вскидывать 🎲
Вскидывать — резким движением поднимать что-либо вверх. Обычно используется с частями тела (руки, голову, брови) или предметами (ружьё, сумку).
Формы (1)
| يرفع بسرعة، يرفع فجأة | lemma |
Формы (89)
| werfe hoch | Präsens 1. Person Singular |
| wirfst hoch | Präsens 2. Person Singular |
| wirft hoch | Präsens 3. Person Singular |
| werfen hoch | Präsens 1. Person Plural |
| werft hoch | Präsens 2. Person Plural |
| werfen hoch | Präsens 3. Person Plural |
| warf hoch | Präteritum 1. Person Singular |
| warfst hoch | Präteritum 2. Person Singular |
| warf hoch | Präteritum 3. Person Singular |
| warfen hoch | Präteritum 1. Person Plural |
| warft hoch | Präteritum 2. Person Plural |
| warfen hoch | Präteritum 3. Person Plural |
| habe hochgeworfen | Perfekt 1. Person Singular |
| hast hochgeworfen | Perfekt 2. Person Singular |
| hat hochgeworfen | Perfekt 3. Person Singular |
| haben hochgeworfen | Perfekt 1. Person Plural |
| habt hochgeworfen | Perfekt 2. Person Plural |
| haben hochgeworfen | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte hochgeworfen | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest hochgeworfen | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte hochgeworfen | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten hochgeworfen | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet hochgeworfen | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten hochgeworfen | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde hochwerfen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst hochwerfen | Futur I 2. Person Singular |
| wird hochwerfen | Futur I 3. Person Singular |
| werden hochwerfen | Futur I 1. Person Plural |
| werdet hochwerfen | Futur I 2. Person Plural |
| werden hochwerfen | Futur I 3. Person Plural |
| werde hochgeworfen haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst hochgeworfen haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird hochgeworfen haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden hochgeworfen haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet hochgeworfen haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden hochgeworfen haben | Futur II 3. Person Plural |
| werfe hoch | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| werfest hoch | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| werfe hoch | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| werfen hoch | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| werfet hoch | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| werfen hoch | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| habe hochgeworfen | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular |
| habest hochgeworfen | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular |
| habe hochgeworfen | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular |
| haben hochgeworfen | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural |
| habet hochgeworfen | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural |
| haben hochgeworfen | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural |
| werde hochwerfen | Konjunktiv I Futur I 1. Person Singular |
| werdest hochwerfen | Konjunktiv I Futur I 2. Person Singular |
| werde hochwerfen | Konjunktiv I Futur I 3. Person Singular |
| werden hochwerfen | Konjunktiv I Futur I 1. Person Plural |
| werdet hochwerfen | Konjunktiv I Futur I 2. Person Plural |
| werden hochwerfen | Konjunktiv I Futur I 3. Person Plural |
| werde hochgeworfen haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Singular |
| werdest hochgeworfen haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Singular |
| werde hochgeworfen haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Singular |
| werden hochgeworfen haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Plural |
| werdet hochgeworfen haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Plural |
| werden hochgeworfen haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Plural |
| würfe hoch | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular |
| würfest hoch | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular |
| würfe hoch | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular |
| würfen hoch | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural |
| würfet hoch | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural |
| würfen hoch | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural |
| hätte hochgeworfen | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hättest hochgeworfen | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hätte hochgeworfen | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hätten hochgeworfen | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hättet hochgeworfen | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hätten hochgeworfen | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| würde hochwerfen | Konjunktiv II Futur I 1. Person Singular |
| würdest hochwerfen | Konjunktiv II Futur I 2. Person Singular |
| würde hochwerfen | Konjunktiv II Futur I 3. Person Singular |
| würden hochwerfen | Konjunktiv II Futur I 1. Person Plural |
| würdet hochwerfen | Konjunktiv II Futur I 2. Person Plural |
| würden hochwerfen | Konjunktiv II Futur I 3. Person Plural |
| würde hochgeworfen haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Singular |
| würdest hochgeworfen haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Singular |
| würde hochgeworfen haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Singular |
| würden hochgeworfen haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Plural |
| würdet hochgeworfen haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Plural |
| würden hochgeworfen haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Plural |
| wirf hoch | Imperativ 2. Person Singular |
| werft hoch | Imperativ 2. Person Plural |
| werfen wir hoch | Imperativ 1. Person Plural |
| hochgeworfen | Partizip II |
| hochwerfend | Partizip I |
Формы (10)
| throw up | lemma/infinitive |
| throws up | 3rd person singular present |
| threw up | past tense |
| thrown up | past participle |
| throwing up | present participle/gerund |
| raise sharply | lemma/infinitive |
| raises sharply | 3rd person singular present |
| raised sharply | past tense |
| raised sharply | past participle |
| raising sharply | present participle/gerund |
Формы (1)
| levantar de golpe, alzar bruscamente | lemma |
Формы (1)
| lever brusquement, brandir | lemma |
Формы (87)
| उछालना | lemma |
| उछालता | participle_present_masculine_singular |
| उछालती | participle_present_feminine_singular |
| उछालते | participle_present_masculine_plural |
| उछालता | participle_present_masculine_oblique |
| उछालतीं | participle_present_feminine_plural |
| उछाला | participle_past_masculine_singular |
| उछाली | participle_past_feminine_singular |
| उछाले | participle_past_masculine_plural |
| उछालीं | participle_past_feminine_plural |
| उछाल | stem_imperative_singular |
| उछालो | imperative_plural |
| उछालिए | imperative_formal |
| उछालिएगा | future_masculine_singular |
| उछालिएगी | future_feminine_singular |
| उछालिएगे | future_masculine_plural |
| उछालिएंगी | future_feminine_plural |
| उछालूँ | subjunctive_first_person_singular |
| उछाले | subjunctive_second_person_singular |
| उछाले | subjunctive_third_person_singular |
| उछालें | subjunctive_first_person_plural |
| उछालो | subjunctive_second_person_plural |
| उछालें | subjunctive_third_person_plural |
| उछालता_हूँ | present_first_person_singular_masculine |
| उछालती_हूँ | present_first_person_singular_feminine |
| उछालता_है | present_second_person_singular_masculine |
| उछालती_है | present_second_person_singular_feminine |
| उछालता_है | present_third_person_singular_masculine |
| उछालती_है | present_third_person_singular_feminine |
| उछालते_हैं | present_first_person_plural_masculine |
| उछालती_हैं | present_first_person_plural_feminine |
| उछालते_हैं | present_second_person_plural_masculine |
| उछालती_हैं | present_second_person_plural_feminine |
| उछालते_हैं | present_third_person_plural_masculine |
| उछालती_हैं | present_third_person_plural_feminine |
| उछाला | perfect_first_person_singular_masculine |
| उछाली | perfect_first_person_singular_feminine |
| उछाला | perfect_second_person_singular_masculine |
| उछाली | perfect_second_person_singular_feminine |
| उछाला | perfect_third_person_singular_masculine |
| उछाली | perfect_third_person_singular_feminine |
| उछाले | perfect_first_person_plural_masculine |
| उछालीं | perfect_first_person_plural_feminine |
| उछाले | perfect_second_person_plural_masculine |
| उछालीं | perfect_second_person_plural_feminine |
| उछाले | perfect_third_person_plural_masculine |
| उछालीं | perfect_third_person_plural_feminine |
| उछालता_था | past_habitual_first_person_singular_masculine |
| उछालती_थी | past_habitual_first_person_singular_feminine |
| उछालता_था | past_habitual_second_person_singular_masculine |
| उछालती_थी | past_habitual_second_person_singular_feminine |
| उछालता_था | past_habitual_third_person_singular_masculine |
| उछालती_थी | past_habitual_third_person_singular_feminine |
| उछालते_थे | past_habitual_first_person_plural_masculine |
| उछालती_थीं | past_habitual_first_person_plural_feminine |
| उछालते_थे | past_habitual_second_person_plural_masculine |
| उछालती_थीं | past_habitual_second_person_plural_feminine |
| उछालते_थे | past_habitual_third_person_plural_masculine |
| उछालती_थीं | past_habitual_third_person_plural_feminine |
| उछाल_रहा_हूँ | present_continuous_first_person_singular_masculine |
| उछाल_रही_हूँ | present_continuous_first_person_singular_feminine |
| उछाल_रहा_है | present_continuous_second_person_singular_masculine |
| उछाल_रही_है | present_continuous_second_person_singular_feminine |
| उछाल_रहा_है | present_continuous_third_person_singular_masculine |
| उछाल_रही_है | present_continuous_third_person_singular_feminine |
| उछाल_रहे_हैं | present_continuous_first_person_plural_masculine |
| उछाल_रही_हैं | present_continuous_first_person_plural_feminine |
| उछाल_रहे_हैं | present_continuous_second_person_plural_masculine |
| उछाल_रही_हैं | present_continuous_second_person_plural_feminine |
| उछाल_रहे_हैं | present_continuous_third_person_plural_masculine |
| उछाल_रही_हैं | present_continuous_third_person_plural_feminine |
| उछाला_जाता_है | passive_present_masculine_singular |
| उछाली_जाती_है | passive_present_feminine_singular |
| उछाले_जाते_हैं | passive_present_masculine_plural |
| उछाली_जाती_हैं | passive_present_feminine_plural |
| उछाला_गया | passive_past_masculine_singular |
| उछाली_गई | passive_past_feminine_singular |
| उछाले_गए | passive_past_masculine_plural |
| उछाली_गईं | passive_past_feminine_plural |
| उछालना | infinitive |
| उछालने | infinitive_oblique |
| उछालने_वाला | agentive_masculine_singular |
| उछालने_वाली | agentive_feminine_singular |
| उछालने_वाले | agentive_masculine_plural |
| उछालने_वाली | agentive_feminine_plural |
| उछालकर | conjunctive_participle |
| उछालते_हुए | conjunctive_participle_continuous |
Формы (75)
| arremessar | infinitive |
| arremessar | first-person singular future subjunctive |
| arremessar | third-person singular future subjunctive |
| arremessares | second-person singular future subjunctive |
| arremessarmos | first-person plural future subjunctive |
| arremessardes | second-person plural future subjunctive |
| arremessarem | third-person plural future subjunctive |
| arremessar | third-person singular personal infinitive |
| arremessares | second-person singular personal infinitive |
| arremessarmos | first-person plural personal infinitive |
| arremessardes | second-person plural personal infinitive |
| arremessarem | third-person plural personal infinitive |
| arremessando | gerund |
| arremessado | past participle masculine singular |
| arremessada | past participle feminine singular |
| arremessados | past participle masculine plural |
| arremessadas | past participle feminine plural |
| arremesso | first-person singular present indicative |
| arremessas | second-person singular present indicative |
| arremessa | third-person singular present indicative |
| arremessamos | first-person plural present indicative |
| arremessais | second-person plural present indicative |
| arremessam | third-person plural present indicative |
| arremessava | first-person singular imperfect indicative |
| arremessavas | second-person singular imperfect indicative |
| arremessava | third-person singular imperfect indicative |
| arremessávamos | first-person plural imperfect indicative |
| arremessáveis | second-person plural imperfect indicative |
| arremessavam | third-person plural imperfect indicative |
| arremessei | first-person singular preterite indicative |
| arremessaste | second-person singular preterite indicative |
| arremessou | third-person singular preterite indicative |
| arremessamos | first-person plural preterite indicative |
