ткнуть 🎲
Совершить резкое, короткое движение, обычно пальцем или острым предметом, чтобы коснуться кого-либо или чего-либо. Может использоваться как в прямом смысле (ткнуть пальцем), так и в переносном (ткнуть носом в проблему).
Переводы на другие языки
العربية
وخز
دفع إصبع أو جسم حاد بسرعة وبشكل قصير نحو شخص أو شيء ما.
«وخزني في ذراعي للفت انتباهي.»
Формы (91)
| وَخْز | lemma |
| وَخَز | lemma |
| وَخِز | lemma |
| وَخُز | lemma |
| وَخْزٌ | nominative indefinite |
| وَخْزًا | accusative indefinite |
| وَخْزٍ | genitive indefinite |
| الْوَخْزُ | nominative definite |
| الْوَخْزَ | accusative definite |
| الْوَخْزِ | genitive definite |
| وَخْزُ | nominative construct |
| وَخْزَ | accusative construct |
| وَخْزِ | genitive construct |
| وَخْزَيْنِ | dual nominative |
| وَخْزَيْنِ | dual accusative |
| وَخْزَيْنِ | dual genitive |
| أَوْخَاز | plural nominative |
| أَوْخَازًا | plural accusative |
| أَوْخَازٍ | plural genitive |
| الْأَوْخَازُ | plural nominative definite |
| الْأَوْخَازَ | plural accusative definite |
| الْأَوْخَازِ | plural genitive definite |
| وَخَزَ | verb perfect 3rd masculine singular |
| وَخَزَتْ | verb perfect 3rd feminine singular |
| وَخَزَا | verb perfect 3rd masculine dual |
| وَخَزَتَا | verb perfect 3rd feminine dual |
| وَخَزُوا | verb perfect 3rd masculine plural |
| وَخَزْنَ | verb perfect 3rd feminine plural |
| وَخَزْتَ | verb perfect 2nd masculine singular |
| وَخَزْتِ | verb perfect 2nd feminine singular |
| وَخَزْتُمَا | verb perfect 2nd dual |
| وَخَزْتُمْ | verb perfect 2nd masculine plural |
| وَخَزْتُنَّ | verb perfect 2nd feminine plural |
| وَخَزْتُ | verb perfect 1st singular |
| وَخَزْنَا | verb perfect 1st plural |
| يَخِزُ | verb imperfect indicative 3rd masculine singular |
| تَخِزُ | verb imperfect indicative 3rd feminine singular |
| يَخِزَانِ | verb imperfect indicative 3rd masculine dual |
| تَخِزَانِ | verb imperfect indicative 3rd feminine dual |
| يَخِزُونَ | verb imperfect indicative 3rd masculine plural |
| يَخِزْنَ | verb imperfect indicative 3rd feminine plural |
| تَخِزُ | verb imperfect indicative 2nd masculine singular |
| تَخِزِينَ | verb imperfect indicative 2nd feminine singular |
| تَخِزَانِ | verb imperfect indicative 2nd dual |
| تَخِزُونَ | verb imperfect indicative 2nd masculine plural |
| تَخِزْنَ | verb imperfect indicative 2nd feminine plural |
| أَخِزُ | verb imperfect indicative 1st singular |
| نَخِزُ | verb imperfect indicative 1st plural |
| يَخِزَ | verb imperfect subjunctive 3rd masculine singular |
| تَخِزَ | verb imperfect subjunctive 3rd feminine singular |
| يَخِزَا | verb imperfect subjunctive 3rd masculine dual |
| تَخِزَا | verb imperfect subjunctive 3rd feminine dual |
| يَخِزُوا | verb imperfect subjunctive 3rd masculine plural |
| يَخِزْنَ | verb imperfect subjunctive 3rd feminine plural |
| تَخِزَ | verb imperfect subjunctive 2nd masculine singular |
| تَخِزِي | verb imperfect subjunctive 2nd feminine singular |
| تَخِزَا | verb imperfect subjunctive 2nd dual |
| تَخِزُوا | verb imperfect subjunctive 2nd masculine plural |
| تَخِزْنَ | verb imperfect subjunctive 2nd feminine plural |
| أَخِزَ | verb imperfect subjunctive 1st singular |
| نَخِزَ | verb imperfect subjunctive 1st plural |
| يَخِزْ | verb imperfect jussive 3rd masculine singular |
| تَخِزْ | verb imperfect jussive 3rd feminine singular |
| يَخِزَا | verb imperfect jussive 3rd masculine dual |
| تَخِزَا | verb imperfect jussive 3rd feminine dual |
| يَخِزُوا | verb imperfect jussive 3rd masculine plural |
