предостерегать 🎲

Предостерегать — заранее предупреждать кого-либо об опасности, риске или нежелательных последствиях, советуя быть осторожным. Обычно используется в контексте предупреждения о возможном вреде или ошибке.

Переводы на другие языки
العربية
تحذير
تنبيه شخص مسبقًا إلى خطر أو مخاطرة أو عواقب غير مرغوب فيها، مع نصحه بالحذر.
«حذره الطبيب من الآثار الجانبية للدواء.»
Формы (19)
تحذير lemma
تحذيرٌ nominative indefinite
تحذيرًا accusative indefinite
تحذيرٍ genitive indefinite
التحذيرُ nominative definite
التحذيرَ accusative definite
التحذيرِ genitive definite
تحذيرانِ nominative dual
تحذيرينِ accusative dual
تحذيرينِ genitive dual
التحذيرانِ nominative dual definite
التحذيرينِ accusative dual definite
التحذيرينِ genitive dual definite
تحذيراتٌ nominative plural
تحذيراتٍ accusative plural
تحذيراتٍ genitive plural
التحذيراتُ nominative plural definite
التحذيراتَ accusative plural definite
التحذيراتِ genitive plural definite
de
warnen
Jemanden rechtzeitig auf eine mögliche Gefahr oder ein Risiko hinweisen, damit Schaden vermieden wird.
Формы (1)
warnen lemma
English
to warn
To caution someone in advance about a danger, risk, or undesirable consequence, advising them to be careful.
«The doctor warned him about the side effects of the medication.»
Формы (5)
warn infinitive
warns third person singular present
warning present participle
warned past tense
warned past participle
Español
advertir
Prevenir a alguien con antelación sobre un peligro, riesgo o consecuencia indeseable, aconsejándole precaución.
«El médico le advirtió sobre los efectos secundarios del medicamento.»
Формы (69)
advirtiendo gerundio
advertido participio masculino singular
advertida participio femenino singular
advertidos participio masculino plural
advertidas participio femenino plural
advierto presente indicativo 1ª singular
adviertes presente indicativo 2ª singular
advierte presente indicativo 3ª singular
advertimos presente indicativo 1ª plural
advertís presente indicativo 2ª plural
advierten presente indicativo 3ª plural
advertía pretérito imperfecto indicativo 1ª singular
advertías pretérito imperfecto indicativo 2ª singular
advertía pretérito imperfecto indicativo 3ª singular
advertíamos pretérito imperfecto indicativo 1ª plural
advertíais pretérito imperfecto indicativo 2ª plural
advertían pretérito imperfecto indicativo 3ª plural
advertí pretérito perfecto simple indicativo 1ª singular
advertiste pretérito perfecto simple indicativo 2ª singular
advirtió pretérito perfecto simple indicativo 3ª singular
advertimos pretérito perfecto simple indicativo 1ª plural
advertisteis pretérito perfecto simple indicativo 2ª plural
advirtieron pretérito perfecto simple indicativo 3ª plural
advertiré futuro simple indicativo 1ª singular
advertirás futuro simple indicativo 2ª singular
advertirá futuro simple indicativo 3ª singular
advertiremos futuro simple indicativo 1ª plural
advertiréis futuro simple indicativo 2ª plural
advertirán futuro simple indicativo 3ª plural
advertiría condicional simple 1ª singular
advertirías condicional simple 2ª singular
advertiría condicional simple 3ª singular
advertiríamos condicional simple 1ª plural
advertiríais condicional simple 2ª plural
advertirían condicional simple 3ª plural
advierta presente subjuntivo 1ª singular
adviertas presente subjuntivo 2ª singular
advierta presente subjuntivo 3ª singular
advirtamos presente subjuntivo 1ª plural
advirtáis presente subjuntivo 2ª plural
adviertan presente subjuntivo 3ª plural
advirtiera pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular
advirtieras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular
advirtiera pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular
advirtiéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural
advirtierais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural
advirtieran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural
advirtiese pretérito imperfecto subjuntivo 1ª singular
advirtieses pretérito imperfecto subjuntivo 2ª singular
advirtiese pretérito imperfecto subjuntivo 3ª singular
advirtiésemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª plural
advirtieseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª plural
advirtiesen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª plural
advirtiere futuro simple subjuntivo 1ª singular
advirtieres futuro simple subjuntivo 2ª singular
advirtiere futuro simple subjuntivo 3ª singular
