наклонять 🎲

Наклонять — придавать чему-либо наклонное положение, отклонять от вертикали или горизонтали. Также может означать склонять к чему-либо, влиять на решение.

Переводы на другие языки
العربية
أمال
جعل الشيء مائلاً أو منحرفاً عن الوضع العمودي أو الأفقي.
«أمال الزجاجة لصب الماء.»
Формы (1)
أمال lemma
de
neigen
Eine Bewegung, bei der etwas aus der senkrechten oder waagerechten Lage in eine schräge Position gebracht wird.
Формы (29)
neige 1. Person Singular Präsens
neigest 2. Person Singular Präsens
neigt 3. Person Singular Präsens
neigen 1. Person Plural Präsens
neigt 2. Person Plural Präsens
neigen 3. Person Plural Präsens
neigte 1. Person Singular Präteritum
neigtest 2. Person Singular Präteritum
neigte 3. Person Singular Präteritum
neigten 1. Person Plural Präteritum
neigtet 2. Person Plural Präteritum
neigten 3. Person Plural Präteritum
neige 1. Person Singular Konjunktiv I
neigest 2. Person Singular Konjunktiv I
neige 3. Person Singular Konjunktiv I
neigen 1. Person Plural Konjunktiv I
neiget 2. Person Plural Konjunktiv I
neigen 3. Person Plural Konjunktiv I
neigte 1. Person Singular Konjunktiv II
neigtest 2. Person Singular Konjunktiv II
neigte 3. Person Singular Konjunktiv II
neigten 1. Person Plural Konjunktiv II
neigtet 2. Person Plural Konjunktiv II
neigten 3. Person Plural Konjunktiv II
neig Imperativ Singular
neige Imperativ Singular
neigt Imperativ Plural
geneigt Partizip II
neigend Partizip I
English
tilt
To cause to lean, incline, or slant; to move into a sloping position.
«Tilt the bottle to pour the water.»
Формы (5)
tilt lemma
tilts third-person singular present
tilted past tense
tilted past participle
tilting present participle
Español
inclinar
Dar a algo una posición inclinada, apartándolo de la vertical o la horizontal.
«Inclina la botella para verter el agua.»
Формы (63)
inclinando gerundio
inclino presente,indicativo,1s
inclinas presente,indicativo,2s
inclina presente,indicativo,3s
inclinamos presente,indicativo,1p
inclináis presente,indicativo,2p
inclinan presente,indicativo,3p
inclinaré futuro,indicativo,1s
inclinarás futuro,indicativo,2s
inclinará futuro,indicativo,3s
inclinaremos futuro,indicativo,1p
inclinaréis futuro,indicativo,2p
inclinarán futuro,indicativo,3p
incline presente,subjuntivo,1s
inclines presente,subjuntivo,2s
incline presente,subjuntivo,3s
inclinemos presente,subjuntivo,1p
inclinéis presente,subjuntivo,2p
inclinen presente,subjuntivo,3p
inclinare futuro,subjuntivo,1s
inclinares futuro,subjuntivo,2s
inclinare futuro,subjuntivo,3s
inclináremos futuro,subjuntivo,1p
inclinareis futuro,subjuntivo,2p
inclinaren futuro,subjuntivo,3p
inclina imperativo,2s
incline imperativo,3s
inclinemos imperativo,1p
inclinad imperativo,2p
inclinen imperativo,3p
inclinado participio,masculino,singular
inclinada participio,femenino,singular
inclinados participio,masculino,plural
inclinadas participio,femenino,plural
inclínate imperativo,2s,pronominal
inclínese imperativo,3s,pronominal
inclinémonos imperativo,1p,pronominal
inclinaos imperativo,2p,pronominal
inclínense imperativo,3p,pronominal
me inclino presente,indicativo,1s,pronominal
te inclinas presente,indicativo,2s,pronominal
se inclina presente,indicativo,3s,pronominal
nos inclinamos presente,indicativo,1p,pronominal
os inclináis presente,indicativo,2p,pronominal
se inclinan presente,indicativo,3p,pronominal
me inclinaré futuro,indicativo,1s,pronominal
te inclinarás futuro,indicativo,2s,pronominal
se inclinará futuro,indicativo,3s,pronominal
nos inclinaremos futuro,indicativo,1p,pronominal
os inclinaréis futuro,indicativo,2p,pronominal
se inclinarán futuro,indicativo,3p,pronominal
me incline presente,subjuntivo,1s,pronominal
te inclines presente,subjuntivo,2s,pronominal
se incline presente,subjuntivo,3s,pronominal
nos inclinemos presente,subjuntivo,1p,pronominal
os inclinéis presente,subjuntivo,2p,pronominal
se inclinen presente,subjuntivo,3p,pronominal
me inclinare futuro,subjuntivo,1s,pronominal
te inclinares futuro,subjuntivo,2s,pronominal
se inclinare futuro,subjuntivo,3s,pronominal
nos inclináremos futuro,subjuntivo,1p,pronominal
os inclinareis futuro,subjuntivo,2p,pronominal
se inclinaren futuro,subjuntivo,3p,pronominal
Français
incliner
Donner à quelque chose une position oblique, l'écarter de la verticale ou de l'horizontale.
«Inclinez la bouteille pour verser l'eau.»
Формы (126)
incliner lemma/infinitif
inclinant participe présent/gérondif
incliné participe passé/masculin singulier
inclinée participe passé/féminin singulier
inclinés participe passé/masculin pluriel
inclinées participe passé/féminin pluriel
j'incline indicatif présent/1re personne singulier
tu inclines indicatif présent/2e personne singulier
il incline indicatif présent/3e personne singulier masculin
elle incline indicatif présent/3e personne singulier féminin
nous inclinons indicatif présent/1re personne pluriel
vous inclinez indicatif présent/2e personne pluriel
ils inclinent indicatif présent/3e personne pluriel masculin
elles inclinent indicatif présent/3e personne pluriel féminin
j'inclinais indicatif imparfait/1re personne singulier
tu inclinais indicatif imparfait/2e personne singulier
il inclinait indicatif imparfait/3e personne singulier masculin
elle inclinait indicatif imparfait/3e personne singulier féminin
nous inclinions indicatif imparfait/1re personne pluriel
vous incliniez indicatif imparfait/2e personne pluriel
ils inclinaient indicatif imparfait/3e personne pluriel masculin
elles inclinaient indicatif imparfait/3e personne pluriel féminin
j'inclinai indicatif passé simple/1re personne singulier
tu inclinas indicatif passé simple/2e personne singulier
il inclina indicatif passé simple/3e personne singulier masculin
elle inclina indicatif passé simple/3e personne singulier féminin
nous inclinâmes indicatif passé simple/1re personne pluriel
vous inclinâtes indicatif passé simple/2e personne pluriel
ils inclinèrent indicatif passé simple/3e personne pluriel masculin
elles inclinèrent indicatif passé simple/3e personne pluriel féminin
j'inclinerai indicatif futur simple/1re personne singulier
tu inclineras indicatif futur simple/2e personne singulier
il inclinera indicatif futur simple/3e personne singulier masculin
elle inclinera indicatif futur simple/3e personne singulier féminin
nous inclinerons indicatif futur simple/1re personne pluriel
vous inclinerez indicatif futur simple/2e personne pluriel
ils inclineront indicatif futur simple/3e personne pluriel masculin
elles inclineront indicatif futur simple/3e personne pluriel féminin
j'aurais incliné conditionnel passé/1re personne singulier
tu aurais incliné conditionnel passé/2e personne singulier
il aurait incliné conditionnel passé/3e personne singulier masculin
elle aurait incliné conditionnel passé/3e personne singulier féminin
nous aurions incliné conditionnel passé/1re personne pluriel
vous auriez incliné conditionnel passé/2e personne pluriel
ils auraient incliné conditionnel passé/3e personne pluriel masculin
elles auraient incliné conditionnel passé/3e personne pluriel féminin
j'inclinerais conditionnel présent/1re personne singulier
tu inclinerais conditionnel présent/2e personne singulier
il inclinerait conditionnel présent/3e personne singulier masculin
elle inclinerait conditionnel présent/3e personne singulier féminin
nous inclinerions conditionnel présent/1re personne pluriel
vous inclineriez conditionnel présent/2e personne pluriel
ils inclineraient conditionnel présent/3e personne pluriel masculin
elles inclineraient conditionnel présent/3e personne pluriel féminin
que j'incline subjonctif présent/1re personne singulier
que tu inclines subjonctif présent/2e personne singulier
qu'il incline subjonctif présent/3e personne singulier masculin
qu'elle incline subjonctif présent/3e personne singulier féminin
que nous inclinions subjonctif présent/1re personne pluriel
que vous incliniez subjonctif présent/2e personne pluriel
qu'ils inclinent subjonctif présent/3e personne pluriel masculin
qu'elles inclinent subjonctif présent/3e personne pluriel féminin
que j'inclinasse subjonctif imparfait/1re personne singulier
que tu inclinasses subjonctif imparfait/2e personne singulier
qu'il inclinât subjonctif imparfait/3e personne singulier masculin
qu'elle inclinât subjonctif imparfait/3e personne singulier féminin
que nous inclinassions subjonctif imparfait/1re personne pluriel
que vous inclinassiez subjonctif imparfait/2e personne pluriel
qu'ils inclinassent subjonctif imparfait/3e personne pluriel masculin
qu'elles inclinassent subjonctif imparfait/3e personne pluriel féminin
que j'aie incliné subjonctif passé/1re personne singulier
que tu aies incliné subjonctif passé/2e personne singulier
qu'il ait incliné subjonctif passé/3e personne singulier masculin
qu'elle ait incliné subjonctif passé/3e personne singulier féminin
que nous ayons incliné subjonctif passé/1re personne pluriel
que vous ayez incliné subjonctif passé/2e personne pluriel
qu'ils aient incliné subjonctif passé/3e personne pluriel masculin
qu'elles aient incliné subjonctif passé/3e personne pluriel féminin
que j'eusse incliné subjonctif plus-que-parfait/1re personne singulier
que tu eusses incliné subjonctif plus-que-parfait/2e personne singulier
qu'il eût incliné subjonctif plus-que-parfait/3e personne singulier masculin
qu'elle eût incliné subjonctif plus-que-parfait/3e personne singulier féminin
que nous eussions incliné subjonctif plus-que-parfait/1re personne pluriel
que vous eussiez incliné subjonctif plus-que-parfait/2e personne pluriel
qu'ils eussent incliné subjonctif plus-que-parfait/3e personne pluriel masculin
qu'elles eussent incliné subjonctif plus-que-parfait/3e personne pluriel féminin
j'ai incliné indicatif passé composé/1re personne singulier
tu as incliné indicatif passé composé/2e personne singulier
il a incliné indicatif passé composé/3e personne singulier masculin
elle a incliné indicatif passé composé/3e personne singulier féminin
nous avons incliné indicatif passé composé/1re personne pluriel
vous avez incliné indicatif passé composé/2e personne pluriel
ils ont incliné indicatif passé composé/3e personne pluriel masculin
elles ont incliné indicatif passé composé/3e personne pluriel féminin
j'avais incliné indicatif plus-que-parfait/1re personne singulier
tu avais incliné indicatif plus-que-parfait/2e personne singulier
il avait incliné indicatif plus-que-parfait/3e personne singulier masculin
elle avait incliné indicatif plus-que-parfait/3e personne singulier féminin
nous avions incliné indicatif plus-que-parfait/1re personne pluriel
vous aviez incliné indicatif plus-que-parfait/2e personne pluriel
ils avaient incliné indicatif plus-que-parfait/3e personne pluriel masculin
elles avaient incliné indicatif plus-que-parfait/3e personne pluriel féminin
j'eus incliné indicatif passé antérieur/1re personne singulier
tu eus incliné indicatif passé antérieur/2e personne singulier
il eut incliné indicatif passé antérieur/3e personne singulier masculin