| يَخِزْنَ | verb imperfect jussive 3rd feminine plural |
| تَخِزْ | verb imperfect jussive 2nd masculine singular |
| تَخِزِي | verb imperfect jussive 2nd feminine singular |
| تَخِزَا | verb imperfect jussive 2nd dual |
| تَخِزُوا | verb imperfect jussive 2nd masculine plural |
| تَخِزْنَ | verb imperfect jussive 2nd feminine plural |
| أَخِزْ | verb imperfect jussive 1st singular |
| نَخِزْ | verb imperfect jussive 1st plural |
| اِخِزْ | verb imperative masculine singular |
| اِخِزِي | verb imperative feminine singular |
| اِخِزَا | verb imperative dual |
| اِخِزُوا | verb imperative masculine plural |
| اِخِزْنَ | verb imperative feminine plural |
| وَاخِز | active participle masculine singular |
| وَاخِزَة | active participle feminine singular |
| وَاخِزَانِ | active participle masculine dual |
| وَاخِزَتَانِ | active participle feminine dual |
| وَاخِزُونَ | active participle masculine plural |
| وَاخِزَات | active participle feminine plural |
| مَوْخُوز | passive participle masculine singular |
| مَوْخُوزَة | passive participle feminine singular |
| مَوْخُوزَانِ | passive participle masculine dual |
| مَوْخُوزَتَانِ | passive participle feminine dual |
| مَوْخُوزُونَ | passive participle masculine plural |
| مَوْخُوزَات | passive participle feminine plural |
de
antippen
Eine schnelle Berührung oder ein kurzer Tipp auf einen Bildschirm oder eine Oberfläche.
Формы (41)
| antippen | lemma/infinitive |
| antippe | 1st person singular present |
| antippe | 1st person singular subjunctive I |
| antippe | 3rd person singular subjunctive I |
| antippest | 2nd person singular present |
| antippest | 2nd person singular subjunctive I |
| antippt | 3rd person singular present |
| antippt | 2nd person plural present |
| antippt | 2nd person plural subjunctive I |
| antippen | 1st person plural present |
| antippen | 3rd person plural present |
| antippen | 1st person plural subjunctive I |
| antippen | 3rd person plural subjunctive I |
| antippte | 1st person singular past |
| antippte | 3rd person singular past |
| antippte | 1st person singular subjunctive II |
| antippte | 3rd person singular subjunctive II |
| antipptest | 2nd person singular past |
| antipptest | 2nd person singular subjunctive II |
| antippten | 1st person plural past |
| antippten | 3rd person plural past |
| antippten | 1st person plural subjunctive II |
| antippten | 3rd person plural subjunctive II |
| antipptet | 2nd person plural past |
| antipptet | 2nd person plural subjunctive II |
| antippend | present participle |
| angetippt | past participle |
| tipp an | 1st person singular present imperative/indicative (separable prefix) |
| tippe an | 1st person singular present (separable prefix) |
| tippst an | 2nd person singular present (separable prefix) |
| tippt an | 3rd person singular present (separable prefix) |
| tippen an | 1st/3rd person plural present (separable prefix) |
| tippte an | 1st/3rd person singular past (separable prefix) |
| tipptest an | 2nd person singular past (separable prefix) |
| tippten an | 1st/3rd person plural past (separable prefix) |
| tipptet an | 2nd person plural past (separable prefix) |
| tipp an | 2nd person singular imperative |
| tippt an | 2nd person plural imperative |
| tippen Sie an | polite imperative |
| anzutippen | infinitive with zu (separable prefix) |
| angetippt | past participle (separable prefix) |
English
poke
To push a finger or a sharp object quickly and briefly against someone or something.
«He poked me in the ribs to get my attention.»
Формы (5)
| poke | lemma |
| pokes | 3rd person singular present |
| poked | past tense |
| poked | past participle |
| poking | present participle/gerund |
Español
picar
Empujar rápidamente un dedo o un objeto afilado contra alguien o algo.
«Me picó en las costillas para llamar mi atención.»
Формы (65)
| picar | infinitive |
| picando | gerund |
| picado | past participle masculine singular |
| picada | past participle feminine singular |
| picados | past participle masculine plural |
| picadas | past participle feminine plural |
| pico | present indicative 1st person singular |
| picas | present indicative 2nd person singular informal |
| pica | present indicative 3rd person singular |
| picamos | present indicative 1st person plural |
| picáis | present indicative 2nd person plural informal |
| pican | present indicative 3rd person plural |
| pique | present subjunctive 1st person singular |
| piques | present subjunctive 2nd person singular informal |
| piquemos | present subjunctive 1st person plural |
| piquéis | present subjunctive 2nd person plural informal |
| piquen | present subjunctive 3rd person plural |
| picaba | imperfect indicative 1st person singular |
| picabas | imperfect indicative 2nd person singular informal |
| picábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| picabais | imperfect indicative 2nd person plural informal |
| picaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| piqué | preterite 1st person singular |
| picaste | preterite 2nd person singular informal |
| picó | preterite 3rd person singular |
| picamos | preterite 1st person plural |
| picasteis | preterite 2nd person plural informal |
| picaron | preterite 3rd person plural |
| picaré | future 1st person singular |
| picarás | future 2nd person singular informal |
| picará | future 3rd person singular |
| picaremos | future 1st person plural |
| picaréis | future 2nd person plural informal |
| picarán | future 3rd person plural |
| picaría | conditional 1st person singular |
| picarías | conditional 2nd person singular informal |
| picaríamos | conditional 1st person plural |
| picaríais | conditional 2nd person plural informal |
| picarían | conditional 3rd person plural |
| picara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| picaras | imperfect subjunctive 2nd person singular informal |
| picáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| picarais | imperfect subjunctive 2nd person plural informal |
| picaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| picase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| picases | imperfect subjunctive 2nd person singular informal |
| picásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| picaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural informal |
| picasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| picare | future subjunctive 1st person singular |
| picares | future subjunctive 2nd person singular informal |
| picáremos | future subjunctive 1st person plural |
| picareis | future subjunctive 2nd person plural informal |
| picaren | future subjunctive 3rd person plural |
| pica | imperative 2nd person singular informal |
| pique | imperative 3rd person singular formal |
| piquemos | imperative 1st person plural |
| picad | imperative 2nd person plural informal |
| piquen | imperative 3rd person plural formal |
| picarse | infinitive reflexive |
| picándose | gerund reflexive |
| picado | past participle reflexive masculine singular |
| picada | past participle reflexive feminine singular |
| picados | past participle reflexive masculine plural |
| picadas | past participle reflexive feminine plural |
Français
piquer
Pousser rapidement et brièvement un doigt ou un objet pointu contre quelqu'un ou quelque chose.
«Il m'a piqué les côtes pour attirer mon attention.»
Формы (52)
| piquer | infinitive |
| piquant | present participle |
| picquant | present participle (old spelling) |
| piqué | past participle masculine singular |
| piquée | past participle feminine singular |
| piqués | past participle masculine plural |
| piquées | past participle feminine plural |
| pique | indicative present 1st person singular |
| piques | indicative present 2nd person singular |
| pique | indicative present 3rd person singular |
| piquons | indicative present 1st person plural |
| piquez | indicative present 2nd person plural |
| piquent | indicative present 3rd person plural |
| piquais | indicative imperfect 1st person singular |
| piquais | indicative imperfect 2nd person singular |
| piquait | indicative imperfect 3rd person singular |
| piquions | indicative imperfect 1st person plural |
| piquiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| piquaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| piquai | indicative past historic 1st person singular |
| piquas | indicative past historic 2nd person singular |
| piqua | indicative past historic 3rd person singular |
| piquâmes | indicative past historic 1st person plural |
| piquâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| piquèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| piquerai | indicative future 1st person singular |
| piqueras | indicative future 2nd person singular |
| piquera | indicative future 3rd person singular |
| piquerons | indicative future 1st person plural |
| piquerez | indicative future 2nd person plural |
| piqueront | indicative future 3rd person plural |
| piquerais | conditional present 1st person singular |
| piquerais | conditional present 2nd person singular |
| piquerait | conditional present 3rd person singular |
| piquerions | conditional present 1st person plural |
| piqueriez | conditional present 2nd person plural |
| piqueraient | conditional present 3rd person plural |
| pique | subjunctive present 1st person singular |
| piques | subjunctive present 2nd person singular |
| pique | subjunctive present 3rd person singular |
| piquions | subjunctive present 1st person plural |
| piquiez | subjunctive present 2nd person plural |
| piquent | subjunctive present 3rd person plural |
| piquasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| piquasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| piquât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| piquassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| piquassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| piquassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| pique | imperative present 2nd person singular |
| piquons | imperative present 1st person plural |
| piquez | imperative present 2nd person plural |
hi
ठोकना
किसी वस्तु या व्यक्ति को उंगली या नुकीली चीज़ से हल्के से छूना या मारना।
Формы (87)
| ठोकना | lemma/infinitive |
| ठोकता | present habitual/participle, masculine singular |
| ठोकती | present habitual/participle, feminine singular |
| ठोकते | present habitual/participle, masculine plural |
| ठोकतीं | present habitual/participle, feminine plural |
| ठोकता हूँ | present habitual, 1st person singular |
| ठोकता है | present habitual, 2nd person singular informal / 3rd person singular masculine |
| ठोकती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| ठोकते हैं | present habitual, 1st person plural / 2nd person plural / 3rd person plural masculine |
| ठोकती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| ठोकता हो | present habitual, 2nd person singular intimate |
| ठोकती हो | present habitual, 2nd person singular intimate feminine |
| ठोकता हूँगा | future, 1st person singular masculine |
| ठोकूँगा | future, 1st person singular masculine (variant) |
| ठोकूँगी | future, 1st person singular feminine |
| ठोकेगा | future, 2nd person singular informal / 3rd person singular masculine |
| ठोकेगी | future, 3rd person singular feminine |
| ठोकेंगे | future, 1st person plural / 2nd person plural / 3rd person plural masculine |
| ठोकेंगी | future, 3rd person plural feminine |
| ठोकेगा | future, 2nd person singular intimate |
| ठोकोगे | future, 2nd person plural |
| ठोकूँ | subjunctive present, 1st person singular |
| ठोके | subjunctive present, 2nd person singular / 3rd person singular |
| ठोकें | subjunctive present, 1st person plural / 2nd person plural / 3rd person plural |
| ठोक | imperative, 2nd person singular intimate |
| ठोको | imperative, 2nd person plural / polite |
| ठोकिए | imperative, 2nd person formal |
| ठोकता | imperfective participle, masculine singular |
| ठोकती | imperfective participle, feminine singular |
| ठोकते | imperfective participle, masculine plural |
| ठोकतीं | imperfective participle, feminine plural |
| ठोका | perfective participle, masculine singular |
| ठोकी | perfective participle, feminine singular |
| ठोके | perfective participle, masculine plural |
| ठोकी | perfective participle, feminine plural |
| ठोकता था | past habitual, 1st person singular masculine |
| ठोकती थी | past habitual, 1st person singular feminine |
| ठोकता था | past habitual, 2nd person singular informal / 3rd person singular masculine |
| ठोकती थी | past habitual, 3rd person singular feminine |
| ठोकते थे | past habitual, 1st person plural / 2nd person plural / 3rd person plural masculine |
| ठोकती थीं | past habitual, 3rd person plural feminine |
| ठोका | simple past, masculine singular |
| ठोकी | simple past, feminine singular |
| ठोके | simple past, masculine plural |
| ठोकीं | simple past, feminine plural |
| ठोकता हूँ | present continuous, 1st person singular |
| ठोक रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| ठोक रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| ठोक रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| ठोक रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| ठोक रहे हैं | present continuous, 3rd person plural masculine |
| ठोक रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| ठोक रहा था | past continuous, masculine singular |
| ठोक रही थी | past continuous, feminine singular |
| ठोक रहे थे | past continuous, masculine plural |
| ठोक रही थीं | past continuous, feminine plural |
| ठोकूँगा | future continuous, 1st person singular masculine |
| ठोकूँगी | future continuous, 1st person singular feminine |
| ठोकेगा | future continuous, 3rd person singular masculine |
| ठोकेगी | future continuous, 3rd person singular feminine |
| ठोकेंगे | future continuous, 3rd person plural masculine |
| ठोकेंगी | future continuous, 3rd person plural feminine |
| ठोक चुका हूँ | present perfect, 1st person singular masculine |
| ठोक चुकी हूँ | present perfect, 1st person singular feminine |
| ठोक चुका है | present perfect, 3rd person singular masculine |
| ठोक चुकी है | present perfect, 3rd person singular feminine |
| ठोक चुके हैं | present perfect, 3rd person plural masculine |
| ठोक चुकी हैं | present perfect, 3rd person plural feminine |
| ठोक चुका था | past perfect, masculine singular |
| ठोक चुकी थी | past perfect, feminine singular |
| ठोक चुके थे | past perfect, masculine plural |
| ठोक चुकी थीं | past perfect, feminine plural |
| ठोकूँगा | future perfect, 1st person singular masculine |
| ठोकूँगी | future perfect, 1st person singular feminine |
| ठोकेगा | future perfect, 3rd person singular masculine |
| ठोकेगी | future perfect, 3rd person singular feminine |
| ठोकेंगे | future perfect, 3rd person plural masculine |
| ठोकेंगी | future perfect, 3rd person plural feminine |
| ठोकना | infinitive oblique |
| ठोकने | infinitive oblique (variant) |
| ठोकने | gerund/oblique |
| ठोककर | conjunctive participle |
| ठोकते हुए | present participle conjunctive |
| ठोककर | perfective conjunctive participle |
| ठोकना | verbal noun, masculine singular direct |
| ठोकने | verbal noun, masculine singular oblique/vocative |
| ठोकनों | verbal noun, masculine plural oblique |
pt
cutucar
Ação de tocar levemente alguém ou algo com o dedo ou objeto pontiagudo para chamar atenção.
Формы (75)
| cutucar | infinitive |
| cutucar | first-person singular future subjunctive |
| cutucar | third-person singular future subjunctive |
| cutucares | second-person singular future subjunctive |
| cutucarmos | first-person plural future subjunctive |
| cutucardes | second-person plural future subjunctive |
| cutucarem | third-person plural future subjunctive |
| cutucar | third-person singular personal infinitive |
| cutucares | second-person singular personal infinitive |
| cutucarmos | first-person plural personal infinitive |
| cutucardes | second-person plural personal infinitive |
| cutucarem | third-person plural personal infinitive |
| cutucando | gerund |
| cutucado | past participle masculine singular |
| cutucada | past participle feminine singular |
| cutucados | past participle masculine plural |
| cutucadas | past participle feminine plural |
| cutuco | first-person singular present indicative |
| cutucas | second-person singular present indicative |
| cutuca | third-person singular present indicative |
| cutucamos | first-person plural present indicative |
| cutucais | second-person plural present indicative |
| cutucam | third-person plural present indicative |
| cutucava | first-person singular imperfect indicative |
| cutucavas | second-person singular imperfect indicative |
| cutucava | third-person singular imperfect indicative |
| cutucávamos | first-person plural imperfect indicative |
| cutucáveis | second-person plural imperfect indicative |
| cutucavam | third-person plural imperfect indicative |
| cutuquei | first-person singular preterite indicative |
| cutucaste | second-person singular preterite indicative |
| cutucou | third-person singular preterite indicative |
| cutucamos | first-person plural preterite indicative |
| cutucastes | second-person plural preterite indicative |
| cutucaram | third-person plural preterite indicative |
| cutucara | first-person singular pluperfect indicative |
| cutucaras | second-person singular pluperfect indicative |
| cutucara | third-person singular pluperfect indicative |
| cutucáramos | first-person plural pluperfect indicative |
| cutucáreis | second-person plural pluperfect indicative |
| cutucaram | third-person plural pluperfect indicative |
| cutucarei | first-person singular future indicative |
| cutucarás | second-person singular future indicative |
| cutucará | third-person singular future indicative |
| cutucaremos | first-person plural future indicative |
| cutucareis | second-person plural future indicative |
| cutucarão | third-person plural future indicative |
| cutucaria | first-person singular conditional |
| cutucarias | second-person singular conditional |
| cutucaria | third-person singular conditional |
| cutucaríamos | first-person plural conditional |
| cutucaríeis | second-person plural conditional |
| cutucariam | third-person plural conditional |
| cutuque | first-person singular present subjunctive |
| cutuques | second-person singular present subjunctive |
| cutuque | third-person singular present subjunctive |
| cutuquemos | first-person plural present subjunctive |
| cutuqueis | second-person plural present subjunctive |
| cutuquem | third-person plural present subjunctive |
| cutucasse | first-person singular imperfect subjunctive |
| cutucasses | second-person singular imperfect subjunctive |
| cutucasse | third-person singular imperfect subjunctive |
| cutucássemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| cutucásseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| cutucassem | third-person plural imperfect subjunctive |
| cutuca | second-person singular affirmative imperative |
| cutuque | third-person singular affirmative imperative |
| cutuquemos | first-person plural affirmative imperative |
| cutucai | second-person plural affirmative imperative |
| cutuquem | third-person plural affirmative imperative |
| cutuques | second-person singular negative imperative |
| cutuque | third-person singular negative imperative |
| cutuquemos | first-person plural negative imperative |
| cutuqueis | second-person plural negative imperative |
| cutuquem | third-person plural negative imperative |
tr
dürtmek
Bir şeye parmakla hızlıca dokunma eylemi.
Формы (138)
| dürtmek | lemma/infinitive |
| dürter | present simple, 3rd person singular |
| dürtüyorum | present continuous, 1st person singular |
| dürtüyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| dürtüyor | present continuous, 3rd person singular |
| dürtüyoruz | present continuous, 1st person plural |
| dürtüyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| dürtüyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| dürttüm | past definite, 1st person singular |
| dürttün | past definite, 2nd person singular |
| dürttü | past definite, 3rd person singular |
| dürttük | past definite, 1st person plural |
| dürttünüz | past definite, 2nd person plural |
| dürttüler | past definite, 3rd person plural |
| dürtmüşüm | past inferential, 1st person singular |
| dürtmüşsün | past inferential, 2nd person singular |
| dürtmüş | past inferential, 3rd person singular |
| dürtmüşüz | past inferential, 1st person plural |
| dürtmüşsünüz | past inferential, 2nd person plural |
| dürtmüşler | past inferential, 3rd person plural |
| dürteceğim | future, 1st person singular |
| dürteceksin | future, 2nd person singular |
| dürtecek | future, 3rd person singular |
| dürteceğiz | future, 1st person plural |
| dürteceksiniz | future, 2nd person plural |
| dürtecekler | future, 3rd person plural |
| dürterim | aorist, 1st person singular |
| dürtersin | aorist, 2nd person singular |
| dürter | aorist, 3rd person singular |
| dürteriz | aorist, 1st person plural |
| dürtersiniz | aorist, 2nd person plural |
| dürterler | aorist, 3rd person plural |
| dürteyim | imperative, 1st person singular |
| dürt | imperative, 2nd person singular |
| dürtsün | imperative, 3rd person singular |
| dürtelim | imperative, 1st person plural |
| dürtün | imperative, 2nd person plural |
| dürtsünler | imperative, 3rd person plural |
| dürtsem | conditional, 1st person singular |
| dürtsen | conditional, 2nd person singular |
| dürtsе | conditional, 3rd person singular |
| dürtsеk | conditional, 1st person plural |
| dürtseniz | conditional, 2nd person plural |
| dürtseler | conditional, 3rd person plural |
| dürtmeliyim | necessitative, 1st person singular |
| dürtmelisin | necessitative, 2nd person singular |
| dürtmeli | necessitative, 3rd person singular |
| dürtmeliyiz | necessitative, 1st person plural |
| dürtmelisiniz | necessitative, 2nd person plural |
| dürtmeliler | necessitative, 3rd person plural |
| dürtsem | optative/subjunctive, 1st person singular |
| dürtsen | optative/subjunctive, 2nd person singular |
| dürtsе | optative/subjunctive, 3rd person singular |
| dürtsеk | optative/subjunctive, 1st person plural |
| dürtseniz | optative/subjunctive, 2nd person plural |
| dürtseler | optative/subjunctive, 3rd person plural |
| dürtmekteyim | progressive, 1st person singular |
| dürtmektesin | progressive, 2nd person singular |
| dürtmekte | progressive, 3rd person singular |
| dürtmekteyiz | progressive, 1st person plural |
| dürtmektesiniz | progressive, 2nd person plural |
| dürtmekteler | progressive, 3rd person plural |
| dürtmeliydim | past necessitative, 1st person singular |
| dürtmeliydin | past necessitative, 2nd person singular |
| dürtmeliydi | past necessitative, 3rd person singular |
| dürtmeliydik | past necessitative, 1st person plural |
| dürtmeliydiniz | past necessitative, 2nd person plural |
| dürtmeliydiler | past necessitative, 3rd person plural |
| dürteydim | past optative, 1st person singular |
| dürteydin | past optative, 2nd person singular |
| dürteydi | past optative, 3rd person singular |
| dürteydik | past optative, 1st person plural |
| dürteydiniz | past optative, 2nd person plural |
| dürteydiler | past optative, 3rd person plural |
| dürtsemdi | past conditional, 1st person singular |
| dürtsendi | past conditional, 2nd person singular |
| dürtsеydi | past conditional, 3rd person singular |
| dürtsеydik | past conditional, 1st person plural |
| dürtsеydiniz | past conditional, 2nd person plural |
| dürtsеydiler | past conditional, 3rd person plural |
| dürtmek | verbal noun/infinitive |
| dürten | participle, present |
| dürttüğüm | participle, past, 1st person singular |
| dürttüğün | participle, past, 2nd person singular |
| dürttüğü | participle, past, 3rd person singular |
| dürttüğümüz | participle, past, 1st person plural |
| dürttüğünüz | participle, past, 2nd person plural |
| dürttükleri | participle, past, 3rd person plural |
| dürtecek | participle, future |
| dürtmüş | participle, past inferential |
| dürtesi | participle, optative |
| dürtmez | negative aorist, 3rd person singular |
| dürtmem | negative aorist, 1st person singular |
| dürtmezsin | negative aorist, 2nd person singular |
| dürtmeyiz | negative aorist, 1st person plural |
| dürtmezsiniz | negative aorist, 2nd person plural |
| dürtmezler | negative aorist, 3rd person plural |
| dürtmedim | negative past definite, 1st person singular |
| dürtmedin | negative past definite, 2nd person singular |
| dürtmedi | negative past definite, 3rd person singular |
| dürtmedik | negative past definite, 1st person plural |
| dürtmediniz | negative past definite, 2nd person plural |
| dürtmediler | negative past definite, 3rd person plural |
| dürtmüyorum | negative present continuous, 1st person singular |
| dürtmüyorsun | negative present continuous, 2nd person singular |
| dürtmüyor | negative present continuous, 3rd person singular |
| dürtmüyoruz | negative present continuous, 1st person plural |
| dürtmüyorsunuz | negative present continuous, 2nd person plural |
| dürtmüyorlar | negative present continuous, 3rd person plural |
| dürtmeyeceğim | negative future, 1st person singular |
| dürtmeyeceksin | negative future, 2nd person singular |
| dürtmeyecek | negative future, 3rd person singular |
| dürtmeyeceğiz | negative future, 1st person plural |
| dürtmeyeceksiniz | negative future, 2nd person plural |
| dürtmeyecekler | negative future, 3rd person plural |
| dürtme | negative imperative, 2nd person singular |
| dürtmesin | negative imperative, 3rd person singular |
| dürtmeyin | negative imperative, 2nd person plural |
| dürtmesinler | negative imperative, 3rd person plural |
| dürtmemeli | negative necessitative, 3rd person singular |
| dürtmemeliyim | negative necessitative, 1st person singular |
| dürtmemelisin | negative necessitative, 2nd person singular |
| dürtmemeliyiz | negative necessitative, 1st person plural |
| dürtmemelisiniz | negative necessitative, 2nd person plural |
| dürtmemeliler | negative necessitative, 3rd person plural |
| dürtülmek | passive infinitive |
| dürtülür | passive aorist, 3rd person singular |
| dürtüldü | passive past definite, 3rd person singular |
| dürtülüyor | passive present continuous, 3rd person singular |
| dürtülecek | passive future, 3rd person singular |
| dürtülmeli | passive necessitative, 3rd person singular |
| dürtüldü | passive past definite, 3rd person singular |
| dürttürmek | causative infinitive |
| dürttürür | causative aorist, 3rd person singular |
| dürttürdü | causative past definite, 3rd person singular |
| dürttürüyor | causative present continuous, 3rd person singular |
| dürttürecek | causative future, 3rd person singular |
| dürttürmeli | causative necessitative, 3rd person singular |
中文
戳
用手指或尖锐物体快速短暂地触碰某人或某物。
«他戳了戳我的胳膊，让我注意。»
Формы (1)
| 戳 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ткнуть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ткнуть»
Справочник-перевод
🌐 العربية — وخز
دفع إصبع أو جسم حاد بسرعة وبشكل قصير نحو شخص أو شيء ما.
Примеры:
-
— وخزني في ذراعي للفت انتباهي.
= Ткни меня в руку, чтобы привлечь мое внимание
-
— وخز النار بعصا.
= Потыкай огонь палкой
-
— لا توخز أنفك في شؤون الآخرين.
= Не суй нос в чужие дела
🌐 English — poke
To push a finger or a sharp object quickly and briefly against someone or something.
Примеры:
-
— He poked me in the ribs to get my attention.
= Он ткнул меня в ребра, чтобы привлечь мое внимание.
-
— She poked the fire with a stick.
= Она помешала костер палкой.
-
— Don't poke your nose into other people's business.
= Не суй свой нос в чужие дела.
🌐 中文 — 戳
用手指或尖锐物体快速短暂地触碰某人或某物。
Примеры:
-
— 他戳了戳我的胳膊，让我注意。
= Он ткнул меня в локоть, чтобы привлечь моё внимание.
-
— 她用棍子戳了戳火堆。
= Она потыкала палкой в костёр.
-
— 别戳别人的痛处。
= Не тыкай другим в больные места.
🌐 Español — picar
Empujar rápidamente un dedo o un objeto afilado contra alguien o algo.
Примеры:
-
— Me picó en las costillas para llamar mi atención.
= Он ткнул меня в ребра, чтобы привлечь мое внимание.
-
— Ella picó el fuego con un palo.
= Она тыкнула огонь палкой.
-
— No metas las narices en los asuntos de los demás.
= Не суй нос в чужие дела.
🌐 Français — piquer
Pousser rapidement et brièvement un doigt ou un objet pointu contre quelqu'un ou quelque chose.
Примеры:
-
— Il m'a piqué les côtes pour attirer mon attention.
= Он ткнул меня в рёбра, чтобы привлечь моё внимание.
-
— Elle a piqué le feu avec un bâton.
= Она разожгла огонь палкой.
-
— Ne fourre pas ton nez dans les affaires des autres.
= Не суй свой нос в чужие дела.
🌐 de — antippen
Eine schnelle Berührung oder ein kurzer Tipp auf einen Bildschirm oder eine Oberfläche.
🌐 tr — dürtmek
Bir şeye parmakla hızlıca dokunma eylemi.
🌐 hi — ठोकना
किसी वस्तु या व्यक्ति को उंगली या नुकीली चीज़ से हल्के से छूना या मारना।
🌐 pt — cutucar
Ação de tocar levemente alguém ou algo com o dedo ou objeto pontiagudo para chamar atenção.
Пути
×
![]()