хлоп 🎲

Звукоподражательное слово, передающее резкий короткий звук (удар, выстрел, шлепок) или обозначающее неожиданное падение. Также разговорное название хлопка (растения и волокна).

Переводы на другие языки
العربية
طَرْقَة / قُطْن
كلمة محاكية للصوت تدل على صوت قصير حاد كالضربة أو الطلقة؛ وتُستخدم عاميًا للدلالة على القطن.
«طَرْقَة، وأُغلِق الباب.»
Формы (32)
طَرْقَة lemma
طَرْقَةٌ nominative indefinite
طَرْقَةً accusative indefinite
طَرْقَةٍ genitive indefinite
الطَّرْقَةُ nominative definite
الطَّرْقَةَ accusative definite
الطَّرْقَةِ genitive definite
طَرْقَتَانِ dual nominative
طَرْقَتَيْنِ dual accusative/genitive
الطَّرْقَتَانِ dual nominative definite
الطَّرْقَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
طَرْقَاتٌ plural feminine nominative indefinite
طَرْقَاتٍ plural feminine genitive indefinite
طَرْقَاتٍ plural feminine accusative indefinite
الطَّرْقَاتُ plural feminine nominative definite
الطَّرْقَاتِ plural feminine genitive definite
الطَّرْقَاتِ plural feminine accusative definite
قُطْن lemma
قُطْنٌ nominative indefinite
قُطْنًا accusative indefinite
قُطْنٍ genitive indefinite
الْقُطْنُ nominative definite
الْقُطْنَ accusative definite
الْقُطْنِ genitive definite
قُطْنَانِ dual nominative
قُطْنَيْنِ dual accusative/genitive
الْقُطْنَانِ dual nominative definite
الْقُطْنَيْنِ dual accusative/genitive definite
قُطْنُونَ plural masculine nominative
قُطْنِينَ plural masculine accusative/genitive
الْقُطْنُونَ plural masculine nominative definite
الْقُطْنِينَ plural masculine accusative/genitive definite
English
thwack / pop / cotton
An onomatopoeic word for a sharp short sound such as a slap, thump, or shot; also a colloquial shortening of 'cotton'.
«Хлоп — и дверь захлопнулась.»
Формы (12)
thwack lemma
thwacks 3rd person singular present / plural
thwacking present participle / gerund
thwacked past tense / past participle
pop lemma
pops 3rd person singular present / plural
popping present participle / gerund
popped past tense / past participle
cotton lemma
cottons 3rd person singular present / plural
cottoning present participle / gerund
cottoned past tense / past participle
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
хлоп — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «хлоп»
Справочник-перевод
🌐 English — thwack / pop / cotton

An onomatopoeic word for a sharp short sound such as a slap, thump, or shot; also a colloquial shortening of 'cotton'.

Примеры:
  • — Хлоп — и дверь захлопнулась.
    = Хлоп — и дверь захлопнулась.
  • — Раздался хлоп выстрела.
    = Раздался хлопок выстрела.
  • — Хлоп — он упал на снег.
    = Хлоп — он упал на снег.
🌐 中文 — 啪(声)/ 棉花

拟声词,表示短促清脆的拍打、撞击或枪响声;也可口语指棉花。

Примеры:
  • — 啪的一声,门关上了。
    = Хлопок — дверь закрылась.
  • — 远处传来一声枪响的啪声。
    = Вдалеке раздался хлопок выстрела.
  • — 啪,他摔倒在雪地上。
    = Бах — он упал на снег.
🌐 العربية — طَرْقَة / قُطْن

كلمة محاكية للصوت تدل على صوت قصير حاد كالضربة أو الطلقة؛ وتُستخدم عاميًا للدلالة على القطن.

Примеры:
  • — طَرْقَة، وأُغلِق الباب.
    = Стук, и я закрываю дверь.
  • — سُمِعَ طَرْقَةُ طلقة.
    = Послышался резкий стук.
  • — طَرْقَة، فسقط على الثلج.
    = Стук, и он упал на снег.
🌐 Français — pan ! / coton

Onomatopée d'un bruit bref et sec comme une gifle, un coup ou un tir ; abréviation familière de « coton ».

Примеры:
  • — Pan ! Et la porte claqua.
    = Бах! И дверь захлопнулась.
  • — On entendit le pan d'un coup de feu.
    = Услышали хлопок выстрела.
  • — Pan ! Il tomba dans la neige.
    = Бах! Он упал в снег.
🌐 pt — Algodão

Fibra natural macia e respirável usada na produção de roupas e tecidos

🌐 tr — Pamuk

Pamuk, yumuşak ve doğal bir lif türüdür.

🌐 de — Baumwolle

Baumwolle ist eine natürliche Faser, die häufig in Textilien verwendet wird.

🌐 hi — कपास

कपास एक प्राकृतिक रेशा है जिसका उपयोग वस्त्र बनाने में किया जाता है।

🌐 Español — ¡zas! / algodón

Onomatopeya de un sonido corto y seco como un golpe, bofetada o disparo; también forma coloquial de 'algodón'.

Примеры:
  • — ¡Zas!, y la puerta se cerró.
    = Хлоп! — и дверь закрылась.
  • — Se oyó el zas de un disparo.
    = Послышался хлопок выстрела.
  • — ¡Zas!, cayó sobre la nieve.
    = Хлоп! — и он упал на снег.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: