éloignassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| éloignassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| éloigne | impératif présent, 2e personne du singulier |
| éloignons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| éloignez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| éloignant | participe présent |
| éloigné | participe passé, masculin singulier |
| éloignée | participe passé, féminin singulier |
| éloignés | participe passé, masculin pluriel |
| éloignées | participe passé, féminin pluriel |
| emmener | infinitif présent |
| emmène | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| emmènes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| emmène | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| emmenons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| emmenez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| emmènent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| emmenais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| emmenais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| emmenait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| emmenions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| emmeniez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| emmenaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| emmenai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| emmenas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| emmena | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| emmenâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| emmenâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| emmenèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| emmènerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| emmèneras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| emmènera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| emmènerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| emmènerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| emmèneront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| emmènerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| emmènerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| emmènerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| emmènerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| emmèneriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| emmèneraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| emmène | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| emmènes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| emmène | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| emmenions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| emmeniez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| emmènent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| emmenasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| emmenasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| emmenât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| emmenassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| emmenassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| emmenassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| emmène | impératif présent, 2e personne du singulier |
| emmenons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| emmenez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| emmenant | participe présent |
| emmené | participe passé, masculin singulier |
| emmenée | participe passé, féminin singulier |
| emmenés | participe passé, masculin pluriel |
| emmenées | participe passé, féminin pluriel |
| détourner | infinitif présent |
| détourne | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| détournes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| détourne | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| détournons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| détournez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| détournent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| détournais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| détournais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| détournait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| détournions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| détourniez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| détournaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| détournai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| détournas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| détourna | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| détournâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| détournâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| détournèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| détournerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| détourneras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| détournera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| détournerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| détournerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| détourneront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| détournerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| détournerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| détournerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| détournerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| détourneriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| détourneraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| détourne | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| détournes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| détourne | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| détournions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| détourniez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| détournent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| détournasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| détournasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| détournât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| détournassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| détournassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| détournassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| détourne | impératif présent, 2e personne du singulier |
| détournons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| détournez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| détournant | participe présent |
| détourné | participe passé, masculin singulier |
| détournée | participe passé, féminin singulier |
| détournés | participe passé, masculin pluriel |
| détournées | participe passé, féminin pluriel |
| éviter | infinitif présent |
| évite | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| évites | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| évite | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| évitons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| évitez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| évitent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| évitais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| évitais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| évitait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| évitions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| évitiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| évitaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| évitai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| évitas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| évita | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| évitâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| évitâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| évitèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| éviterai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| éviteras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| évitera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| éviterons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| éviterez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| éviteront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| éviterais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| éviterais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| éviterait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| éviterions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| éviteriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| éviteraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| évite | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| évites | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| évite | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| évitions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| évitiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| évitent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| évitasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| évitasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| évitât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| évitassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| évitassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| évitassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| évite | impératif présent, 2e personne du singulier |
| évitons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| évitez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| évitant | participe présent |
| évité | participe passé, masculin singulier |
| évitée | participe passé, féminin singulier |
| évités | participe passé, masculin pluriel |
| évitées | participe passé, féminin pluriel |
hi
हटाना
किसी वस्तु या व्यक्ति को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना या दूर करना।
Формы (49)
| हटाना | lemma/infinitive |
| हटाने | oblique infinitive |
| हटानी | feminine infinitive |
| हटाता | present habitual participle, masculine singular |
| हटाते | present habitual participle, masculine plural/oblique |
| हटाती | present habitual participle, feminine |
| हटाता हूँ | present habitual, 1st person singular |
| हटाता है | present habitual, 2nd/3rd person singular |
| हटाते हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural |
| हटाती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| हटाती है | present habitual, 2nd/3rd person singular feminine |
| हटाती हैं | present habitual, plural feminine |
| हटा रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| हटा रहा है | present continuous, 2nd/3rd person singular masculine |
| हटा रहे हैं | present continuous, plural masculine |
| हटा रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| हटा रही है | present continuous, 2nd/3rd person singular feminine |
| हटा रही हैं | present continuous, plural feminine |
| हटाया | perfective participle, masculine singular |
| हटाए | perfective participle, masculine plural/oblique |
| हटाई | perfective participle, feminine |
| हटाया हूँ | present perfect, 1st person singular masculine |
| हटाया है | present perfect, 2nd/3rd person singular masculine |
| हटाए हैं | present perfect, plural masculine |
| हटाई हूँ | present perfect, 1st person singular feminine |
| हटाई है | present perfect, 2nd/3rd person singular feminine |
| हटाई हैं | present perfect, plural feminine |
| हटाया था | past perfect, masculine singular |
| हटाए थे | past perfect, masculine plural |
| हटाई थी | past perfect, feminine singular |
| हटाई थीं | past perfect, feminine plural |
| हटाऊँगा | future, 1st person singular masculine |
| हटाएगा | future, 2nd/3rd person singular masculine |
| हटाएँगे | future, 1st person plural masculine |
| हटाएँगे | future, 2nd/3rd person plural masculine |
| हटाऊँगी | future, 1st person singular feminine |
| हटाएगी | future, 2nd/3rd person singular feminine |
| हटाएँगी | future, plural feminine |
| हटाऊँ | subjunctive, 1st person singular |
| हटाए | subjunctive, 2nd/3rd person singular |
| हटाएँ | subjunctive, 1st/2nd/3rd person plural |
| हटाओ | imperative, 2nd person informal singular |
| हटाइए | imperative, 2nd person formal/plural |
| हटाने दो | imperative, 3rd person permissive |
| हटाता | contrafactual, masculine singular |
| हटाते | contrafactual, masculine plural |
| हटाती | contrafactual, feminine |
| हटाइएगा | future imperative, 2nd person formal |
| हटाओगे | future imperative, 2nd person informal |
pt
desviar
Desviar significa afastar ou redirecionar algo para outro lugar.
Формы (72)
| desviar | infinitive |
| desviar | personal infinitive |
| desviando | gerund |
| desviado | past participle |
| desvio | present indicative, 1st person singular |
| desvias | present indicative, 2nd person singular |
| desvia | present indicative, 3rd person singular |
| desviamos | present indicative, 1st person plural |
| desviais | present indicative, 2nd person plural |
| desviam | present indicative, 3rd person plural |
| desviava | imperfect indicative, 1st person singular |
| desviavas | imperfect indicative, 2nd person singular |
| desviava | imperfect indicative, 3rd person singular |
| desviávamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| desviáveis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| desviavam | imperfect indicative, 3rd person plural |
| desviei | preterite indicative, 1st person singular |
| desviaste | preterite indicative, 2nd person singular |
| desviou | preterite indicative, 3rd person singular |
| desviamos | preterite indicative, 1st person plural |
| desviastes | preterite indicative, 2nd person plural |
| desviaram | preterite indicative, 3rd person plural |
| desviara | pluperfect indicative, 1st person singular |
| desviaras | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| desviara | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| desviáramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| desviáreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| desviaram | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| desviarei | future indicative, 1st person singular |
| desviarás | future indicative, 2nd person singular |
| desviará | future indicative, 3rd person singular |
| desviaremos | future indicative, 1st person plural |
| desviareis | future indicative, 2nd person plural |
| desviarão | future indicative, 3rd person plural |
| desviaria | conditional, 1st person singular |
| desviarias | conditional, 2nd person singular |
| desviaria | conditional, 3rd person singular |
| desviaríamos | conditional, 1st person plural |
| desviaríeis | conditional, 2nd person plural |
| desviariam | conditional, 3rd person plural |
| desvie | present subjunctive, 1st person singular |
| desvies | present subjunctive, 2nd person singular |
| desvie | present subjunctive, 3rd person singular |
| desviemos | present subjunctive, 1st person plural |
| desvieis | present subjunctive, 2nd person plural |
| desviem | present subjunctive, 3rd person plural |
| desviasse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| desviasses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| desviasse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| desviássemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| desviásseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| desviassem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| desviar | future subjunctive, 1st person singular |
| desviares | future subjunctive, 2nd person singular |
| desviar | future subjunctive, 3rd person singular |
| desviarmos | future subjunctive, 1st person plural |
| desviardes | future subjunctive, 2nd person plural |
| desviarem | future subjunctive, 3rd person plural |
| desvia | imperative, 2nd person singular |
| desvie | imperative, 3rd person singular |
| desviemos | imperative, 1st person plural |
| desviai | imperative, 2nd person plural |
| desviem | imperative, 3rd person plural |
| desviares | personal infinitive, 2nd person singular |
| desviar | personal infinitive, 3rd person singular |
| desviarmos | personal infinitive, 1st person plural |
| desviardes | personal infinitive, 2nd person plural |
| desviarem | personal infinitive, 3rd person plural |
| desviado | past participle, masculine singular |
| desviada | past participle, feminine singular |
| desviados | past participle, masculine plural |
| desviadas | past participle, feminine plural |
tr
yönlendirmek
Bir şeyi belirli bir yöne çevirmek veya başka bir yere aktarmak anlamına gelir.
