запрокидывать 🎲

Запрокидывать — откидывать назад, придавать чему-либо положение, при котором верхняя часть отклоняется назад. Часто используется для описания движения головы, рук, тела или предметов.

Переводы на другие языки
العربية
يميل إلى الخلف
إمالة شيء ما إلى الخلف، وغالبًا ما يشير إلى الرأس أو الجسم أو شيء ما.
«أمالت رأسها إلى الخلف لتنظر إلى السماء.»
Формы (1)
يَمِيلُ إِلَى الخَلْفِ lemma
de
zurücklehnen
Eine Handlung, bei der der Kopf oder der Oberkörper nach hinten geneigt wird.
Формы (1)
zurücklehnen lemma
English
to tilt back
To move something into a backward-slanting position, often referring to the head, body, or an object.
«She tilted her head back to look at the sky.»
Формы (5)
tilt back lemma/infinitive
tilts back 3rd person singular present
tilted back past tense
tilted back past participle
tilting back present participle/gerund
Español
inclinar hacia atrás
Mover algo a una posición inclinada hacia atrás, a menudo refiriéndose a la cabeza, el cuerpo o un objeto.
«Ella inclinó la cabeza hacia atrás para mirar el cielo.»
Формы (1)
inclinar hacia atrás lemma
Français
renverser en arrière
Incliner quelque chose vers l'arrière, souvent en parlant de la tête, du corps ou d'un objet.
«Elle a renversé la tête en arrière pour regarder le ciel.»
Формы (44)
renverser en arrière infinitive
renverser infinitive (with complement 'en arrière')
renversant en arrière present participle
renversé en arrière past participle, masculine singular
renversée en arrière past participle, feminine singular
renversés en arrière past participle, masculine plural
renversées en arrière past participle, feminine plural
renverse en arrière indicative/subjunctive present, 1st person singular
renverses en arrière indicative present, 2nd person singular; subjunctive present, 2nd person singular
renverse en arrière indicative present, 3rd person singular; subjunctive present, 3rd person singular
renversons en arrière indicative present, 1st person plural; imperative 1st person plural
renversez en arrière indicative present, 2nd person plural; imperative 2nd person plural
renversent en arrière indicative present, 3rd person plural; subjunctive present, 3rd person plural
renversais en arrière indicative imperfect, 1st person singular; 2nd person singular
renversait en arrière indicative imperfect, 3rd person singular
renversions en arrière indicative imperfect, 1st person plural
renversiez en arrière indicative imperfect, 2nd person plural
renversaient en arrière indicative imperfect, 3rd person plural
renversai en arrière indicative passé simple, 1st person singular
renversas en arrière indicative passé simple, 2nd person singular
renversa en arrière indicative passé simple, 3rd person singular
renversâmes en arrière indicative passé simple, 1st person plural
renversâtes en arrière indicative passé simple, 2nd person plural
renversèrent en arrière indicative passé simple, 3rd person plural
renverserai en arrière indicative future, 1st person singular
renverseras en arrière indicative future, 2nd person singular
renversera en arrière indicative future, 3rd person singular
renverserons en arrière indicative future, 1st person plural
renverserez en arrière indicative future, 2nd person plural
renverseront en arrière indicative future, 3rd person plural
renverserais en arrière conditional present, 1st person singular; 2nd person singular
renverserait en arrière conditional present, 3rd person singular
renverserions en arrière conditional present, 1st person plural
renverseriez en arrière conditional present, 2nd person plural
renverseraient en arrière conditional present, 3rd person plural
renversasse en arrière subjunctive imperfect, 1st person singular
renversasses en arrière subjunctive imperfect, 2nd person singular
renversât en arrière subjunctive imperfect, 3rd person singular
renversassions en arrière subjunctive imperfect, 1st person plural
renversassiez en arrière subjunctive imperfect, 2nd person plural
renversassent en arrière subjunctive imperfect, 3rd person plural
renverse en arrière imperative 2nd person singular
renversons en arrière imperative 1st person plural
renversez en arrière imperative 2nd person plural
hi
पीछे झुकाना
किसी वस्तु या शरीर के अंग को पीछे की ओर झुकाने या उलटने की क्रिया।
Формы (1)
पीछे झुकाना lemma
pt
inclinar para trás
Inclinar para trás significa mover algo ou a cabeça para uma posição reclinada ou voltada para cima.
Формы (1)
inclinar para trás lemma
tr
geriye devirmek
Bir şeyi arkaya doğru eğmek veya yatırmak anlamına gelen kavram.
Формы (1)
geriye devirmek lemma
中文
向后仰
使某物向后倾斜或翻转，常用于头部、身体或物体。
«她向后仰头看天空。»
Формы (1)
向后仰 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
запрокидывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «запрокидывать»
Товар
Разместить товар на слово «запрокидывать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «запрокидывать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «запрокидывать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «запрокидывать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «запрокидывать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «запрокидывать»
Справочник-перевод
🌐 Français — renverser en arrière

