молчаливый 🔊 🎲

Que no hace ruido; que no habla; que tiende a hablar muy poco.

• — Permaneció silencioso durante la reunión. 🔊
  = Он хранил молчание во время встречи.
• — El bosque silencioso era tranquilo. 🔊
  = Тихий лес был спокоен.
• — Ella asintió en silencio. 🔊
  = Она молча кивнула.

不出声的；不爱说话的；倾向于很少说话。

• — 他在会议上保持沉默。 🔊
  = Он хранил молчание на встрече.
• — 沉默的森林很宁静。 🔊
  = Молчаливый лес очень тих.
• — 她默默地点了点头表示同意。 🔊
  = Она молча кивнула в знак согласия.

Qui ne fait pas de bruit ; qui ne parle pas ; qui tend à parler très peu.

• — Il est resté silencieux pendant la réunion. 🔊
  = Он молчал во время встречи.
• — La forêt silencieuse était paisible. 🔊
  = Тихий лес был спокойным.
• — Elle a acquiescé en silence. 🔊
  = Она молча кивнула.

Making no sound; not speaking; tending to speak very little.

• — He remained silent during the meeting. 🔊
  = Он хранил молчание во время встречи.
• — The silent forest was peaceful. 🔊
  = Тихий лес был спокоен.
• — She gave a silent nod of agreement. 🔊
  = Она молча кивнула в знак согласия.

لا يصدر صوتًا؛ لا يتكلم؛ يميل إلى التحدث قليلًا جدًا.

• — بقي صامتًا خلال الاجتماع. 🔊
  = Он оставался молчаливым во время встречи.
• — كانت الغابة الصامتة هادئة. 🔊
  = Молчаливое отсутствие было тихим.
• — أومأ برأسه صامتًا موافقًا. 🔊
  = Он кивнул головой, молча соглашаясь.

Um conceito que descreve alguém ou algo que não fala ou faz pouco ruído.

Eine Person, die nicht spricht oder keine Laute von sich gibt.

Sessiz, ses çıkarmayan veya konuşmayan anlamına gelen bir kavramdır.

मौन का अर्थ है बिना बोले रहना या चुप रहना।