разыгрывать 🎲

Разыгрывать — значит проводить лотерею или конкурс с призами, а также исполнять роль на сцене или в жизни.

Переводы на другие языки
العربية
يسحب قرعة / يلعب دورًا
إجراء سحب أو مسابقة بجوائز، أو أداء دور على المسرح أو في الحياة.
«قاموا بسحب قرعة على سيارة لجمع التبرعات.»
Формы (8)
يسحب قرعة lemma
يسحب قرعةً несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, винительный падеж (дополнение)
يسحب قرعةٌ несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, именительный падеж (подлежащее)
يسحب قرعةٍ несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, родительный падеж
يلعب دورًا lemma
يلعب دورًا несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, винительный падеж (дополнение)
يلعب دورٌ несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, именительный падеж (подлежащее)
يلعب دورٍ несовершенное время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, родительный падеж
de
verlosen
Ein Konzept, bei dem Waren oder Gewinne unter Teilnehmern durch Zufall verteilt werden.
Формы (38)
verlosend Partizip I
verlost Partizip II
ich verlose Präsens 1. Sg.
du verlost Präsens 2. Sg.
er/sie/es verlost Präsens 3. Sg.
wir verlosen Präsens 1. Pl.
ihr verlost Präsens 2. Pl.
sie/Sie verlosen Präsens 3. Pl./Sie
ich verloste Präteritum 1. Sg.
du verlostest Präteritum 2. Sg.
er/sie/es verloste Präteritum 3. Sg.
wir verlosten Präteritum 1. Pl.
ihr verlostet Präteritum 2. Pl.
sie/Sie verlosten Präteritum 3. Pl./Sie
ich habe verlost Perfekt 1. Sg.
du hast verlost Perfekt 2. Sg.
er/sie/es hat verlost Perfekt 3. Sg.
wir haben verlost Perfekt 1. Pl.
ihr habt verlost Perfekt 2. Pl.
sie/Sie haben verlost Perfekt 3. Pl./Sie
ich hatte verlost Plusquamperfekt 1. Sg.
du hattest verlost Plusquamperfekt 2. Sg.
er/sie/es hatte verlost Plusquamperfekt 3. Sg.
wir hatten verlost Plusquamperfekt 1. Pl.
ihr hattet verlost Plusquamperfekt 2. Pl.
sie/Sie hatten verlost Plusquamperfekt 3. Pl./Sie
ich werde verlosen Futur I 1. Sg.
du wirst verlosen Futur I 2. Sg.
er/sie/es wird verlosen Futur I 3. Sg.
wir werden verlosen Futur I 1. Pl.
ihr werdet verlosen Futur I 2. Pl.
sie/Sie werden verlosen Futur I 3. Pl./Sie
ich werde verlost haben Futur II 1. Sg.
du wirst verlost haben Futur II 2. Sg.
er/sie/es wird verlost haben Futur II 3. Sg.
wir werden verlost haben Futur II 1. Pl.
ihr werdet verlost haben Futur II 2. Pl.
sie/Sie werden verlost haben Futur II 3. Pl./Sie
English
to raffle / to play (a role)
To conduct a lottery or contest with prizes, or to perform a role on stage or in life.
«They raffled a car to raise money for charity.»
Формы (12)
raffle lemma/base form
raffles 3rd person singular present
raffled past tense
raffling present participle/gerund
raffled past participle
to raffle infinitive
play lemma/base form
plays 3rd person singular present
played past tense
playing present participle/gerund
played past participle
to play infinitive
Español
rifar / interpretar (un papel)
Realizar una rifa o concurso con premios, o representar un papel en el escenario o en la vida.
«Rifaron un coche para recaudar fondos para caridad.»
Формы (54)
rifando gerundio
interpretando gerundio
rifo presente/1s
rifas presente/2s
rifa presente/3s
rifamos presente/1p
rifáis presente/2p
rifan presente/3p
rifé pretérito perfecto simple/1s
rifaste pretérito perfecto simple/2s
rifó pretérito perfecto simple/3s
rifamos pretérito perfecto simple/1p
rifasteis pretérito perfecto simple/2p
rifaron pretérito perfecto simple/3p
rifaré futuro/1s
rifarás futuro/2s
rifará futuro/3s
rifaremos futuro/1p
rifaréis futuro/2p
rifarán futuro/3p
rifa imperativo/2s
rifad imperativo/2p
rifare subjuntivo futuro/1s
rifares subjuntivo futuro/2s
rifare subjuntivo futuro/3s
rifáremos subjuntivo futuro/1p
rifareis subjuntivo futuro/2p
rifaren subjuntivo futuro/3p
interpreto presente/1s
interpretas presente/2s
interpreta presente/3s
interpretamos presente/1p
interpretáis presente/2p
interpretan presente/3p
interpreté pretérito perfecto simple/1s
interpretaste pretérito perfecto simple/2s
interpretó pretérito perfecto simple/3s
interpretamos pretérito perfecto simple/1p
interpretasteis pretérito perfecto simple/2p
interpretaron pretérito perfecto simple/3p
interpretaré futuro/1s
interpretarás futuro/2s
interpretará futuro/3s
interpretaremos futuro/1p
interpretaréis futuro/2p
interpretarán futuro/3p
interpreta imperativo/2s
interpretad imperativo/2p
interpretare subjuntivo futuro/1s
interpretares subjuntivo futuro/2s
interpretare subjuntivo futuro/3s
interpretáremos subjuntivo futuro/1p
interpretareis subjuntivo futuro/2p
interpretaren subjuntivo futuro/3p
Français
tirer au sort / jouer (un rôle)
Organiser une loterie ou un concours avec des prix, ou interpréter un rôle sur scène ou dans la vie.
«Ils ont tiré au sort une voiture pour collecter des fonds pour une œuvre caritative.»
Формы (192)
tirer au sort infinitive
tirant au sort present participle
tiré au sort past participle (masculin singulier)
tirée au sort past participle (féminin singulier)
tirés au sort past participle (masculin pluriel)
tirées au sort past participle (féminin pluriel)
je tire au sort indicatif présent, 1re personne singulier
tu tires au sort indicatif présent, 2e personne singulier
il/elle tire au sort indicatif présent, 3e personne singulier
nous tirons au sort indicatif présent, 1re personne pluriel
vous tirez au sort indicatif présent, 2e personne pluriel
ils/elles tirent au sort indicatif présent, 3e personne pluriel
je tirais au sort indicatif imparfait, 1re personne singulier
tu tirais au sort indicatif imparfait, 2e personne singulier
il/elle tirait au sort indicatif imparfait, 3e personne singulier
nous tirions au sort indicatif imparfait, 1re personne pluriel
vous tiriez au sort indicatif imparfait, 2e personne pluriel
ils/elles tiraient au sort indicatif imparfait, 3e personne pluriel
je tirai au sort indicatif passé simple, 1re personne singulier
tu tiras au sort indicatif passé simple, 2e personne singulier
il/elle tira au sort indicatif passé simple, 3e personne singulier
nous tirâmes au sort indicatif passé simple, 1re personne pluriel
vous tirâtes au sort indicatif passé simple, 2e personne pluriel
ils/elles tirèrent au sort indicatif passé simple, 3e personne pluriel
je tirerai au sort indicatif futur simple, 1re personne singulier
tu tireras au sort indicatif futur simple, 2e personne singulier
il/elle tirera au sort indicatif futur simple, 3e personne singulier
nous tirerons au sort indicatif futur simple, 1re personne pluriel
vous tirerez au sort indicatif futur simple, 2e personne pluriel
ils/elles tireront au sort indicatif futur simple, 3e personne pluriel
j'ai tiré au sort indicatif passé composé, 1re personne singulier
tu as tiré au sort indicatif passé composé, 2e personne singulier
il/elle a tiré au sort indicatif passé composé, 3e personne singulier
nous avons tiré au sort indicatif passé composé, 1re personne pluriel
vous avez tiré au sort indicatif passé composé, 2e personne pluriel
ils/elles ont tiré au sort indicatif passé composé, 3e personne pluriel
j'avais tiré au sort indicatif plus-que-parfait, 1re personne singulier
tu avais tiré au sort indicatif plus-que-parfait, 2e personne singulier
il/elle avait tiré au sort indicatif plus-que-parfait, 3e personne singulier
nous avions tiré au sort indicatif plus-que-parfait, 1re personne pluriel
vous aviez tiré au sort indicatif plus-que-parfait, 2e personne pluriel
ils/elles avaient tiré au sort indicatif plus-que-parfait, 3e personne pluriel
j'eus tiré au sort indicatif passé antérieur, 1re personne singulier
tu eus tiré au sort indicatif passé antérieur, 2e personne singulier
il/elle eut tiré au sort indicatif passé antérieur, 3e personne singulier
nous eûmes tiré au sort indicatif passé antérieur, 1re personne pluriel
vous eûtes tiré au sort indicatif passé antérieur, 2e personne pluriel
ils/elles eurent tiré au sort indicatif passé antérieur, 3e personne pluriel
j'aurai tiré au sort indicatif futur antérieur, 1re personne singulier
tu auras tiré au sort indicatif futur antérieur, 2e personne singulier
il/elle aura tiré au sort indicatif futur antérieur, 3e personne singulier
nous aurons tiré au sort indicatif futur antérieur, 1re personne pluriel
vous aurez tiré au sort indicatif futur antérieur, 2e personne pluriel
ils/elles auront tiré au sort indicatif futur antérieur, 3e personne pluriel
je tirerais au sort conditionnel présent, 1re personne singulier
tu tirerais au sort conditionnel présent, 2e personne singulier
il/elle tirerait au sort conditionnel présent, 3e personne singulier
nous tirerions au sort conditionnel présent, 1re personne pluriel
vous tireriez au sort conditionnel présent, 2e personne pluriel
ils/elles tireraient au sort conditionnel présent, 3e personne pluriel
j'aurais tiré au sort conditionnel passé, 1re personne singulier
tu aurais tiré au sort conditionnel passé, 2e personne singulier
il/elle aurait tiré au sort conditionnel passé, 3e personne singulier
nous aurions tiré au sort conditionnel passé, 1re personne pluriel
vous auriez tiré au sort conditionnel passé, 2e personne pluriel
ils/elles auraient tiré au sort conditionnel passé, 3e personne pluriel
que je tire au sort subjonctif présent, 1re personne singulier
que tu tires au sort subjonctif présent, 2e personne singulier
qu'il/elle tire au sort subjonctif présent, 3e personne singulier
que nous tirions au sort subjonctif présent, 1re personne pluriel
que vous tiriez au sort subjonctif présent, 2e personne pluriel
qu'ils/elles tirent au sort subjonctif présent, 3e personne pluriel
que j'aie tiré au sort subjonctif passé, 1re personne singulier
que tu aies tiré au sort subjonctif passé, 2e personne singulier
qu'il/elle ait tiré au sort subjonctif passé, 3e personne singulier
que nous ayons tiré au sort subjonctif passé, 1re personne pluriel
que vous ayez tiré au sort subjonctif passé, 2e personne pluriel
qu'ils/elles aient tiré au sort subjonctif passé, 3e personne pluriel
que je tirasse au sort subjonctif imparfait, 1re personne singulier
que tu tirasses au sort subjonctif imparfait, 2e personne singulier
qu'il/elle tirât au sort subjonctif imparfait, 3e personne singulier
que nous tirassions au sort subjonctif imparfait, 1re personne pluriel
que vous tirassiez au sort subjonctif imparfait, 2e personne pluriel
qu'ils/elles tirassent au sort subjonctif imparfait, 3e personne pluriel
que j'eusse tiré au sort subjonctif plus-que-parfait, 1re personne singulier
que tu eusses tiré au sort subjonctif plus-que-parfait, 2e personne singulier
qu'il/elle eût tiré au sort subjonctif plus-que-parfait, 3e personne singulier
que nous eussions tiré au sort subjonctif plus-que-parfait, 1re personne pluriel
que vous eussiez tiré au sort subjonctif plus-que-parfait, 2e personne pluriel
qu'ils/elles eussent tiré au sort subjonctif plus-que-parfait, 3e personne pluriel
tire au sort impératif présent, 2e personne singulier
tirons au sort impératif présent, 1re personne pluriel
tirez au sort impératif présent, 2e personne pluriel
aie tiré au sort impératif passé, 2e personne singulier
ayons tiré au sort impératif passé, 1re personne pluriel
ayez tiré au sort impératif passé, 2e personne pluriel
jouer un rôle infinitive
jouant un rôle present participle
joué un rôle past participle (masculin singulier)
jouée un rôle past participle (féminin singulier)
joués un rôle past participle (masculin pluriel)
jouées un rôle past participle (féminin pluriel)
je joue un rôle indicatif présent, 1re personne singulier
tu joues un rôle indicatif présent, 2e personne singulier
il/elle joue un rôle indicatif présent, 3e personne singulier
nous jouons un rôle indicatif présent, 1re personne pluriel
vous jouez un rôle indicatif présent, 2e personne pluriel
ils/elles jouent un rôle indicatif présent, 3e personne pluriel
je jouais un rôle indicatif imparfait, 1re personne singulier
tu jouais un rôle indicatif imparfait, 2e personne singulier
il/elle jouait un rôle indicatif imparfait, 3e personne singulier
nous jouions un rôle indicatif imparfait, 1re personne pluriel
vous jouiez un rôle indicatif imparfait, 2e personne pluriel
ils/elles jouaient un rôle indicatif imparfait, 3e personne pluriel
je jouai un rôle indicatif passé simple, 1re personne singulier
tu jouas un rôle indicatif passé simple, 2e personne singulier
il/elle joua un rôle indicatif passé simple, 3e personne singulier
nous jouâmes un rôle indicatif passé simple, 1re personne pluriel
vous jouâtes un rôle indicatif passé simple, 2e personne pluriel
ils/elles jouèrent un rôle indicatif passé simple, 3e personne pluriel
je jouerai un rôle indicatif futur simple, 1re personne singulier
tu joueras un rôle indicatif futur simple, 2e personne singulier
il/elle jouera un rôle indicatif futur simple, 3e personne singulier
nous jouerons un rôle indicatif futur simple, 1re personne pluriel
vous jouerez un rôle indicatif futur simple, 2e personne pluriel
ils/elles joueront un rôle indicatif futur simple, 3e personne pluriel
j'ai joué un rôle indicatif passé composé, 1re personne singulier
tu as joué un rôle indicatif passé composé, 2e personne singulier
il/elle a joué un rôle indicatif passé composé, 3e personne singulier
nous avons joué un rôle indicatif passé composé, 1re personne pluriel
vous avez joué un rôle indicatif passé composé, 2e personne pluriel
ils/elles ont joué un rôle indicatif passé composé, 3e personne pluriel
j'avais joué un rôle indicatif plus-que-parfait, 1re personne singulier
tu avais joué un rôle indicatif plus-que-parfait, 2e personne singulier
il/elle avait joué un rôle indicatif plus-que-parfait, 3e personne singulier
nous avions joué un rôle indicatif plus-que-parfait, 1re personne pluriel
vous aviez joué un rôle indicatif plus-que-parfait, 2e personne pluriel
ils/elles avaient joué un rôle indicatif plus-que-parfait, 3e personne pluriel
j'eus joué un rôle indicatif passé antérieur, 1re personne singulier
tu eus joué un rôle indicatif passé antérieur, 2e personne singulier
il/elle eut joué un rôle indicatif passé antérieur, 3e personne singulier
nous eûmes joué un rôle indicatif passé antérieur, 1re personne pluriel
vous eûtes joué un rôle indicatif passé antérieur, 2e personne pluriel
ils/elles eurent joué un rôle indicatif passé antérieur, 3e personne pluriel
j'aurai joué un rôle indicatif futur antérieur, 1re personne singulier
tu auras joué un rôle indicatif futur antérieur, 2e personne singulier
il/elle aura joué un rôle indicatif futur antérieur, 3e personne singulier
nous aurons joué un rôle indicatif futur antérieur, 1re personne pluriel
vous aurez joué un rôle indicatif futur antérieur, 2e personne pluriel
ils/elles auront joué un rôle indicatif futur antérieur, 3e personne pluriel
je jouerais un rôle conditionnel présent, 1re personne singulier
tu jouerais un rôle conditionnel présent, 2e personne singulier
il/elle jouerait un rôle conditionnel présent, 3e personne singulier
nous jouerions un rôle conditionnel présent, 1re personne pluriel
vous joueriez un rôle conditionnel présent, 2e personne pluriel
ils/elles joueraient un rôle conditionnel présent, 3e personne pluriel
j'aurais joué un rôle conditionnel passé, 1re personne singulier
tu aurais joué un rôle conditionnel passé, 2e personne singulier
il/elle aurait joué un rôle conditionnel passé, 3e personne singulier
nous aurions joué un rôle conditionnel passé, 1re personne pluriel
vous auriez joué un rôle conditionnel passé, 2e personne pluriel
ils/elles auraient joué un rôle conditionnel passé, 3e personne pluriel
que je joue un rôle subjonctif présent, 1re personne singulier
que tu joues un rôle subjonctif présent, 2e personne singulier
qu'il/elle joue un rôle subjonctif présent, 3e personne singulier
que nous jouions un rôle subjonctif présent, 1re personne pluriel
que vous jouiez un rôle subjonctif présent, 2e personne pluriel
qu'ils/elles jouent un rôle subjonctif présent, 3e personne pluriel
que j'aie joué un rôle subjonctif passé, 1re personne singulier
que tu aies joué un rôle subjonctif passé, 2e personne singulier
qu'il/elle ait joué un rôle subjonctif passé, 3e personne singulier
que nous ayons joué un rôle subjonctif passé, 1re personne pluriel
que vous ayez joué un rôle subjonctif passé, 2e personne pluriel
qu'ils/elles aient joué un rôle subjonctif passé, 3e personne pluriel
que je jouasse un rôle subjonctif imparfait, 1re personne singulier
que tu jouasses un rôle subjonctif imparfait, 2e personne singulier
qu'il/elle jouât un rôle subjonctif imparfait, 3e personne singulier
que nous jouassions un rôle subjonctif imparfait, 1re personne pluriel
que vous jouassiez un rôle subjonctif imparfait, 2e personne pluriel
qu'ils/elles jouassent un rôle subjonctif imparfait, 3e personne pluriel
que j'eusse joué un rôle subjonctif plus-que-parfait, 1re personne singulier
que tu eusses joué un rôle subjonctif plus-que-parfait, 2e personne singulier
qu'il/elle eût joué un rôle subjonctif plus-que-parfait, 3e personne singulier
que nous eussions joué un rôle subjonctif plus-que-parfait, 1re personne pluriel
que vous eussiez joué un rôle subjonctif plus-que-parfait, 2e personne pluriel
qu'ils/elles eussent joué un rôle subjonctif plus-que-parfait, 3e personne pluriel
joue un rôle impératif présent, 2e personne singulier
jouons un rôle impératif présent, 1re personne pluriel
jouez un rôle impératif présent, 2e personne pluriel
aie joué un rôle impératif passé, 2e personne singulier
ayons joué un rôle impératif passé, 1re personne pluriel
ayez joué un rôle impératif passé, 2e personne pluriel
hi
नाटक करना
किसी घटना या भावना को अभिनय या छल के माध्यम से प्रस्तुत करना।
Формы (36)
नाटक करना infinitive
नाटक करने infinitive.oblique
नाटक करने को infinitive.purpose
नाटक करता participle.imperfective.m.sg
नाटक करती participle.imperfective.f.sg
नाटक करते participle.imperfective.m.pl
नाटक किया participle.perfective.m.sg
नाटक की participle.perfective.f.sg
नाटक किए participle.perfective.m.pl
नाटक करता हुआ participle.present.m.sg
नाटक करती हुई participle.present.f.sg
नाटक करते हुए participle.present.m.pl
नाटक किया हुआ participle.perfect.m.sg
नाटक की हुई participle.perfect.f.sg
नाटक किए हुए participle.perfect.m.pl
नाटक करने वाला participle.agentive.m.sg
नाटक करने वाली participle.agentive.f.sg
नाटक करने वाले participle.agentive.m.pl
मैं नाटक करता हूँ present.1sg.m
तू नाटक करता है present.2sg.m
वह नाटक करता है present.3sg.m
हम नाटक करते हैं present.1pl
तुम नाटक करते हो present.2pl
वे नाटक करते हैं present.3pl
मैंने नाटक किया past.1sg.m
तूने नाटक किया past.2sg.m
उसने नाटक किया past.3sg.m
हमने नाटक किया past.1pl
तुमने नाटक किया past.2pl
उन्होंने नाटक किया past.3pl
मैं नाटक करूँगा future.1sg.m
तू नाटक करेगा future.2sg.m
वह नाटक करेगा future.3sg.m
हम नाटक करेंगे future.1pl
तुम नाटक करोगे future.2pl
वे नाटक करेंगे future.3pl
pt
sortear
Realizar um sorteio ou distribuir algo por meio de sorte, como prêmios ou brindes entre participantes.
Формы (26)
sorteio presente do indicativo, 1ª pessoa do singular
sorteias presente do indicativo, 2ª pessoa do singular
sorteia presente do indicativo, 3ª pessoa do singular
sorteamos presente do indicativo, 1ª pessoa do plural
sorteais presente do indicativo, 2ª pessoa do plural
sorteiam presente do indicativo, 3ª pessoa do plural
sorteei pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular
sorteaste pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular
sorteou pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular
sortearam pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural
sorteava pretérito imperfeito, 1ª e 3ª pessoa do singular
sorteavas pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular
sorteávamos pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural
sorteáveis pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural
sorteavam pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural
sortearei futuro do presente, 1ª pessoa do singular
sorteará futuro do presente, 3ª pessoa do singular
sortearão futuro do presente, 3ª pessoa do plural
sorteie presente do subjuntivo, 1ª e 3ª pessoa do singular
sorteies presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular
sorteemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural
sorteiem presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural
sorteia imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular
sortee imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular
sorteai imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural
sorteiem imperativo afirmativo, 3ª pessoa do plural
tr
çekiliş yapmak
Bir ürünü veya hizmeti kura ile katılımcılar arasında dağıtmak anlamına gelen kavramdır.
Формы (33)
çekiliş yapmak инфинитив
çekiliş yapan причастие настоящего времени
çekiliş yapmış причастие прошедшего времени
çekiliş yapacak причастие будущего времени
çekiliş yapılan причастие пассивное
çekiliş yapılarak деепричастие образа действия
çekiliş yapıp деепричастие предшествования
çekiliş yapmadan деепричастие отрицания
çekiliş yapınca деепричастие времени
çekiliş yapıyorum настоящее время, 1 ед.
çekiliş yapıyorsun настоящее время, 2 ед.
çekiliş yapıyor настоящее время, 3 ед.
çekiliş yapıyoruz настоящее время, 1 мн.
çekiliş yapıyorsunuz настоящее время, 2 мн.
çekiliş yapıyorlar настоящее время, 3 мн.
çekiliş yaptım прошедшее время, 1 ед.
çekiliş yaptın прошедшее время, 2 ед.
çekiliş yaptı прошедшее время, 3 ед.
çekiliş yaptık прошедшее время, 1 мн.
çekiliş yaptınız прошедшее время, 2 мн.
çekiliş yaptılar прошедшее время, 3 мн.
çekiliş yapacağım будущее время, 1 ед.
çekiliş yapacaksın будущее время, 2 ед.
çekiliş yapacak будущее время, 3 ед.
çekiliş yapacağız будущее время, 1 мн.
çekiliş yapacaksınız будущее время, 2 мн.
çekiliş yapacaklar будущее время, 3 мн.
çekiliş yapmamak отрицательный инфинитив
çekiliş yapmıyorum настоящее время отрицание, 1 ед.
çekiliş yapmadım прошедшее время отрицание, 1 ед.
çekiliş yapmayacağım будущее время отрицание, 1 ед.
çekiliş yap повелительное наклонение, 2 ед.
çekiliş yapın повелительное наклонение, 2 мн.
中文
抽奖 / 扮演
进行抽奖或竞赛以发放奖品，或在舞台上或生活中扮演角色。
«他们抽奖送出一辆汽车来为慈善筹款。»
Формы (2)
抽奖 lemma
扮演 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
разыгрывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «разыгрывать»
Товар
Разместить товар на слово «разыгрывать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «разыгрывать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «разыгрывать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «разыгрывать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «разыгрывать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «разыгрывать»
Справочник-перевод
🌐 pt — sortear

Realizar um sorteio ou distribuir algo por meio de sorte, como prêmios ou brindes entre participantes.

🌐 de — verlosen

Ein Konzept, bei dem Waren oder Gewinne unter Teilnehmern durch Zufall verteilt werden.

🌐 tr — çekiliş yapmak

Bir ürünü veya hizmeti kura ile katılımcılar arasında dağıtmak anlamına gelen kavramdır.

🌐 hi — नाटक करना

किसी घटना या भावना को अभिनय या छल के माध्यम से प्रस्तुत करना।

🌐 English — to raffle / to play (a role)

To conduct a lottery or contest with prizes, or to perform a role on stage or in life.

Примеры:
  • — They raffled a car to raise money for charity.
    = Они разыграли автомобиль в лотерею, чтобы собрать деньги на благотворительность.
  • — He likes to play the victim in every argument.
    = Он любит изображать из себя жертву в любом споре.
  • — The actor played the role of Hamlet brilliantly.
    = Актёр блестяще сыграл роль Гамлета.
🌐 Español — rifar / interpretar (un papel)

Realizar una rifa o concurso con premios, o representar un papel en el escenario o en la vida.

Примеры:
  • — Rifaron un coche para recaudar fondos para caridad.
    = Они разыграли автомобиль в лотерею, чтобы собрать средства на благотворительность.
  • — Le gusta interpretar el papel de víctima en cada discusión.
    = Ему нравится играть роль жертвы в каждом споре.
  • — El actor interpretó el papel de Hamlet brillantemente.
    = Актёр блестяще сыграл роль Гамлета.
🌐 Français — tirer au sort / jouer (un rôle)

Organiser une loterie ou un concours avec des prix, ou interpréter un rôle sur scène ou dans la vie.

Примеры:
  • — Ils ont tiré au sort une voiture pour collecter des fonds pour une œuvre caritative.
    = Они разыграли автомобиль в лотерею, чтобы собрать средства на благотворительность.
  • — Il aime jouer la victime dans chaque dispute.
    = Он любит играть роль жертвы в каждой ссоре.
  • — L'acteur a joué le rôle d'Hamlet brillamment.
    = Актёр блестяще сыграл роль Гамлета.
🌐 العربية — يسحب قرعة / يلعب دورًا

إجراء سحب أو مسابقة بجوائز، أو أداء دور على المسرح أو في الحياة.

Примеры:
  • — قاموا بسحب قرعة على سيارة لجمع التبرعات.
    = Они провели сбор средств на машине.
  • — يحب أن يلعب دور الضحية في كل جدال.
    = Он любит играть роль жертвы в любом споре.
  • — أدى الممثل دور هاملت ببراعة.
    = Актёр блестяще сыграл роль Гамлета.
🌐 中文 — 抽奖 / 扮演

进行抽奖或竞赛以发放奖品，或在舞台上或生活中扮演角色。

Примеры:
  • — 他们抽奖送出一辆汽车来为慈善筹款。
    = Они разыграли автомобиль в лотерею, чтобы собрать средства на благотворительность.
  • — 他喜欢在每次争论中扮演受害者。
    = Он любит в каждом споре играть роль жертвы.
  • — 这位演员出色地扮演了哈姆雷特。
    = Этот актёр превосходно сыграл Гамлета.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → искусство → театр → исполнение роли
Неклассифицируемое → действие → организация → проведение лотереи
Неклассифицируемое → поведение → притворство → симуляция
🔗 Связанные понятия:
играть представлять устраивать движение смех шутка сцена билет театр театр роль жест искусство жертва спектакль спектакль исполнять испуг представление недоумение участник репетиция победитель обман пьеса развлечение аплодисменты аплодисменты приз исполнение юмор юмор реплика разыгрываться распределять персонаж сценарий подшучивать розыгрыш розыгрыш розыгрыш розыгрыш организатор организатор жребий выигрыш постановка искренность премьера сценка игровой лотерея лотерея лотерея манипуляция конфуз тираж доверчивость награждение дурачить притворство драматург импровизация инсценировать пародия инсценировка фарс неискренность мизансцена режиссёр режиссёр актёр жеребьёвка жеребьёвка мистифицировать разыграть разыгрывание соревновательность театральность пранк
🔙 Входит в состав / Связи:
прикидываться выдумщик помозговать