сталкиваться 🎲
Сталкиваться означает встречать на своём пути препятствие, проблему или неожиданное событие, а также вступать в контакт с кем-либо или чем-либо. Часто используется для описания трудностей или конфликтов.
Переводы на другие языки
العربية
واجه
لقاء شخص أو شيء بشكل غير متوقع، أو مواجهة مشكلة أو صعوبة.
«واجهنا العديد من الصعوبات خلال المشروع.»
Формы (51)
| واجه | lemma |
| واجهَ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| واجهَتْ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| واجهَا | прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число |
| واجهُوا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| واجهْنَ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| واجهْتَ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| واجهْتِ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| واجهْتُمَا | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| واجهْتُمْ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| واجهْتُنَّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| واجهْتُ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| واجهْنَا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| يُوَاجِهُ | настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُوَاجِهُ | настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يُوَاجِهَانِ | настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| يُوَاجِهُونَ | настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُوَاجِهْنَ | настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| تُوَاجِهَانِ | настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| تُوَاجِهُونَ | настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُوَاجِهِينَ | настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُوَاجِهْنَ | настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أُوَاجِهُ | настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число |
| نُوَاجِهُ | настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число |
| يُوَاجِهَ | настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُوَاجِهَ | настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يُوَاجِهَا | настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| يُوَاجِهُوا | настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُوَاجِهْنَ | настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| تُوَاجِهَا | настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| تُوَاجِهُوا | настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُوَاجِهِي | настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُوَاجِهْنَ | настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أُوَاجِهَ | настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число |
| نُوَاجِهَ | настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число |
| يُوَاجِهْ | настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُوَاجِهْ | настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يُوَاجِهَا | настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| يُوَاجِهُوا | настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُوَاجِهْنَ | настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| تُوَاجِهَا | настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| تُوَاجِهُوا | настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُوَاجِهِي | настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُوَاجِهْنَ | настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أُوَاجِهْ | настоящее время, усечённое наклонение, 1-е лицо, единственное число |
| نُوَاجِهْ | настоящее время, усечённое наклонение, 1-е лицо, множественное число |
| وَاجِهْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| وَاجِهِي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| وَاجِهَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| وَاجِهُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| وَاجِهْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
de
kollidieren
Aufeinanderprallen oder in Konflikt geraten.
Формы (41)
| kollidieren | infinitive |
| kollidiere | 1st person singular present indicative |
| kollidierst | 2nd person singular present indicative |
| kollidiert | 3rd person singular present indicative |
| kollidieren | 1st person plural present indicative |
| kollidiert | 2nd person plural present indicative |
| kollidieren | 3rd person plural present indicative |
| kollidiere | 1st person singular present subjunctive I |
| kollidierest | 2nd person singular present subjunctive I |
| kollidiere | 3rd person singular present subjunctive I |
| kollidieren | 1st person plural present subjunctive I |
| kollidieret | 2nd person plural present subjunctive I |
| kollidieren | 3rd person plural present subjunctive I |
| kollidierte | 1st person singular past indicative |
| kollidiertest | 2nd person singular past indicative |
| kollidierte | 3rd person singular past indicative |
| kollidierten | 1st person plural past indicative |
| kollidiertet | 2nd person plural past indicative |
| kollidierten | 3rd person plural past indicative |
| kollidierte | 1st person singular past subjunctive II |
| kollidiertest | 2nd person singular past subjunctive II |
| kollidierte | 3rd person singular past subjunctive II |
| kollidierten | 1st person plural past subjunctive II |
| kollidiertet | 2nd person plural past subjunctive II |
| kollidierten | 3rd person plural past subjunctive II |
| kollidiere | 2nd person singular imperative |
| kollidiert | 2nd person plural imperative |
| kollidierend | present participle |
| kollidiert | past participle |
| kollidiert | perfect participle with haben/sein |
| kollidieren | infinitive with zu: zu kollidieren |
| kollidiert haben | perfect infinitive |
| kollidiert sein | perfect infinitive (stative) |
| kollidiert haben | future perfect |
| kollidieren werden | future I |
| kollidiert haben werden | future II |
| hatte kollidiert | past perfect |
| wird kollidieren | future I |
| wird kollidiert haben | future II |
| kollidier | imperative singular (colloquial) |
| kollidiert | imperative plural (colloquial) |
English
encounter
To meet someone or something unexpectedly, or to experience a problem or difficulty.
