углубляться 🎲

Углубляться — значит проникать вглубь чего-либо или становиться более глубоким. Также означает более детально вникать в тему или вопрос.

Переводы на другие языки
العربية
تعمق
جعل الشيء أعمق أو يصبح أعمق؛ زيادة الشدة أو المدى.
«يتعمق النهر أثناء تدفقه نحو المصب.»
Формы (85)
تَعَمَّقَ прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَعَمَّقَتْ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَعَمَّقَا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
تَعَمَّقَتَا прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число
تَعَمَّقُوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
تَعَمَّقْنَ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَعَمَّقْتَ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَعَمَّقْتِ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَعَمَّقْتُمَا прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
تَعَمَّقْتُمْ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَعَمَّقْتُنَّ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
تَعَمَّقْتُ прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
تَعَمَّقْنَا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
يَتَعَمَّقُ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تَتَعَمَّقُ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
يَتَعَمَّقَانِ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَتَعَمَّقَانِ настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение
يَتَعَمَّقُونَ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
يَتَعَمَّقْنَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تَتَعَمَّقُ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تَتَعَمَّقِينَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تَتَعَمَّقَانِ настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение
تَتَعَمَّقُونَ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تَتَعَمَّقْنَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
أَتَعَمَّقُ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
نَتَعَمَّقُ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
يَتَعَمَّقَ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تَتَعَمَّقَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
يَتَعَمَّقَا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение
تَتَعَمَّقَا настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение
يَتَعَمَّقُوا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение
يَتَعَمَّقْنَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение
تَتَعَمَّقَ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تَتَعَمَّقِي настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
تَتَعَمَّقَا настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение
تَتَعَمَّقُوا настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение
تَتَعَمَّقْنَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение
أَتَعَمَّقَ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
نَتَعَمَّقَ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
يَتَعَمَّقْ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
تَتَعَمَّقْ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение
يَتَعَمَّقَا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение
تَتَعَمَّقَا настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение
يَتَعَمَّقُوا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение
يَتَعَمَّقْنَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение
تَتَعَمَّقْ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение
تَتَعَمَّقِي настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение
تَتَعَمَّقَا настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение
تَتَعَمَّقُوا настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение
تَتَعَمَّقْنَ настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение
أَتَعَمَّقْ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение
نَتَعَمَّقْ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение
تَعَمَّقْ повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَعَمَّقِي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَعَمَّقَا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تَعَمَّقُوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَعَمَّقْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
مُتَعَمِّق действительное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж
مُتَعَمِّقًا действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный падеж
مُتَعَمِّقٍ действительное причастие, мужской род, единственное число, родительный падеж
مُتَعَمِّقَة действительное причастие, женский род, единственное число, именительный падеж
مُتَعَمِّقَةً действительное причастие, женский род, единственное число, винительный падеж
مُتَعَمِّقَةٍ действительное причастие, женский род, единственное число, родительный падеж
مُتَعَمِّقَانِ действительное причастие, мужской род, двойственное число, именительный падеж
مُتَعَمِّقَيْنِ действительное причастие, мужской род, двойственное число, винительный/родительный падеж
مُتَعَمِّقَتَانِ действительное причастие, женский род, двойственное число, именительный падеж
مُتَعَمِّقَتَيْنِ действительное причастие, женский род, двойственное число, винительный/родительный падеж
مُتَعَمِّقُونَ действительное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж
مُتَعَمِّقِينَ действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж
مُتَعَمِّقَات действительное причастие, женский род, множественное число, именительный падеж
مُتَعَمِّقَاتٍ действительное причастие, женский род, множественное число, винительный/родительный падеж
مُتَعَمَّق страдательное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж
مُتَعَمَّقًا страдательное причастие, мужской род, единственное число, винительный падеж
مُتَعَمَّقٍ страдательное причастие, мужской род, единственное число, родительный падеж
مُتَعَمَّقَة страдательное причастие, женский род, единственное число, именительный падеж
مُتَعَمَّقَةً страдательное причастие, женский род, единственное число, винительный падеж
مُتَعَمَّقَةٍ страдательное причастие, женский род, единственное число, родительный падеж
مُتَعَمَّقَانِ страдательное причастие, мужской род, двойственное число, именительный падеж
مُتَعَمَّقَيْنِ страдательное причастие, мужской род, двойственное число, винительный/родительный падеж
مُتَعَمَّقَتَانِ страдательное причастие, женский род, двойственное число, именительный падеж
مُتَعَمَّقَتَيْنِ страдательное причастие, женский род, двойственное число, винительный/родительный падеж
مُتَعَمَّقُونَ страдательное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж
مُتَعَمَّقِينَ страдательное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж
مُتَعَمَّقَات страдательное причастие, женский род, множественное число, именительный падеж
مُتَعَمَّقَاتٍ страдательное причастие, женский род, множественное число, винительный/родительный падеж
de
vertiefen
Sich eingehender mit einem Thema oder einer Materie beschäftigen, um ein tieferes Verständnis zu erlangen.
Формы (29)
vertiefend Partizip I
vertieft Partizip II
vertiefe Präsens 1. Person Singular
vertiefst Präsens 2. Person Singular
vertieft Präsens 3. Person Singular
vertiefen Präsens 1. Person Plural
vertieft Präsens 2. Person Plural
vertiefen Präsens 3. Person Plural
vertiefte Präteritum 1. Person Singular
vertieftest Präteritum 2. Person Singular
vertiefte Präteritum 3. Person Singular
vertieften Präteritum 1. Person Plural
vertieftet Präteritum 2. Person Plural
vertieften Präteritum 3. Person Plural
habe vertieft Perfekt 1. Person Singular
hast vertieft Perfekt 2. Person Singular
hat vertieft Perfekt 3. Person Singular
haben vertieft Perfekt 1. Person Plural
habt vertieft Perfekt 2. Person Plural
haben vertieft Perfekt 3. Person Plural
hatte vertieft Plusquamperfekt 1. Person Singular
hattest vertieft Plusquamperfekt 2. Person Singular
hatte vertieft Plusquamperfekt 3. Person Singular
werde vertiefen Futur I 1. Person Singular
wirst vertiefen Futur I 2. Person Singular
wird vertiefen Futur I 3. Person Singular
werde vertieft haben Futur II 1. Person Singular
wirst vertieft haben Futur II 2. Person Singular
wird vertieft haben Futur II 3. Person Singular
English
to deepen
To make or become deeper; to increase in intensity or extent.
«The river deepens as it flows downstream.»
Формы (5)
deepen infinitive
deepens 3rd person singular present
deepened past tense
deepened past participle
deepening present participle/gerund
Español
profundizar
Hacer o volverse más profundo; aumentar en intensidad o alcance.
«El río se profundiza a medida que fluye río abajo.»
Формы (36)
profundizando gerundio
profundizo presente indicativo 1s
profundizas presente indicativo 2s
profundiza presente indicativo 3s
profundizamos presente indicativo 1p
profundizáis presente indicativo 2p
profundizan presente indicativo 3p
profundicé pretérito perfecto simple indicativo 1s
profundizaste pretérito perfecto simple indicativo 2s
profundizó pretérito perfecto simple indicativo 3s
profundizamos pretérito perfecto simple indicativo 1p
profundizasteis pretérito perfecto simple indicativo 2p
profundizaron pretérito perfecto simple indicativo 3p
profundizaré futuro indicativo 1s
profundizarás futuro indicativo 2s
profundizará futuro indicativo 3s
profundizaremos futuro indicativo 1p
profundizaréis futuro indicativo 2p
profundizarán futuro indicativo 3p
profundice presente subjuntivo 1s
profundices presente subjuntivo 2s
profundice presente subjuntivo 3s
profundicemos presente subjuntivo 1p
profundicéis presente subjuntivo 2p
profundicen presente subjuntivo 3p
profundizare futuro subjuntivo 1s
profundizares futuro subjuntivo 2s
profundizare futuro subjuntivo 3s
profundizáremos futuro subjuntivo 1p
profundizareis futuro subjuntivo 2p
profundizaren futuro subjuntivo 3p
profundiza imperativo 2s
profundizad imperativo 2p
profundice imperativo 3s
profundicemos imperativo 1p
profundicen imperativo 3p
Français
approfondir
Rendre ou devenir plus profond ; augmenter en intensité ou en étendue.
«La rivière s'approfondit en aval.»
Формы (51)
approfondir lemma/infinitive
approfondis indicatif présent 1sg
approfondis indicatif présent 2sg
approfondit indicatif présent 3sg
approfondissons indicatif présent 1pl
approfondissez indicatif présent 2pl
approfondissent indicatif présent 3pl
approfondissais indicatif imparfait 1sg
approfondissais indicatif imparfait 2sg
approfondissait indicatif imparfait 3sg
approfondissions indicatif imparfait 1pl
approfondissiez indicatif imparfait 2pl
approfondissaient indicatif imparfait 3pl
approfondis indicatif passé simple 1sg
approfondis indicatif passé simple 2sg
approfondit indicatif passé simple 3sg
approfondîmes indicatif passé simple 1pl
approfondîtes indicatif passé simple 2pl
approfondirent indicatif passé simple 3pl
approfondirai indicatif futur 1sg
approfondiras indicatif futur 2sg
approfondira indicatif futur 3sg
approfondirons indicatif futur 1pl
approfondirez indicatif futur 2pl
approfondiront indicatif futur 3pl
approfondirais conditionnel présent 1sg
approfondirais conditionnel présent 2sg
approfondirait conditionnel présent 3sg
approfondirions conditionnel présent 1pl
approfondiriez conditionnel présent 2pl
approfondiraient conditionnel présent 3pl
approfondisse subjonctif présent 1sg
approfondisses subjonctif présent 2sg
approfondisse subjonctif présent 3sg
approfondissions subjonctif présent 1pl
approfondissiez subjonctif présent 2pl
approfondissent subjonctif présent 3pl
approfondisse subjonctif imparfait 1sg
approfondisses subjonctif imparfait 2sg
approfondît subjonctif imparfait 3sg
approfondissions subjonctif imparfait 1pl
approfondissiez subjonctif imparfait 2pl
approfondissent subjonctif imparfait 3pl
approfondis impératif présent 2sg
approfondissons impératif présent 1pl
approfondissez impératif présent 2pl
approfondissant participe présent
approfondi participe passé ms
approfondie participe passé fs
approfondis participe passé mp
approfondies participe passé fp
hi
गहरा होना
किसी विषय या स्थिति में और अधिक गहराई तक जाना।
Формы (35)
गहरा होना infinitive
गहरा होने infinitive_oblique (zu-analogue)
गहरा होने को infinitive_dative (zu-construction analogue)
गहरा होता participle_present_habitual_masc_sg
गहरा होती participle_present_habitual_fem_sg
गहरा होते participle_present_habitual_masc_pl
गहरा हुआ participle_perfective_masc_sg
गहरा हुई participle_perfective_fem_sg
गहरा हुए participle_perfective_masc_pl
गहरा होकर conjunctive_participle
गहरा होके conjunctive_participle_colloquial
गहरा होनेवाला participle_prospective_masc_sg
गहरा होता हूँ present_1sg_masc
गहरा होती हूँ present_1sg_fem
गहरा होता है present_3sg_masc
गहरा होती है present_3sg_fem
गहरा होते हो present_2pl_masc
गहरा होती हो present_2sg_fem
गहरा होते हैं present_3pl_masc
गहरा होती हैं present_3pl_fem
गहरा होता था past_habitual_3sg_masc
गहरा होती थी past_habitual_3sg_fem
गहरा होते थे past_habitual_3pl_masc
गहरा हुआ था past_perfective_3sg_masc
गहरा हुई थी past_perfective_3sg_fem
गहरा हुए थे past_perfective_3pl_masc
गहरा होऊँगा future_1sg_masc
गहरा होगा future_3sg_masc
गहरा होगी future_3sg_fem
गहरा होंगे future_3pl_masc
गहरा होऊँ subjunctive_1sg
गहरा हो subjunctive_2sg / imperative_2sg
गहरा हों subjunctive_3pl
गहरा होओ imperative_2pl
गहरा होइए imperative_polite
pt
aprofundar
Explorar ou investigar algo de forma mais detalhada e completa.
Формы (17)
aprofundo presente do indicativo (1ª pes. sing.)
aprofundas presente do indicativo (2ª pes. sing.)
aprofunza presente do indicativo (3ª pes. sing.)
aprofundamos presente do indicativo (1ª pes. pl.)
aprofundais presente do indicativo (2ª pes. pl.)
aprofundam presente do indicativo (3ª pes. pl.)
aprofundarei futuro do presente (1ª pes. sing.)
aprofundarás futuro do presente (2ª pes. sing.)
aprofundará futuro do presente (3ª pes. sing.)
aprofundaremos futuro do presente (1ª pes. pl.)
aprofundareis futuro do presente (2ª pes. pl.)
aprofundarão futuro do presente (3ª pes. pl.)
aprofunde presente do subjuntivo (1ª/3ª pes. sing.)
aprofundes presente do subjuntivo (2ª pes. sing.)
aprofundemos presente do subjuntivo (1ª pes. pl.)
aprofundeis presente do subjuntivo (2ª pes. pl.)
aprofundem presente do subjuntivo (3ª pes. pl.)
tr
derinleşmek
Bir konunun ayrıntılarına inmek ve onu daha kapsamlı biçimde ele almak.
Формы (27)
derinleşmek инфинитив
derinleşen причастие настоящего времени
derinleşmiş причастие прошедшего времени
derinleşecek причастие будущего времени; будущее время, 3-е лицо ед. ч.
derinleşiyorum настоящее длительное время, 1-е лицо ед. ч.
derinleşiyorsun настоящее длительное время, 2-е лицо ед. ч.
derinleşiyor настоящее длительное время, 3-е лицо ед. ч.
derinleşiyoruz настоящее длительное время, 1-е лицо мн. ч.
derinleşiyorsunuz настоящее длительное время, 2-е лицо мн. ч.
derinleşiyorlar настоящее длительное время, 3-е лицо мн. ч.
derinleşirim настоящее простое время, 1-е лицо ед. ч.
derinleşirsin настоящее простое время, 2-е лицо ед. ч.
derinleşir настоящее простое время, 3-е лицо ед. ч.
derinleşiriz настоящее простое время, 1-е лицо мн. ч.
derinleşirsiniz настоящее простое время, 2-е лицо мн. ч.
derinleşirler настоящее простое время, 3-е лицо мн. ч.
derinleştim прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
derinleştin прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
derinleşti прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
derinleştik прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
derinleştiniz прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
derinleştiler прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
derinleşeceğim будущее время, 1-е лицо ед. ч.
derinleşeceksin будущее время, 2-е лицо ед. ч.
derinleşeceğiz будущее время, 1-е лицо мн. ч.
derinleşeceksiniz будущее время, 2-е лицо мн. ч.
derinleşecekler будущее время, 3-е лицо мн. ч.
中文
加深
使更深或变得更深刻；增加强度或程度。
«河流向下游流动时加深。»
Формы (1)
加深 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
углубляться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «углубляться»
Товар
Разместить товар на слово «углубляться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «углубляться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «углубляться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «углубляться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «углубляться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «углубляться»
Справочник-перевод
🌐 de — vertiefen

Sich eingehender mit einem Thema oder einer Materie beschäftigen, um ein tieferes Verständnis zu erlangen.

🌐 tr — derinleşmek

Bir konunun ayrıntılarına inmek ve onu daha kapsamlı biçimde ele almak.

🌐 pt — aprofundar

Explorar ou investigar algo de forma mais detalhada e completa.

🌐 hi — गहरा होना

किसी विषय या स्थिति में और अधिक गहराई तक जाना।

🌐 English — to deepen

To make or become deeper; to increase in intensity or extent.

Примеры:
  • — The river deepens as it flows downstream.
    = Река становится глубже по мере течения вниз.
  • — We need to deepen our understanding of the subject.
    = Нам нужно углубить наше понимание предмета.
  • — He deepened his voice for effect.
    = Он сделал голос более низким для эффекта.
🌐 Español — profundizar

Hacer o volverse más profundo; aumentar en intensidad o alcance.

Примеры:
  • — El río se profundiza a medida que fluye río abajo.
    = Река становится глубже по мере течения вниз по течению.
  • — Necesitamos profundizar nuestra comprensión del tema.
    = Нам нужно углубить наше понимание темы.
  • — Profundizó su voz para dar efecto.
    = Он углубил свой голос для эффекта.
🌐 中文 — 加深

使更深或变得更深刻；增加强度或程度。

Примеры:
  • — 河流向下游流动时加深。
    = Река углубляется по мере течения вниз.
  • — 我们需要加深对这个主题的理解。
    = Нам нужно углубить понимание этой темы.
  • — 他压低声音以增强效果。
    = Он понизил голос, чтобы усилить эффект.
🌐 العربية — تعمق

جعل الشيء أعمق أو يصبح أعمق؛ زيادة الشدة أو المدى.

Примеры:
  • — يتعمق النهر أثناء تدفقه نحو المصب.
    = Река углубляет своё русло во время течения к устью.
  • — نحن بحاجة إلى تعميق فهمنا للموضوع.
    = Нам нужно углубить наше понимание этого вопроса.
  • — عمّق صوته للتأثير.
    = Он понизил голос для большего эффекта.
🌐 Français — approfondir

Rendre ou devenir plus profond ; augmenter en intensité ou en étendue.

Примеры:
  • — La rivière s'approfondit en aval.
    = Река становится глубже вниз по течению.
  • — Nous devons approfondir notre compréhension du sujet.
    = Нам нужно углубить наше понимание темы.
  • — Il a approfondi sa voix pour l'effet.
    = Он понизил свой голос для эффекта.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → проникновение → углубление
Неклассифицируемое → процесс → изучение → детализация
Неклассифицируемое → состояние → погружение → углубление
🔗 Связанные понятия:
лес вопрос внимание тема дно глубина заходить интерес проблема пещера изучать проникать удаляться колодец усилие погружаться шахта копать терпение почва тыл истина чаща нарастать усиливаться продвигаться понимание исследование скважина траншея анализ исследовать грунт русло перемещаться конфликт недра обучение мастерство вникать котлован вглубь углубление познание противоречие дебри кризис познавать вдумываться обостряться поверхностный эрудиция сосредоточенность обмелеть ухудшаться любознательность проходка бурение специализироваться мелеть компетенция усугубляться эрозия батиметрия верхоглядство детализировать дилетантизм дноуглубление заиливаться карст поверхностность прогибание рефлексия самоанализ самопознание углубиться экскавация суть вражеская территория мысли детали глубже становиться глубже проникать вглубь размышления драгирование
🔙 Входит в состав / Связи:
овраг западать расщелина врастать вгрызаться расселина