грозный 🎲

Слово «грозный» означает внушающий страх, угрожающий или суровый. Также может обозначать что-то величественное и устрашающее.

Переводы на другие языки
العربية
مهدد
مخيف أو ينذر بالخطر؛ مهيب.
«أعطى نظرة مهددة.»
Формы (32)
مُهَدَّد lemma
مُهَدَّدٌ nominative indefinite
مُهَدَّدًا accusative indefinite
مُهَدَّدٍ genitive indefinite
الْمُهَدَّدُ nominative definite
الْمُهَدَّدَ accusative definite
الْمُهَدَّدِ genitive definite
مُهَدَّدَة feminine singular
مُهَدَّدَةٌ feminine nominative indefinite
مُهَدَّدَةً feminine accusative indefinite
مُهَدَّدَةٍ feminine genitive indefinite
الْمُهَدَّدَةُ feminine nominative definite
الْمُهَدَّدَةَ feminine accusative definite
الْمُهَدَّدَةِ feminine genitive definite
مُهَدَّدَانِ masculine dual nominative
مُهَدَّدَيْنِ masculine dual accusative/genitive
الْمُهَدَّدَانِ masculine dual nominative definite
الْمُهَدَّدَيْنِ masculine dual accusative/genitive definite
مُهَدَّدَتَانِ feminine dual nominative
مُهَدَّدَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْمُهَدَّدَتَانِ feminine dual nominative definite
الْمُهَدَّدَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
مُهَدَّدُونَ masculine plural nominative
مُهَدَّدِينَ masculine plural accusative/genitive
الْمُهَدَّدُونَ masculine plural nominative definite
الْمُهَدَّدِينَ masculine plural accusative/genitive definite
مُهَدَّدَاتٌ feminine plural nominative indefinite
مُهَدَّدَاتٍ feminine plural genitive indefinite
مُهَدَّدَاتًا feminine plural accusative indefinite
الْمُهَدَّدَاتُ feminine plural nominative definite
الْمُهَدَّدَاتِ feminine plural genitive definite
الْمُهَدَّدَاتَ feminine plural accusative definite
de
Furchteinflößend
Dieses Konzept beschreibt eine einschüchternde und furchteinflößende Erscheinung oder Wirkung.
Формы (14)
furchteinflößend lemma
furchteinflößendstem Superlativ, Dativ, Maskulin/Neutrum
furchteinflößendster Superlativ, Nominativ, Maskulin
furchteinflößendstes Superlativ, Nominativ/Akkusativ, Neutrum
furchteinflößende Positiv, Nominativ/Akkusativ, Femininum/Plural
furchteinflößendem Positiv, Dativ, Maskulin/Neutrum
furchteinflößenden Positiv, Akkusativ, Maskulin; Dativ/Genitiv, Plural
furchteinflößender Positiv, Nominativ, Maskulin; Genitiv/Dativ, Femininum; Genitiv, Plural
furchteinflößeres Komparativ, Nominativ/Akkusativ, Neutrum
furchteinflößerem Komparativ, Dativ, Maskulin/Neutrum
furchteinflößeren Komparativ, Akkusativ, Maskulin; Dativ/Genitiv, Plural
furchteinflößerer Komparativ, Nominativ, Maskulin; Genitiv/Dativ, Femininum; Genitiv, Plural
furchteinflößere Komparativ, Nominativ/Akkusativ, Femininum/Plural
furchteinflößendes Positiv, Nominativ/Akkusativ, Neutrum
English
menacing
Suggesting or threatening evil or danger; intimidating.
«He gave a menacing look.»
Формы (3)
menacing positive
more menacing comparative
most menacing superlative
Español
amenazante
Que amenaza o intimida; imponente.
«Lanzó una mirada amenazante.»
Формы (3)
amenazante lemma
amenazantes plural
amenazantísimo superlative
Français
menaçant
Qui menace ou intimide ; imposant.
«Il a lancé un regard menaçant.»
Формы (28)
menaçant masculin singulier / participe présent
menaçante féminin singulier
menaçants masculin pluriel
menaçantes féminin pluriel
plus menaçant comparatif de supériorité masculin singulier
plus menaçante comparatif de supériorité féminin singulier
plus menaçants comparatif de supériorité masculin pluriel
plus menaçantes comparatif de supériorité féminin pluriel
moins menaçant comparatif d'infériorité masculin singulier
moins menaçante comparatif d'infériorité féminin singulier
moins menaçants comparatif d'infériorité masculin pluriel
moins menaçantes comparatif d'infériorité féminin pluriel
aussi menaçant comparatif d'égalité masculin singulier
aussi menaçante comparatif d'égalité féminin singulier
aussi menaçants comparatif d'égalité masculin pluriel
aussi menaçantes comparatif d'égalité féminin pluriel
le plus menaçant superlatif relatif de supériorité masculin singulier
la plus menaçante superlatif relatif de supériorité féminin singulier
les plus menaçants superlatif relatif de supériorité masculin pluriel
les plus menaçantes superlatif relatif de supériorité féminin pluriel
le moins menaçant superlatif relatif d'infériorité masculin singulier
la moins menaçante superlatif relatif d'infériorité féminin singulier
les moins menaçants superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel
les moins menaçantes superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel
très menaçant superlatif absolu masculin singulier
très menaçante superlatif absolu féminin singulier
très menaçants superlatif absolu masculin pluriel
très menaçantes superlatif absolu féminin pluriel
hi
भयानक
यह अवधारणा किसी डरावने, भयप्रद या प्रभावशाली व्यक्ति या वस्तु को दर्शाती है।
Формы (19)
भयानक lemma
भयानक direct masculine singular
भयानक direct masculine plural
भयानक direct feminine singular
भयानक direct feminine plural
भयानक direct neuter singular
भयानक direct neuter plural
भयानक oblique masculine singular
भयानक oblique masculine plural
भयानक oblique feminine singular
भयानक oblique feminine plural
भयानक oblique neuter singular
भयानक oblique neuter plural
भयानक vocative masculine singular
भयानक vocative masculine plural
भयानक vocative feminine singular
भयानक vocative feminine plural
भयानक vocative neuter singular
भयानक vocative neuter plural
pt
formidável
Conceito que descreve algo imponente, ameaçador ou que inspira respeito e temor.
Формы (13)
formidável lemma
formidáveis plural
formidabilíssimo superlative_absolute_synthetic_masculine_singular
formidabilíssima superlative_absolute_synthetic_feminine_singular
formidabilíssimos superlative_absolute_synthetic_masculine_plural
formidabilíssimas superlative_absolute_synthetic_feminine_plural
mais formidável comparative_of_superiority
menos formidável comparative_of_inferiority
tão formidável quanto comparative_of_equality
o mais formidável superlative_relative_synthetic_masculine_singular
a mais formidável superlative_relative_synthetic_feminine_singular
os mais formidáveis superlative_relative_synthetic_masculine_plural
as mais formidáveis superlative_relative_synthetic_feminine_plural
tr
müthiş
Bu konsept, son derece etkileyici ve heybetli bir niteliği ifade eder.
Формы (8)
müthiş lemma
müthişler plural
müthişi accusative
müthişe dative
müthişte locative
müthişin genitive
daha müthiş comparative
en müthiş superlative
中文
可怕的
令人恐惧的，有威胁的；威严的。
«他露出可怕的表情。»
Формы (1)
可怕的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
грозный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «грозный»
Товар
Разместить товар на слово «грозный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «грозный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «грозный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «грозный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «грозный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «грозный»
Справочник-перевод
🌐 English — menacing

Suggesting or threatening evil or danger; intimidating.

Примеры:
  • — He gave a menacing look.
    = Он бросил угрожающий взгляд.
  • — The menacing clouds gathered above.
    = Угрожающие тучи сгустились наверху.
  • — Her menacing tone silenced the room.
    = Её угрожающий тон заставил комнату замолчать.
🌐 Español — amenazante

Que amenaza o intimida; imponente.

Примеры:
  • — Lanzó una mirada amenazante.
    = Он бросил угрожающий взгляд.
  • — Las nubes amenazantes se acumularon arriba.
    = Угрожающие тучи сгустились наверху.
  • — Su tono amenazante silenció la habitación.
    = Его угрожающий тон заставил комнату замолчать.
🌐 Français — menaçant

Qui menace ou intimide ; imposant.

Примеры:
  • — Il a lancé un regard menaçant.
    = Он бросил угрожающий взгляд.
  • — Les nuages menaçants se sont amassés au-dessus.
    = Угрожающие тучи сгустились наверху.
  • — Son ton menaçant a fait taire la pièce.
    = Его угрожающий тон заставил зал замолчать.
🌐 中文 — 可怕的

令人恐惧的，有威胁的；威严的。

Примеры:
  • — 他露出可怕的表情。
    = У него было страшное выражение лица.
  • — 可怕的乌云聚集在上空。
    = Страшные тучи собрались в небе.
  • — 她可怕的语气让房间安静下来。
    = Её страшный тон заставил комнату замолчать.
🌐 العربية — مهدد

مخيف أو ينذر بالخطر؛ مهيب.

Примеры:
  • — أعطى نظرة مهددة.
    = Я бросил определённый взгляд.
  • — تجمعت السحب المهددة في السماء.
    = Определённые облака собрались на небе.
  • — نبرتها المهددة أسكتت الغرفة.
    = Её конкретный тон заставил комнату замолчать.
🌐 pt — formidável

Conceito que descreve algo imponente, ameaçador ou que inspira respeito e temor.

🌐 de — Furchteinflößend

Dieses Konzept beschreibt eine einschüchternde und furchteinflößende Erscheinung oder Wirkung.

🌐 tr — müthiş

Bu konsept, son derece etkileyici ve heybetli bir niteliği ifade eder.

🌐 hi — भयानक

यह अवधारणा किसी डरावने, भयप्रद या प्रभावशाली व्यक्ति या वस्तु को दर्शाती है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → прилагательные → характер и эмоции → внушающий страх
Неклассифицируемое → прилагательные → внешность и поведение → суровый вид
Неклассифицируемое → прилагательные → оценка → угрожающий
🔗 Связанные понятия:
голос город вид взгляд страшный страх беда мягкий оружие армия опасный опасность власть строгий туча россия молния царь мрачный крепость грозить ласковый суровый мощный гром гроза прозвище угроза жестокий флот столица угрожать зловещий наказание катастрофа кара свирепый безопасный яростный предупреждение окрик безобидный величественный грозовой роковой неприступный неумолимый кроткий неотвратимый возмездие тиран устрашать неукротимый монарх эпитет необузданный чечня устрашение деспот предзнаменование грозность несдерживаемый сунжа угрожающий устрашающий внушающий страх иван iv грозный русское государство северный кавказ
🔙 Входит в состав / Связи:
грозно нешуточный чеченский чечен