сломать 🎲
Сломать — значит повредить что-либо так, что оно перестаёт работать или разрушается. Также может означать нарушить что-то (например, систему, привычку) или резко изменить поведение.
Переводы на другие языки
العربية
كسر
إتلاف شيء بحيث لا يعمل أو يتحطم؛ أيضًا تعطيل أو تغيير شيء بشكل مفاجئ.
«كسر النافذة بالكرة.»
Формы (16)
| كَسْر | lemma |
| كَسْرًا | accusative indefinite |
| كَسْرٍ | genitive indefinite |
| الْكَسْر | nominative definite |
| الْكَسْرَ | accusative definite |
| الْكَسْرِ | genitive definite |
| كَسْرَانِ | dual nominative |
| كَسْرَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْكَسْرَانِ | dual nominative definite |
| الْكَسْرَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| كُسُور | plural nominative |
| كُسُورًا | plural accusative indefinite |
| كُسُورٍ | plural genitive indefinite |
| الْكُسُور | plural nominative definite |
| الْكُسُورَ | plural accusative definite |
| الْكُسُورِ | plural genitive definite |
de
brechen
Etwas gewaltsam in Stücke teilen oder zerstören.
Формы (28)
| brechend | Partizip I |
| gebrochen | Partizip II |
| brich | Imperativ Singular |
| brecht | Imperativ Plural |
| breche | Präsens 1. Person Singular |
| brichst | Präsens 2. Person Singular |
| bricht | Präsens 3. Person Singular |
| brechen | Präsens 1. Person Plural |
| brecht | Präsens 2. Person Plural |
| brechen | Präsens 3. Person Plural |
| brach | Präteritum 1. Person Singular |
| brachst | Präteritum 2. Person Singular |
| brach | Präteritum 3. Person Singular |
| brachen | Präteritum 1. Person Plural |
| bracht | Präteritum 2. Person Plural |
| brachen | Präteritum 3. Person Plural |
| breche | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| brechest | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| breche | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| brechen | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| brechet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| brechen | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| bräche | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| brächest | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| bräche | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| brächen | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| brächet | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| brächen | Konjunktiv II 3. Person Plural |
English
break
To damage something so that it no longer works or is destroyed; also to disrupt or change something abruptly.
«He broke the window with a ball.»
Формы (5)
| break | lemma/base |
| breaks | 3rd person singular present |
| breaking | present participle/gerund |
| broke | past tense |
| broken | past participle |
Español
romper
Dañar algo de modo que deje de funcionar o se destruya; también interrumpir o cambiar algo abruptamente.
«Él rompió la ventana con una pelota.»
Формы (42)
| rompiendo | gerundio |
| rompo | presente_indicativo_1s |
| rompes | presente_indicativo_2s |
| rompe | presente_indicativo_3s |
| rompemos | presente_indicativo_1p |
| rompéis | presente_indicativo_2p |
| rompen | presente_indicativo_3p |
| romperé | futuro_1s |
| romperás | futuro_2s |
| romperá | futuro_3s |
| romperemos | futuro_1p |
| romperéis | futuro_2p |
| romperán | futuro_3p |
| rompa | presente_subjuntivo_1s |
| rompas | presente_subjuntivo_2s |
| rompa | presente_subjuntivo_3s |
| rompamos | presente_subjuntivo_1p |
| rompáis | presente_subjuntivo_2p |
| rompan | presente_subjuntivo_3p |
| rompiere | futuro_subjuntivo_1s |
| rompieres | futuro_subjuntivo_2s |
| rompiere | futuro_subjuntivo_3s |
| rompiéremos | futuro_subjuntivo_1p |
| rompiereis | futuro_subjuntivo_2p |
| rompieren | futuro_subjuntivo_3p |
| rompe | imperativo_2s |
| romped | imperativo_2p |
| rompa | imperativo_3s |
| rompamos | imperativo_1p |
| rompan | imperativo_3p |
| habré roto | futuro_compuesto_1s |
| habrás roto | futuro_compuesto_2s |
| habrá roto | futuro_compuesto_3s |
| habremos roto | futuro_compuesto_1p |
| habréis roto | futuro_compuesto_2p |
| habrán roto | futuro_compuesto_3p |
| hubiere roto | futuro_compuesto_subjuntivo_1s |
| hubieres roto | futuro_compuesto_subjuntivo_2s |
| hubiere roto | futuro_compuesto_subjuntivo_3s |
| hubiéremos roto | futuro_compuesto_subjuntivo_1p |
| hubiereis roto | futuro_compuesto_subjuntivo_2p |
| hubieren roto | futuro_compuesto_subjuntivo_3p |
Français
casser
Endommager quelque chose de sorte qu'il ne fonctionne plus ou soit détruit ; aussi interrompre ou changer brusquement quelque chos…
«Il a cassé la fenêtre avec une balle.»
Формы (51)
| casser | lemma/infinitif |
| cassant | participe présent |
| cassé | participe passé |
| cassée | participe passé/féminin |
| cassés | participe passé/masculin pluriel |
| cassées | participe passé/féminin pluriel |
| casse | indicatif présent/1re personne singulier |
| casses | indicatif présent/2e personne singulier |
| casse | indicatif présent/3e personne singulier |
| cassons | indicatif présent/1re personne pluriel |
| cassez | indicatif présent/2e personne pluriel |
| cassent | indicatif présent/3e personne pluriel |
| cassais | indicatif imparfait/1re personne singulier |
| cassais | indicatif imparfait/2e personne singulier |
| cassait | indicatif imparfait/3e personne singulier |
| cassions | indicatif imparfait/1re personne pluriel |
| cassiez | indicatif imparfait/2e personne pluriel |
| cassaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel |
| cassai | indicatif passé simple/1re personne singulier |
| cassas | indicatif passé simple/2e personne singulier |
| cassa | indicatif passé simple/3e personne singulier |
| cassâmes | indicatif passé simple/1re personne pluriel |
| cassâtes | indicatif passé simple/2e personne pluriel |
| cassèrent | indicatif passé simple/3e personne pluriel |
| casserai | indicatif futur simple/1re personne singulier |
| casseras | indicatif futur simple/2e personne singulier |
| cassera | indicatif futur simple/3e personne singulier |
| casserons | indicatif futur simple/1re personne pluriel |
| casserez | indicatif futur simple/2e personne pluriel |
| casseront | indicatif futur simple/3e personne pluriel |
| casserais | conditionnel présent/1re personne singulier |
| casserais | conditionnel présent/2e personne singulier |
| casserait | conditionnel présent/3e personne singulier |
| casserions | conditionnel présent/1re personne pluriel |
| casseriez | conditionnel présent/2e personne pluriel |
| casseraient | conditionnel présent/3e personne pluriel |
| casse | subjonctif présent/1re personne singulier |
| casses | subjonctif présent/2e personne singulier |
| casse | subjonctif présent/3e personne singulier |
| cassions | subjonctif présent/1re personne pluriel |
| cassiez | subjonctif présent/2e personne pluriel |
| cassent | subjonctif présent/3e personne pluriel |
| cassasse | subjonctif imparfait/1re personne singulier |
| cassasses | subjonctif imparfait/2e personne singulier |
| cassât | subjonctif imparfait/3e personne singulier |
| cassassions | subjonctif imparfait/1re personne pluriel |
| cassassiez | subjonctif imparfait/2e personne pluriel |
| cassassent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel |
| casse | impératif présent/2e personne singulier |
| cassons | impératif présent/1re personne pluriel |
| cassez | impératif présent/2e personne pluriel |
hi
तोड़ना
किसी वस्तु या स्थिति को बलपूर्वक नष्ट या अलग करना।
Формы (94)
| तोड़ना | lemma/infinitive |
| तोड़ता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| तोड़ते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| तोड़ती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| तोड़तीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| तोड़ता | imperfective/participle/masculine/singular/oblique |
| तोड़ते | imperfective/participle/masculine/plural/oblique |
| तोड़ती | imperfective/participle/feminine/singular/oblique |
| तोड़तीं | imperfective/participle/feminine/plural/oblique |
| तोड़ा | perfective/participle/masculine/singular/direct |
| तोड़े | perfective/participle/masculine/plural/direct |
| तोड़ी | perfective/participle/feminine/singular/direct |
| तोड़ीं | perfective/participle/feminine/plural/direct |
| तोड़े | perfective/participle/masculine/singular/oblique |
| तोड़े | perfective/participle/masculine/plural/oblique |
| तोड़ी | perfective/participle/feminine/singular/oblique |
| तोड़ीं | perfective/participle/feminine/plural/oblique |
| तोड़ | conjunctive/participle |
| तोड़कर | conjunctive/participle |
| तोड़ता हूँ | present/indicative/1st/person/singular/masculine |
| तोड़ती हूँ | present/indicative/1st/person/singular/feminine |
| तोड़ता है | present/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| तोड़ती है | present/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| तोड़ता है | present/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| तोड़ती है | present/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| तोड़ते हैं | present/indicative/1st/person/plural/masculine |
| तोड़ती हैं | present/indicative/1st/person/plural/feminine |