Формы (61)
| yönlendirmek | lemma |
| yönlendiririm | present,1sg |
| yönlendirirsin | present,2sg |
| yönlendirir | present,3sg |
| yönlendiririz | present,1pl |
| yönlendirirsiniz | present,2pl |
| yönlendirirler | present,3pl |
| yönlendiriyorum | present-continuous,1sg |
| yönlendiriyorsun | present-continuous,2sg |
| yönlendiriyor | present-continuous,3sg |
| yönlendiriyoruz | present-continuous,1pl |
| yönlendiriyorsunuz | present-continuous,2pl |
| yönlendiriyorlar | present-continuous,3pl |
| yönlendirdim | past,1sg |
| yönlendirdin | past,2sg |
| yönlendirdi | past,3sg |
| yönlendirdik | past,1pl |
| yönlendirdiniz | past,2pl |
| yönlendirdiler | past,3pl |
| yönlendireceğim | future,1sg |
| yönlendireceksin | future,2sg |
| yönlendirecek | future,3sg |
| yönlendireceğiz | future,1pl |
| yönlendireceksiniz | future,2pl |
| yönlendirecekler | future,3pl |
| yönlendirirdim | aorist-past,1sg |
| yönlendirirdin | aorist-past,2sg |
| yönlendirirdi | aorist-past,3sg |
| yönlendirirdik | aorist-past,1pl |
| yönlendirirdiniz | aorist-past,2pl |
| yönlendirirlerdi | aorist-past,3pl |
| yönlendiriyordum | past-continuous,1sg |
| yönlendiriyordun | past-continuous,2sg |
| yönlendiriyordu | past-continuous,3sg |
| yönlendiriyorduk | past-continuous,1pl |
| yönlendiriyordunuz | past-continuous,2pl |
| yönlendiriyorlardı | past-continuous,3pl |
| yönlendir | imperative,2sg |
| yönlendirsin | imperative,3sg |
| yönlendirin | imperative,2pl |
| yönlendirsinler | imperative,3pl |
| yönlendirsiniz | imperative,2pl-polite |
| yönlendirir miyim | interrogative-present,1sg |
| yönlendirir misin | interrogative-present,2sg |
| yönlendirir mi | interrogative-present,3sg |
| yönlendirir miyiz | interrogative-present,1pl |
| yönlendirir misiniz | interrogative-present,2pl |
| yönlendirirler mi | interrogative-present,3pl |
| yönlendirdim mi | interrogative-past,1sg |
| yönlendirdin mi | interrogative-past,2sg |
| yönlendirdi mi | interrogative-past,3sg |
| yönlendirdik mi | interrogative-past,1pl |
| yönlendirdiniz mi | interrogative-past,2pl |
| yönlendirdiler mi | interrogative-past,3pl |
| yönlendirilmek | passive-lemma |
| yönlendirilmek istenmek | passive-desiderative-lemma |
| yönlendirir olmak | habitual-lemma |
| yönlendirmiş olmak | perfect-lemma |
| yönlendirecek olmak | future-periphrastic-lemma |
| yönlendirmeli olmak | necessitative-periphrastic-lemma |
| yönlendirse olmak | conditional-periphrastic-lemma |
中文
带走，引开，转移，避免
把某人或某物移到一边或带走；转移（目光、危险）；留出（时间）。
«他把孩子从路上带走。»
Формы (4)
| 带走 | lemma |
| 引开 | lemma |
| 转移 | lemma |
| 避免 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
отводить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «отводить»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 带走，引开，转移，避免
把某人或某物移到一边或带走；转移（目光、危险）；留出（时间）。
Примеры:
-
— 他把孩子从路上带走。
= Он увёл ребёнка с дороги.
