звенящий 🎲

Причастие от глагола «звенеть»: издающий звон, звонкий, звучащий с металлическим или стеклянным отзвуком. Также переносно — о напряжённой, звонкой тишине или о голосе с характерным звонким тембром.

Переводы на другие языки
العربية
رَنَّان
صوت واضح ومرتجف كصوت الجرس أو المعدن؛ اسم فاعل من الفعل "رَنَّ".
«كان صوت الأجراس رنانًا في الساحة.»
Формы (42)
رَنَّان lemma, masculine singular indefinite
رَنَّانٌ nominative masculine singular indefinite
رَنَّانًا accusative masculine singular indefinite
رَنَّانٍ genitive masculine singular indefinite
الرَّنَّانُ nominative masculine singular definite
الرَّنَّانَ accusative masculine singular definite
الرَّنَّانِ genitive masculine singular definite
رَنَّانَة feminine singular indefinite
رَنَّانَةٌ nominative feminine singular indefinite
رَنَّانَةً accusative feminine singular indefinite
رَنَّانَةٍ genitive feminine singular indefinite
الرَّنَّانَةُ nominative feminine singular definite
الرَّنَّانَةَ accusative feminine singular definite
الرَّنَّانَةِ genitive feminine singular definite
رَنَّانَانِ nominative masculine dual
رَنَّانَيْنِ accusative masculine dual
رَنَّانَيْنِ genitive masculine dual
الرَّنَّانَانِ nominative masculine dual definite
الرَّنَّانَيْنِ accusative masculine dual definite
الرَّنَّانَيْنِ genitive masculine dual definite
رَنَّانَتَانِ nominative feminine dual
رَنَّانَتَيْنِ accusative feminine dual
رَنَّانَتَيْنِ genitive feminine dual
الرَّنَّانَتَانِ nominative feminine dual definite
الرَّنَّانَتَيْنِ accusative feminine dual definite
الرَّنَّانَتَيْنِ genitive feminine dual definite
رَنَّانُونَ nominative masculine plural
رَنَّانِينَ accusative masculine plural
رَنَّانِينَ genitive masculine plural
الرَّنَّانُونَ nominative masculine plural definite
الرَّنَّانِينَ accusative masculine plural definite
الرَّنَّانِينَ genitive masculine plural definite
رَنَّانَاتٌ nominative feminine plural
رَنَّانَاتٍ accusative feminine plural
رَنَّانَاتٍ genitive feminine plural
الرَّنَّانَاتُ nominative feminine plural definite
الرَّنَّانَاتِ accusative feminine plural definite
الرَّنَّانَاتِ genitive feminine plural definite
أَرَنُّ elative masculine singular
رُنَّى elative feminine singular
أَكْثَرُ رَنِينًا periphrastic comparative
الأَكْثَرُ رَنِينًا periphrastic superlative
de
Klingend
Etwas, das einen hellen, nachhallenden Ton erzeugt.
Формы (1)
Klingend lemma
English
ringing
Producing a clear resonant sound, like that of a bell or metal; participle of 'to ring'.
«The ringing sound of the bells filled the square.»
Формы (1)
ringing present participle / gerund
Español
sonoro
Que produce un sonido claro y resonante, como el de una campana o el metal; participio de 'sonar' en sentido de tintinear.
«El sonido sonoro de las campanas llenó la plaza.»
Формы (16)
sonoro masculine singular
sonora feminine singular
sonoros masculine plural
sonoras feminine plural
más sonoro comparative masculine singular
más sonora comparative feminine singular
más sonoros comparative masculine plural
más sonoras comparative feminine plural
sonorísimo superlative absolute masculine singular
sonorísima superlative absolute feminine singular
sonorísimos superlative absolute masculine plural
sonorísimas superlative absolute feminine plural
el más sonoro superlative relative masculine singular
la más sonora superlative relative feminine singular
los más sonoros superlative relative masculine plural
las más sonoras superlative relative feminine plural
Français
sonore
Qui produit un son clair et retentissant, comme celui d'une cloche ou du métal ; participe présent de 'sonner'.
«Le son sonore des cloches remplissait la place.»
Формы (13)
sonore lemma
sonore singular masculine
sonore singular feminine
sonores plural masculine
sonores plural feminine
plus sonore comparative
le plus sonore superlative masculine singular
la plus sonore superlative feminine singular
les plus sonores superlative plural
moins sonore comparative of inferiority
le moins sonore superlative of inferiority masculine singular
la moins sonore superlative of inferiority feminine singular
les moins sonores superlative of inferiority plural
hi
गुंजायमान
यह शब्द किसी गूंजने या झंकार करने वाली ध्वनि को दर्शाता है
Формы (1)
गुंजायमान lemma
pt
Tilintante
Som agudo e ressonante, semelhante ao produzido por pequenos sinos ou metal a vibrar.
Формы (1)
Tilintante lemma
tr
Çınlayan
Ses çıkaran, çınlayan veya tınlayan bir niteliği ifade eder.
Формы (1)
Çınlayan lemma
中文
响亮的
发出清脆响亮声音的，如铃声或金属声；引申指响亮而紧张的气氛或嗓音。
«教堂的钟声在广场上回响。»
Формы (1)
响亮的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
звенящий — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «звенящий»
Товар
Разместить товар на слово «звенящий»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «звенящий»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «звенящий»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «звенящий»
 📄
Текст
Написать текст на слово «звенящий»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «звенящий»
Справочник-перевод
🌐 de — Klingend

Etwas, das einen hellen, nachhallenden Ton erzeugt.

🌐 pt — Tilintante

Som agudo e ressonante, semelhante ao produzido por pequenos sinos ou metal a vibrar.

🌐 tr — Çınlayan

Ses çıkaran, çınlayan veya tınlayan bir niteliği ifade eder.

🌐 hi — गुंजायमान

यह शब्द किसी गूंजने या झंकार करने वाली ध्वनि को दर्शाता है

🌐 English — ringing

Producing a clear resonant sound, like that of a bell or metal; participle of 'to ring'.

Примеры:
  • — The ringing sound of the bells filled the square.
    = Звон колоколов наполнил площадь.
  • — A ringing silence followed the announcement.
    = После объявления наступила звенящая тишина.
  • — Her ringing voice carried across the hall.
    = Её звонкий голос разнёсся по залу.
🌐 中文 — 响亮的

发出清脆响亮声音的，如铃声或金属声；引申指响亮而紧张的气氛或嗓音。

Примеры:
  • — 教堂的钟声在广场上回响。
    = Колокольный звон церкви разносился над площадью.
  • — 宣布之后是一片压抑而响亮的寂静。
    = После объявления наступила гнетущая и звонкая тишина.
  • — 她响亮的声音传遍了整个大厅。
    = Её звонкий голос разнёсся по всему залу.
🌐 Français — sonore

Qui produit un son clair et retentissant, comme celui d'une cloche ou du métal ; participe présent de 'sonner'.

Примеры:
  • — Le son sonore des cloches remplissait la place.
    = Звучный звон колоколов наполнял площадь.
  • — Un silence sonore suivit l'annonce.
    = После объявления последовала звучная тишина.
  • — Sa voix sonore résonnait dans toute la salle.
    = Его звучный голос разносился по всему залу.
🌐 العربية — رَنَّان

صوت واضح ومرتجف كصوت الجرس أو المعدن؛ اسم فاعل من الفعل "رَنَّ".

Примеры:
  • — كان صوت الأجراس رنانًا في الساحة.
    = Звон колоколов раздавался на площади.
  • — ساد صمت رنان بعد الإعلان.
    = После объявления воцарилась звенящая тишина.
  • — صوتها الرنان امتلأ به القاعة.
    = Её звонкий голос наполнил зал.
🌐 Español — sonoro

Que produce un sonido claro y resonante, como el de una campana o el metal; participio de 'sonar' en sentido de tintinear.

Примеры:
  • — El sonido sonoro de las campanas llenó la plaza.
    = Звонкий звук колоколов наполнил площадь.
  • — Un silencio sonoro siguió al anuncio.
    = Звучная тишина последовала за объявлением.
  • — Su voz sonora se escuchó en toda la sala.
    = Её звучный голос был слышен во всём зале.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Звук → Акустика → Причастие
Лингвистика → Морфология → Причастие
Характеристика звука → Тембр → Звонкость
🔗 Связанные понятия:
голос стекло удар тишина смех глухой сигнал металлический слух звенеть звон металл звонкий колокольчик колокол струна пронзительный будильник колебание хрусталь частота переливчатый беззвучный спектр звяканье вибрация тембр акустика упругость камертон резонансный высокочастотный затухание звучащий обертон резонатор акустическая волна дребезжащий
🔙 Входит в состав / Связи:
юленька