осколок 🎲
Осколок — это мелкий обломок, отколовшийся от твёрдого предмета (стекла, камня, металла). Обычно имеет острые края и образуется при разрушении или раскалывании.
Переводы на другие языки
العربية
شظية
قطعة صغيرة حادة من مادة صلبة مكسورة مثل الزجاج أو الحجر.
«أصابته شظية من الزجاج المكسور.»
Формы (17)
| شَظِيَّة | lemma |
| شَظِيَّةٌ | nominative indefinite |
| شَظِيَّةً | accusative indefinite |
| شَظِيَّةٍ | genitive indefinite |
| الشَّظِيَّةُ | nominative definite |
| الشَّظِيَّةَ | accusative definite |
| الشَّظِيَّةِ | genitive definite |
| شَظِيَّتَانِ | dual nominative indefinite |
| شَظِيَّتَيْنِ | dual accusative/genitive indefinite |
| الشَّظِيَّتَانِ | dual nominative definite |
| الشَّظِيَّتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| شَظِيَّاتٌ | plural nominative indefinite |
| شَظِيَّاتٍ | plural genitive indefinite |
| شَظِيَّاتٍ | plural accusative indefinite |
| الشَّظِيَّاتُ | plural nominative definite |
| الشَّظِيَّاتِ | plural genitive definite |
| الشَّظِيَّاتِ | plural accusative definite |
de
Splitter
Ein Splitter ist ein kleines Bruchstück eines zerbrochenen Materials.
Формы (8)
| Splitter | Nominativ Singular |
| Splitter | Genitiv Singular |
| Splitter | Dativ Singular |
| Splitter | Akkusativ Singular |
| Splitter | Nominativ Plural |
| Splitter | Genitiv Plural |
| Splitter | Dativ Plural |
| Splitter | Akkusativ Plural |
English
splinter
A small, sharp piece of broken material, such as glass, wood, or metal.
«He got a splinter in his finger from the broken glass.»
Формы (3)
| splinter | lemma |
| splinters | plural |
| splinters' | plural possessive |
Español
fragmento
Trozo pequeño y afilado que se desprende de un objeto duro al romperse.
«Se cortó con un fragmento de vidrio.»
Формы (2)
| fragmento | lemma/singular/masculine |
| fragmentos | plural/masculine |
Français
éclat
Petit morceau aigu qui se détache d'un objet dur brisé.
«Il s'est coupé avec un éclat de verre.»
Формы (2)
| éclat | lemma |
| éclats | plural |
hi
टुकड़ा
यह किसी वस्तु का छोटा टूटा हुआ भाग होता है।
Формы (6)
| टुकड़ा | lemma; masculine; direct singular |
| टुकड़े | masculine; direct plural |
| टुकड़े | masculine; oblique singular |
| टुकड़ों | masculine; oblique plural |
| टुकड़ा | masculine; vocative singular |
| टुकड़ो | masculine; vocative plural |
pt
fragmento
Um fragmento é uma parte quebrada ou porção de algo maior.
Формы (2)
| fragmento | lemma;singular;masculine |
| fragmentos | plural;masculine |
tr
kıymık
Bir bütünden kopmuş küçük, keskin parça.
Формы (13)
| kıymık | lemma |
| kıymık | nominative singular |
| kıymığı | accusative singular |
| kıymığa | dative singular |
| kıymıkta | locative singular |
| kıymıktan | ablative singular |
| kıymığın | genitive singular |
| kıymıklar | nominative plural |
| kıymıkları | accusative plural |
| kıymıklara | dative plural |
| kıymıklarda | locative plural |
| kıymıklardan | ablative plural |
| kıymıkların | genitive plural |
中文
碎片
从坚硬物体上脱落的小块碎片,通常边缘锋利。
«玻璃碎片散落在地上。»
Формы (1)
| 碎片 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
осколок — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «осколок»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 碎片
从坚硬物体上脱落的小块碎片,通常边缘锋利。
Примеры:
-
— 玻璃碎片散落在地上。
= Осколки стекла рассыпались по полу.
-
— 他的手指被碎片划伤了。
= Его палец порезался о осколок.
-
— 镜子摔成了碎片。
= Зеркало разбилось на осколки.
🌐 Español — fragmento
Trozo pequeño y afilado que se desprende de un objeto duro al romperse.
Примеры:
-
— Se cortó con un fragmento de vidrio.
= Он порезался осколком стекла.
-
— El espejo se hizo añicos en mil fragmentos.
= Зеркало разбилось на тысячу осколков.
-
— Recogió los fragmentos del jarrón roto.
= Он собрал осколки разбитого кувшина.
🌐 de — Splitter
Ein Splitter ist ein kleines Bruchstück eines zerbrochenen Materials.
🌐 pt — fragmento
Um fragmento é uma parte quebrada ou porção de algo maior.
🌐 tr — kıymık
Bir bütünden kopmuş küçük, keskin parça.
🌐 hi — टुकड़ा
यह किसी वस्तु का छोटा टूटा हुआ भाग होता है।
🌐 English — splinter
A small, sharp piece of broken material, such as glass, wood, or metal.
Примеры:
-
— He got a splinter in his finger from the broken glass.
= Он занозил палец осколком разбитого стекла.
-
— The mirror shattered into a thousand splinters.
= Зеркало разлетелось на тысячу осколков.
-
— She carefully picked up the splinters of the vase.
= Она осторожно собрала осколки вазы.
🌐 العربية — شظية
قطعة صغيرة حادة من مادة صلبة مكسورة مثل الزجاج أو الحجر.
Примеры:
-
— أصابته شظية من الزجاج المكسور.
= Он порезался осколком разбитого стекла.
-
— تناثرت شظايا المرآة على الأرض.
= Осколки зеркала рассыпались по полу.
-
— التقط شظايا المزهرية بحذر.
= Осторожно собери осколки вазы.
🌐 Français — éclat
Petit morceau aigu qui se détache d'un objet dur brisé.
Примеры:
-
— Il s'est coupé avec un éclat de verre.
= Он порезался осколком стекла.
-
— Le miroir s'est brisé en mille éclats.
= Зеркало разбилось на тысячу осколков.
-
— Elle a ramassé les éclats du vase.
= Она собрала осколки вазы.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
окно
пол
камень
часть
тело
стекло
удар
кусок
бутылка
зеркало
кость
взрыв
корпус
посуда
бомба
снаряд
металл
ранить
резать
рана
обломок
трещина
ваза
щепка
грунт
частица
черепок
ранение
острота
разрушение
повреждение
заноза
травма
фрагмент
порез
излом
керамика
шрапнель
монолит
осколочный
режущая кромка
дезинтеграция
детрит
дробление
разбивание
скол
фрагментация
фрагментация
твердость
поражение цели
малый размер
стеклобой
граната
отщеп
класт
острый край
поверхность излома
нерегулярная форма
раковистый излом
проникать в тело
поражение живой силы
место взрыва
осколочное ранение
микроосколок
🔙 Входит в состав / Связи:
разбивать
кусочек
биться
ломать
рассыпаться
отскочить
разлетаться
обрывок
разбитый
раскалываться
дребезжать
битый
вдребезги
вонзаться
тарелочка
исцарапывать
напарываться
посудина
взрывной
расшибаться
резануть
цельный
выковыривать
изранить
откалывать
откалываться
изломанный
дробиться
навылет
полопаться
изрешечивать
раскокать
вдрызг
снарядный
осколочек
обломить
хрупать
занозить
оскол
хрупнуть