высказывать 🎲
Выражать словами мысли, чувства или мнение. Используется для передачи идеи или отношения к чему-либо.
Переводы на другие языки
العربية
يعبر
التعبير عن الأفكار أو المشاعر أو الآراء بالكلمات.
«عبر عن عدم موافقته على الخطة.»
Формы (33)
| يعبر | lemma |
| يعبرُ | present/indicative/3ms |
| يعبِرُ | present/indicative/3ms (variant voweling) |
| يعبرَ | present/subjunctive/3ms |
| يعبرْ | present/jussive/3ms |
| يعبرِ | present/jussive (before suffix)/3ms |
| يعبرا | present/indicative/3md |
| يعبران | present/indicative/3md (energetic/explicit dual) |
| يعبروا | present/indicative/3mp |
| يعبرون | present/indicative/3mp (explicit plural) |
| يعبرن | present/indicative/3fp |
| تعبر | present/indicative/3fs |
| تعبرُ | present/indicative/3fs (vowelled) |
| تعبرَ | present/subjunctive/3fs |
| تعبرْ | present/jussive/3fs |
| تعبرا | present/indicative/3fd |
| تعبران | present/indicative/3fd (explicit dual) |
| تعبروا | present/indicative/2mp/3mp |
| تعبرون | present/indicative/2mp (explicit) |
| تعبرن | present/indicative/2fp/3fp |
| أعبر | present/indicative/1s |
| أعبرُ | present/indicative/1s (vowelled) |
| أعبرَ | present/subjunctive/1s |
| أعبرْ | present/jussive/1s |
| نعبر | present/indicative/1p |
| نعبرُ | present/indicative/1p (vowelled) |
| نعبرَ | present/subjunctive/1p |
| نعبرْ | present/jussive/1p |
| اعبر | imperative/2ms |
| اعبرا | imperative/2md |
| اعبروا | imperative/2mp |
| اعبري | imperative/2fs |
| اعبرن | imperative/2fp |
de
äußern
Etwas sagen oder mit Worten ausdrücken.
Формы (25)
| äußern | lemma/infinitive |
| äußere | 1st person singular present |
| äußere | 1st person singular subjunctive I |
| äußere | 3rd person singular subjunctive I |
| äußerst | 2nd person singular present |
| äußert | 3rd person singular present |
| äußern | 1st person plural present |
| äußern | 3rd person plural present |
| äußert | 2nd person plural present |
| äußerte | 1st person singular past |
| äußerte | 3rd person singular past |
| äußertest | 2nd person singular past |
| äußerten | 1st person plural past |
| äußerten | 3rd person plural past |
| äußertet | 2nd person plural past |
| äußere | 1st person singular subjunctive II |
| äußere | 3rd person singular subjunctive II |
| äußertest | 2nd person singular subjunctive II |
| äußerten | 1st person plural subjunctive II |
| äußerten | 3rd person plural subjunctive II |
| äußertet | 2nd person plural subjunctive II |
| äußere | 2nd person singular imperative |
| äußert | 2nd person plural imperative |
| äußernd | present participle |
| geäußert | past participle |
English
express
To convey thoughts, feelings, or opinions in words.
«He expressed his disagreement with the plan.»
Формы (9)
| express | lemma |
| expresses | 3rd person singular present |
| expressing | present participle |
| expressed | past tense |
| expressed | past participle |
| expresser | comparative |
| expressest | superlative |
| more express | comparative |
| most express | superlative |
Español
expresar
Comunicar pensamientos, sentimientos u opiniones con palabras.
«Expresó su desacuerdo con el plan.»
