ضربة 🎲

Образы — для запоминания

إصابة أو تأثير قوي ومفاجئ، تُستخدم أيضاً في الرياضة والمعاني المجازية.

Формы слова (17)
ضَرْبَة lemma
ضَرْبَةٌ nominative indefinite
ضَرْبَةً accusative indefinite
ضَرْبَةٍ genitive indefinite
الضَّرْبَةُ nominative definite
الضَّرْبَةَ accusative definite
الضَّرْبَةِ genitive definite
ضَرْبَتَانِ dual nominative indefinite
ضَرْبَتَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
الضَّرْبَتَانِ dual nominative definite
الضَّرْبَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
ضَرَبَاتٌ plural nominative indefinite
ضَرَبَاتٍ plural genitive indefinite
ضَرَبَاتٍ plural accusative indefinite
الضَّرَبَاتُ plural nominative definite
الضَّرَبَاتِ plural genitive definite
الضَّرَبَاتِ plural accusative definite
Переводы на другие языки
de
Schlag
Eine kraftvolle Berührung oder ein Treffer mit der Hand oder einem Gegenstand.
Формы (10)
Schlag Nominativ Singular
Schlages Genitiv Singular
Schlags Genitiv Singular
Schlag Dativ Singular
Schlage Dativ Singular
Schlag Akkusativ Singular
Schläge Nominativ Plural
Schläge Genitiv Plural
Schlägen Dativ Plural
Schläge Akkusativ Plural
English
strike
A forceful hit, blow, or sudden impact, also used in sports and figurative senses.
«He gave the ball a powerful strike.»
Формы (5)
strike lemma
strikes 3rd person singular present
struck past tense
struck past participle
striking present participle
hi
प्रहार
यह किसी वस्तु या व्यक्ति पर अचानक और जोरदार टक्कर या वार को दर्शाता है।
Формы (7)
प्रहार lemma
प्रहार direct singular
प्रहार direct plural
प्रहार oblique singular
प्रहार oblique plural
प्रहार vocative singular
प्रहार vocative plural
tr
vuruş
Bir nesneye veya kişiye doğru yapılan ani ve sert darbe.
Формы (11)
vuruş lemma
vuruşlar plural
vuruşu accusative
vuruşa dative
vuruşta locative
vuruşun genitive
vuruşların plural genitive
vuruşları plural accusative
vuruşlara plural dative
vuruşlarda plural locative
vuruşlardan plural ablative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ضربة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ضربة»
Справочник-перевод
🌐 Español — golpe

Impacto, ataque o empuje fuerte, usado también en deportes y en sentido figurado.

Примеры:
  • — Gocé una fuerte el balón.
    = ضربت الكرة بقوة.
  • — El golpe de la tormenta rompió la ventana.
    = كسرت ضربة العاصفة النافذة.
  • — Sintió un golpe de dolor en el hombro.
    = شعر بألم حاد في كتفه.
🌐 English — strike

A forceful hit, blow, or sudden impact, also used in sports and figurative senses.

Примеры:
  • — He gave the ball a powerful strike.
    = أعطى الكرة ضربة قوية.
  • — The thunder strike shook the whole house.
    = زلزال الرعد هز البيت كله.
  • — A sudden strike of pain crossed his face.
    = ألم مفاجئ كالسهم عبر وجهه.
🌐 中文 — 击打

指快速而有力的撞击或打击,也可用于体育和比喻义。

Примеры:
  • — 他用有力的击打把球打了出去。
    = ضرب الكرة بقوة كبيرة.
  • — 雷的巨响震动了整个房间。
    = زلزال الرعد اهتزاز الغرفة بأكملها.
  • — 突然一阵疼痛袭来。
    = فجأة هجم ألم.
🌐 العربية — ضربة

إصابة أو تأثير قوي ومفاجئ، تُستخدم أيضاً في الرياضة والمعاني المجازية.

Примеры:
  • — لعب الضربة القوية نحو المرمى.
  • — هزت الضربة الصاعقة النافذة.
  • — شعر بضربة مفاجئة في وجهه.
🌐 Français — frappe

Un coup violent, un choc ou une action brutale, aussi utilisé en sport et au sens figuré.

Примеры:
  • — Il a envoyé un coup puissant au ballon.
    = وجه ضربة قوية للكرة.
  • — Le coup de foudre a fait trembler la maison.
    = جعلت الصاعقة المنزل يرتجف.
  • — Il a senti une douleur violente au visage.
    = شعر بألم شديد في وجهه.
🌐 tr — vuruş

Bir nesneye veya kişiye doğru yapılan ani ve sert darbe.

🌐 pt — golpe

Um golpe é um impacto ou choque súbito que pode ser físico ou figurado.

🌐 de — Schlag

Eine kraftvolle Berührung oder ein Treffer mit der Hand oder einem Gegenstand.

🌐 hi — प्रहार

यह किसी वस्तु या व्यक्ति पर अचानक और जोरदार टक्कर या वार को दर्शाता है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
главное кулак прыгать фонарь разбивать хлопнуть толкнуть валяться драться прыгнуть сбивать морда потрясать сваливаться сломать подскакивать постучать грохот поражать прилетать стук стукнуть хлопать топор набивать могучий размахивать звенеть ломать кинуть сталкиваться дрогнуть осколок налетать взмахивать захлопывать забивать подставлять греметь выбивать пробивать центральный взрываться взрываться толкать ударяться наткнуться швырнуть наносить рассыпаться занести отбивать звонко брызги башка посыпаться обрушиваться врезаться звякнуть отскочить застучать встречный топот футбольный захлопываться разлетаться побивать повалить отбиваться зазвенеть треснуть прибивать барабанщик сабля рубить загреметь мячик охнуть постукивать разбитый избивать двинуть схватка сломаться отражать заслонять колотить грохнуть повалиться качнуться гулкий затрещать хлестать замахиваться бах накидываться грянуть оглушать поломать вывалиться размахиваться размахиваться упавший подраться искорка тяжкий зазвучать швырять пнуть ямка врезать заколачивать прозвенеть бум вырубать брякнуть вбивать вбивать пинок стукнуться сталкивать метнуть отрабатывать сколачивать увесистый футболист стрясаться мах раскалываться тяп опрокидываться промахиваться охать отрубать врубаться ссадина отчеканивать битый плеск ответный перегибаться наезжать ушибать ухнуть сшибать плеть раскалывать помятый натыкаться барабанить отшвыривать долбить покачнуться вышибать роковой скатываться высекать подзатыльник отвешивать отпрыгивать тук решающий бац громыхать наскакивать загрохотать влеплять смягчать пошатнуться обрушивать закидывать пинать стычка вдребезги лязг забарабанить вонзаться звенящий угловой физически выстукивать сотрясать барабанный лещ хлоп огревать сотрясение ушибаться надавать распластываться щиток натолкнуться застукивать парировать засаживать звучный громила лязгнуть сражать трах молниеносно бухнуться всаживать навзничь ковать наземь бух повергать бухать отлупить переламывать ручища шибать стукаться полоснуть брыкаться врубать громыхнуть зарубать бич рубануть мощно резануть поранить прорубать схлопотать ракетный цок задребезжать зашибать трахнуть бам отхватывать лягнуть разрубать цокать потасовка чок прыг вывихивать затрещина толкнуться выключаться молниеносный штрафной фингал сокрушительный зашататься приколачивать раскатиться тепловой уворачиваться колотушка садануть тумак обсыпать разить сплющивать банг стегать расшибать нарубать крушить откалывать облом смачно лобовой брякнуться харя боднуть расшибаться откалываться наповал хлопание заискриться простучать расплющивать курбаш обломиться брякать неотразимый пристукнуть шмякнуться тяпнуть гулька изломанный бряк бряк контузить зашвырнуть убийственный перестук наотмашь вдарить топан тигран отшибать сшибаться дзынуть постукивание плюха прибиваться разочек кланг каратист хлопнуться постукать дубасить наезд клацнуть рубать накостылять кулачище кик кастет грохать толочь попарно загромыхать тинь забодать отколачивать наддавать пааам щелбан пинаться иссекать шмякнуть врукопашную перешибать оттяпывать буздес пырнуть вламывать молотобоец расколачивать плюх зуботычина таранить раздолбать увесисто кулачный крокет звяк раскокать вдрызг размозжить боксировать сморда продалбливать хрясь хук колошматить топотун размахаться лягать шмяк посшибать нокаутировать грянуться подшибать схлестнуться проломиться облеух вымахнуть бзяк махаться расплющиться грохаться рукоприкладство брыкнуть плюхать облеухов тяжеловес хрястнуть шмаг разящий дубинушка нокдаун наколачивать небитый хрясть нунчак