разбойник 🎲

Разбойник — это преступник, который совершает вооружённые нападения с целью ограбления. В историческом контексте так называли участников разбойных нападений, часто действовавших группами на дорогах.

Переводы на другие языки
العربية
قاطع طريق
قاطع الطريق هو مجرم يقوم بهجمات مسلحة بهدف السرقة. تاريخياً، كان المصطلح يشير إلى المشاركين في قطع الطرق، وغالباً ما يعملون في مجم…
«طالب قاطع الطريق بكل أموالهم.»
Формы (12)
قَاطِعُ طَرِيقٍ lemma
قَاطِعُ الطَّرِيقِ definite
قَاطِعًا طَرِيقًا accusative indefinite
قَاطِعَ الطَّرِيقِ accusative definite
قَاطِعِ طَرِيقٍ genitive indefinite
قَاطِعِ الطَّرِيقِ genitive definite
قَاطِعُو طَرِيقٍ nominative plural masculine indefinite
قَاطِعُو الطَّرِيقِ nominative plural masculine definite
قَاطِعِي طَرِيقٍ genitive plural masculine indefinite
قَاطِعِي الطَّرِيقِ genitive plural masculine definite
قَاطِعِي طَرِيقٍ accusative plural masculine indefinite
قَاطِعِي الطَّرِيقِ accusative plural masculine definite
de
Räuber
Eine Person, die anderen gewaltsam Eigentum wegnimmt.
Формы (16)
Räuber Nominativ Singular
Räuber Genitiv Singular
Räuber Dativ Singular
Räuber Akkusativ Singular
Räuber Nominativ Plural
Räuber Genitiv Plural
Räuber Dativ Plural
Räuber Akkusativ Plural
der Räuber Nominativ Singular maskulin mit Artikel
des Räubers Genitiv Singular maskulin mit Artikel
dem Räuber Dativ Singular maskulin mit Artikel
den Räuber Akkusativ Singular maskulin mit Artikel
die Räuber Nominativ Plural mit Artikel
der Räuber Genitiv Plural mit Artikel
den Räubern Dativ Plural mit Artikel
die Räuber Akkusativ Plural mit Artikel
Español
ladrón
Un ladrón es un criminal que comete ataques armados para robar. Históricamente, el término se refería a participantes en bandidaje…
«El ladrón exigió todo su dinero.»
Формы (12)
ladrón lemma
ladrones plural
ladrona feminine singular
ladronas feminine plural
el ladrón masculine singular with definite article
los ladrones masculine plural with definite article
la ladrona feminine singular with definite article
las ladronas feminine plural with definite article
un ladrón masculine singular with indefinite article
unos ladrones masculine plural with indefinite article
una ladrona feminine singular with indefinite article
unas ladronas feminine plural with indefinite article
hi
डाकू
डाकू एक ऐसा अपराधी होता है जो यात्रियों को लूटने के लिए हिंसा और डर का इस्तेमाल करता है।
Формы (6)
डाकू lemma; direct singular masculine
डाकू direct plural masculine
डाकू oblique singular masculine
डाकुओं oblique plural masculine
डाकू vocative singular masculine
डाकुओ vocative plural masculine
pt
ladrão
Pessoa que rouba ou assalta, especialmente em estradas ou locais isolados.
Формы (12)
ladrão lemma; singular; masculine
ladrões plural; masculine
ladra singular; feminine
ladras plural; feminine
ladrãozinho diminutive; singular; masculine
ladrãozinhos diminutive; plural; masculine
ladronzinho diminutive; singular; masculine
ladronzinhos diminutive; plural; masculine
ladrona augmentative; singular; feminine
ladronas augmentative; plural; feminine
ladrãozão augmentative; singular; masculine
ladrãozões augmentative; plural; masculine
tr
haydut
Haydut, genellikle zorla mal veya para alan, yasa dışı işler yapan kişidir.
Формы (12)
haydut lemma
haydutlar plural
haydudu accusative
hayduda dative
haydutta locative
haydudun genitive
haydutla instrumental/comitative
hayduttular predicative-copula-plural
hayduttu predicative-copula-past
hayduttular predicative-copula-past-plural
haydutmuşlar predicative-evidential-plural
haydutsalar predicative-conditional-plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
разбойник — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «разбойник»
Справочник-перевод
🌐 Español — ladrón

Un ladrón es un criminal que comete ataques armados para robar. Históricamente, el término se refería a participantes en bandidaje, a menudo operando en grupos en los caminos.

Примеры:
  • — El ladrón exigió todo su dinero.
    = Вор потребовал все его деньги.
  • — Una banda de ladrones atacó la caravana.
    = Банда воров напала на караван.
  • — Era conocido como un ladrón notorio en la región.
    = Он был известен как известный вор в регионе.
🌐 hi — डाकू

डाकू एक ऐसा अपराधी होता है जो यात्रियों को लूटने के लिए हिंसा और डर का इस्तेमाल करता है।

🌐 de — Räuber

Eine Person, die anderen gewaltsam Eigentum wegnimmt.

🌐 pt — ladrão

Pessoa que rouba ou assalta, especialmente em estradas ou locais isolados.

🌐 tr — haydut

Haydut, genellikle zorla mal veya para alan, yasa dışı işler yapan kişidir.

🌐 English — robber

A robber is a criminal who commits armed attacks to steal. Historically, the term referred to participants in banditry, often operating in groups on roads.

Примеры:
  • — The robber demanded all their money.
    = Грабитель потребовал все их деньги.
  • — A gang of robbers attacked the caravan.
    = Банда грабителей напала на караван.
  • — He was known as a notorious robber in the region.
    = Он был известен как печально известный грабитель в регионе.
🌐 中文 — 强盗

强盗是指以武装袭击进行抢劫的罪犯。历史上,该词指参与土匪活动的人,常结伙在道路上作案。

Примеры:
  • — 强盗要求交出所有的钱。
    = Грабитель требует отдать все деньги.
  • — 一伙强盗袭击了商队。
    = Банда грабителей напала на караван.
  • — 他是该地区臭名昭著的强盗。
    = Он печально известный в этом районе грабитель.
🌐 العربية — قاطع طريق

قاطع الطريق هو مجرم يقوم بهجمات مسلحة بهدف السرقة. تاريخياً، كان المصطلح يشير إلى المشاركين في قطع الطرق، وغالباً ما يعملون في مجموعات على الطرق.

Примеры:
  • — طالب قاطع الطريق بكل أموالهم.
    = Ограбил путников, забрав все их деньги.
  • — هاجمت عصابة من قطاع الطرق القافلة.
    = Банда разбойников напала на караван.
  • — كان معروفاً بأنه قاطع طريق سيئ السمعة في المنطقة.
    = Он был известен как печально известный разбойник в этом районе.
🌐 Français — brigand

Un brigand est un criminel qui commet des attaques armées pour voler. Historiquement, le terme désignait les participants au banditisme, opérant souvent en groupes sur les routes.

Примеры:
  • — Le brigand a exigé tout leur argent.
    = Разбойник потребовал все их деньги.
  • — Une bande de brigands a attaqué la caravane.
    = Банда разбойников напала на караван.
  • — Il était connu comme un brigand notoire dans la région.
    = Он был известен как отъявленный разбойник в регионе.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: