гневно 🎲

Наречие, означающее действие, совершаемое с гневом, в состоянии злости или ярости. Указывает на эмоциональную окраску поступка или высказывания.

Переводы на другие языки
العربية
بغضب
بطريقة غاضبة؛ مع الغضب أو السخط.
«تحدثت بغضب إلى النادل.»
Формы (1)
بِغَضَبٍ lemma (bi-gaḍab, prepositional/genitive with bi-)
de
zornig
Zornig beschreibt einen Zustand heftiger Wut oder starken Ärgers.
Формы (1)
zornig lemma
English
angrily
In an angry manner; with anger or rage.
«She spoke angrily to the waiter.»
Формы (5)
angrily lemma
angrilier comparative
angriliest superlative
more angrily comparative
most angrily superlative
Español
enojado
De manera enojada; con ira o furia.
«Ella habló enojada con el camarero.»
Формы (24)
enojado lemma:masculino singular
enojada femenino singular
enojados masculino plural
enojadas femenino plural
más enojado comparativo masculino singular
más enojada comparativo femenino singular
más enojados comparativo masculino plural
más enojadas comparativo femenino plural
menos enojado comparativo de inferioridad masculino singular
menos enojada comparativo de inferioridad femenino singular
menos enojados comparativo de inferioridad masculino plural
menos enojadas comparativo de inferioridad femenino plural
el más enojado superlativo masculino singular
la más enojada superlativo femenino singular
los más enojados superlativo masculino plural
las más enojadas superlativo femenino plural
el menos enojado superlativo de inferioridad masculino singular
la menos enojada superlativo de inferioridad femenino singular
los menos enojados superlativo de inferioridad masculino plural
las menos enojadas superlativo de inferioridad femenino plural
enojadísimo superlativo absoluto masculino singular
enojadísima superlativo absoluto femenino singular
enojadísimos superlativo absoluto masculino plural
enojadísimas superlativo absoluto femenino plural
Français
avec colère
De manière colérique ; avec colère ou fureur.
«Elle a parlé avec colère au serveur.»
Формы (1)
avec colère lemma
hi
क्रोधपूर्वक
यह शब्द किसी कार्य को क्रोध या गुस्से के भाव के साथ करने का तरीका दर्शाता है।
Формы (1)
क्रोधपूर्वक lemma
pt
com raiva
Indica um estado emocional de raiva ou irritação intensa.
Формы (1)
com raiva lemma
tr
öfkeyle
Bu kavram, bir kişinin yoğun öfke veya kızgınlık duygusuyla hareket etme durumunu ifade eder.
Формы (1)
öfkeyle lemma
中文
愤怒地
以愤怒的方式；带着怒气或暴怒。
«她愤怒地对服务员说话。»
Формы (1)
愤怒地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
гневно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «гневно»
Товар
Разместить товар на слово «гневно»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «гневно»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «гневно»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «гневно»
 📄
Текст
Написать текст на слово «гневно»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «гневно»
Справочник-перевод
🌐 English — angrily

In an angry manner; with anger or rage.

Примеры:
  • — She spoke angrily to the waiter.
    = Она сердито заговорила с официантом.
  • — He angrily slammed the door.
    = Он сердито хлопнул дверью.
  • — The crowd reacted angrily to the decision.
    = Толпа сердито отреагировала на это решение.
🌐 Español — enojado

De manera enojada; con ira o furia.

Примеры:
  • — Ella habló enojada con el camarero.
    = Она сердито поговорила с официантом.
  • — Él cerró la puerta de golpe enojado.
    = Он сердито захлопнул дверь.
  • — La multitud reaccionó enojada ante la decisión.
    = Толпа сердито отреагировала на решение.
🌐 tr — öfkeyle

Bu kavram, bir kişinin yoğun öfke veya kızgınlık duygusuyla hareket etme durumunu ifade eder.

🌐 pt — com raiva

Indica um estado emocional de raiva ou irritação intensa.

🌐 hi — क्रोधपूर्वक

यह शब्द किसी कार्य को क्रोध या गुस्से के भाव के साथ करने का तरीका दर्शाता है।

🌐 de — zornig

Zornig beschreibt einen Zustand heftiger Wut oder starken Ärgers.

🌐 中文 — 愤怒地

以愤怒的方式；带着怒气或暴怒。

Примеры:
  • — 她愤怒地对服务员说话。
    = Она раздражённо разговаривала с официантом.
  • — 他愤怒地摔门而去。
    = Он в ярости хлопнул дверью и ушёл.
  • — 人群对这个决定反应愤怒。
    = Толпа отреагировала на это решение с возмущением.
🌐 Français — avec colère

De manière colérique ; avec colère ou fureur.

Примеры:
  • — Elle a parlé avec colère au serveur.
    = Она разговаривала с сервером с гневом.
  • — Il a claqué la porte avec colère.
    = Он с гневом хлопнул дверью.
  • — La foule a réagi avec colère à la décision.
    = Толпа с гневом отреагировала на решение.
🌐 العربية — بغضب

بطريقة غاضبة؛ مع الغضب أو السخط.

Примеры:
  • — تحدثت بغضب إلى النادل.
    = Я раздражённо заговорил с официантом.
  • — أغلق الباب بغضب.
    = Я раздражённо закрыл дверь.
  • — رد الجمهور بغضب على القرار.
    = Публика раздражённо отреагировала на решение.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → характер → черты личности → вспыльчивость
Неклассифицируемое → состояние → психическое состояние → ярость
Неклассифицируемое → эмоции → негативные эмоции → гнев
Неклассифицируемое → общение → тон речи → агрессивный
Неклассифицируемое → поведение → реакция → враждебность
🔗 Связанные понятия:
спокойно речь тон ласково жест гнев яростно мирно добродушно интонация конфликт гневный безмятежно кротко враждебно мимика враждебность агрессия гневаться наречие интенсивность агрессивно возмущённо раздражённо экспрессивность выражение эмоций эмоции выражение гнева эмоциональная лексика негодующе выразить негодование воздействие на собеседника выдавать эмоциональное состояние
🔙 Входит в состав / Связи:
сердито злобно приструнивать