-
— 她把目光从场景上移开。
= Она отвела взгляд от сцены.
-
— 他们引开河流以防止洪水。
= Они отводят русло реки, чтобы предотвратить наводнение.
🌐 Français — éloigner, emmener, détourner, éviter
Déplacer quelqu'un ou quelque chose de côté ou au loin ; détourner le regard ; éviter un danger ; réserver du temps.
Примеры:
-
— Il a éloigné l'enfant de la route.
= Он увёл ребёнка с дороги.
-
— Elle a détourné le regard de la scène.
= Она отвела взгляд от сцены.
-
— Ils ont détourné la rivière pour éviter l'inondation.
= Они отвели реку, чтобы избежать наводнения.
🌐 Español — apartar, llevar, desviar, evitar
Mover a alguien o algo a un lado o lejos; apartar la mirada; desviar el peligro; reservar tiempo.
Примеры:
-
— Apartó al niño del camino.
= Отодвинул ребёнка с дороги.
-
— Ella apartó la mirada de la escena.
= Она отвела взгляд от сцены.
-
— Desviaron el río para evitar inundaciones.
= Отвели реку, чтобы избежать наводнений.
🌐 English — to take away, to lead away, to divert, to avert
To move someone or something aside or away; to avert (eyes, danger); to set aside (time).
Примеры:
-
— He took the child away from the road.
= Он увёл ребёнка с дороги.
-
— She averted her eyes from the scene.
= Она отвела взгляд от этой сцены.
-
— They diverted the river to prevent flooding.
= Они отвели реку, чтобы предотвратить наводнение.
🌐 العربية — يُبعد، يصرف، يحوّل، يتجنب
إبعاد شخص أو شيء إلى الجانب أو بعيداً؛ صرف النظر؛ تجنب الخطر؛ تخصيص وقت.
Примеры:
-
— أبعد الطفل عن الطريق.
= Уведите ребёнка с дороги.
-
— صرفت نظرها عن المشهد.
= Она отвела взгляд от сцены.
-
— حوّلوا النهر لمنع الفيضان.
= Они изменили русло реки, чтобы предотвратить наводнение.
🌐 de — ableiten
Etwas wegführen oder in eine andere Richtung lenken.
🌐 hi — हटाना
किसी वस्तु या व्यक्ति को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना या दूर करना।
🌐 pt — desviar
Desviar significa afastar ou redirecionar algo para outro lugar.
🌐 tr — yönlendirmek
Bir şeyi belirli bir yöne çevirmek veya başka bir yere aktarmak anlamına gelir.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
взгляд
внимание
приводить
участок
подводить
направлять
уводить
отвлекать
защита
безопасность
вводить
тыл
выделять
возражение
приближать
распределять
отступление
эвакуация
удалять
эвакуировать
парировать
предотвращать
отвод
канализация
перемещать
трубопровод
охлаждение
ответвление
шунт
разрядка
избегание
землеустройство
байпас
водоотведение
дисквалификация
дренаж
ирригация
мелиорация
отвести
передислоцировать
теплоотвод
юриспруденция
надел
гидротехника
военное дело