elle eut incliné indicatif passé antérieur/3e personne singulier féminin
nous eûmes incliné indicatif passé antérieur/1re personne pluriel
vous eûtes incliné indicatif passé antérieur/2e personne pluriel
ils eurent incliné indicatif passé antérieur/3e personne pluriel masculin
elles eurent incliné indicatif passé antérieur/3e personne pluriel féminin
j'aurai incliné indicatif futur antérieur/1re personne singulier
tu auras incliné indicatif futur antérieur/2e personne singulier
il aura incliné indicatif futur antérieur/3e personne singulier masculin
elle aura incliné indicatif futur antérieur/3e personne singulier féminin
nous aurons incliné indicatif futur antérieur/1re personne pluriel
vous aurez incliné indicatif futur antérieur/2e personne pluriel
ils auront incliné indicatif futur antérieur/3e personne pluriel masculin
elles auront incliné indicatif futur antérieur/3e personne pluriel féminin
incline impératif présent/2e personne singulier
inclinons impératif présent/1re personne pluriel
inclinez impératif présent/2e personne pluriel
aie incliné impératif passé/2e personne singulier
ayons incliné impératif passé/1re personne pluriel
ayez incliné impératif passé/2e personne pluriel
en inclinant gérondif présent
en ayant incliné gérondif passé
hi
झुकाना
किसी वस्तु या व्यक्ति को एक ओर तिरछा करना या नीचे की ओर मोड़ना।
Формы (39)
झुकाना lemma
झुकाता present habitual masculine singular
झुकाती present habitual feminine singular
झुकाते present habitual masculine plural
झुकाती present habitual feminine plural
झुकाऊँ present subjunctive 1sg
झुकाए present subjunctive 3sg
झुकाएँ present subjunctive 1pl
झुकाओ present subjunctive 2pl
झुकाए present subjunctive 3pl
झुकाया perfective masculine singular
झुकाई perfective feminine singular
झुकाए perfective masculine plural
झुकाईं perfective feminine plural
झुकाऊँगा future masculine 1sg
झुकाएगा future masculine 2sg/3sg
झुकाएँगे future masculine 1pl
झुकाओगे future masculine 2pl
झुकाएँगे future masculine 3pl
झुकाऊँगी future feminine 1sg
झुकाएगी future feminine 2sg/3sg
झुकाएँगी future feminine 1pl
झुकाओगी future feminine 2pl
झुकाएँगी future feminine 3pl
झुकाओ imperative 2pl
झुकाइए imperative polite
झुकाइएगा imperative future polite
झुकाने infinitive oblique/verbal noun
झुकाकर conjunctive participle
झुकाते हुए present participle
झुकाया हुआ perfective participle masculine
झुकाई हुई perfective participle feminine
झुकाए हुए perfective participle plural
झुकानेवाला agentive masculine singular
झुकानेवाली agentive feminine singular
झुकानेवाले agentive masculine plural
झुकानेवाली agentive feminine plural
झुकाइए honorific imperative
झुकाइये honorific imperative variant
pt
inclinar
Inclinar significa mover algo para que deixe de estar na posição vertical ou horizontal.
Формы (80)
inclinar infinitive
inclinar 1st-person singular future subjunctive
inclinar 3rd-person singular future subjunctive
inclinares 2nd-person singular future subjunctive
inclinar 1st-person singular personal infinitive
inclinar 3rd-person singular personal infinitive
inclinares 2nd-person singular personal infinitive
inclinarmos 1st-person plural personal infinitive
inclinardes 2nd-person plural personal infinitive
inclinarem 3rd-person plural personal infinitive
inclino 1st-person singular present indicative
inclinas 2nd-person singular present indicative
inclina 3rd-person singular present indicative
inclinamos 1st-person plural present indicative
inclinais 2nd-person plural present indicative
inclinam 3rd-person plural present indicative
inclinava 1st-person singular imperfect indicative
inclinavas 2nd-person singular imperfect indicative
inclinava 3rd-person singular imperfect indicative
