пинок 🎲
Пинок — это удар ногой, обычно резкий и сильный. В переносном смысле может означать грубый отказ или увольнение.
Формы (15)
| رَكْلَة | lemma |
| رَكْلَةٌ | nominative/indefinite |
| رَكْلَةً | accusative/indefinite |
| رَكْلَةٍ | genitive/indefinite |
| الرَّكْلَةُ | nominative/definite |
| الرَّكْلَةَ | accusative/definite |
| الرَّكْلَةِ | genitive/definite |
| رَكْلَتَانِ | dual/nominative |
| رَكْلَتَيْنِ | dual/accusative-genitive |
| رَكْلَاتٌ | plural/nominative/indefinite |
| رَكْلَاتٍ | plural/genitive/indefinite |
| رَكْلَاتً | plural/accusative/indefinite |
| الرَّكْلَاتُ | plural/nominative/definite |
| الرَّكْلَاتِ | plural/genitive/definite |
| الرَّكْلَاتَ | plural/accusative/definite |
Формы (1)
| Tritt | lemma |
Формы (7)
| kick | lemma/base form |
| kicks | 3rd person singular present |
| kicking | present participle/gerund |
| kicked | past tense |
| kicked | past participle |
| kick | plural noun |
| kicks | plural noun |
Формы (6)
| patada | singular |
| patadas | plural |
| la patada | singular/feminine/article |
| las patadas | plural/feminine/article |
| una patada | singular/feminine/indefinite article |
| unas patadas | plural/feminine/indefinite article |
Формы (2)
| coup de pied | lemma |
| coups de pied | plural |
Формы (1)
| लात | lemma |
Формы (1)
| Cutucada | lemma |
Формы (1)
| tekme | lemma |
Формы (1)
| 踢 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Tritt
Ein Tritt bezeichnet einen kräftigen Stoß mit dem Fuß.
🌐 hi — लात
यह पैर से तेज़ धक्का देने की क्रिया है।
🌐 tr — tekme
Bir şeye ayakla hızlıca vurma hareketi.
🌐 pt — Cutucada
Um pequeno estímulo para incentivar uma ação ou resposta.
🌐 Español — patada
Una patada es un golpe con el pie, generalmente fuerte y rápido. En sentido figurado, puede significar un rechazo grosero o un despido.
-
— Le dio una patada fuerte al balón.
= Он сильно ударил по мячу.
-
— Recibió una patada en la espinilla durante la pelea.
= Он получил удар по голени во время драки.
-
— La empresa le dio una patada en el trasero.
= Компания дала ему пинка под зад.
🌐 中文 — 踢
踢是用脚进行的击打,通常迅猛有力。比喻义可指粗鲁的拒绝或解雇。
-
— 他用力踢了球一脚。
= Он с силой ударил по мячу ногой.
-
— 她在打斗中小腿被踢了一脚。
= Ей в драке ударили ногой по голени.
-
— 公司把他踢了出去。
= Компания выгнала его.
🌐 Français — coup de pied
Un coup de pied est une frappe avec le pied, généralement brusque et forte. Au sens figuré, cela peut signifier un rejet grossier ou un licenciement.
-
— Il a donné un coup de pied puissant dans le ballon.
= Он сильно ударил по мячу ногой.
-
— Elle a reçu un coup de pied dans le tibia pendant la bagarre.
= Она получила удар ногой по голени во время драки.
-
— L'entreprise lui a donné un coup de pied au derrière.
= Компания дала ему пинка под зад.
🌐 English — kick
A kick is a strike with the foot, typically sharp and forceful. Figuratively, it can mean a rude rejection or dismissal.
-
— He gave the ball a powerful kick.
= Он сильно ударил по мячу.
-
— She got a kick in the shin during the fight.
= Во время драки она получила удар по голени.
-
— The company gave him a kick out the door.
= Компания его вышвырнула за дверь.
🌐 العربية — رَكْلَة
الرَكْلَة هي ضربة بالقدم، عادة ما تكون حادة وقوية. مجازيًا، يمكن أن تعني رفضًا فظًا أو طردًا.
-
— أعطى الكرة رَكْلَة قوية.
= Он сильно ударил по мячу.
-
— تلقّت رَكْلَة في ساقها أثناء القتال.
= Она получила удар ногой в голень во время драки.
-
— الشركة أعطته رَكْلَة خارج الباب.
= Компания указала ему на дверь.