| तोड़ते हैं | present/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| तोड़ती हैं | present/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| तोड़ते हैं | present/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| तोड़ती हैं | present/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| तोड़ता था | past/imperfect/indicative/1st/person/singular/masculine |
| तोड़ती थी | past/imperfect/indicative/1st/person/singular/feminine |
| तोड़ता था | past/imperfect/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| तोड़ती थी | past/imperfect/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| तोड़ता था | past/imperfect/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| तोड़ती थी | past/imperfect/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| तोड़ते थे | past/imperfect/indicative/1st/person/plural/masculine |
| तोड़ती थीं | past/imperfect/indicative/1st/person/plural/feminine |
| तोड़ते थे | past/imperfect/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| तोड़ती थीं | past/imperfect/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| तोड़ते थे | past/imperfect/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| तोड़ती थीं | past/imperfect/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| तोड़ा | past/perfective/indicative/1st/person/singular/masculine |
| तोड़ी | past/perfective/indicative/1st/person/singular/feminine |
| तोड़ा | past/perfective/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| तोड़ी | past/perfective/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| तोड़ा | past/perfective/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| तोड़ी | past/perfective/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| तोड़े | past/perfective/indicative/1st/person/plural/masculine |
| तोड़ीं | past/perfective/indicative/1st/person/plural/feminine |
| तोड़े | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| तोड़ीं | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| तोड़े | past/perfective/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| तोड़ीं | past/perfective/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| तोड़ूँ | subjunctive/future/1st/person/singular |
| तोड़े | subjunctive/future/2nd/person/singular |
| तोड़े | subjunctive/future/3rd/person/singular |
| तोड़ें | subjunctive/future/1st/person/plural |
| तोड़ें | subjunctive/future/2nd/person/plural |
| तोड़ें | subjunctive/future/3rd/person/plural |
| तोड़ूँगा | future/indicative/1st/person/singular/masculine |
| तोड़ूँगी | future/indicative/1st/person/singular/feminine |
| तोड़ेगा | future/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| तोड़ेगी | future/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| तोड़ेगा | future/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| तोड़ेगी | future/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| तोड़ेंगे | future/indicative/1st/person/plural/masculine |
| तोड़ेंगी | future/indicative/1st/person/plural/feminine |
| तोड़ेंगे | future/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| तोड़ेंगी | future/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| तोड़ेंगे | future/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| तोड़ेंगी | future/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| तोड़ | imperative/2nd/person/singular/intimate |
| तोड़ो | imperative/2nd/person/plural/familiar |
| तोड़िए | imperative/2nd/person/plural/formal |
| तोड़िए | imperative/3rd/person/plural/formal |
| तोड़ूँ | imperative/1st/person/singular |
| तोड़ें | imperative/1st/person/plural |
| तोड़ता | contrafactual/participle/masculine/singular |
| तोड़ते | contrafactual/participle/masculine/plural |
| तोड़ती | contrafactual/participle/feminine/singular |
| तोड़तीं | contrafactual/participle/feminine/plural |
| तोड़ना | infinitive/oblique |
| तोड़ने | infinitive/oblique |
| तोड़ने | infinitive/oblique/plural |
| तोड़नेवाला | agentive/participle/masculine/singular/direct |
| तोड़नेवाले | agentive/participle/masculine/plural/direct |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/singular/direct |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/plural/direct |
| तोड़नेवाले | agentive/participle/masculine/singular/oblique |
| तोड़नेवाले | agentive/participle/masculine/plural/oblique |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/singular/oblique |
| तोड़नेवाली | agentive/participle/feminine/plural/oblique |
pt
quebrar
Quebrar significa partir ou danificar algo, tornando-o inutilizável ou interrompendo sua integridade.
