рассвирепеть 🎲

Прийти в состояние крайней ярости, злобы; стать свирепым. Обычно используется для описания резкой смены настроения или поведения.

Переводы на другие языки
العربية
استشاط غضبًا
أن يصبح في حالة من الغضب الشديد أو الشراسة؛ أن يثور غاضبًا.
«استشاط غضبًا عندما سمع الخبر.»
Формы (1)
استشاط غضبًا lemma
de
Wütend werden
Plötzlich starken Zorn empfinden und aggressiv reagieren.
Формы (1)
Wütend werden lemma
English
become furious
To become extremely angry or fierce; to fly into a rage.
«He became furious when he heard the news.»
Формы (5)
become furious lemma
becomes furious 3rd person singular present
became furious past tense
becoming furious present participle/gerund
become furious past participle
Español
enfurecerse
Ponerse extremadamente furioso o feroz; montar en cólera.
«Se enfureció al escuchar la noticia.»
Формы (63)
enfurecerse lemma
enfureciéndome gerundio+pronombre 1s
enfureciéndote gerundio+pronombre 2s
enfureciéndose gerundio+pronombre 3s/3p
enfureciéndonos gerundio+pronombre 1p
enfureciéndoos gerundio+pronombre 2p
enfureciéndose gerundio+pronombre 3p
enfurecido participio masculino singular
enfurecida participio femenino singular
enfurecidos participio masculino plural
enfurecidas participio femenino plural
me enfurezco presente indicativo 1s
te enfureces presente indicativo 2s
se enfurece presente indicativo 3s
nos enfurecemos presente indicativo 1p
os enfurecéis presente indicativo 2p
se enfurecen presente indicativo 3p
me enfurecí pretérito perfecto simple indicativo 1s
te enfureciste pretérito perfecto simple indicativo 2s
se enfureció pretérito perfecto simple indicativo 3s
nos enfurecimos pretérito perfecto simple indicativo 1p
os enfurecisteis pretérito perfecto simple indicativo 2p
se enfurecieron pretérito perfecto simple indicativo 3p
me enfureceré futuro indicativo 1s
te enfurecerás futuro indicativo 2s
se enfurecerá futuro indicativo 3s
nos enfureceremos futuro indicativo 1p
os enfureceréis futuro indicativo 2p
se enfurecerán futuro indicativo 3p
me habré enfurecido futuro perfecto indicativo 1s
te habrás enfurecido futuro perfecto indicativo 2s
se habrá enfurecido futuro perfecto indicativo 3s
nos habremos enfurecido futuro perfecto indicativo 1p
os habréis enfurecido futuro perfecto indicativo 2p
se habrán enfurecido futuro perfecto indicativo 3p
me enfurezca presente subjuntivo 1s
te enfurezcas presente subjuntivo 2s
se enfurezca presente subjuntivo 3s
nos enfurezcamos presente subjuntivo 1p
os enfurezcáis presente subjuntivo 2p
se enfurezcan presente subjuntivo 3p
me enfureciere futuro subjuntivo 1s
te enfurecieres futuro subjuntivo 2s
se enfureciere futuro subjuntivo 3s
nos enfureciéremos futuro subjuntivo 1p
os enfureciereis futuro subjuntivo 2p
se enfurecieren futuro subjuntivo 3p
me hubiere enfurecido futuro perfecto subjuntivo 1s
te hubieres enfurecido futuro perfecto subjuntivo 2s
se hubiere enfurecido futuro perfecto subjuntivo 3s
nos hubiéremos enfurecido futuro perfecto subjuntivo 1p
os hubiereis enfurecido futuro perfecto subjuntivo 2p
se hubieren enfurecido futuro perfecto subjuntivo 3p
enfurécete imperativo afirmativo 2s
enfurézcase imperativo afirmativo 3s
enfurezcámonos imperativo afirmativo 1p
enfureceos imperativo afirmativo 2p
enfurézcanse imperativo afirmativo 3p
no te enfurezcas imperativo negativo 2s
no se enfurezca imperativo negativo 3s
no nos enfurezcamos imperativo negativo 1p
no os enfurezcáis imperativo negativo 2p
no se enfurezcan imperativo negativo 3p
Français
devenir furieux
Devenir extrêmement en colère ou féroce ; entrer dans une rage folle.
«Il est devenu furieux en apprenant la nouvelle.»
Формы (96)
devenir furieux infinitive
devenant furieux present participle
devenu furieux past participle masculine singular
devenue furieuse past participle feminine singular
devenus furieux past participle masculine plural
devenues furieuses past participle feminine plural
je deviens furieux present indicative 1st person singular masculine
je deviens furieuse present indicative 1st person singular feminine
tu deviens furieux present indicative 2nd person singular masculine
tu deviens furieuse present indicative 2nd person singular feminine
il devient furieux present indicative 3rd person singular masculine
elle devient furieuse present indicative 3rd person singular feminine
nous devenons furieux present indicative 1st person plural masculine
nous devenons furieuses present indicative 1st person plural feminine
vous devenez furieux present indicative 2nd person plural masculine
vous devenez furieuses present indicative 2nd person plural feminine
ils deviennent furieux present indicative 3rd person plural masculine
elles deviennent furieuses present indicative 3rd person plural feminine
je devenais furieux imperfect indicative 1st person singular masculine
je devenais furieuse imperfect indicative 1st person singular feminine
tu devenais furieux imperfect indicative 2nd person singular masculine
tu devenais furieuse imperfect indicative 2nd person singular feminine
il devenait furieux imperfect indicative 3rd person singular masculine
elle devenait furieuse imperfect indicative 3rd person singular feminine
nous devenions furieux imperfect indicative 1st person plural masculine
nous devenions furieuses imperfect indicative 1st person plural feminine
vous deveniez furieux imperfect indicative 2nd person plural masculine
vous deveniez furieuses imperfect indicative 2nd person plural feminine
ils devenaient furieux imperfect indicative 3rd person plural masculine
elles devenaient furieuses imperfect indicative 3rd person plural feminine
je devins furieux simple past 1st person singular masculine
je devins furieuse simple past 1st person singular feminine
tu devins furieux simple past 2nd person singular masculine
tu devins furieuse simple past 2nd person singular feminine
il devint furieux simple past 3rd person singular masculine
elle devint furieuse simple past 3rd person singular feminine
nous devînmes furieux simple past 1st person plural masculine
nous devînmes furieuses simple past 1st person plural feminine
vous devîntes furieux simple past 2nd person plural masculine
vous devîntes furieuses simple past 2nd person plural feminine
ils devinrent furieux simple past 3rd person plural masculine
elles devinrent furieuses simple past 3rd person plural feminine
je deviendrai furieux future indicative 1st person singular masculine
je deviendrai furieuse future indicative 1st person singular feminine
tu deviendras furieux future indicative 2nd person singular masculine
tu deviendras furieuse future indicative 2nd person singular feminine
il deviendra furieux future indicative 3rd person singular masculine
elle deviendra furieuse future indicative 3rd person singular feminine
nous deviendrons furieux future indicative 1st person plural masculine
nous deviendrons furieuses future indicative 1st person plural feminine
vous deviendrez furieux future indicative 2nd person plural masculine
vous deviendrez furieuses future indicative 2nd person plural feminine
ils deviendront furieux future indicative 3rd person plural masculine
elles deviendront furieuses future indicative 3rd person plural feminine
je deviendrais furieux conditional 1st person singular masculine
je deviendrais furieuse conditional 1st person singular feminine
tu deviendrais furieux conditional 2nd person singular masculine
tu deviendrais furieuse conditional 2nd person singular feminine
il deviendrait furieux conditional 3rd person singular masculine
elle deviendrait furieuse conditional 3rd person singular feminine
nous deviendrions furieux conditional 1st person plural masculine
nous deviendrions furieuses conditional 1st person plural feminine
vous deviendriez furieux conditional 2nd person plural masculine
vous deviendriez furieuses conditional 2nd person plural feminine
ils deviendraient furieux conditional 3rd person plural masculine
elles deviendraient furieuses conditional 3rd person plural feminine
que je devienne furieux present subjunctive 1st person singular masculine
que je devienne furieuse present subjunctive 1st person singular feminine
que tu deviennes furieux present subjunctive 2nd person singular masculine
que tu deviennes furieuse present subjunctive 2nd person singular feminine
qu'il devienne furieux present subjunctive 3rd person singular masculine
qu'elle devienne furieuse present subjunctive 3rd person singular feminine
que nous devenions furieux present subjunctive 1st person plural masculine
que nous devenions furieuses present subjunctive 1st person plural feminine
que vous deveniez furieux present subjunctive 2nd person plural masculine
que vous deveniez furieuses present subjunctive 2nd person plural feminine
qu'ils deviennent furieux present subjunctive 3rd person plural masculine
qu'elles deviennent furieuses present subjunctive 3rd person plural feminine
que je devinsse furieux imperfect subjunctive 1st person singular masculine
que je devinsse furieuse imperfect subjunctive 1st person singular feminine
que tu devinsses furieux imperfect subjunctive 2nd person singular masculine
que tu devinsses furieuse imperfect subjunctive 2nd person singular feminine
qu'il devînt furieux imperfect subjunctive 3rd person singular masculine
qu'elle devînt furieuse imperfect subjunctive 3rd person singular feminine
que nous devinssions furieux imperfect subjunctive 1st person plural masculine
que nous devinssions furieuses imperfect subjunctive 1st person plural feminine
que vous devinssiez furieux imperfect subjunctive 2nd person plural masculine
que vous devinssiez furieuses imperfect subjunctive 2nd person plural feminine
qu'ils devinssent furieux imperfect subjunctive 3rd person plural masculine
qu'elles devinssent furieuses imperfect subjunctive 3rd person plural feminine
deviens furieux imperative 2nd person singular masculine
deviens furieuse imperative 2nd person singular feminine
devenons furieux imperative 1st person plural masculine
devenons furieuses imperative 1st person plural feminine
devenez furieux imperative 2nd person plural masculine
devenez furieuses imperative 2nd person plural feminine
hi
क्रोधित हो जाना
यह किसी व्यक्ति के अत्यधिक क्रोधित या उग्र हो जाने की स्थिति को दर्शाता है।
Формы (1)
क्रोधित हो जाना lemma
pt
enfurecer-se
Tornar-se extremamente furioso ou agressivo.
Формы (1)
enfurecer-se lemma
tr
vahşileşmek
Bir kişinin ya da hayvanın kontrolsüz biçimde öfkelenip saldırganlaşması.
Формы (1)
vahşileşmek lemma
中文
暴怒
变得极度愤怒或凶猛；勃然大怒。
«听到这个消息，他顿时暴怒。»
Формы (1)
暴怒 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рассвирепеть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «рассвирепеть»
Товар
Разместить товар на слово «рассвирепеть»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «рассвирепеть»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «рассвирепеть»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «рассвирепеть»
 📄
Текст
Написать текст на слово «рассвирепеть»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «рассвирепеть»
Справочник-перевод
🌐 pt — enfurecer-se