«We encountered many difficulties during the project.»
Формы (4)
| encounter | lemma |
| encounters | 3rd person singular present / plural |
| encountered | past tense / past participle |
| encountering | present participle / gerund |
Español
encontrar
Encontrarse con alguien o algo de manera inesperada, o experimentar un problema o dificultad.
«Encontramos muchas dificultades durante el proyecto.»
Формы (71)
| encontrar | infinitive |
| encontrando | gerund |
| encontrado | past participle |
| encontrar | present indicative 1st person singular |
| encontras | present indicative 2nd person singular |
| encontrás | present indicative 2nd person singular (voseo) |
| encontra | present indicative 3rd person singular |
| encontramos | present indicative 1st person plural |
| encontráis | present indicative 2nd person plural |
| encuentran | present indicative 3rd person plural |
| encuentro | present indicative 1st person singular |
| encuentras | present indicative 2nd person singular |
| encontrás | present indicative 2nd person singular (voseo) |
| encuentra | present indicative 3rd person singular |
| encontramos | present indicative 1st person plural |
| encontráis | present indicative 2nd person plural |
| encuentran | present indicative 3rd person plural |
| encontré | preterite 1st person singular |
| encontraste | preterite 2nd person singular |
| encontró | preterite 3rd person singular |
| encontramos | preterite 1st person plural |
| encontrasteis | preterite 2nd person plural |
| encontraron | preterite 3rd person plural |
| encontraba | imperfect 1st person singular |
| encontrabas | imperfect 2nd person singular |
| encontraba | imperfect 3rd person singular |
| encontrábamos | imperfect 1st person plural |
| encontrabais | imperfect 2nd person plural |
| encontraban | imperfect 3rd person plural |
| encontraré | future 1st person singular |
| encontrarás | future 2nd person singular |
| encontrará | future 3rd person singular |
| encontraremos | future 1st person plural |
| encontraréis | future 2nd person plural |
| encontrarán | future 3rd person plural |
| encontraría | conditional 1st person singular |
| encontrarías | conditional 2nd person singular |
| encontraría | conditional 3rd person singular |
| encontraríamos | conditional 1st person plural |
| encontraríais | conditional 2nd person plural |
| encontrarían | conditional 3rd person plural |
| encuentre | present subjunctive 1st person singular |
| encuentres | present subjunctive 2nd person singular |
| encuentre | present subjunctive 3rd person singular |
| encontremos | present subjunctive 1st person plural |
| encontréis | present subjunctive 2nd person plural |
| encuentren | present subjunctive 3rd person plural |
| encontrara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| encontraras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| encontrara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| encontráramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| encontrarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| encontraran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| encontrase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| encontrases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| encontrase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| encontrásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| encontraseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| encontrasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| encontrare | future subjunctive 1st person singular |
| encontrares | future subjunctive 2nd person singular |
| encontrare | future subjunctive 3rd person singular |
| encontráremos | future subjunctive 1st person plural |
| encontrareis | future subjunctive 2nd person plural |
| encontraren | future subjunctive 3rd person plural |
| encuentra | imperative 2nd person singular |
| encontrá | imperative 2nd person singular (voseo) |
| encontrad | imperative 2nd person plural |
| encuentre | imperative 3rd person singular |
| encontremos | imperative 1st person plural |
| encuentren | imperative 3rd person plural |
Français
rencontrer
Rencontrer quelqu'un ou quelque chose de manière inattendue, ou faire face à un problème ou une difficulté.
«Nous avons rencontré de nombreuses difficultés pendant le projet.»