Формы (51)
| expresando | gerundio |
| expreso | presente_indicativo_1s |
| expresas | presente_indicativo_2s |
| expresa | presente_indicativo_3s |
| expresamos | presente_indicativo_1p |
| expresáis | presente_indicativo_2p |
| expresan | presente_indicativo_3p |
| expresaré | futuro_indicativo_1s |
| expresarás | futuro_indicativo_2s |
| expresará | futuro_indicativo_3s |
| expresaremos | futuro_indicativo_1p |
| expresaréis | futuro_indicativo_2p |
| expresarán | futuro_indicativo_3p |
| exprese | presente_subjuntivo_1s |
| expreses | presente_subjuntivo_2s |
| exprese | presente_subjuntivo_3s |
| expresemos | presente_subjuntivo_1p |
| expreséis | presente_subjuntivo_2p |
| expresen | presente_subjuntivo_3p |
| expresare | futuro_subjuntivo_1s |
| expresares | futuro_subjuntivo_2s |
| expresare | futuro_subjuntivo_3s |
| expresáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| expresareis | futuro_subjuntivo_2p |
| expresaren | futuro_subjuntivo_3p |
| expresa | imperativo_2s |
| expresá | imperativo_2s_voseo |
| exprese | imperativo_3s |
| expresemos | imperativo_1p |
| expresad | imperativo_2p |
| expresen | imperativo_3p |
| habiendo_expresado | gerundio_compuesto |
| habré_expresado | futuro_perfecto_1s |
| habrás_expresado | futuro_perfecto_2s |
| habrá_expresado | futuro_perfecto_3s |
| habremos_expresado | futuro_perfecto_1p |
| habréis_expresado | futuro_perfecto_2p |
| habrán_expresado | futuro_perfecto_3p |
| hubiere_expresado | futuro_perfecto_subjuntivo_1s |
| hubieres_expresado | futuro_perfecto_subjuntivo_2s |
| hubiere_expresado | futuro_perfecto_subjuntivo_3s |
| hubiéremos_expresado | futuro_perfecto_subjuntivo_1p |
| hubiereis_expresado | futuro_perfecto_subjuntivo_2p |
| hubieren_expresado | futuro_perfecto_subjuntivo_3p |
| expresándose | gerundio_reflexivo |
| me_expreso | presente_indicativo_reflexivo_1s |
| te_expresas | presente_indicativo_reflexivo_2s |
| se_expresa | presente_indicativo_reflexivo_3s |
| nos_expresamos | presente_indicativo_reflexivo_1p |
| os_expresáis | presente_indicativo_reflexivo_2p |
| se_expresan | presente_indicativo_reflexivo_3p |
Français
exprimer
Communiquer des pensées, des sentiments ou des opinions par des mots.
«Il a exprimé son désaccord avec le plan.»
Формы (51)
| exprimer | infinitif présent |
| exprimant | participe présent |
| exprimé | participe passé masculin singulier |
| exprimée | participe passé féminin singulier |
| exprimés | participe passé masculin pluriel |
| exprimées | participe passé féminin pluriel |
| exprime | indicatif présent 1re personne singulier |
| exprimes | indicatif présent 2e personne singulier |
| exprime | indicatif présent 3e personne singulier |
| exprimons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| exprimez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| expriment | indicatif présent 3e personne pluriel |
| exprimais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| exprimais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| exprimait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| exprimions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| exprimiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| exprimaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| exprimai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| exprimas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| exprima | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| exprimâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| exprimâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| exprimèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| exprimerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| exprimeras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| exprimera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| exprimerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| exprimerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| exprimeront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| exprimerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| exprimerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| exprimerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| exprimerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| exprimeriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| exprimeraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| exprime | subjonctif présent 1re personne singulier |
| exprimes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| exprime | subjonctif présent 3e personne singulier |
| exprimions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| exprimiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| expriment | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| exprimasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| exprimasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| exprimât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| exprimassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| exprimassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| exprimassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| exprime | impératif présent 2e personne singulier |
| exprimons | impératif présent 1re personne pluriel |
| exprimez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
कहना
किसी बात को शब्दों में प्रकट करना या बोलना।
Формы (49)
| कहना | lemma/infinitive |
| कहता | present habitual participle, masculine singular |
| कहते | present habitual participle, masculine plural / honorific |
| कहती | present habitual participle, feminine singular/plural |
| कहता हूँ | present habitual, 1st person singular, masculine |
| कहती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| कहता है | present habitual, 2nd/3rd person singular, masculine |
| कहती है | present habitual, 2nd/3rd person singular, feminine |
| कहते हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| कहती हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| कहता था | past habitual, masculine singular |
| कहती थी | past habitual, feminine singular |
| कहते थे | past habitual, masculine plural |
| कहती थीं | past habitual, feminine plural |
| कहा | perfective participle, masculine singular |
| कहे | perfective participle, masculine plural / honorific |
| कही | perfective participle, feminine singular/plural |
| कहा है | present perfect, masculine singular |
| कही है | present perfect, feminine singular |
| कहे हैं | present perfect, masculine plural |
| कही हैं | present perfect, feminine plural |
| कहा था | past perfect, masculine singular |
| कही थी | past perfect, feminine singular |
| कहे थे | past perfect, masculine plural |
| कही थीं | past perfect, feminine plural |
| कहूँगा | future, 1st person singular, masculine |
| कहूँगी | future, 1st person singular, feminine |
| कहेगा | future, 2nd/3rd person singular, masculine |
| कहेगी | future, 2nd/3rd person singular, feminine |
| कहेंगे | future, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| कहेंगी | future, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| कहूँ | subjunctive, 1st person singular |
| कहे | subjunctive, 2nd/3rd person singular |
| कहें | subjunctive, 1st/2nd/3rd person plural |
| कहो | imperative, 2nd person singular intimate |
| कहिए | imperative, 2nd person singular/plural honorific |
| कहिये | imperative, 2nd person singular/plural honorific (variant) |
| कहें | imperative, 1st person plural |
| कह | conjunctive participle |
| कहकर | perfective conjunctive participle |
| कहते हुए | present participle, masculine |
| कहती हुई | present participle, feminine |
| कहना | infinitive (oblique: कहने) |
| कहने | infinitive oblique |
| कहनेवाला | agentive participle, masculine singular |
| कहनेवाली | agentive participle, feminine singular/plural |
| कहनेवाले | agentive participle, masculine plural |
| कहाऊँ | causative subjunctive, 1st person singular |
| कहलाना | causative infinitive |
pt
expressar
Expressar significa comunicar ou manifestar um pensamento, sentimento ou opinião por meio de palavras ou ações.
Формы (74)
| expressar | infinitive |
| expressar | personal infinitive (1st/3rd person singular) |
| expressares | personal infinitive (2nd person singular) |
| expressarmos | personal infinitive (1st person plural) |
| expressardes | personal infinitive (2nd person plural) |
| expressarem | personal infinitive (3rd person plural) |
| expresso | present indicative (1st person singular) |
| expressas | present indicative (2nd person singular) |
| expressa | present indicative (3rd person singular) |
| expressamos | present indicative (1st person plural) |
| expressais | present indicative (2nd person plural) |
| expressam | present indicative (3rd person plural) |
| expressava | imperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| expressavas | imperfect indicative (2nd person singular) |
| expressávamos | imperfect indicative (1st person plural) |
| expressáveis | imperfect indicative (2nd person plural) |
| expressavam | imperfect indicative (3rd person plural) |
| expressei | preterite indicative (1st person singular) |
| expressaste | preterite indicative (2nd person singular) |
| expressou | preterite indicative (3rd person singular) |
| expressamos | preterite indicative (1st person plural) |
| expressastes | preterite indicative (2nd person plural) |
| expressaram | preterite indicative (3rd person plural) |
| expressara | pluperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| expressaras | pluperfect indicative (2nd person singular) |
| expressáramos | pluperfect indicative (1st person plural) |
| expressáreis | pluperfect indicative (2nd person plural) |
| expressaram | pluperfect indicative (3rd person plural) |
| expressarei | future indicative (1st person singular) |
| expressarás | future indicative (2nd person singular) |
| expressará | future indicative (3rd person singular) |
| expressaremos | future indicative (1st person plural) |
| expressareis | future indicative (2nd person plural) |
| expressarão | future indicative (3rd person plural) |
| expressaria | conditional (1st/3rd person singular) |
| expressarias | conditional (2nd person singular) |
| expressaríamos | conditional (1st person plural) |
| expressaríeis | conditional (2nd person plural) |
| expressariam | conditional (3rd person plural) |
| expresse | present subjunctive (1st/3rd person singular) |
| expresses | present subjunctive (2nd person singular) |
| expressemos | present subjunctive (1st person plural) |
| expresseis | present subjunctive (2nd person plural) |
| expressem | present subjunctive (3rd person plural) |
| expressasse | imperfect subjunctive (1st/3rd person singular) |
| expressasses | imperfect subjunctive (2nd person singular) |
| expressássemos | imperfect subjunctive (1st person plural) |
| expressásseis | imperfect subjunctive (2nd person plural) |
| expressassem | imperfect subjunctive (3rd person plural) |
| expressar | future subjunctive (1st/3rd person singular) |
| expressares | future subjunctive (2nd person singular) |
| expressarmos | future subjunctive (1st person plural) |
| expressardes | future subjunctive (2nd person plural) |
| expressarem | future subjunctive (3rd person plural) |
| expressa | imperative (2nd person singular) |
| expresse | imperative (3rd person singular) |
| expressemos | imperative (1st person plural) |
| expressai | imperative (2nd person plural) |
| expressem | imperative (3rd person plural) |
| expressar | imperative (2nd person singular, negative) |
| expresses | imperative (2nd person singular, negative) |
| expresse | imperative (3rd person singular, negative) |
| expressemos | imperative (1st person plural, negative) |
| expresseis | imperative (2nd person plural, negative) |
| expressem | imperative (3rd person plural, negative) |
| expressando | gerund |
| expressado | past participle (masculine singular) |
| expressada | past participle (feminine singular) |
| expressados | past participle (masculine plural) |
| expressadas | past participle (feminine plural) |
| expresso | past participle irregular (masculine singular) |
| expressa | past participle irregular (feminine singular) |
| expressos | past participle irregular (masculine plural) |
| expressas | past participle irregular (feminine plural) |
tr
ifade etmek
Bir düşünceyi, duyguyu veya bilgiyi sözle ya da yazıyla dile getirmek.
