физически 🎲

Наречие, означающее «с точки зрения физики», «в материальном, телесном смысле» или «фактически, реально». Часто указывает на осуществление чего-либо в реальном мире, а не в теории.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
физически — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «физически»
Справочник-перевод
🌐 tr — fiziksel olarak

Bir şeyin fiziksel yönüyle ilgili durumu ifade eder.

🌐 de — physisch

Physisch bedeutet den Körper oder die materielle Welt betreffend.

🌐 pt — Fisicamente

Refere-se ao que pertence ao corpo ou à matéria concreta, em oposição ao abstrato ou virtual.

🌐 hi — भौतिक रूप से

यह शब्द किसी कार्य के भौतिक रूप में होने को दर्शाता है

🌐 العربية — جسدياً

بشكل جسدي أو مادي؛ من الناحية الفيزيائية أو البدنية، مقابل الجانب الذهني أو النظري.

Примеры:
  • — هو قوي جسدياً.
    = Он физически силён.
  • — المهمة مرهقة جسدياً.
    = Задача физически изнурительна.
  • — جسدياً، الجهاز صغير لكنه قوي.
    = Физически устройство маленькое, но мощное.
🌐 中文 — 身体上

在身体方面;从物质或物理的角度,与精神或理论相对。

Примеры:
  • — 他身体上很强壮。
    = Он очень крепкий телом.
  • — 这项任务对身体要求很高。
    = Эта задача требует высокой физической подготовки.
  • — 身体上,这个设备很小但功能强大。
    = Физически это устройство маленькое, но мощное по функциям.
🌐 Français — physiquement

De manière physique ; en ce qui concerne le corps ou la réalité matérielle, par opposition au mental ou à la théorie.

Примеры:
  • — Il est physiquement fort.
    = Он физически силён.
  • — La tâche est physiquement exigeante.
    = Задача физически demanding.
  • — Physiquement, l'appareil est petit mais puissant.
    = Физически устройство маленькое, но мощное.
🌐 English — physically

In a physical manner; with regard to the body or material reality, as opposed to mentally or theoretically.

Примеры:
  • — He is physically strong.
    = Он физически сильный.
  • — The task is physically demanding.
    = Задача физически сложная.
  • — Physically, the device is small but powerful.
    = Физически устройство маленькое, но мощное.
🌐 Español — físicamente

De manera física; en cuanto al cuerpo o la realidad material, en oposición a lo mental o teórico.

Примеры:
  • — Él es físicamente fuerte.
    = Он физически сильный.
  • — La tarea es físicamente exigente.
    = Задача физически трудная.
  • — Físicamente, el dispositivo es pequeño pero potente.
    = Физически устройство маленькое, но мощное.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: