ухнуть 🎲

Ухнуть — глагол, означающий издать глухой, отрывистый звук (о падении, ударе) или резко упасть, обрушиться. Также может употребляться в значении 'сильно ударить' или 'потратить, истратить' (разговорное).

Переводы на другие языки
العربية
يسقط بثقل، يُحدث صوتاً مكتوماً
إحداث صوت مكتوم وثقيل عند السقوط أو الاصطدام؛ السقوط بقوة.
«سقط الكيس على الأرض محدثاً صوتاً مكتوماً.»
Формы (1)
يسقط بثقل، يُحدث صوتاً مكتوماً lemma
de
Krachen
Ein plötzliches lautes Geräusch oder ein starker plötzlicher Rückgang.
Формы (1)
Krachen lemma
English
to thud, to crash down
To make a dull, heavy sound, as of a fall or impact; to fall or drop heavily.
«The sack thudded onto the floor.»
Формы (10)
thud lemma
thuds 3rd person singular present
thudded past tense
thudded past participle
thudding present participle/gerund
crash down lemma
crashes down 3rd person singular present
crashed down past tense
crashed down past participle
crashing down present participle/gerund
Español
golpear sordamente, caer con estruendo
Producir un sonido sordo y pesado al caer o golpear; caer pesadamente.
«El saco cayó al suelo con un golpe sordo.»
Формы (1)
golpear sordamente, caer con estruendo lemma
Français
tomber avec un bruit sourd, cogner
Produire un bruit sourd et lourd en tombant ou en frappant ; tomber lourdement.
«Le sac est tombé par terre avec un bruit sourd.»
Формы (1)
tomber avec un bruit sourd, cogner lemma
hi
तेज़ गिरावट
किसी वस्तु का अचानक तेज़ी से नीचे गिरना
Формы (1)
तेज़ गिरावट lemma
pt
esbanjar
Gastar uma grande quantia de dinheiro de uma só vez, de forma impulsiva e sem pensar muito.
Формы (1)
esbanjar lemma
tr
Çarçur etmek
Bir kaynağı veya parayı düşüncesizce harcamak anlamına gelir.
Формы (1)
Çarçur etmek lemma
中文
砰然落下，发出沉闷声响
发出低沉的重击声；重重地落下或撞击。
«袋子砰的一声掉在地上。»
Формы (1)
砰然落下，发出沉闷声响 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ухнуть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ухнуть»
Товар
Разместить товар на слово «ухнуть»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ухнуть»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ухнуть»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ухнуть»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ухнуть»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ухнуть»
Справочник-перевод
🌐 pt — esbanjar

Gastar uma grande quantia de dinheiro de uma só vez, de forma impulsiva e sem pensar muito.

🌐 de — Krachen

Ein plötzliches lautes Geräusch oder ein starker plötzlicher Rückgang.

🌐 tr — Çarçur etmek

Bir kaynağı veya parayı düşüncesizce harcamak anlamına gelir.

🌐 hi — तेज़ गिरावट

किसी वस्तु का अचानक तेज़ी से नीचे गिरना

🌐 Español — golpear sordamente, caer con estruendo

Producir un sonido sordo y pesado al caer o golpear; caer pesadamente.

Примеры:
  • — El saco cayó al suelo con un golpe sordo.
    = Мешок упал на пол с глухим стуком.
  • — Se cayó por las escaleras con estruendo.
    = Он с грохотом скатился по лестнице.
  • — La rama golpeó la ventana con un ruido sordo.
    = Ветка ударила в окно с глухим звуком.
🌐 中文 — 砰然落下，发出沉闷声响

发出低沉的重击声；重重地落下或撞击。

Примеры:
  • — 袋子砰的一声掉在地上。
    = Мешок с грохотом упал на пол.
  • — 他砰然一声摔下楼梯。
    = Он с грохотом скатился с лестницы.
  • — 树枝砰地撞在窗户上。
    = Ветка с грохотом ударилась об окно.
🌐 English — to thud, to crash down

To make a dull, heavy sound, as of a fall or impact; to fall or drop heavily.

Примеры:
  • — The sack thudded onto the floor.
    = Мешок с глухим стуком упал на пол.
  • — He thudded down the stairs.
    = Он с грохотом спустился по лестнице.
  • — The branch thudded against the window.
    = Ветка с глухим стуком ударилась о окно.
🌐 العربية — يسقط بثقل، يُحدث صوتاً مكتوماً

إحداث صوت مكتوم وثقيل عند السقوط أو الاصطدام؛ السقوط بقوة.

Примеры:
  • — سقط الكيس على الأرض محدثاً صوتاً مكتوماً.
    = Сумка упала на землю, издав приглушённый звук.
  • — سقط على الدرج محدثاً ضجيجاً.
    = Он упал на лестницу, произведя шум.
  • — ارتطم الغصن بالنافذة محدثاً صوتاً.
    = Ветка ударила в окно, издав звук.
🌐 Français — tomber avec un bruit sourd, cogner

Produire un bruit sourd et lourd en tombant ou en frappant ; tomber lourdement.

Примеры:
  • — Le sac est tombé par terre avec un bruit sourd.
    = Сумка упала на землю с глухим стуком.
  • — Il a dégringolé les escaliers avec un bruit sourd.
    = Он скатился по лестнице с глухим стуком.
  • — La branche a cogné contre la fenêtre avec un bruit sourd.
    = Ветка ударила в окно с глухим стуком.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → действия → падение
Неклассифицируемое → глаголы → звуки → удар
Неклассифицируемое → разговорное → трата → деньги
🔗 Связанные понятия:
Вода сила упасть звук удар тишина шум глухой выстрел взрыв грохот пушка резкий рухнуть нырнуть гром уронить орудие эхо сова плюхнуться падение грохнуть потратить грохнуться обвал ухать раскатистый бухнуть громыхнуть внезапность бултыхнуться бахнуть междометие камнепад совершенный вид бросить звукоподражание истратить однократность окунуться погрузиться растратить свалиться ударить ух деньги разговорная лексика глухой звук уханье