advirtiéremos futuro simple subjuntivo 1ª plural
advirtiereis futuro simple subjuntivo 2ª plural
advirtieren futuro simple subjuntivo 3ª plural
advierte imperativo afirmativo 2ª singular
advierta imperativo afirmativo 3ª singular
advirtamos imperativo afirmativo 1ª plural
advertid imperativo afirmativo 2ª plural
adviertan imperativo afirmativo 3ª plural
no adviertas imperativo negativo 2ª singular
no advierta imperativo negativo 3ª singular
no advirtamos imperativo negativo 1ª plural
no advirtáis imperativo negativo 2ª plural
no adviertan imperativo negativo 3ª plural
Français
avertir
Prévenir quelqu'un à l'avance d'un danger, d'un risque ou de conséquences indésirables, en lui conseillant la prudence.
«Le médecin l'a averti des effets secondaires du médicament.»
Формы (48)
avertir infinitif présent
avertissant participe présent
averti participe passé masculin singulier
avertis indicatif présent 1ère personne du singulier
avertis indicatif présent 2ème personne du singulier
avertit indicatif présent 3ème personne du singulier
avertissons indicatif présent 1ère personne du pluriel
avertissez indicatif présent 2ème personne du pluriel
avertissent indicatif présent 3ème personne du pluriel
avertissais indicatif imparfait 1ère personne du singulier
avertissais indicatif imparfait 2ème personne du singulier
avertissait indicatif imparfait 3ème personne du singulier
avertissions indicatif imparfait 1ère personne du pluriel
avertissiez indicatif imparfait 2ème personne du pluriel
avertissaient indicatif imparfait 3ème personne du pluriel
avertis passé simple 1ère personne du singulier
avertis passé simple 2ème personne du singulier
avertit passé simple 3ème personne du singulier
avertîmes passé simple 1ère personne du pluriel
avertîtes passé simple 2ème personne du pluriel
avertirent passé simple 3ème personne du pluriel
avertirai futur simple 1ère personne du singulier
avertiras futur simple 2ème personne du singulier
avertira futur simple 3ème personne du singulier
avertirons futur simple 1ère personne du pluriel
avertirez futur simple 2ème personne du pluriel
avertiront futur simple 3ème personne du pluriel
avertisse subjonctif présent 1ère personne du singulier
avertisses subjonctif présent 2ème personne du singulier
avertisse subjonctif présent 3ème personne du singulier
avertissions subjonctif présent 1ère personne du pluriel
avertissiez subjonctif présent 2ème personne du pluriel
avertissent subjonctif présent 3ème personne du pluriel
avertisse subjonctif imparfait 1ère personne du singulier
avertisses subjonctif imparfait 2ème personne du singulier
avertît subjonctif imparfait 3ème personne du singulier
avertissions subjonctif imparfait 1ère personne du pluriel
avertissiez subjonctif imparfait 2ème personne du pluriel
avertissent subjonctif imparfait 3ème personne du pluriel
avertis impératif présent 2ème personne du singulier
avertissons impératif présent 1ère personne du pluriel
avertissez impératif présent 2ème personne du pluriel
avertirais conditionnel présent 1ère personne du singulier
avertirais conditionnel présent 2ème personne du singulier
avertirait conditionnel présent 3ème personne du singulier
avertirions conditionnel présent 1ère personne du pluriel
avertiriez conditionnel présent 2ème personne du pluriel
avertiraient conditionnel présent 3ème personne du pluriel
hi
चेतावनी देना
किसी को आने वाले खतरे या जोखिम के प्रति पहले से सतर्क करना।
Формы (1)
चेतावनी देना lemma
pt
Advertir
Alertar alguém sobre um perigo ou risco iminente.
Формы (1)
Advertir lemma
tr
uyarmak
Birini olası bir tehlike veya sorun konusunda önceden bilgilendirerek dikkatli olmasını sağlamak.
Формы (1)
uyarmak lemma
中文
警告
事先提醒某人注意危险、风险或不良后果，劝其小心谨慎。
«医生警告他注意药物的副作用。»
Формы (1)
警告 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
предостерегать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «предостерегать»
Товар
Разместить товар на слово «предостерегать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «предостерегать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «предостерегать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «предостерегать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «предостерегать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «предостерегать»
Справочник-перевод
🌐 de — warnen

Jemanden rechtzeitig auf eine mögliche Gefahr oder ein Risiko hinweisen, damit Schaden vermieden wird.