inclinávamos 1st-person plural imperfect indicative
inclináveis 2nd-person plural imperfect indicative
inclinavam 3rd-person plural imperfect indicative
inclinei 1st-person singular preterite indicative
inclinaste 2nd-person singular preterite indicative
inclinou 3rd-person singular preterite indicative
inclinamos 1st-person plural preterite indicative
inclinastes 2nd-person plural preterite indicative
inclinaram 3rd-person plural preterite indicative
inclinara 1st-person singular pluperfect indicative
inclinaras 2nd-person singular pluperfect indicative
inclinara 3rd-person singular pluperfect indicative
inclináramos 1st-person plural pluperfect indicative
inclináreis 2nd-person plural pluperfect indicative
inclinaram 3rd-person plural pluperfect indicative
inclinarei 1st-person singular future indicative
inclinarás 2nd-person singular future indicative
inclinará 3rd-person singular future indicative
inclinaremos 1st-person plural future indicative
inclinareis 2nd-person plural future indicative
inclinarão 3rd-person plural future indicative
inclinaria 1st-person singular conditional
inclinarias 2nd-person singular conditional
inclinaria 3rd-person singular conditional
inclinaríamos 1st-person plural conditional
inclinaríeis 2nd-person plural conditional
inclinariam 3rd-person plural conditional
incline 1st-person singular present subjunctive
inclines 2nd-person singular present subjunctive
incline 3rd-person singular present subjunctive
inclinemos 1st-person plural present subjunctive
inclineis 2nd-person plural present subjunctive
inclinem 3rd-person plural present subjunctive
inclinasse 1st-person singular imperfect subjunctive
inclinasses 2nd-person singular imperfect subjunctive
inclinasse 3rd-person singular imperfect subjunctive
inclinássemos 1st-person plural imperfect subjunctive
inclinásseis 2nd-person plural imperfect subjunctive
inclinassem 3rd-person plural imperfect subjunctive
inclinar 1st-person singular future subjunctive
inclinares 2nd-person singular future subjunctive
inclinar 3rd-person singular future subjunctive
inclinarmos 1st-person plural future subjunctive
inclinardes 2nd-person plural future subjunctive
inclinarem 3rd-person plural future subjunctive
inclina 2nd-person singular affirmative imperative
incline 3rd-person singular affirmative imperative
inclinemos 1st-person plural affirmative imperative
inclinai 2nd-person plural affirmative imperative
inclinem 3rd-person plural affirmative imperative
inclines 2nd-person singular negative imperative
incline 3rd-person singular negative imperative
inclinemos 1st-person plural negative imperative
inclineis 2nd-person plural negative imperative
inclinem 3rd-person plural negative imperative
inclinar impersonal infinitive
inclinando gerund
inclinado past participle masculine singular
inclinada past participle feminine singular
inclinados past participle masculine plural
inclinadas past participle feminine plural
tr
eğmek
Bir nesneyi veya yüzeyi belirli bir açıyla yatırmak veya devirmek anlamına gelir.
Формы (1)
eğmek lemma
中文
倾斜
使物体偏离垂直或水平方向，呈斜角。也可指倾向于某种意见。
«请把瓶子倾斜以便倒水。»
Формы (1)
倾斜 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
наклонять — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «наклонять»
Товар
Разместить товар на слово «наклонять»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «наклонять»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «наклонять»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «наклонять»
 📄
Текст
Написать текст на слово «наклонять»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «наклонять»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 倾斜

