gesto 🔊 🎲

Movimiento de una parte del cuerpo, especialmente la mano o la cabeza, para expresar una idea o significado.

• — Hizo un gesto grosero con la mano. 🔊
• — Ella me hizo un gesto para que me sentara. 🔊
• — Un pulgar hacia arriba es un gesto de aprobación. 🔊

用手或头部等身体部位的动作来表达思想或意思。

• — 他做了一个粗鲁的手势。 🔊
  = Hizo un gesto grosero.
• — 她示意我坐下。 🔊
  = Ella me hizo señas para que me sentara.
• — 竖起大拇指是表示赞同的手势。 🔊
  = Levantar el pulgar es un gesto de aprobación.

A movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning.

• — He made a rude gesture with his hand. 🔊
  = Hizo un gesto grosero con la mano.
• — She gestured for me to sit down. 🔊
  = Ella me hizo señas para que me sentara.
• — A thumbs-up is a gesture of approval. 🔊
  = Un pulgar hacia arriba es un gesto de aprobación.

Mouvement d'une partie du corps, en particulier de la main ou de la tête, pour exprimer une idée ou une signification.

• — Il a fait un geste grossier de la main. 🔊
  = Hizo un gesto grosero con la mano.
• — Elle m'a fait signe de m'asseoir. 🔊
  = Ella me hizo señas para que me sentara.
• — Un pouce levé est un geste d'approbation. 🔊
  = Un pulgar hacia arriba es un gesto de aprobación.

حركة جزء من الجسم، خاصة اليد أو الرأس، للتعبير عن فكرة أو معنى.

• — قام بإيماءة وقحة بيده. 🔊
  = Hizo un gesto obsceno con la mano.
• — أشارت لي بالجلوس. 🔊
  = Me hizo señas para que me sentara.
• — رفع الإبهام هو إيماءة موافقة. 🔊
  = El pulgar levantado es un gesto de aprobación.

Bir kavramın anlamını iletmek için kullanılan el veya vücut hareketi.

Eine Geste ist eine körperliche Bewegung oder Handlung, die eine Botschaft oder Bedeutung vermittelt.

Um gesto é um movimento ou sinal corporal usado para comunicar uma ideia ou emoção.

शरीर की गति से भाव या संकेत व्यक्त करने की क्रिया।