Формы (68)
| quebrar | infinitive |
| quebrando | gerund |
| quebrado | past participle |
| quebro | indicative present 1st person singular |
| quebras | indicative present 2nd person singular |
| quebra | indicative present 3rd person singular |
| quebramos | indicative present 1st person plural |
| quebrais | indicative present 2nd person plural |
| quebram | indicative present 3rd person plural |
| quebrava | indicative imperfect 1st person singular |
| quebravas | indicative imperfect 2nd person singular |
| quebrava | indicative imperfect 3rd person singular |
| quebrávamos | indicative imperfect 1st person plural |
| quebráveis | indicative imperfect 2nd person plural |
| quebravam | indicative imperfect 3rd person plural |
| quebrei | indicative preterite 1st person singular |
| quebraste | indicative preterite 2nd person singular |
| quebrou | indicative preterite 3rd person singular |
| quebramos | indicative preterite 1st person plural |
| quebrastes | indicative preterite 2nd person plural |
| quebraram | indicative preterite 3rd person plural |
| quebrara | indicative pluperfect 1st person singular |
| quebraras | indicative pluperfect 2nd person singular |
| quebrara | indicative pluperfect 3rd person singular |
| quebráramos | indicative pluperfect 1st person plural |
| quebráreis | indicative pluperfect 2nd person plural |
| quebraram | indicative pluperfect 3rd person plural |
| quebrarei | indicative future 1st person singular |
| quebrarás | indicative future 2nd person singular |
| quebrará | indicative future 3rd person singular |
| quebraremos | indicative future 1st person plural |
| quebrareis | indicative future 2nd person plural |
| quebrarão | indicative future 3rd person plural |
| quebraria | indicative conditional 1st person singular |
| quebrarias | indicative conditional 2nd person singular |
| quebraria | indicative conditional 3rd person singular |
| quebraríamos | indicative conditional 1st person plural |
| quebraríeis | indicative conditional 2nd person plural |
| quebrariam | indicative conditional 3rd person plural |
| quebre | subjunctive present 1st person singular |
| quebres | subjunctive present 2nd person singular |
| quebre | subjunctive present 3rd person singular |
| quebremos | subjunctive present 1st person plural |
| quebreis | subjunctive present 2nd person plural |
| quebrem | subjunctive present 3rd person plural |
| quebrasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| quebrasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| quebrasse | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| quebrássemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| quebrásseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| quebrassem | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| quebrar | subjunctive future 1st person singular |
| quebrares | subjunctive future 2nd person singular |
| quebrar | subjunctive future 3rd person singular |
| quebrarmos | subjunctive future 1st person plural |
| quebrardes | subjunctive future 2nd person plural |
| quebrarem | subjunctive future 3rd person plural |
| quebra | imperative 2nd person singular |
| quebre | imperative 3rd person singular |
| quebremos | imperative 1st person plural |
| quebrai | imperative 2nd person plural |
| quebrem | imperative 3rd person plural |
| quebrar | personal infinitive 1st person singular |
| quebrares | personal infinitive 2nd person singular |
| quebrar | personal infinitive 3rd person singular |
| quebrarmos | personal infinitive 1st person plural |
| quebrardes | personal infinitive 2nd person plural |
| quebrarem | personal infinitive 3rd person plural |
tr
kırmak
Bir şeyi parçalayarak veya zarar vererek bütünlüğünü bozmak.
Формы (139)
| kırmak | lemma |
| kırırım | present-1sg |
| kırırsın | present-2sg |
| kırır | present-3sg |
| kırırız | present-1pl |
| kırırsınız | present-2pl |
| kırırlar | present-3pl |
| kırıyorum | present-continuous-1sg |
| kırıyorsun | present-continuous-2sg |
| kırıyor | present-continuous-3sg |
| kırıyoruz | present-continuous-1pl |
| kırıyorsunuz | present-continuous-2pl |
| kırıyorlar | present-continuous-3pl |
| kırdım | past-1sg |
| kırdın | past-2sg |
| kırdı | past-3sg |
| kırdık | past-1pl |
| kırdınız | past-2pl |
| kırdılar | past-3pl |
| kıracağım | future-1sg |
| kıracaksın | future-2sg |
| kıracak | future-3sg |
| kıracağız | future-1pl |
| kıracaksınız | future-2pl |
| kıracaklar | future-3pl |
| kırardım | aorist-past-1sg |
| kırardın | aorist-past-2sg |
| kırardı | aorist-past-3sg |
| kırardık | aorist-past-1pl |
| kırardınız | aorist-past-2pl |
| kırarlardı | aorist-past-3pl |
| kırıyordum | past-continuous-1sg |
| kırıyordun | past-continuous-2sg |
| kırıyordu | past-continuous-3sg |
| kırıyorduk | past-continuous-1pl |
| kırıyordunuz | past-continuous-2pl |
| kırıyorlardı | past-continuous-3pl |
| kıracaktım | future-past-1sg |
| kıracaktın | future-past-2sg |
| kıracaktı | future-past-3sg |
| kıracaktık | future-past-1pl |
| kıracaktınız | future-past-2pl |
| kıracaklardı | future-past-3pl |
| kırmalıydım | necessitative-past-1sg |
| kırmalıydın | necessitative-past-2sg |
| kırmalıydı | necessitative-past-3sg |
| kırmalıydık | necessitative-past-1pl |
| kırmalıydınız | necessitative-past-2pl |
| kırmalıydılar | necessitative-past-3pl |
| kırabilirim | abilitative-present-1sg |
| kırabilirsin | abilitative-present-2sg |
| kırabilir | abilitative-present-3sg |
| kırabiliriz | abilitative-present-1pl |
| kırabilirsiniz | abilitative-present-2pl |
| kırabilirler | abilitative-present-3pl |
| kırabildim | abilitative-past-1sg |
| kırabildin | abilitative-past-2sg |
| kırabildi | abilitative-past-3sg |
| kırabildik | abilitative-past-1pl |
| kırabildiniz | abilitative-past-2pl |
| kırabildiler | abilitative-past-3pl |
| kırabileceğim | abilitative-future-1sg |
| kırabileceksin | abilitative-future-2sg |
| kırabilecek | abilitative-future-3sg |
| kırabileceğiz | abilitative-future-1pl |
| kırabileceksiniz | abilitative-future-2pl |
| kırabilecekler | abilitative-future-3pl |
| kıramam | inabilitative-present-1sg |
| kıramazsın | inabilitative-present-2sg |
| kıramaz | inabilitative-present-3sg |
| kıramayız | inabilitative-present-1pl |
| kıramazsınız | inabilitative-present-2pl |
| kıramazlar | inabilitative-present-3pl |
| kıramadım | inabilitative-past-1sg |
| kıramadın | inabilitative-past-2sg |
| kıramadı | inabilitative-past-3sg |
| kıramadık | inabilitative-past-1pl |
| kıramadınız | inabilitative-past-2pl |
| kıramadılar | inabilitative-past-3pl |
| kıramayacağım | inabilitative-future-1sg |
| kıramayacaksın | inabilitative-future-2sg |
| kıramayacak | inabilitative-future-3sg |
| kıramayacağız | inabilitative-future-1pl |
| kıramayacaksınız | inabilitative-future-2pl |
| kıramayacaklar | inabilitative-future-3pl |
| kırsaydım | conditional-past-1sg |
| kırsaydın | conditional-past-2sg |
| kırsaydı | conditional-past-3sg |
| kırsaydık | conditional-past-1pl |
| kırsaydınız | conditional-past-2pl |
| kırsaydılar | conditional-past-3pl |
| kır | imperative-2sg |
| kırın | imperative-2pl |
| kırsın | imperative-3sg |
| kırın | imperative-3pl |
| kırmak | infinitive |
| kırdı | participle-past |
| kıracak | participle-future |
| kırır | participle-aorist |
| kıran | participle-present |
| kırmış | participle-evidential |
| kırılası | participle-optative |