使物体偏离垂直或水平方向，呈斜角。也可指倾向于某种意见。

Примеры:
  • — 请把瓶子倾斜以便倒水。
    = Наклоните бутылку, чтобы налить воду.
  • — 他倾斜头部以便听得更清楚。
    = Он наклонил голову, чтобы лучше слышать.
  • — 地震使建筑物略微倾斜。
    = Землетрясение слегка наклонило здание.
🌐 Español — inclinar

Dar a algo una posición inclinada, apartándolo de la vertical o la horizontal.

Примеры:
  • — Inclina la botella para verter el agua.
    = Наклоните бутылку, чтобы налить воду.
  • — Inclinó la cabeza para escuchar mejor.
    = Он наклонил голову, чтобы лучше слышать.
  • — El terremoto inclinó el edificio ligeramente.
    = Землетрясение слегка наклонило здание.
🌐 العربية — أمال

جعل الشيء مائلاً أو منحرفاً عن الوضع العمودي أو الأفقي.

Примеры:
  • — أمال الزجاجة لصب الماء.
    = Надежды стекла на разлив воды.
  • — أمال رأسه ليسمع بشكل أفضل.
    = Надежды его головы, чтобы слышать лучше.
  • — أمال الزلزال المبنى قليلاً.
    = Надежды землетрясения, здание немного.
🌐 Français — incliner

Donner à quelque chose une position oblique, l'écarter de la verticale ou de l'horizontale.

Примеры:
  • — Inclinez la bouteille pour verser l'eau.
    = Наклоните бутылку, чтобы налить воду.
  • — Il a incliné la tête pour mieux écouter.
    = Он наклонил голову, чтобы лучше слушать.
  • — Le tremblement de terre a légèrement incliné le bâtiment.
    = Землетрясение слегка наклонило здание.
🌐 English — tilt

To cause to lean, incline, or slant; to move into a sloping position.

Примеры:
  • — Tilt the bottle to pour the water.
    = Наклоните бутылку, чтобы налить воду.
  • — He tilted his head to listen better.
    = Он наклонил голову, чтобы лучше слышать.
  • — The earthquake tilted the building slightly.
    = Землетрясение слегка наклонило здание.
🌐 pt — inclinar

Inclinar significa mover algo para que deixe de estar na posição vertical ou horizontal.

🌐 de — neigen

Eine Bewegung, bei der etwas aus der senkrechten oder waagerechten Lage in eine schräge Position gebracht wird.

🌐 hi — झुकाना

किसी वस्तु या व्यक्ति को एक ओर तिरछा करना या नीचे की ओर मोड़ना।

🌐 tr — eğmek

Bir nesneyi veya yüzeyi belirli bir açıyla yatırmak veya devirmek anlamına gelir.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → влияние → убеждение
Неклассифицируемое → физическое воздействие → перемещение
Неклассифицируемое → действие → изменение положения
🔗 Связанные понятия:
угол горизонт жест уровень склонять падение рычаг равновесие поклон кивок клин наклонный пригибать нагибать наклон наклон вращение выравнивать выпрямлять отклонять крен устойчивость шарнир вертикаль отвес накренять наклонение кренить дифферент инклинометр кренометр нагнуться наклониться обратимость опрокидывание поворачивать уклонение центр тяжести точка опоры смещение центра тяжести момент силы ось вращения внешняя сила наклонная плоскость изменение ориентации придавать наклонное положение ставить вертикально изменять положение угловое движение потеря устойчивости тангаж
🔙 Входит в состав / Связи:
наклоняться опрокидывать скашивать выливать свешивать прислонять запрокидывать гнуть клонить вздыбливать набекрень изливать перегибать