могучий 🎲
Могучий — обладающий огромной силой, мощью, величием. Часто используется для описания богатырей, природы, духа.
Переводы на другие языки
العربية
عظيم القوة
ذو قوة هائلة أو عظمة؛ جبار.
«كان محاربًا عظيم القوة.»
Формы (39)
| عَظِيمُ الْقُوَّةِ | lemma / nominative (marfūʿ), masculine singular, iḍāfa construction |
| عَظِيمَ الْقُوَّةِ | accusative (manṣūb), masculine singular, iḍāfa construction |
| عَظِيمِ الْقُوَّةِ | genitive (majrūr), masculine singular, iḍāfa construction |
| عَظِيمَا الْقُوَّةِ | dual (muthannā), nominative (marfūʿ), iḍāfa construction |
| عَظِيمَيْ الْقُوَّةِ | dual (muthannā), accusative/genitive (manṣūb/majrūr), iḍāfa construction |
| عُظَمَاءُ الْقُوَّةِ | masculine plural (jamʿ mudhakkar sālim/paucal), nominative (marfūʿ), iḍāfa construction |
| عُظَمَاءَ الْقُوَّةِ | masculine plural, accusative/genitive (manṣūb/majrūr), iḍāfa construction |
| عَظِيمَةُ الْقُوَّةِ | feminine singular, nominative (marfūʿ), iḍāfa construction |
| عَظِيمَةَ الْقُوَّةِ | feminine singular, accusative (manṣūb), iḍāfa construction |
| عَظِيمَةِ الْقُوَّةِ | feminine singular, genitive (majrūr), iḍāfa construction |
| عَظِيمَتَا الْقُوَّةِ | feminine dual, nominative (marfūʿ), iḍāfa construction |
| عَظِيمَتَيْ الْقُوَّةِ | feminine dual, accusative/genitive (manṣūb/majrūr), iḍāfa construction |
| عَظِيمَاتُ الْقُوَّةِ | feminine plural, nominative (marfūʿ), iḍāfa construction |
| عَظِيمَاتِ الْقُوَّةِ | feminine plural, accusative/genitive (manṣūb/majrūr), iḍāfa construction |
| الْعَظِيمُ الْقُوَّةِ | definite (with al-), masculine singular, nominative (marfūʿ) |
| الْعَظِيمَ الْقُوَّةِ | definite (with al-), masculine singular, accusative (manṣūb) |
| الْعَظِيمِ الْقُوَّةِ | definite (with al-), masculine singular, genitive (majrūr) |
| الْعَظِيمَا الْقُوَّةِ | definite (with al-), dual, nominative (marfūʿ) |
| الْعَظِيمَيْ الْقُوَّةِ | definite (with al-), dual, accusative/genitive (manṣūb/majrūr) |
| الْعُظَمَاءُ الْقُوَّةِ | definite (with al-), masculine plural, nominative (marfūʿ) |
| الْعُظَمَاءَ الْقُوَّةِ | definite (with al-), masculine plural, accusative (manṣūb) |
| الْعُظَمَاءِ الْقُوَّةِ | definite (with al-), masculine plural, genitive (majrūr) |
| الْعَظِيمَةُ الْقُوَّةِ | definite (with al-), feminine singular, nominative (marfūʿ) |
| الْعَظِيمَةَ الْقُوَّةِ | definite (with al-), feminine singular, accusative (manṣūb) |
| الْعَظِيمَةِ الْقُوَّةِ | definite (with al-), feminine singular, genitive (majrūr) |
| الْعَظِيمَتَا الْقُوَّةِ | definite (with al-), feminine dual, nominative (marfūʿ) |
| الْعَظِيمَتَيْ الْقُوَّةِ | definite (with al-), feminine dual, accusative/genitive (manṣūb/majrūr) |
| الْعَظِيمَاتُ الْقُوَّةِ | definite (with al-), feminine plural, nominative (marfūʿ) |
| الْعَظِيمَاتِ الْقُوَّةِ | definite (with al-), feminine plural, accusative/genitive (manṣūb/majrūr) |
| أَعْظَمُ الْقُوَّةِ | elative/comparative-superlative (ism tafḍīl), masculine singular, nominative (marfūʿ) |
| أَعْظَمَ الْقُوَّةِ | elative/comparative-superlative, masculine singular, accusative (manṣūb) |
| أَعْظَمِ الْقُوَّةِ | elative/comparative-superlative, masculine singular, genitive (majrūr) |
| الْأَعْظَمُ الْقُوَّةِ | definite elative (with al-), masculine singular, nominative (marfūʿ) |
| الْأَعْظَمَ الْقُوَّةِ | definite elative (with al-), masculine singular, accusative (manṣūb) |
| الْأَعْظَمِ الْقُوَّةِ | definite elative (with al-), masculine singular, genitive (majrūr) |
| عُظْمَى الْقُوَّةِ | elative/comparative-superlative, feminine singular, nominative (marfūʿ) |
| عُظْمَى الْقُوَّةِ | elative/comparative-superlative, feminine singular, accusative (manṣūb) |
| عُظْمَى الْقُوَّةِ | elative/comparative-superlative, feminine singular, genitive (majrūr) |
| الْعُظْمَى الْقُوَّةِ | definite elative (with al-), feminine singular, nominative/accusative/genitive (diptote, invariable in construct) |
de
mächtig
Stark und kraftvoll, oft im Sinne von großer Stärke oder Einfluss.
Формы (49)
| mächtig | lemma/positiv |
| mächtige | positiv/nominativ/feminin |
| mächtige | positiv/akkusativ/feminin |
| mächtige | positiv/nominativ/plural |
| mächtige | positiv/akkusativ/plural |
| mächtiger | positiv/nominativ/maskulin |
| mächtigen | positiv/akkusativ/maskulin |
| mächtigen | positiv/dativ/maskulin |
| mächtigen | positiv/genitiv/maskulin |
| mächtigen | positiv/dativ/neutrum |
| mächtigen | positiv/genitiv/neutrum |
| mächtiger | positiv/dativ/feminin |
| mächtiger | positiv/genitiv/feminin |
| mächtiger | positiv/dativ/plural |
| mächtiger | positiv/genitiv/plural |
| mächtiges | positiv/nominativ/neutrum |
| mächtiges | positiv/akkusativ/neutrum |
| mächtigere | komparativ/nominativ/feminin |
| mächtigere | komparativ/akkusativ/feminin |
| mächtigere | komparativ/nominativ/plural |
| mächtigere | komparativ/akkusativ/plural |
| mächtigerer | komparativ/nominativ/maskulin |
| mächtigeren | komparativ/akkusativ/maskulin |
| mächtigeren | komparativ/dativ/maskulin |
| mächtigeren | komparativ/genitiv/maskulin |
| mächtigeren | komparativ/dativ/neutrum |
| mächtigeren | komparativ/genitiv/neutrum |
| mächtigerer | komparativ/dativ/feminin |
| mächtigerer | komparativ/genitiv/feminin |
| mächtigerer | komparativ/dativ/plural |
| mächtigerer | komparativ/genitiv/plural |
| mächtigeres | komparativ/nominativ/neutrum |
| mächtigeres | komparativ/akkusativ/neutrum |
| mächtigste | superlativ/nominativ/feminin |
| mächtigste | superlativ/akkusativ/feminin |
| mächtigste | superlativ/nominativ/plural |
| mächtigste | superlativ/akkusativ/plural |
| mächtigster | superlativ/nominativ/maskulin |
| mächtigsten | superlativ/akkusativ/maskulin |
| mächtigsten | superlativ/dativ/maskulin |
| mächtigsten | superlativ/genitiv/maskulin |
| mächtigsten | superlativ/dativ/neutrum |
| mächtigsten | superlativ/genitiv/neutrum |
| mächtigster | superlativ/dativ/feminin |
| mächtigster | superlativ/genitiv/feminin |
| mächtigster | superlativ/dativ/plural |
| mächtigster | superlativ/genitiv/plural |
| mächtigstes | superlativ/nominativ/neutrum |
| mächtigstes | superlativ/akkusativ/neutrum |
English
mighty
Possessing great power, strength, or might; powerful.
«He was a mighty warrior.»
Формы (5)
| mighty | positive |
| mightier | comparative |
| mightiest | superlative |
| more mighty | comparative periphrastic |
| most mighty | superlative periphrastic |
Español
poderoso
Que tiene gran poder, fuerza o vigor; potente.
«Era un guerrero poderoso.»
Формы (20)
| más poderoso | comparative_masc_sg |
| más poderosa | comparative_fem_sg |
| más poderosos | comparative_masc_pl |
| más poderosas | comparative_fem_pl |
| menos poderoso | comparative_of_inferiority_masc_sg |
| menos poderosa | comparative_of_inferiority_fem_sg |
| menos poderosos | comparative_of_inferiority_masc_pl |
| menos poderosas | comparative_of_inferiority_fem_pl |
| tan poderoso | comparative_of_equality_masc_sg |
| tan poderosa | comparative_of_equality_fem_sg |
| tan poderosos | comparative_of_equality_masc_pl |
| tan poderosas | comparative_of_equality_fem_pl |
| poderosísimo | superlative_absolute_masc_sg |
| poderosísima | superlative_absolute_fem_sg |
| poderosísimos | superlative_absolute_masc_pl |
| poderosísimas | superlative_absolute_fem_pl |
| el más poderoso | superlative_relative_masc_sg |
| la más poderosa | superlative_relative_fem_sg |
| los más poderosos | superlative_relative_masc_pl |
| las más poderosas | superlative_relative_fem_pl |
Français
puissant
Qui a une grande puissance, force ou vigueur; fort.