| arremessastes | second-person plural preterite indicative |
| arremessaram | third-person plural preterite indicative |
| arremessara | first-person singular pluperfect indicative |
| arremessaras | second-person singular pluperfect indicative |
| arremessara | third-person singular pluperfect indicative |
| arremessáramos | first-person plural pluperfect indicative |
| arremessáreis | second-person plural pluperfect indicative |
| arremessaram | third-person plural pluperfect indicative |
| arremessarei | first-person singular future indicative |
| arremessarás | second-person singular future indicative |
| arremessará | third-person singular future indicative |
| arremessaremos | first-person plural future indicative |
| arremessareis | second-person plural future indicative |
| arremessarão | third-person plural future indicative |
| arremessaria | first-person singular conditional |
| arremessarias | second-person singular conditional |
| arremessaria | third-person singular conditional |
| arremessaríamos | first-person plural conditional |
| arremessaríeis | second-person plural conditional |
| arremessariam | third-person plural conditional |
| arremesse | first-person singular present subjunctive |
| arremesses | second-person singular present subjunctive |
| arremesse | third-person singular present subjunctive |
| arremessemos | first-person plural present subjunctive |
| arremesseis | second-person plural present subjunctive |
| arremessem | third-person plural present subjunctive |
| arremessasse | first-person singular imperfect subjunctive |
| arremessasses | second-person singular imperfect subjunctive |
| arremessasse | third-person singular imperfect subjunctive |
| arremessássemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| arremessásseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| arremessassem | third-person plural imperfect subjunctive |
| arremessa | second-person singular affirmative imperative |
| arremesse | third-person singular affirmative imperative |
| arremessemos | first-person plural affirmative imperative |
| arremessai | second-person plural affirmative imperative |
| arremessem | third-person plural affirmative imperative |
| arremesses | second-person singular negative imperative |
| arremesse | third-person singular negative imperative |
| arremessemos | first-person plural negative imperative |
| arremesseis | second-person plural negative imperative |
| arremessem | third-person plural negative imperative |
Формы (103)
| kaldırmak | lemma |
| kaldırırım | present/1sg |
| kaldırırsın | present/2sg |
| kaldırır | present/3sg |
| kaldırırız | present/1pl |
| kaldırırsınız | present/2pl |
| kaldırırlar | present/3pl |
| kaldırıyorum | present-continuous/1sg |
| kaldırıyorsun | present-continuous/2sg |
| kaldırıyor | present-continuous/3sg |
| kaldırıyoruz | present-continuous/1pl |
| kaldırıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| kaldırıyorlar | present-continuous/3pl |
| kaldırdım | past/1sg |
| kaldırdın | past/2sg |
| kaldırdı | past/3sg |
| kaldırdık | past/1pl |
| kaldırdınız | past/2pl |
| kaldırdılar | past/3pl |
| kaldırmışım | evidential-past/1sg |
| kaldırmışsın | evidential-past/2sg |
| kaldırmış | evidential-past/3sg |
| kaldırmışız | evidential-past/1pl |
| kaldırmışsınız | evidential-past/2pl |
| kaldırmışlar | evidential-past/3pl |
| kaldıracaktım | future-past/1sg |
| kaldıracaktın | future-past/2sg |
| kaldıracaktı | future-past/3sg |
| kaldıracaktık | future-past/1pl |
| kaldıracaktınız | future-past/2pl |
| kaldıracaklardı | future-past/3pl |
| kaldıracağım | future/1sg |
| kaldıracaksın | future/2sg |
| kaldıracak | future/3sg |
| kaldıracağız | future/1pl |
| kaldıracaksınız | future/2pl |
| kaldıracaklar | future/3pl |
| kaldırır mıyım | present-interrogative/1sg |
| kaldırır mısın | present-interrogative/2sg |
| kaldırır mı | present-interrogative/3sg |
| kaldırır mıyız | present-interrogative/1pl |
| kaldırır mısınız | present-interrogative/2pl |
| kaldırırlar mı | present-interrogative/3pl |
| kaldırayım | imperative/1sg |
| kaldır | imperative/2sg |
| kaldırsın | imperative/3sg |
| kaldıralım | imperative/1pl |
| kaldırın | imperative/2pl |
| kaldırsınlar | imperative/3pl |
| kaldırsana | imperative-familiar/2sg |
| kaldırsanıza | imperative-familiar/2pl |
| kaldırmakta | locative-infinitive |