Формы (63)
| rencontrer | infinitive |
| rencontrant | present participle |
| rencontré | past participle masculine singular |
| rencontrée | past participle feminine singular |
| rencontrés | past participle masculine plural |
| rencontrées | past participle feminine plural |
| rencontre | indicative present 1st person singular |
| rencontres | indicative present 2nd person singular |
| rencontre | indicative present 3rd person singular |
| rencontrons | indicative present 1st person plural |
| rencontrez | indicative present 2nd person plural |
| rencontrent | indicative present 3rd person plural |
| rencontrais | indicative imperfect 1st person singular |
| rencontrais | indicative imperfect 2nd person singular |
| rencontrait | indicative imperfect 3rd person singular |
| rencontrions | indicative imperfect 1st person plural |
| rencontriez | indicative imperfect 2nd person plural |
| rencontraient | indicative imperfect 3rd person plural |
| rencontrai | indicative past historic 1st person singular |
| rencontras | indicative past historic 2nd person singular |
| rencontra | indicative past historic 3rd person singular |
| rencontrâmes | indicative past historic 1st person plural |
| rencontrâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| rencontrèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| rencontrerai | indicative future 1st person singular |
| rencontreras | indicative future 2nd person singular |
| rencontrera | indicative future 3rd person singular |
| rencontrerons | indicative future 1st person plural |
| rencontrerez | indicative future 2nd person plural |
| rencontreront | indicative future 3rd person plural |
| rencontrerais | conditional present 1st person singular |
| rencontrerais | conditional present 2nd person singular |
| rencontrerait | conditional present 3rd person singular |
| rencontrerions | conditional present 1st person plural |
| rencontreriez | conditional present 2nd person plural |
| rencontreraient | conditional present 3rd person plural |
| rencontrasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| rencontrasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| rencontrât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| rencontrassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| rencontrassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| rencontrassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| rencontre | subjunctive present 1st person singular |
| rencontres | subjunctive present 2nd person singular |
| rencontre | subjunctive present 3rd person singular |
| rencontrions | subjunctive present 1st person plural |
| rencontriez | subjunctive present 2nd person plural |
| rencontrent | subjunctive present 3rd person plural |
| rencontrer | imperative present 2nd person singular |
| rencontrons | imperative present 1st person plural |
| rencontrez | imperative present 2nd person plural |
| rencontrer | subjunctive present 1st person singular |
| rencontrer | subjunctive present 2nd person singular |
| rencontrer | subjunctive present 3rd person singular |
| rencontrer | subjunctive present 1st person plural |
| rencontrer | subjunctive present 2nd person plural |
| rencontrer | subjunctive present 3rd person plural |
| rencontrer | indicative present 1st person singular |
| rencontrer | indicative present 2nd person singular |
| rencontrer | indicative present 3rd person singular |
| rencontrer | indicative present 1st person plural |
| rencontrer | indicative present 2nd person plural |
| rencontrer | indicative present 3rd person plural |
hi
टकराना
किसी वस्तु या व्यक्ति से अचानक संपर्क होना या टकरा जाना।
Формы (34)
| टकराना | lemma |
| टकराता | participle/present/habitual/masculine/singular |
| टकराती | participle/present/habitual/feminine/singular |
| टकराते | participle/present/habitual/masculine/plural |
| टकराई | participle/perfective/feminine/singular |
| टकराए | participle/perfective/masculine/plural |
| टकराया | participle/perfective/masculine/singular |
| टकराऊँ | subjunctive/present/1st-person/singular |
| टकराए | subjunctive/present/1st-person/plural |
| टकराए | subjunctive/present/2nd-person/singular |
| टकराओ | subjunctive/present/2nd-person/plural |
| टकराए | subjunctive/present/3rd-person/singular |
| टकराएँ | subjunctive/present/3rd-person/plural |
| टकराऊँगा | future/1st-person/singular/masculine |
| टकराऊँगी | future/1st-person/singular/feminine |
| टकराएँगे | future/1st-person/plural/masculine |
| टकराएँगी | future/1st-person/plural/feminine |
| टकराएगा | future/2nd-person/singular/masculine |
| टकराएगी | future/2nd-person/singular/feminine |
| टकराओगे | future/2nd-person/plural/masculine |
| टकराओगी | future/2nd-person/plural/feminine |
| टकराएगा | future/3rd-person/singular/masculine |
| टकराएगी | future/3rd-person/singular/feminine |
| टकराएँगे | future/3rd-person/plural/masculine |
| टकराएँगी | future/3rd-person/plural/feminine |
| टकरा | imperative/intimate/singular |
| टकराओ | imperative/familiar/plural |
| टकराइए | imperative/formal/plural |
| टकराइएगा | imperative/polite/emphatic |
| टकराना | infinitive |
| टकराने | infinitive/oblique |
| टकरानी | infinitive/feminine |
| टकराते-टकराते | participle/reduplicated |
| टकराया-टकराया | participle/perfective/reduplicated |
pt
deparar
Encontrar ou defrontar-se com algo ou alguém de forma inesperada.
Формы (71)
| deparar | infinitive |
| deparar | first-person singular future subjunctive |
| deparar | third-person singular future subjunctive |
| deparando | gerund |
| deparado | past participle masculine singular |
| deparada | past participle feminine singular |
| deparados | past participle masculine plural |
| deparadas | past participle feminine plural |
| deparo | first-person singular present indicative |
| deparas | second-person singular present indicative |
| depara | third-person singular present indicative |
| deparamos | first-person plural present indicative |
| deparais | second-person plural present indicative |
| deparam | third-person plural present indicative |
| deparava | first-person singular imperfect indicative |
| deparavas | second-person singular imperfect indicative |
| deparava | third-person singular imperfect indicative |
| deparávamos | first-person plural imperfect indicative |
| deparáveis | second-person plural imperfect indicative |
| deparavam | third-person plural imperfect indicative |
| deparei | first-person singular preterite indicative |
| deparaste | second-person singular preterite indicative |
| deparou | third-person singular preterite indicative |
| deparamos | first-person plural preterite indicative |
| deparastes | second-person plural preterite indicative |
| depararam | third-person plural preterite indicative |
| deparara | first-person singular pluperfect indicative |
| depararas | second-person singular pluperfect indicative |
| deparara | third-person singular pluperfect indicative |
| deparáramos | first-person plural pluperfect indicative |
| deparáreis | second-person plural pluperfect indicative |
| depararam | third-person plural pluperfect indicative |
| depararei | first-person singular future indicative |
| depararás | second-person singular future indicative |
| deparará | third-person singular future indicative |
| depararemos | first-person plural future indicative |
| deparareis | second-person plural future indicative |
| depararão | third-person plural future indicative |
| depararia | first-person singular conditional |
| depararias | second-person singular conditional |
| depararia | third-person singular conditional |
| depararíamos | first-person plural conditional |
| depararíeis | second-person plural conditional |
| deparariam | third-person plural conditional |
| depare | first-person singular present subjunctive |
| depares | second-person singular present subjunctive |
| depare | third-person singular present subjunctive |
| deparemos | first-person plural present subjunctive |
| depareis | second-person plural present subjunctive |
| deparem | third-person plural present subjunctive |
| deparasse | first-person singular imperfect subjunctive |
| deparasses | second-person singular imperfect subjunctive |
| deparasse | third-person singular imperfect subjunctive |
| deparássemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| deparásseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| deparassem | third-person plural imperfect subjunctive |
| deparares | second-person singular future subjunctive |
| depararmos | first-person plural future subjunctive |
| deparardes | second-person plural future subjunctive |
| depararem | third-person plural future subjunctive |
| depara | second-person singular imperative |
| depare | third-person singular imperative |
| deparemos | first-person plural imperative |
| deparai | second-person plural imperative |
| deparem | third-person plural imperative |
| deparar | first-person singular personal infinitive |
| deparares | second-person singular personal infinitive |
| deparar | third-person singular personal infinitive |
| depararmos | first-person plural personal infinitive |
| deparardes | second-person plural personal infinitive |
| depararem | third-person plural personal infinitive |
tr
karşılaşmak
Bir durum veya kişiyle beklenmedik biçimde yüz yüze gelmek.
Формы (89)
| karşılaşmak | lemma |
| karşılaşırım | present/1sg |
| karşılaşırsın | present/2sg |
| karşılaşır | present/3sg |
| karşılaşırız | present/1pl |
| karşılaşırsınız | present/2pl |
| karşılaşırlar | present/3pl |
| karşılaşmam | present/neg/1sg |
| karşılaşmazsın | present/neg/2sg |
| karşılaşmaz | present/neg/3sg |
| karşılaşmayız | present/neg/1pl |
| karşılaşmazsınız | present/neg/2pl |
| karşılaşmazlar | present/neg/3pl |
| karşılaşıyorum | present-continuous/1sg |
| karşılaşıyorsun | present-continuous/2sg |
| karşılaşıyor | present-continuous/3sg |
| karşılaşıyoruz | present-continuous/1pl |
| karşılaşıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| karşılaşıyorlar | present-continuous/3pl |
| karşılaşmıyorum | present-continuous/neg/1sg |
| karşılaşmıyorsun | present-continuous/neg/2sg |
| karşılaşmıyor | present-continuous/neg/3sg |
| karşılaşmıyoruz | present-continuous/neg/1pl |
| karşılaşmıyorsunuz | present-continuous/neg/2pl |
| karşılaşmıyorlar | present-continuous/neg/3pl |
| karşılaştım | past/1sg |
| karşılaştın | past/2sg |
| karşılaştı | past/3sg |
| karşılaştık | past/1pl |
| karşılaştınız | past/2pl |
| karşılaştılar | past/3pl |
| karşılaşmadım | past/neg/1sg |
| karşılaşmadın | past/neg/2sg |
| karşılaşmadı | past/neg/3sg |
| karşılaşmadık | past/neg/1pl |
| karşılaşmadınız | past/neg/2pl |
| karşılaşmadılar | past/neg/3pl |
| karşılaşmışım | past-inferential/1sg |
| karşılaşmışsın | past-inferential/2sg |
| karşılaşmış | past-inferential/3sg |
| karşılaşmışız | past-inferential/1pl |
| karşılaşmışsınız | past-inferential/2pl |
| karşılaşmışlar | past-inferential/3pl |
| karşılaşmamışım | past-inferential/neg/1sg |
| karşılaşmamışsın | past-inferential/neg/2sg |
| karşılaşmamış | past-inferential/neg/3sg |
| karşılaşmamışız | past-inferential/neg/1pl |
| karşılaşmamışsınız | past-inferential/neg/2pl |
| karşılaşmamışlar | past-inferential/neg/3pl |
| karşılaşacağım | future/1sg |
| karşılaşacaksın | future/2sg |
| karşılaşacak | future/3sg |
| karşılaşacağız | future/1pl |
| karşılaşacaksınız | future/2pl |
| karşılaşacaklar | future/3pl |
| karşılaşmayacağım | future/neg/1sg |
| karşılaşmayacaksın | future/neg/2sg |
| karşılaşmayacak | future/neg/3sg |
| karşılaşmayacağız | future/neg/1pl |
| karşılaşmayacaksınız | future/neg/2pl |
| karşılaşmayacaklar | future/neg/3pl |
| karşılaş | imperative/2sg |
| karşılaşsın | imperative/3sg |
| karşılaşın | imperative/2pl |
| karşılaşsınlar | imperative/3pl |
| karşılaşma | imperative/neg/2sg |
| karşılaşmasın | imperative/neg/3sg |
| karşılaşmayın | imperative/neg/2pl |
| karşılaşmasınlar | imperative/neg/3pl |
| karşılaşmakta | locative-infinitive |
| karşılaşmaktan | ablative-infinitive |
| karşılaşmaya | dative-infinitive |
| karşılaşmağı | accusative-infinitive |
| karşılaşmanın | genitive-infinitive |
| karşılaşabilirim | abilitative/present/1sg |
| karşılaşabilirsin | abilitative/present/2sg |
| karşılaşabilir | abilitative/present/3sg |
| karşılaşabiliriz | abilitative/present/1pl |
| karşılaşabilirsiniz | abilitative/present/2pl |
| karşılaşabilirler | abilitative/present/3pl |
| karşılaşamam | abilitative/neg/present/1sg |
| karşılaşamazsın | abilitative/neg/present/2sg |
| karşılaşamaz | abilitative/neg/present/3sg |
| karşılaşamayız | abilitative/neg/present/1pl |
| karşılaşamazsınız | abilitative/neg/present/2pl |
| karşılaşamazlar | abilitative/neg/present/3pl |
| karşılaşılmak | passive/lemma |
| karşılaştırılmak | causative-passive/lemma |
| karşılaşmamak | neg/lemma |
中文
遇到
指碰到、遇见某人或某事，或遭遇困难、问题等。
«我们在项目中遇到了很多困难。»
Формы (1)
| 遇到 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сталкиваться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «сталкиваться»
Справочник-перевод
🌐 English — encounter
To meet someone or something unexpectedly, or to experience a problem or difficulty.