Формы (108)
| ifade etmek | lemma |
| ifade ederim | настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade edersin | настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade eder | настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade ederiz | настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade edersiniz | настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade ederler | настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade ediyorum | настоящее время, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade ediyorsun | настоящее время, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade ediyor | настоящее время, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade ediyoruz | настоящее время, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade ediyorsunuz | настоящее время, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade ediyorlar | настоящее время, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade ettim | прошедшее время, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade ettin | прошедшее время, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etti | прошедшее время, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade ettik | прошедшее время, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade ettiniz | прошедшее время, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade ettiler | прошедшее время, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmişim | прошедшее заочное, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmişsin | прошедшее заочное, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmiş | прошедшее заочное, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmişiz | прошедшее заочное, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmişsiniz | прошедшее заочное, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmişler | прошедшее заочное, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade edeceğim | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade edeceksin | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade edecek | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade edeceğiz | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade edeceksiniz | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade edecekler | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmekteyim | настоящее длительное, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmektesin | настоящее длительное, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmekte | настоящее длительное, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmekteyiz | настоящее длительное, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmektesiniz | настоящее длительное, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmekteler | настоящее длительное, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade edeyim | повелительное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade et | повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etsin | повелительное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade edelim | повелительное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade edin | повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etsinler | повелительное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etsem | условное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etsen | условное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etse | условное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etsek | условное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etseniz | условное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etseler | условное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeliyim | долженствовательное наклонение, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmelisin | долженствовательное наклонение, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmeli | долженствовательное наклонение, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmeliyiz | долженствовательное наклонение, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmelisiniz | долженствовательное наклонение, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeliler | долженствовательное наклонение, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmek | инфинитив |
| ifade eden | причастие настоящего-будущего времени |
| ifade edecek | причастие будущего времени |
| ifade etmiş | причастие прошедшего времени |
| ifade ederek | деепричастие образа действия |
| ifade edip | деепричастие предшествования |
| ifade edince | деепричастие времени |
| ifade ederken | деепричастие одновременности |
| ifade etmeden | деепричастие отрицания |
| ifade etmekle | деепричастие инструментальное |
| ifade etmekten | инфинитив, исходный падеж |
| ifade etmeye | инфинитив, дательный падеж |
| ifade etmeyi | инфинитив, винительный падеж |
| ifade etmede | инфинитив, местный падеж |
| ifade etmenin | инфинитив, родительный падеж |