| kaldırmaktan | ablative-infinitive |
| kaldırmaka | dative-infinitive |
| kaldırılmak | passive-infinitive |
| kaldırtmak | causative-infinitive |
| kaldırılmamak | passive-negative-infinitive |
| kaldırmamak | negative-infinitive |
| kaldıramamak | impotential-negative-infinitive |
| kaldırabilmek | potential-infinitive |
| kaldırıvermek | rapid-infinitive |
| kaldıradurmak | continuative-infinitive |
| kaldıragelmek | approach-infinitive |
| kaldırıkalmak | perfect-infinitive |
| kaldırmakla | converb-instrumental |
| kaldırması | gerund-possessive-3sg |
| kaldırmam | gerund-possessive-1sg |
| kaldırman | gerund-possessive-2sg |
| kaldırmamız | gerund-possessive-1pl |
| kaldırmanız | gerund-possessive-2pl |
| kaldırmaları | gerund-possessive-3pl |
| kaldırdığım | participle-past-possessive-1sg |
| kaldırdığın | participle-past-possessive-2sg |
| kaldırdığı | participle-past-possessive-3sg |
| kaldırdığımız | participle-past-possessive-1pl |
| kaldırdığınız | participle-past-possessive-2pl |
| kaldırdıkları | participle-past-possessive-3pl |
| kaldıran | participle-present |
| kaldıracak | participle-future |
| kaldırır | participle-aorist |
| kaldırmış | participle-evidential |
| kaldırası | participle-optative |
| kaldırmalı | participle-necessitative |
| kaldırılası | participle-passive-optative |
| kaldırılmış | participle-passive-past |
| kaldırılan | participle-passive-present |
| kaldırılacak | participle-passive-future |
| kaldırılmaz | participle-passive-negative-aorist |
| kaldırmaz | participle-negative-aorist |
| kaldırmayan | participle-negative-present |
| kaldırmayacak | participle-negative-future |
| kaldırmamış | participle-negative-evidential |
| kaldıramaz | participle-impotential-aorist |
| kaldırabilen | participle-potential-present |
| kaldırabilecek | participle-potential-future |
| kaldırabilmiş | participle-potential-evidential |
| kaldırtan | participle-causative-present |
| kaldırtacak | participle-causative-future |
| kaldırtmış | participle-causative-evidential |
| kaldırıveren | participle-rapid-present |
| kaldıraduran | participle-continuative-present |
| kaldıragelen | participle-approach-present |
| kaldırıkalan | participle-perfect-present |
Формы (2)
| 猛地举起 | lemma |
| 扬起 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to throw up, to raise sharply
To lift something quickly and sharply upward, often with a sudden motion.
-
— He threw up his hands in surprise.
= Он всплеснул руками от удивления.
-
— She raised her eyebrows questioningly.
= Она вопросительно подняла брови.
-
— The soldier threw up his rifle to his shoulder.
= Солдат вскинул винтовку к плечу.
🌐 中文 — 猛地举起,扬起
迅速而突然地向上抬起某物,通常指身体部位或物品。
-
— 他惊讶地猛地举起双手。
= Он в изумлении резко поднял обе руки.
-
— 她疑问地扬起眉毛。
= Она с сомнением подняла брови.
-
— 士兵猛地举起枪到肩上。
= Солдат резко вскинул винтовку на плечо.
🌐 Español — levantar de golpe, alzar bruscamente
Levantar algo rápida y bruscamente hacia arriba, a menudo con un movimiento repentino.
-
— Levantó las manos de golpe por sorpresa.
= Он внезапно вскинул руки от неожиданности.
-
— Ella alzó las cejas con curiosidad.
= Она с любопытством подняла брови.
-
— El soldado alzó bruscamente el rifle al hombro.
= Солдат резко вскинул винтовку к плечу.
🌐 العربية — يرفع بسرعة، يرفع فجأة
رفع شيء ما بسرعة وبشكل مفاجئ إلى الأعلى، غالبًا ما يكون جزءًا من الجسم أو شيئًا ملموسًا.
-
— رفع يديه بسرعة مندهشًا.
= Он в изумлении быстро поднял руки.
-
— رفعت حاجبيها استفهامًا.
= Она озадаченно подняла брови.
-
— رفع الجندي بندقيته بسرعة إلى كتفه.
= Солдат быстро вскинул винтовку к плечу.
🌐 Français — lever brusquement, brandir
Lever quelque chose rapidement et brusquement vers le haut, souvent avec un mouvement soudain.
-
— Il leva brusquement les mains de surprise.
= Он резко поднял руки от удивления.
-
— Elle leva les sourcils d'un air interrogateur.
= Она подняла брови с вопросительным видом.
-
— Le soldat leva brusquement son fusil à l'épaule.
= Солдат резко вскинул винтовку к плечу.
🌐 de — hochwerfen
Eine schnelle Aufwärtsbewegung, bei der ein Gegenstand oder Körperteil schwungvoll nach oben bewegt wird.
🌐 pt — arremessar
Lançar algo para cima com um movimento rápido e vigoroso.
🌐 tr — kaldırmak
Bir şeyi hızla yukarı doğru hareket ettirmek.
🌐 hi — उछालना
किसी वस्तु को अचानक ऊपर की ओर फेंकने या उठाने की क्रिया।