| kırmaz | participle-negative |
| kırılmak | passive-infinitive |
| kırılırım | passive-present-1sg |
| kırılırsın | passive-present-2sg |
| kırılır | passive-present-3sg |
| kırılırız | passive-present-1pl |
| kırılırsınız | passive-present-2pl |
| kırılırlar | passive-present-3pl |
| kırıldım | passive-past-1sg |
| kırıldın | passive-past-2sg |
| kırıldı | passive-past-3sg |
| kırıldık | passive-past-1pl |
| kırıldınız | passive-past-2pl |
| kırıldılar | passive-past-3pl |
| kırılacağım | passive-future-1sg |
| kırılacaksın | passive-future-2sg |
| kırılacak | passive-future-3sg |
| kırılacağız | passive-future-1pl |
| kırılacaksınız | passive-future-2pl |
| kırılacaklar | passive-future-3pl |
| kırıl | passive-imperative-2sg |
| kırılın | passive-imperative-2pl |
| kırdırmak | causative-infinitive |
| kırdırırım | causative-present-1sg |
| kırdırırsın | causative-present-2sg |
| kırdırır | causative-present-3sg |
| kırdırırız | causative-present-1pl |
| kırdırırsınız | causative-present-2pl |
| kırdırırlar | causative-present-3pl |
| kırdırdım | causative-past-1sg |
| kırdırdın | causative-past-2sg |
| kırdırdı | causative-past-3sg |
| kırdırdık | causative-past-1pl |
| kırdırdınız | causative-past-2pl |
| kırdırdılar | causative-past-3pl |
| kırdır | causative-imperative-2sg |
| kırdırın | causative-imperative-2pl |
中文
打破
使某物损坏或不能使用；也指破坏或突然改变某事。
«他打破了窗户。»
Формы (1)
| 打破 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сломать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «сломать»
Справочник-перевод
🌐 Français — casser
Endommager quelque chose de sorte qu'il ne fonctionne plus ou soit détruit ; aussi interrompre ou changer brusquement quelque chose.
Примеры:
-
— Il a cassé la fenêtre avec une balle.
= Он разбил окно мячом.
-
— Elle a cassé sa promesse.
= Она нарушила своё обещание.
-
— La machine s'est cassée.
= Машина сломалась.
🌐 中文 — 打破
使某物损坏或不能使用；也指破坏或突然改变某事。
Примеры:
-
— 他打破了窗户。
= Он разбил окно.
-
— 她打破了承诺。
= Она нарушила обещание.
-
— 机器坏了。
= Машина сломалась.
🌐 English — break
To damage something so that it no longer works or is destroyed; also to disrupt or change something abruptly.
Примеры:
-
— He broke the window with a ball.
= Он разбил окно мячом.
-
— She broke her promise.
= Она нарушила своё обещание.
-
— The machine broke down.
= Машина сломалась.
🌐 العربية — كسر
إتلاف شيء بحيث لا يعمل أو يتحطم؛ أيضًا تعطيل أو تغيير شيء بشكل مفاجئ.
Примеры:
-
— كسر النافذة بالكرة.
= Разбить окно мячом.
-
— كسرت وعدها.
= Я нарушил своё обещание.
-
— تعطلت الآلة.
= Машина сломалась.
🌐 Español — romper
Dañar algo de modo que deje de funcionar o se destruya; también interrumpir o cambiar algo abruptamente.
Примеры:
-
— Él rompió la ventana con una pelota.
= Он разбил окно мячом.
-
— Ella rompió su promesa.
= Она нарушила своё обещание.
-
— La máquina se rompió.
= Машина сломалась.
🌐 de — brechen
Etwas gewaltsam in Stücke teilen oder zerstören.
🌐 pt — quebrar
Quebrar significa partir ou danificar algo, tornando-o inutilizável ou interrompendo sua integridade.
🌐 tr — kırmak
Bir şeyi parçalayarak veya zarar vererek bütünlüğünü bozmak.
🌐 hi — तोड़ना
किसी वस्तु या स्थिति को बलपूर्वक नष्ट या अलग करना।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
стекло
замок
удар
воля
кость
инструмент
ремонт
молоток
трещина
механизм
авария
давление
сопротивление
месть
освобождение
код
перелом
прочность
ущерб
разрушение
повреждение
травма
замена
поломка
неисправность
хрупкость
восстановить
демонтаж
исправить
нарушить
необратимость
повредить
починить
разбить
разломать
разрушительность
разрушить
собрать
укрепить
утилизация
данные
устройство отображения информации
нарушение целостности