Примеры:
-
— We encountered many difficulties during the project.
= Мы столкнулись со многими трудностями во время проекта.
-
— She encountered an old friend at the conference.
= Она встретила старого друга на конференции.
-
— The ship encountered a storm at sea.
= Корабль попал в шторм в море.
🌐 Español — encontrar
Encontrarse con alguien o algo de manera inesperada, o experimentar un problema o dificultad.
Примеры:
-
— Encontramos muchas dificultades durante el proyecto.
= Мы столкнулись со многими трудностями во время проекта.
-
— Ella encontró a un viejo amigo en la conferencia.
= Она встретила старого друга на конференции.
-
— El barco encontró una tormenta en el mar.
= Корабль попал в шторм в море.
🌐 Français — rencontrer
Rencontrer quelqu'un ou quelque chose de manière inattendue, ou faire face à un problème ou une difficulté.
Примеры:
-
— Nous avons rencontré de nombreuses difficultés pendant le projet.
= Мы столкнулись с множеством трудностей во время проекта.
-
— Elle a rencontré un vieil ami à la conférence.
= Она встретила старого друга на конференции.
-
— Le navire a rencontré une tempête en mer.
= Корабль попал в шторм в море.
🌐 hi — टकराना
किसी वस्तु या व्यक्ति से अचानक संपर्क होना या टकरा जाना।
🌐 de — kollidieren
Aufeinanderprallen oder in Konflikt geraten.
🌐 pt — deparar
Encontrar ou defrontar-se com algo ou alguém de forma inesperada.
🌐 tr — karşılaşmak
Bir durum veya kişiyle beklenmedik biçimde yüz yüze gelmek.
🌐 中文 — 遇到
指碰到、遇见某人或某事，或遭遇困难、问题等。
Примеры:
-
— 我们在项目中遇到了很多困难。
= Мы столкнулись с множеством трудностей в проекте.
-
— 她在会议上遇到了一位老朋友。
= Она встретила на совещании старого друга.
-
— 船在海上遇到了风暴。
= Корабль попал в шторм в море.
🌐 العربية — واجه
لقاء شخص أو شيء بشكل غير متوقع، أو مواجهة مشكلة أو صعوبة.
Примеры:
-
— واجهنا العديد من الصعوبات خلال المشروع.
= Мы столкнулись со многими трудностями во время проекта.
-
— واجهت صديقًا قديمًا في المؤتمر.
= Я встретил старого друга на конференции.
-
— واجهت السفينة عاصفة في البحر.
= Корабль столкнулся со штормом в море.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
встречаться
удар
встреча
двигаться
бой
скорость
шар
проблема
расходиться
противник
автомобиль
спор
энергия
знакомство
преодолевать
избегать
трудность
авария
препятствие
случайность
контакт
упругий
сталкивать
частица
механика
конфликт
столкновение
противоречие
противоречить
повреждение
сближаться
импульс
траектория
соприкасаться
разминуться
лобовой
бильярд
трение
взаимодействие
ускоритель
наталкиваться
деформация
коллайдер
отскок
рассеяние
соударение
столкнуться