громыхать 🎲
Громыхать — издавать громкие, раскатистые звуки, часто при движении или падении тяжёлых предметов. Также может означать греметь, создавать сильный шум.
Переводы на другие языки
العربية
قصف
إصدار صوت عالٍ ومتكرر، خاصة عند تحرك أو اصطدام الأشياء الثقيلة.
«الشاحنة القديمة قصفة على الطريق الوعر.»
Формы (7)
| قَصْف | lemma |
| قَصْفٌ | именительный падеж, неопределённое состояние, мужской род, единственное число |
| قَصْفًا | винительный падеж, неопределённое состояние, мужской род, единственное число |
| قَصْفٍ | родительный падеж, неопределённое состояние, мужской род, единственное число |
| الْقَصْفُ | именительный падеж, определённое состояние, мужской род, единственное число |
| الْقَصْفَ | винительный падеж, определённое состояние, мужской род, единственное число |
| الْقَصْفِ | родительный падеж, определённое состояние, мужской род, единственное число |
de
Rumpeln
Ein dumpfes, wiederholtes Geräusch erzeugen, wie es bei schweren Gegenständen oder Donner entsteht.
Формы (1)
| Rumpeln | lemma |
English
rattle
To make a series of short, loud knocking sounds, especially when something heavy is moving or being shaken.
«The old truck rattled down the bumpy road.»
Формы (5)
| rattle | lemma |
| rattles | present, 3rd person singular |
| rattling | present participle |
| rattled | past tense |
| rattled | past participle |
Español
retumbar
Producir un sonido fuerte y repetido, especialmente cuando algo pesado se mueve o choca.
«El viejo camión retumbaba por el camino lleno de baches.»
Формы (65)
| retumbando | gerundio |
| retumbo | presente 1ª singular |
| retumbas | presente 2ª singular |
| retumba | presente 3ª singular |
| retumbamos | presente 1ª plural |
| retumbáis | presente 2ª plural |
| retumban | presente 3ª plural |
| retumbaba | pretérito imperfecto 1ª singular |
| retumbabas | pretérito imperfecto 2ª singular |
| retumbaba | pretérito imperfecto 3ª singular |
| retumbábamos | pretérito imperfecto 1ª plural |
| retumbabais | pretérito imperfecto 2ª plural |
| retumbaban | pretérito imperfecto 3ª plural |
| retumbé | pretérito perfecto simple 1ª singular |
| retumbaste | pretérito perfecto simple 2ª singular |
| retumbó | pretérito perfecto simple 3ª singular |
| retumbamos | pretérito perfecto simple 1ª plural |
| retumbasteis | pretérito perfecto simple 2ª plural |
| retumbaron | pretérito perfecto simple 3ª plural |
| retumbaré | futuro simple 1ª singular |
| retumbarás | futuro simple 2ª singular |
| retumbará | futuro simple 3ª singular |
| retumbaremos | futuro simple 1ª plural |
| retumbaréis | futuro simple 2ª plural |
| retumbarán | futuro simple 3ª plural |
| retumbaría | condicional simple 1ª singular |
| retumbarías | condicional simple 2ª singular |
| retumbaría | condicional simple 3ª singular |
| retumbaríamos | condicional simple 1ª plural |
| retumbaríais | condicional simple 2ª plural |
| retumbarían | condicional simple 3ª plural |
| retumbe | presente de subjuntivo 1ª singular |
| retumbes | presente de subjuntivo 2ª singular |
| retumbe | presente de subjuntivo 3ª singular |
| retumbemos | presente de subjuntivo 1ª plural |
| retumbéis | presente de subjuntivo 2ª plural |
| retumben | presente de subjuntivo 3ª plural |
| retumbara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| retumbaras | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| retumbara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| retumbáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| retumbarais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| retumbaran | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| retumbase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| retumbases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| retumbase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| retumbásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| retumbaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| retumbasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| retumbare | futuro de subjuntivo 1ª singular |
| retumbares | futuro de subjuntivo 2ª singular |
| retumbare | futuro de subjuntivo 3ª singular |
| retumbáremos | futuro de subjuntivo 1ª plural |
| retumbareis | futuro de subjuntivo 2ª plural |
| retumbaren | futuro de subjuntivo 3ª plural |
| retumba | imperativo afirmativo 2ª singular |
| retumbe | imperativo afirmativo 3ª singular |
| retumbemos | imperativo afirmativo 1ª plural |
| retumbad | imperativo afirmativo 2ª plural |
| retumben | imperativo afirmativo 3ª plural |
| no retumbes | imperativo negativo 2ª singular |
| no retumbe | imperativo negativo 3ª singular |
| no retumbemos | imperativo negativo 1ª plural |
| no retumbéis | imperativo negativo 2ª plural |
| no retumben | imperativo negativo 3ª plural |
Français
gronder
Produire un bruit sourd et répété, surtout quand quelque chose de lourd bouge ou heurte.