Incliner quelque chose vers l'arrière, souvent en parlant de la tête, du corps ou d'un objet.

Примеры:
  • — Elle a renversé la tête en arrière pour regarder le ciel.
    = Она запрокинула голову назад, чтобы посмотреть на небо.
  • — Il a renversé la bouteille en arrière et a bu.
    = Он опрокинул бутылку назад и выпил.
  • — L'oiseau a renversé la tête en arrière et a chanté.
    = Птица запрокинула голову назад и запела.
🌐 de — zurücklehnen

Eine Handlung, bei der der Kopf oder der Oberkörper nach hinten geneigt wird.

🌐 tr — geriye devirmek

Bir şeyi arkaya doğru eğmek veya yatırmak anlamına gelen kavram.

🌐 pt — inclinar para trás

Inclinar para trás significa mover algo ou a cabeça para uma posição reclinada ou voltada para cima.

🌐 hi — पीछे झुकाना

किसी वस्तु या शरीर के अंग को पीछे की ओर झुकाने या उलटने की क्रिया।

🌐 中文 — 向后仰

使某物向后倾斜或翻转，常用于头部、身体或物体。

Примеры:
  • — 她向后仰头看天空。
    = Она запрокинула голову и посмотрела на небо.
  • — 他向后仰瓶子喝水。
    = Он запрокинул голову и попил воды из бутылки.
  • — 鸟向后仰头唱歌。
    = Птица запрокинула голову и поёт.
🌐 English — to tilt back

To move something into a backward-slanting position, often referring to the head, body, or an object.

Примеры:
  • — She tilted her head back to look at the sky.
    = Она запрокинула голову, чтобы посмотреть на небо.
  • — He tilted the bottle back and drank.
    = Он запрокинул бутылку и выпил.
  • — The bird tilted its head back and sang.
    = Птица запрокинула голову и запела.
🌐 العربية — يميل إلى الخلف

إمالة شيء ما إلى الخلف، وغالبًا ما يشير إلى الرأس أو الجسم أو شيء ما.

Примеры:
  • — أمالت رأسها إلى الخلف لتنظر إلى السماء.
    = Она наклонила голову назад, чтобы посмотреть на небо.
  • — أمال الزجاجة إلى الخلف وشرب.
    = Он наклонил стеклянную бутылку назад и выпил.
  • — أمال الطائر رأسه إلى الخلف وغنى.
    = Птица запрокинула голову назад и запела.
🌐 Español — inclinar hacia atrás

Mover algo a una posición inclinada hacia atrás, a menudo refiriéndose a la cabeza, el cuerpo o un objeto.

Примеры:
  • — Ella inclinó la cabeza hacia atrás para mirar el cielo.
    = Она откинула голову назад, чтобы посмотреть на небо.
  • — Él inclinó la botella hacia atrás y bebió.
    = Он откинул бутылку назад и выпил.
  • — El pájaro inclinó la cabeza hacia atrás y cantó.
    = Птица откинула голову назад и запела.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → перемещение → откидывание
Неклассифицируемое → физическое действие → изменение положения → наклон
Неклассифицируемое → жест → движение головой → запрокидывание
Неклассифицируемое → бытовое действие → открывание → откидывание крышки
Неклассифицируемое → спорт → движение → запрокидывание
🔗 Связанные понятия:
человек голова пить шея смех затылок подбородок жест опрокидывать поза наклонять выливать сосуд откидывать запрокидывание запрокинуть моторика разгибание потеря равновесия наполнение сосуда откидывать назад наклон назад наклонять вперёд опускать голову взгляд вверх полоскание горла смотреть на потолок мышцы шеи направление назад носовое кровотечение
🔙 Входит в состав / Связи:
задирать запрокидываться