угроза 🎲

Угроза — это высказанное намерение или реальная возможность причинить вред, насилие или ущерб кому-либо или чему-либо. Также может означать фактор или явление, создающее опасность.

Переводы на другие языки
العربية
تهديد
إعلان أو إشارة إلى نية إلحاق الضرر أو الأذى؛ أو شخص أو شيء يحتمل أن يسبب الخطر.
«تلقى تهديدًا بالقتل.»
Формы (20)
تَهْدِيد lemma
التَّهْدِيد definite
تَهْدِيدًا accusative indefinite
التَّهْدِيدَ accusative definite
تَهْدِيدٍ genitive indefinite
التَّهْدِيدِ genitive definite
تَهْدِيدُ nominative indefinite (construct)
التَّهْدِيدُ nominative definite
تَهْدِيدَانِ dual nominative
التَّهْدِيدَانِ dual nominative definite
تَهْدِيدَيْنِ dual accusative/genitive
التَّهْدِيدَيْنِ dual accusative/genitive definite
تَهْدِيدَات plural
التَّهْدِيدَات plural definite
تَهْدِيدَاتٍ plural genitive indefinite
التَّهْدِيدَاتِ plural genitive definite
تَهْدِيدَاتًا plural accusative indefinite
التَّهْدِيدَاتَ plural accusative definite
تَهْدِيدَاتُ plural nominative (construct)
التَّهْدِيدَاتُ plural nominative definite
de
Bedrohung
Eine Bedrohung ist eine Gefahr oder ein Risiko, das Schaden verursachen kann.
Формы (16)
die Bedrohung Nominativ Singular mit Artikel
die Bedrohungen Nominativ Plural mit Artikel
der Bedrohung Genitiv Singular mit Artikel
der Bedrohungen Genitiv Plural mit Artikel
der Bedrohung Dativ Singular mit Artikel
den Bedrohungen Dativ Plural mit Artikel
die Bedrohung Akkusativ Singular mit Artikel
die Bedrohungen Akkusativ Plural mit Artikel
Bedrohung Nominativ Singular ohne Artikel
Bedrohungen Nominativ Plural ohne Artikel
Bedrohung Genitiv Singular ohne Artikel
Bedrohungen Genitiv Plural ohne Artikel
Bedrohung Dativ Singular ohne Artikel
Bedrohungen Dativ Plural ohne Artikel
Bedrohung Akkusativ Singular ohne Artikel
Bedrohungen Akkusativ Plural ohne Artikel
English
threat
A statement or indication of an intention to inflict harm, injury, or damage; also a person or thing likely to cause danger.
«He received a death threat.»
Формы (2)
threat lemma
threats plural
Español
amenaza
Declaración o indicio de la intención de causar daño, lesión o perjuicio; también persona o cosa que puede causar peligro.
«Recibió una amenaza de muerte.»
Формы (2)
amenaza lemma/sustantivo/femenino/singular
amenazas sustantivo/femenino/plural
Français
menace
Déclaration ou indication de l'intention de causer un dommage, une blessure ou un préjudice ; personne ou chose susceptible de cau…
«Il a reçu une menace de mort.»
Формы (1)
menace lemma
hi
खतरा
खतरा एक ऐसी स्थिति है जिसमें नुकसान या हानि की संभावना होती है।
Формы (1)
खतरा lemma
pt
ameaça
Uma ameaça é um perigo ou risco potencial que pode causar dano a pessoas, sistemas ou processos.
Формы (64)
ameaça lemma; substantivo feminino singular
ameaças substantivo feminino plural
ameaça verbo, 3ª pessoa do singular, presente do indicativo
ameaças verbo, 2ª pessoa do singular, presente do indicativo
ameaça verbo, 2ª pessoa do singular, imperativo afirmativo
ameace verbo, 1ª/3ª pessoa do singular, presente do subjuntivo
ameaces verbo, 2ª pessoa do singular, presente do subjuntivo
ameacemos verbo, 1ª pessoa do plural, presente do subjuntivo
ameaceis verbo, 2ª pessoa do plural, presente do subjuntivo
ameacem verbo, 3ª pessoa do plural, presente do subjuntivo
ameace verbo, 3ª pessoa do singular, imperativo afirmativo
ameacemos verbo, 1ª pessoa do plural, imperativo afirmativo
ameacem verbo, 3ª pessoa do plural, imperativo afirmativo
ameaces verbo, 2ª pessoa do singular, imperativo negativo
ameace verbo, 3ª pessoa do singular, imperativo negativo
ameacemos verbo, 1ª pessoa do plural, imperativo negativo
ameaceis verbo, 2ª pessoa do plural, imperativo negativo
ameacem verbo, 3ª pessoa do plural, imperativo negativo
ameaçava verbo, 1ª/3ª pessoa do singular, pretérito imperfeito do indicativo
ameaçavas verbo, 2ª pessoa do singular, pretérito imperfeito do indicativo
ameaçávamos verbo, 1ª pessoa do plural, pretérito imperfeito do indicativo
ameaçáveis verbo, 2ª pessoa do plural, pretérito imperfeito do indicativo
ameaçavam verbo, 3ª pessoa do plural, pretérito imperfeito do indicativo
ameacei verbo, 1ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo
ameaçaste verbo, 2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo
ameaçou verbo, 3ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo
ameaçamos verbo, 1ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo
ameaçastes verbo, 2ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo
ameaçaram verbo, 3ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo
ameaçara verbo, 1ª/3ª pessoa do singular, pretérito mais-que-perfeito do indicativo
ameaçaras verbo, 2ª pessoa do singular, pretérito mais-que-perfeito do indicativo
ameaçáramos verbo, 1ª pessoa do plural, pretérito mais-que-perfeito do indicativo
ameaçáreis verbo, 2ª pessoa do plural, pretérito mais-que-perfeito do indicativo
ameaçaram verbo, 3ª pessoa do plural, pretérito mais-que-perfeito do indicativo
ameaçarei verbo, 1ª pessoa do singular, futuro do presente do indicativo
ameaçarás verbo, 2ª pessoa do singular, futuro do presente do indicativo
ameaçará verbo, 3ª pessoa do singular, futuro do presente do indicativo
ameaçaremos verbo, 1ª pessoa do plural, futuro do presente do indicativo
ameaçareis verbo, 2ª pessoa do plural, futuro do presente do indicativo
ameaçarão verbo, 3ª pessoa do plural, futuro do presente do indicativo
ameaçaria verbo, 1ª/3ª pessoa do singular, futuro do pretérito do indicativo
ameaçarias verbo, 2ª pessoa do singular, futuro do pretérito do indicativo
ameaçaríamos verbo, 1ª pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo
ameaçaríeis verbo, 2ª pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo
ameaçariam verbo, 3ª pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo
ameaçasse verbo, 1ª/3ª pessoa do singular, pretérito imperfeito do subjuntivo
ameaçasses verbo, 2ª pessoa do singular, pretérito imperfeito do subjuntivo
ameaçássemos verbo, 1ª pessoa do plural, pretérito imperfeito do subjuntivo
ameaçásseis verbo, 2ª pessoa do plural, pretérito imperfeito do subjuntivo
ameaçassem verbo, 3ª pessoa do plural, pretérito imperfeito do subjuntivo
ameaçar verbo, 1ª/3ª pessoa do singular, futuro do subjuntivo
ameaçares verbo, 2ª pessoa do singular, futuro do subjuntivo
ameaçarmos verbo, 1ª pessoa do plural, futuro do subjuntivo
ameaçardes verbo, 2ª pessoa do plural, futuro do subjuntivo
ameaçarem verbo, 3ª pessoa do plural, futuro do subjuntivo
ameaçar verbo, infinitivo pessoal, 1ª/3ª pessoa do singular
ameaçares verbo, infinitivo pessoal, 2ª pessoa do singular
ameaçarmos verbo, infinitivo pessoal, 1ª pessoa do plural
ameaçardes verbo, infinitivo pessoal, 2ª pessoa do plural
ameaçarem verbo, infinitivo pessoal, 3ª pessoa do plural
ameaçado verbo, particípio, masculino singular
ameaçada verbo, particípio, feminino singular
ameaçados verbo, particípio, masculino plural
ameaçadas verbo, particípio, feminino plural
tr
tehdit
Bir kişiye, gruba veya sisteme zarar verme niyeti taşıyan tehlike veya tehdit unsuru.
Формы (11)
tehdit lemma
tehditler plural
tehdidi accusative
tehditleri accusative plural
tehdide dative
tehditlere dative plural
tehditte locative
tehditlerde locative plural
tehditlerden ablative plural
tehdidin genitive
tehditlerin genitive plural
中文
威胁
指用武力、权势等逼迫或恐吓，也指可能造成危险的人或事物。
«他收到了死亡威胁。»
Формы (1)
威胁 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
угроза — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «угроза»
Товар
Разместить товар на слово «угроза»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «угроза»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «угроза»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «угроза»
 📄
Текст
Написать текст на слово «угроза»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «угроза»
Справочник-перевод
🌐 Français — menace

Déclaration ou indication de l'intention de causer un dommage, une blessure ou un préjudice ; personne ou chose susceptible de causer un danger.

Примеры:
  • — Il a reçu une menace de mort.
    = Он получил угрозу убийством.
  • — Le changement climatique est une menace pour la biodiversité.
    = Изменение климата — угроза для биоразнообразия.
  • — La menace des cyberattaques augmente.
    = Угроза кибератак растёт.
🌐 中文 — 威胁

指用武力、权势等逼迫或恐吓，也指可能造成危险的人或事物。

Примеры:
  • — 他收到了死亡威胁。
    = Он получил угрозу смерти.
  • — 气候变化对生物多样性构成威胁。
    = Изменение климата представляет угрозу для биоразнообразия.
  • — 网络攻击的威胁日益增加。
    = Угроза сетевых атак растёт с каждым днём.
🌐 Español — amenaza

Declaración o indicio de la intención de causar daño, lesión o perjuicio; también persona o cosa que puede causar peligro.

Примеры:
  • — Recibió una amenaza de muerte.
    = Получил угрозу убийством.
  • — El cambio climático es una amenaza para la biodiversidad.
    = Изменение климата — угроза для биоразнообразия.
  • — La amenaza de ciberataques va en aumento.
    = Угроза кибератак растёт.
🌐 English — threat

A statement or indication of an intention to inflict harm, injury, or damage; also a person or thing likely to cause danger.

Примеры:
  • — He received a death threat.
    = Он получил угрозу убийством.
  • — Climate change is a threat to biodiversity.
    = Изменение климата — угроза биоразнообразию.
  • — The threat of cyber attacks is growing.
    = Угроза кибератак растёт.
🌐 العربية — تهديد

إعلان أو إشارة إلى نية إلحاق الضرر أو الأذى؛ أو شخص أو شيء يحتمل أن يسبب الخطر.

Примеры:
  • — تلقى تهديدًا بالقتل.
    = Получил угрозу убийством.
  • — تغير المناخ يشكل تهديدًا للتنوع البيولوجي.
    = Изменение климата представляет угрозу биологическому разнообразию.
  • — التهديد بالهجمات الإلكترونية آخذ في الازدياد.
    = Угроза кибератак растёт.
🌐 de — Bedrohung

Eine Bedrohung ist eine Gefahr oder ein Risiko, das Schaden verursachen kann.

🌐 pt — ameaça

Uma ameaça é um perigo ou risco potencial que pode causar dano a pessoas, sistemas ou processos.

🌐 tr — tehdit

Bir kişiye, gruba veya sisteme zarar verme niyeti taşıyan tehlike veya tehdit unsuru.

🌐 hi — खतरा

खतरा एक ऐसी स्थिति है जिसमें नुकसान या हानि की संभावना होती है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → безопасность → угрозы → виды угроз
Неклассифицируемое → право → уголовное право
Неклассифицируемое → информационная безопасность → угрозы → классификация угроз
Неклассифицируемое → экология → опасности → экологические угрозы
Неклассифицируемое → психология → конфликты
🔙 Входит в состав / Связи:
тревога скрывать заставлять предупреждать постоять волнение переживать опасный прятаться бандит спрятаться беспокоиться прибегать потрясать охранник пугать размахивать повисать срочно грозить грозить войско грозный отнимать жуткий удирать миновать настораживаться сердитый замолчать тревожный ишь трясти подозрительный опасаться разбойник напугать взволновать метаться мина рисковать молчаливый опасно высказывать кошмар приготавливаться подозрительно испуганный грозно вынуждать жутко угрожать поджидать встревожить нависать рявкнуть трус покорно испугать зашипеть вражеский таить заступаться попятиться заволноваться нервничать отбиваться перепугать забеспокоиться надвигаться прикрикивать встревожиться побояться погрозить прошипеть выползать похититель затаиваться опаска подступать настороженно угрожающе недобрый беспокойный пугаться ужасаться ограбить оторопеть отпрядывать перепугаться замахиваться тайком слышь пригрозить жуть взреветь помалкивать зарычать вынужденный побаиваться трусить худо угнать целиться шипение настораживать отогнать шарахнуться пережидать беззащитный мафия грозиться защитный зловеще спасительный настороженный разволноваться врываться наезжать смятение вооружаться гневный беречься насильно подстерегать перепуг отсиживаться вырисовываться вооружать уберегать заворчать отчитывать подчинять проучивать топорщиться предостерегать прикрываться чрезвычайный боязливо шах рассвирепеть бдительный нескрываемый взбеситься впредь оробеть нахохливаться погибель предчувствовать обеспокоить оглядка парировать воинственно громила западня поневоле храбрец остерегаться оскаливаться источать неминуемый обеспокоенно предостерегающе недобро среагировать панический назревать рыкнуть эвакуироваться выкарабкиваться рискованно разбойничий отстоять нешуточный понт осклабиться воспротивиться неприятельский напугаться недооценивать припугивать настороже занервничать покушаться уворачиваться упасти охраняться охраняться струхнуть попахивать несдобровать распугать остервенение усматривать дрейфить оборонительный шантажировать замаячить зыркать всемирно посягать ужасать клекотов предохранять небезопасный рэкетир замаскироваться неопасный обеспокоиться скалиться кранты посулить спасительница обезопасить сдрейфить супостат страшить кулачище перепуганно ощериваться откупиться клыкастый стращать острастка нестрашный шантажист отваживать гибельный кузькин распушаться ворог рявкать смалодушничать запуганный чреватый вымогатель пугающе уберегаться защитница терроризировать ощеривать избавитель поберечься посягательство остервенелый аспид нестрашно забаррикадироваться рыкать пугануть преследовательница