Tornar-se extremamente furioso ou agressivo.

🌐 tr — vahşileşmek

Bir kişinin ya da hayvanın kontrolsüz biçimde öfkelenip saldırganlaşması.

🌐 hi — क्रोधित हो जाना

यह किसी व्यक्ति के अत्यधिक क्रोधित या उग्र हो जाने की स्थिति को दर्शाता है।

🌐 de — Wütend werden

Plötzlich starken Zorn empfinden und aggressiv reagieren.

🌐 English — become furious

To become extremely angry or fierce; to fly into a rage.

Примеры:
  • — He became furious when he heard the news.
    = Он пришёл в ярость, когда услышал эту новость.
  • — The dog suddenly became furious and started barking.
    = Собака внезапно пришла в ярость и начала лаять.
  • — She became furious at the unfair treatment.
    = Она пришла в ярость из-за несправедливого обращения.
🌐 Français — devenir furieux

Devenir extrêmement en colère ou féroce ; entrer dans une rage folle.

Примеры:
  • — Il est devenu furieux en apprenant la nouvelle.
    = Он пришёл в ярость, узнав эту новость.
  • — Le chien est soudainement devenu furieux et a commencé à aboyer.
    = Собака внезапно пришла в ярость и начала лаять.
  • — Elle est devenue furieuse face à ce traitement injuste.
    = Она пришла в ярость из-за такого несправедливого обращения.
🌐 中文 — 暴怒

变得极度愤怒或凶猛；勃然大怒。

Примеры:
  • — 听到这个消息，他顿时暴怒。
    = Услышав эту новость, он сразу пришёл в ярость.
  • — 那条狗突然暴怒，开始狂吠。
    = Собака внезапно пришла в ярость и начала громко лаять.
  • — 她对不公平的待遇感到暴怒。
    = Она была возмущена несправедливым обращением.
🌐 العربية — استشاط غضبًا

أن يصبح في حالة من الغضب الشديد أو الشراسة؛ أن يثور غاضبًا.

Примеры:
  • — استشاط غضبًا عندما سمع الخبر.
    = Он пришёл в ярость, когда услышал новость.
  • — استشاط الكلب غضبًا فجأة وبدأ ينبح.
    = Собака внезапно пришла в ярость и начала лаять.
  • — استشاطت غضبًا بسبب المعاملة غير العادلة.
    = Она пришла в ярость из-за несправедливого обращения.
🌐 Español — enfurecerse

Ponerse extremadamente furioso o feroz; montar en cólera.

Примеры:
  • — Se enfureció al escuchar la noticia.
    = Он пришёл в ярость, услышав новость.
  • — El perro se enfureció de repente y comenzó a ladrar.
    = Собака внезапно разъярилась и начала лаять.
  • — Ella se enfureció por el trato injusto.
    = Она разозлилась из-за несправедливого обращения.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Эмоции → Гнев → Усиление
Поведение → агрессия → Психология
состояние → Ярость → Свирепость
🔗 Связанные понятия:
кричать зверь боль драка защита гнев угроза нападать разозлиться ярость ссора злоба рычать хищник свирепый эмоция несправедливость свирепо оскорбление взбеситься озвереть провокация подобреть крушить остервенеть темперамент агрессия свирепеть устрашение свирепость аффект вспыльчивость ожесточиться освирепеть разъяриться смягчиться успокоиться утихомириться потеря контроля рассвирепевший
🔙 Входит в состав / Связи:
улыбаться взбелениться