«Le vieux camion grondait sur la route cahoteuse.»
Формы (51)
| gronder | infinitif présent |
| grondé | participe passé masculin singulier |
| grondée | participe passé féminin singulier |
| grondés | participe passé masculin pluriel |
| grondées | participe passé féminin pluriel |
| grondant | participe présent |
| gronde | indicatif présent 1ère personne du singulier |
| grondes | indicatif présent 2ème personne du singulier |
| gronde | indicatif présent 3ème personne du singulier |
| grondons | indicatif présent 1ère personne du pluriel |
| grondez | indicatif présent 2ème personne du pluriel |
| grondent | indicatif présent 3ème personne du pluriel |
| grondais | indicatif imparfait 1ère personne du singulier |
| grondais | indicatif imparfait 2ème personne du singulier |
| grondait | indicatif imparfait 3ème personne du singulier |
| grondions | indicatif imparfait 1ère personne du pluriel |
| grondiez | indicatif imparfait 2ème personne du pluriel |
| grondaient | indicatif imparfait 3ème personne du pluriel |
| grondai | passé simple 1ère personne du singulier |
| grondas | passé simple 2ème personne du singulier |
| gronda | passé simple 3ème personne du singulier |
| grondâmes | passé simple 1ère personne du pluriel |
| grondâtes | passé simple 2ème personne du pluriel |
| grondèrent | passé simple 3ème personne du pluriel |
| gronderai | futur simple 1ère personne du singulier |
| gronderas | futur simple 2ème personne du singulier |
| grondera | futur simple 3ème personne du singulier |
| gronderons | futur simple 1ère personne du pluriel |
| gronderez | futur simple 2ème personne du pluriel |
| gronderont | futur simple 3ème personne du pluriel |
| gronderais | conditionnel présent 1ère personne du singulier |
| gronderais | conditionnel présent 2ème personne du singulier |
| gronderait | conditionnel présent 3ème personne du singulier |
| gronderions | conditionnel présent 1ère personne du pluriel |
| gronderiez | conditionnel présent 2ème personne du pluriel |
| gronderaient | conditionnel présent 3ème personne du pluriel |
| gronde | subjonctif présent 1ère personne du singulier |
| grondes | subjonctif présent 2ème personne du singulier |
| gronde | subjonctif présent 3ème personne du singulier |
| grondions | subjonctif présent 1ère personne du pluriel |
| grondiez | subjonctif présent 2ème personne du pluriel |
| grondent | subjonctif présent 3ème personne du pluriel |
| grondasse | subjonctif imparfait 1ère personne du singulier |
| grondasses | subjonctif imparfait 2ème personne du singulier |
| grondât | subjonctif imparfait 3ème personne du singulier |
| grondassions | subjonctif imparfait 1ère personne du pluriel |
| grondassiez | subjonctif imparfait 2ème personne du pluriel |
| grondassent | subjonctif imparfait 3ème personne du pluriel |
| gronde | impératif présent 2ème personne du singulier |
| grondons | impératif présent 1ère personne du pluriel |
| grondez | impératif présent 2ème personne du pluriel |
hi
गड़गड़ाना
किसी भारी वस्तु के गिरने या बजने से गड़गड़ाहट की ध्वनि उत्पन्न होना
Формы (1)
| गड़गड़ाना | lemma |
pt
retumbar
Produzir um som grave e prolongado, semelhante a um trovão ou a um estrondo.