«C'était un guerrier puissant.»
Формы (12)
| puissant | lemma |
| puissante | féminin singulier |
| puissants | masculin pluriel |
| puissantes | féminin pluriel |
| le plus puissant | superlatif relatif supériorité masculin singulier |
| la plus puissante | superlatif relatif supériorité féminin singulier |
| les plus puissants | superlatif relatif supériorité masculin pluriel |
| les plus puissantes | superlatif relatif supériorité féminin pluriel |
| le moins puissant | superlatif relatif infériorité masculin singulier |
| la moins puissante | superlatif relatif infériorité féminin singulier |
| les moins puissants | superlatif relatif infériorité masculin pluriel |
| les moins puissantes | superlatif relatif infériorité féminin pluriel |
hi
शक्तिशाली
यह शब्द किसी व्यक्ति या वस्तु की महान शक्ति और सामर्थ्य को दर्शाता है।
Формы (63)
| शक्तिशाली | lemma |
| शक्तिशाला | nominative singular feminine |
| शक्तिशाली | nominative singular masculine |
| शक्तिशाली | nominative plural masculine |
| शक्तिशाली | nominative plural feminine |
| शक्तिशाले | nominative plural neuter |
| शक्तिशाला | accusative singular feminine |
| शक्तिशाली | accusative singular masculine |
| शक्तिशाली | accusative plural masculine |
| शक्तिशाली | accusative plural feminine |
| शक्तिशाले | accusative plural neuter |
| शक्तिशाले | instrumental singular masculine |
| शक्तिशाले | instrumental singular neuter |
| शक्तिशाली | instrumental singular feminine |
| शक्तिशालों | instrumental plural masculine |
| शक्तिशालों | instrumental plural neuter |
| शक्तिशाली | instrumental plural feminine |
| शक्तिशाले | dative singular masculine |
| शक्तिशाले | dative singular neuter |
| शक्तिशाली | dative singular feminine |
| शक्तिशालों | dative plural masculine |
| शक्तिशालों | dative plural neuter |
| शक्तिशाली | dative plural feminine |
| शक्तिशाले | ablative singular masculine |
| शक्तिशाले | ablative singular neuter |
| शक्तिशाली | ablative singular feminine |
| शक्तिशालों | ablative plural masculine |
| शक्तिशालों | ablative plural neuter |
| शक्तिशाली | ablative plural feminine |
| शक्तिशाले | genitive singular masculine |
| शक्तिशाले | genitive singular neuter |
| शक्तिशाली | genitive singular feminine |
| शक्तिशालों | genitive plural masculine |
| शक्तिशालों | genitive plural neuter |
| शक्तिशाली | genitive plural feminine |
| शक्तिशाले | locative singular masculine |
| शक्तिशाले | locative singular neuter |
| शक्तिशाली | locative singular feminine |
| शक्तिशालों | locative plural masculine |
| शक्तिशालों | locative plural neuter |
| शक्तिशाली | locative plural feminine |
| शक्तिशाले | vocative singular masculine |
| शक्तिशाले | vocative singular neuter |
| शक्तिशाली | vocative singular feminine |
| शक्तिशालों | vocative plural masculine |
| शक्तिशालों | vocative plural neuter |
| शक्तिशाली | vocative plural feminine |
| शक्तिशाली | direct singular masculine |
| शक्तिशाली | direct singular feminine |
| शक्तिशाले | direct singular neuter |
| शक्तिशाली | direct plural masculine |
| शक्तिशाली | direct plural feminine |
| शक्तिशाले | direct plural neuter |
| शक्तिशाले | oblique singular masculine |
| शक्तिशाली | oblique singular feminine |
| शक्तिशाले | oblique singular neuter |
| शक्तिशालों | oblique plural masculine |
| शक्तिशाली | oblique plural feminine |
| शक्तिशालों | oblique plural neuter |
| शक्तिशाली | comparative |
| सर्वाधिक शक्तिशाली | superlative |
| अधिक शक्तिशाली | comparative analytic |
| सबसे शक्तिशाली | superlative analytic |
pt
poderoso
Que tem grande força ou poder.
Формы (32)
| poderoso | lemma/masculino singular |
| poderosa | feminino singular |
| poderosos | masculino plural |
| poderosas | feminino plural |
| mais poderoso | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais poderosa | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais poderosos | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais poderosas | comparativo de superioridade feminino plural |
| menos poderoso | comparativo de inferioridade masculino singular |
| menos poderosa | comparativo de inferioridade feminino singular |
| menos poderosos | comparativo de inferioridade masculino plural |
| menos poderosas | comparativo de inferioridade feminino plural |
| tão poderoso quanto | comparativo de igualdade masculino singular |
| tão poderosa quanto | comparativo de igualdade feminino singular |
| tão poderosos quanto | comparativo de igualdade masculino plural |
| tão poderosas quanto | comparativo de igualdade feminino plural |
| o mais poderoso | superlativo relativo de superioridade masculino singular |
| a mais poderosa | superlativo relativo de superioridade feminino singular |
| os mais poderosos | superlativo relativo de superioridade masculino plural |
| as mais poderosas | superlativo relativo de superioridade feminino plural |
| o menos poderoso | superlativo relativo de inferioridade masculino singular |
| a menos poderosa | superlativo relativo de inferioridade feminino singular |
| os menos poderosos | superlativo relativo de inferioridade masculino plural |
| as menos poderosas | superlativo relativo de inferioridade feminino plural |
| poderosíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| poderosíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| poderosíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| poderosíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| muito poderoso | superlativo absoluto analítico masculino singular |
| muito poderosa | superlativo absoluto analítico feminino singular |
| muito poderosos | superlativo absoluto analítico masculino plural |
| muito poderosas | superlativo absoluto analítico feminino plural |
tr
güçlü
Büyük güce sahip olan, kudretli anlamına gelen bir kavram.
Формы (4)
| güçlü | lemma |
| güçlüler | plural |
| daha güçlü | comparative |
| en güçlü | superlative |
中文
强大
拥有巨大力量或威力的；强有力的。
«他是一个强大的战士。»
Формы (1)
| 强大 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
могучий — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «могучий»
Справочник-перевод
🌐 English — mighty
Possessing great power, strength, or might; powerful.
Примеры:
-
— He was a mighty warrior.
= Он был могучим воином.
-
— The mighty river flowed through the valley.
= Могучая река текла через долину.
-
— The mighty oak stood for centuries.
= Могучий дуб стоял веками.
🌐 Español — poderoso
Que tiene gran poder, fuerza o vigor; potente.
Примеры:
-
— Era un guerrero poderoso.
= Он был могущественным воином.
-
— El poderoso río fluía por el valle.
= Могущественная река текла по долине.
-
— El poderoso roble se mantuvo en pie durante siglos.
= Могущественный дуб стоял веками.
🌐 中文 — 强大
拥有巨大力量或威力的；强有力的。
Примеры:
-
— 他是一个强大的战士。
= Он могучий воин.
-
— 强大的河流穿过山谷。
= Мощная река протекает через долину.
-
— 强大的橡树屹立了几个世纪。
= Могучее дерево гевеи стоит уже несколько веков.
🌐 العربية — عظيم القوة
ذو قوة هائلة أو عظمة؛ جبار.
Примеры:
-
— كان محاربًا عظيم القوة.
= Он был воином великой силы.
-
— النهر العظيم القوة يتدفق عبر الوادي.
= Великая и могучая река течёт через долину.
-
— شجرة البلوط العظيمة القوة وقفت لقرون.
= Великий и могучий дуб стоял веками.
🌐 Français — puissant
Qui a une grande puissance, force ou vigueur; fort.
Примеры:
-
— C'était un guerrier puissant.
= Это был могучий воин.
-
— Le puissant fleuve coulait à travers la vallée.
= Могучая река текла через долину.
-
— Le puissant chêne se dressait depuis des siècles.
= Могучий дуб стоял здесь веками.
🌐 de — mächtig
Stark und kraftvoll, oft im Sinne von großer Stärke oder Einfluss.
🌐 tr — güçlü
Büyük güce sahip olan, kudretli anlamına gelen bir kavram.
🌐 pt — poderoso
Que tem grande força ou poder.
🌐 hi — शक्तिशाली
यह शब्द किसी व्यक्ति या वस्तु की महान शक्ति और सामर्थ्य को दर्शाता है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
мочь
голос
плечо
сила
река
страх
сильный
кулак
удар
конь
дух
скала
армия
слабый
ствол
медведь
природа
океан
здоровье
энергия
мощный
дуб
волга
гром
трактор
защита
великан
восхищение
тренировка
сибирь
богатырь
мышца
защитник
бессильный
опора
стать
стихия
борец
мощь
могущественный
хилый
богатырский
держава
могущество
здоровяк
всемогущий
бивень
тщедушный
геракл
дюжий
атлант
выносливость
титан
атлет
немощный
самсон
мускулатура
исполин
эпитет
былина
маломощный
голиаф
многоосный
могутный
могучесть
победить
секарь
ум
илья муромец
обладающий огромной физической силой и мощью
антей
святогор