🌐 pt — Advertir

Alertar alguém sobre um perigo ou risco iminente.

🌐 tr — uyarmak

Birini olası bir tehlike veya sorun konusunda önceden bilgilendirerek dikkatli olmasını sağlamak.

🌐 hi — चेतावनी देना

किसी को आने वाले खतरे या जोखिम के प्रति पहले से सतर्क करना।

🌐 Español — advertir

Prevenir a alguien con antelación sobre un peligro, riesgo o consecuencia indeseable, aconsejándole precaución.

Примеры:
  • — El médico le advirtió sobre los efectos secundarios del medicamento.
    = Врач предупредил его о побочных эффектах лекарства.
  • — Ella nos advirtió que no camináramos solos de noche.
    = Она предупредила нас, чтобы мы не ходили одни ночью.
  • — Debo advertirte que la carretera está helada.
    = Должен предупредить тебя, что дорога обледенела.
🌐 English — to warn

To caution someone in advance about a danger, risk, or undesirable consequence, advising them to be careful.

Примеры:
  • — The doctor warned him about the side effects of the medication.
    = Врач предупредил его о побочных эффектах лекарства.
  • — She warned us not to walk alone at night.
    = Она предупредила нас не ходить одним ночью.
  • — I must warn you that the road is icy.
    = Я должен предупредить вас, что дорога обледенела.
🌐 中文 — 警告

事先提醒某人注意危险、风险或不良后果，劝其小心谨慎。

Примеры:
  • — 医生警告他注意药物的副作用。
    = Врач предупредил его о побочных эффектах лекарства.
  • — 她警告我们晚上不要独自走路。
    = Она предупредила нас не ходить по улице одним ночью.
  • — 我必须警告你道路结冰了。
    = Я должен предупредить тебя, что дорога обледенела.
🌐 العربية — تحذير

تنبيه شخص مسبقًا إلى خطر أو مخاطرة أو عواقب غير مرغوب فيها، مع نصحه بالحذر.

Примеры:
  • — حذره الطبيب من الآثار الجانبية للدواء.
    = Врач предупредил о побочных эффектах лекарства.
  • — حذرتنا من المشي وحدنا في الليل.
    = Она предупредила нас не ходить одним ночью.
  • — يجب أن أحذرك أن الطريق متجمد.
    = Я должен предупредить тебя, что дорога обледенелая.
🌐 Français — avertir

Prévenir quelqu'un à l'avance d'un danger, d'un risque ou de conséquences indésirables, en lui conseillant la prudence.

Примеры:
  • — Le médecin l'a averti des effets secondaires du médicament.
    = Врач предупредил его о побочных эффектах лекарства.
  • — Elle nous a avertis de ne pas marcher seuls la nuit.
    = Она предупредила нас не ходить одним ночью.
  • — Je dois t'avertir que la route est verglacée.
    = Я должен предупредить тебя, что дорога обледенела.
Всё в одном слове · 2026
Пути
общение → Совет → Предостережение
Предупреждение → Опасность → Предостережение
Безопасность → Риски → Предупреждение
🔗 Связанные понятия:
совет тревога опасность ошибка сигнал угроза безопасность риск вред осторожность предупреждение бдительность запрет наставление ущерб настороженность предостережение профилактика адресат провоцировать предусмотрительность подстрекать остерегать осмотрительность заблаговременность потворствовать предостеречь речевой акт техника безопасности коммуникативное действие последствия управление рисками предотвращение ущерба упреждающий характер безопасное поведение заблаговременное предупреждение об опасности осведомлённость о риске избежание опасности принятие мер предосторожности содержание предостережения инструктаж по безопасности профилактическая беседа профилактическая коммуникация предотвращать нежелательное событие
🔙 Входит в состав / Связи:
предупреждать рекомендовать поучительный остерегаться предостерегающе припугивать советчик памятовать