Формы (1)
| retumbar | lemma |
tr
gümbürdemek
Yüksek sesle gürültülü biçimde gümbürdemek veya takırdamak anlamına gelir.
Формы (1)
| gümbürdemek | lemma |
中文
轰隆作响
发出低沉而响亮的连续声音，通常指重物移动或碰撞时产生的声音。
«旧卡车在崎岖的路上轰隆作响。»
Формы (1)
| 轰隆作响 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
громыхать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «громыхать»
Справочник-перевод
🌐 Español — retumbar
Producir un sonido fuerte y repetido, especialmente cuando algo pesado se mueve o choca.
Примеры:
-
— El viejo camión retumbaba por el camino lleno de baches.
= Старый грузовик грохотал по ухабистой дороге.
-
— Las ventanas retumbaban con el viento fuerte.
= Окна дребезжали от сильного ветра.
-
— Hizo retumbar las cadenas para asustarlos.
= Он загремел цепями, чтобы напугать их.
🌐 pt — retumbar
Produzir um som grave e prolongado, semelhante a um trovão ou a um estrondo.
🌐 hi — गड़गड़ाना
किसी भारी वस्तु के गिरने या बजने से गड़गड़ाहट की ध्वनि उत्पन्न होना
🌐 tr — gümbürdemek
Yüksek sesle gürültülü biçimde gümbürdemek veya takırdamak anlamına gelir.
🌐 de — Rumpeln
Ein dumpfes, wiederholtes Geräusch erzeugen, wie es bei schweren Gegenständen oder Donner entsteht.
🌐 English — rattle
To make a series of short, loud knocking sounds, especially when something heavy is moving or being shaken.
Примеры:
-
— The old truck rattled down the bumpy road.
= Старый грузовик грохотал по ухабистой дороге.
-
— The windows rattled in the strong wind.
= Окна дребезжали на сильном ветру.
-
— He rattled the chains to scare them.
= Он гремел цепями, чтобы напугать их.
🌐 中文 — 轰隆作响
发出低沉而响亮的连续声音，通常指重物移动或碰撞时产生的声音。
Примеры:
-
— 旧卡车在崎岖的路上轰隆作响。
= Старый грузовик с грохотом катил по неровной дороге.
-
— 强风中窗户轰隆作响。
= Окно грохотало на сильном ветру.
-
— 他晃动铁链发出轰隆声来吓唬他们。
= Он гремел цепью, чтобы напугать их.
🌐 العربية — قصف
إصدار صوت عالٍ ومتكرر، خاصة عند تحرك أو اصطدام الأشياء الثقيلة.
Примеры:
-
— الشاحنة القديمة قصفة على الطريق الوعر.
= Старый грузовик — развалюха на ухабистой дороге.
-
— النوافذ قصفة في الرياح القوية.
= Окна — развалюха на сильном ветру.
-
— قصف السلاسل ليخيفهم.
= Развалюха цепей, чтобы их напугать.
🌐 Français — gronder
Produire un bruit sourd et répété, surtout quand quelque chose de lourd bouge ou heurte.
Примеры:
-
— Le vieux camion grondait sur la route cahoteuse.
= Старый грузовик рычал на ухабистой дороге.
-
— Les fenêtres grondaient sous le vent fort.
= Окна дребезжали от сильного ветра.
-
— Il fit gronder les chaînes pour les effrayer.
= Он заставил цепи грохотать, чтобы напугать их.
Пути
×
![]()