| ifade etmem | отрицательная форма, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmezsin | отрицательная форма, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmez | отрицательная форма, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmeyiz | отрицательная форма, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmezsiniz | отрицательная форма, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmezler | отрицательная форма, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmedim | отрицательное прошедшее, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmedin | отрицательное прошедшее, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmedi | отрицательное прошедшее, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmedik | отрицательное прошедшее, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmediniz | отрицательное прошедшее, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmediler | отрицательное прошедшее, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeyeceğim | отрицательное будущее, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmeyeceksin | отрицательное будущее, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmeyecek | отрицательное будущее, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmeyeceğiz | отрицательное будущее, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeyeceksiniz | отрицательное будущее, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeyecekler | отрицательное будущее, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etme | отрицательное повелительное, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmesin | отрицательное повелительное, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmeyin | отрицательное повелительное, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmesinler | отрицательное повелительное, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmesem | отрицательное условное, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmesen | отрицательное условное, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmese | отрицательное условное, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmesek | отрицательное условное, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeseniz | отрицательное условное, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeseler | отрицательное условное, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmemeliyim | отрицательное долженствовательное, 1-е лицо ед. ч. |
| ifade etmemelisin | отрицательное долженствовательное, 2-е лицо ед. ч. |
| ifade etmemeli | отрицательное долженствовательное, 3-е лицо ед. ч. |
| ifade etmemeliyiz | отрицательное долженствовательное, 1-е лицо мн. ч. |
| ifade etmemelisiniz | отрицательное долженствовательное, 2-е лицо мн. ч. |
| ifade etmemeliler | отрицательное долженствовательное, 3-е лицо мн. ч. |
| ifade etmeyen | отрицательное причастие |
| ifade etmeyerek | отрицательное деепричастие |
| ifade etmeyip | отрицательное деепричастие предшествования |
| ifade etmezken | отрицательное деепричастие одновременности |
中文
表达
用言语传达思想、感情或意见。
«他表达了对计划的不同意见。»
Формы (1)
| 表达 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
высказывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «высказывать»
Справочник-перевод
🌐 English — express
To convey thoughts, feelings, or opinions in words.
Примеры:
-
— He expressed his disagreement with the plan.
= Он выразил своё несогласие с планом.
-
— She expressed her gratitude to everyone.
= Она выразила всем свою благодарность.
-
— They expressed their concerns about the project.
= Они выразили свою обеспокоенность по поводу проекта.
🌐 Español — expresar
Comunicar pensamientos, sentimientos u opiniones con palabras.
Примеры:
-
— Expresó su desacuerdo con el plan.
= Он выразил несогласие с планом.
-
— Ella expresó su gratitud a todos.
= Она выразила благодарность всем.
-
— Expresaron su preocupación por el proyecto.
= Они выразили обеспокоенность по поводу проекта.
🌐 العربية — يعبر
التعبير عن الأفكار أو المشاعر أو الآراء بالكلمات.
Примеры:
-
— عبر عن عدم موافقته على الخطة.
= Он выразил несогласие с планом.
-
— عبرت عن امتنانها للجميع.
= Она выразила благодарность всем.
-
— عبروا عن مخاوفهم بشأن المشروع.
= Они выразили свои опасения по поводу проекта.
🌐 Français — exprimer
Communiquer des pensées, des sentiments ou des opinions par des mots.
Примеры:
-
— Il a exprimé son désaccord avec le plan.
= Он выразил своё несогласие с планом.
-
— Elle a exprimé sa gratitude à tous.
= Она выразила благодарность всем.
-
— Ils ont exprimé leurs inquiétudes concernant le projet.
= Они выразили свою обеспокоенность по поводу проекта.
🌐 中文 — 表达
用言语传达思想、感情或意见。
Примеры:
-
— 他表达了对计划的不同意见。
= Он выразил несогласие с планом.
-
— 她向大家表达了感谢。
= Она выразила всем благодарность.
-
— 他们表达了对项目的担忧。
= Они выразили обеспокоенность по поводу проекта.
🌐 de — äußern
Etwas sagen oder mit Worten ausdrücken.
🌐 tr — ifade etmek
Bir düşünceyi, duyguyu veya bilgiyi sözle ya da yazıyla dile getirmek.
🌐 hi — कहना
किसी बात को शब्दों में प्रकट करना या बोलना।
🌐 pt — expressar
Expressar significa comunicar ou manifestar um pensamento, sentimento ou opinião por meio de palavras ou ações.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
говорить
разговор
мысль
произносить
молчать
заявлять
речь
скрывать
мнение
предложение
выражать
угроза
замечание
обещание
излагать
понимание
содержание
возражение
общение
обсуждение
убеждение
дискуссия
критика
умалчивать
говорящий
суждение
высказывание
озвучивать
адресат
коммуникация
формулировать
интенциональность
публичность
вербализация
консенсус
самовыражение
табуированность
речевой акт
передача мысли
адресованность