мигнуть 🎲
Быстро закрыть и открыть глаза, обычно непроизвольно или как сигнал. Также может означать подать знак, подмигнув.
Переводы на другие языки
العربية
طرف
إغلاق وفتح العينين بسرعة، غالبًا بشكل لا إرادي أو كإشارة.
«طرفت عيناها من المفاجأة.»
Формы (29)
| طَرْف | lemma |
| طَرْفٌ | nominative indefinite |
| طَرْفُ | nominative definite/construct |
| طَرْفًا | accusative indefinite |
| طَرْفَ | accusative definite/construct |
| طَرْفٍ | genitive indefinite |
| طَرْفِ | genitive definite/construct |
| أَطْرَاف | plural lemma |
| أَطْرَافٌ | plural nominative indefinite |
| أَطْرَافُ | plural nominative definite/construct |
| أَطْرَافًا | plural accusative indefinite |
| أَطْرَافَ | plural accusative definite/construct |
| أَطْرَافٍ | plural genitive indefinite |
| أَطْرَافِ | plural genitive definite/construct |
| طُرُوف | plural lemma |
| طُرُوفٌ | plural nominative indefinite |
| طُرُوفُ | plural nominative definite/construct |
| طُرُوفًا | plural accusative indefinite |
| طُرُوفَ | plural accusative definite/construct |
| طُرُوفٍ | plural genitive indefinite |
| طُرُوفِ | plural genitive definite/construct |
| الطَّرْف | definite singular |
| الطَّرْفُ | definite singular nominative |
| الطَّرْفَ | definite singular accusative |
| الطَّرْفِ | definite singular genitive |
| الْأَطْرَاف | definite plural |
| الْأَطْرَافُ | definite plural nominative |
| الْأَطْرَافَ | definite plural accusative |
| الْأَطْرَافِ | definite plural genitive |
de
Zwinkern
Ein kurzes Schließen und Öffnen der Augen.
Формы (1)
| Zwinkern | lemma |
English
blink
To close and open the eyes quickly, often involuntarily or as a signal.
«She blinked in surprise.»
Формы (4)
| blink | lemma (base form, verb/noun) |
| blinks | 3rd person singular present; plural (noun) |
| blinking | present participle / gerund |
| blinked | past tense; past participle |
Español
parpadear
Cerrar y abrir los ojos rápidamente, a menudo de forma involuntaria o como señal.
«Ella parpadeó de sorpresa.»
Формы (31)
| parpadear | lemma/infinitivo |
| parpadeando | gerundio |
| parpadeo | presente/1s |
| parpadeas | presente/2s |
| parpadea | presente/3s |
| parpadeamos | presente/1p |
| parpadeáis | presente/2p |
| parpadean | presente/3p |
| parpadearé | futuro/1s |
| parpadearás | futuro/2s |
| parpadeará | futuro/3s |
| parpadearemos | futuro/1p |
| parpadearéis | futuro/2p |
| parpadearán | futuro/3p |
| parpadee | presente_subjuntivo/1s |
| parpadees | presente_subjuntivo/2s |
| parpadee | presente_subjuntivo/3s |
| parpadeemos | presente_subjuntivo/1p |
| parpadeéis | presente_subjuntivo/2p |
| parpadeen | presente_subjuntivo/3p |
| parpadeara | futuro_subjuntivo/1s |
| parpadearas | futuro_subjuntivo/2s |
| parpadeara | futuro_subjuntivo/3s |
| parpadeáremos | futuro_subjuntivo/1p |
| parpadearais | futuro_subjuntivo/2p |
| parpadearan | futuro_subjuntivo/3p |
| parpadea | imperativo/2s |
| parpadead | imperativo/2p |
| parpadee | imperativo_usted/3s |
| parpadeen | imperativo_ustedes/3p |
| parpadeemos | imperativo/1p |
Français
cligner
Fermer et ouvrir rapidement les yeux, souvent involontairement ou comme signal.
«Elle a cligné des yeux de surprise.»
Формы (48)
| cligner | infinitif |
| cligné | participe passé |
| clignant | participe présent |
| cligne | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| clignes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| cligne | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| clignons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| clignez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| clignent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| clignais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| clignais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| clignait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| clignions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| cligniez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| clignaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| clignai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| clignas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| cligna | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| clignâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| clignâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| clignèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| clignerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| cligneras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| clignera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| clignerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| clignerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| cligneront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| clignerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| clignerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| clignerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| clignerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| cligneriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| cligneraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| cligne | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| clignes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| cligne | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| clignions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| cligniez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| clignent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| clignasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| clignasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| clignât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| clignassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| clignassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| clignassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| cligne | impératif présent, 2e personne du singulier |
| clignons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| clignez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
hi
पलक झपकाना
यह आँख की पलकों को एक बार बंद और खोलने की क्रिया है
Формы (1)
| पलक झपकाना | lemma |
pt
piscar
Fechar e abrir rapidamente os olhos.
Формы (1)
| piscar | lemma |
tr
Göz kırpma
Göz kapağının hızla kapanıp açılmasıyla yapılan kısa harekettir.
Формы (1)
| Göz kırpma | lemma |
中文
眨眼
快速闭上和睁开双眼,通常是不由自主的或作为信号。
«她惊讶地眨了眨眼。»
Формы (1)
| 眨眼 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мигнуть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «мигнуть»
Справочник-перевод
🌐 pt — piscar
Fechar e abrir rapidamente os olhos.
🌐 hi — पलक झपकाना
यह आँख की पलकों को एक बार बंद और खोलने की क्रिया है
🌐 de — Zwinkern
Ein kurzes Schließen und Öffnen der Augen.
🌐 tr — Göz kırpma
Göz kapağının hızla kapanıp açılmasıyla yapılan kısa harekettir.
🌐 中文 — 眨眼
快速闭上和睁开双眼,通常是不由自主的或作为信号。
Примеры:
-
— 她惊讶地眨了眨眼。
= Она удивлённо моргнула.
-
— 他快速地眨着眼睛。
= Он быстро моргал.
-
— 别眨眼,否则你会错过。
= Не моргай, иначе ты пропустишь.
🌐 العربية — طرف
إغلاق وفتح العينين بسرعة، غالبًا بشكل لا إرادي أو كإشارة.
Примеры:
-
— طرفت عيناها من المفاجأة.
= Она моргнула от неожиданности.
-
— طرف عينيه بسرعة.
= Он быстро моргнул.
-
— لا تطرف وإلا ستفوتك.
= Не моргай, иначе упустишь это.
🌐 Français — cligner
Fermer et ouvrir rapidement les yeux, souvent involontairement ou comme signal.
Примеры:
-
— Elle a cligné des yeux de surprise.
= Она моргнула от удивления.
-
— Il a cligné des yeux rapidement.
= Он быстро моргнул.
-
— Ne clignez pas des yeux ou vous le manquerez.
= Не моргайте, иначе вы это пропустите.
🌐 Español — parpadear
Cerrar y abrir los ojos rápidamente, a menudo de forma involuntaria o como señal.
Примеры:
-
— Ella parpadeó de sorpresa.
= Она удивлённо моргнула.
-
— Él parpadeó rápidamente.
= Он быстро моргнул.
-
— No parpadees o te lo perderás.
= Не моргай, иначе ты это пропустишь.
🌐 English — blink
To close and open the eyes quickly, often involuntarily or as a signal.
Примеры:
-
— She blinked in surprise.
= Она удивлённо моргнула.
-
— He blinked his eyes rapidly.
= Он быстро заморгал.
-
— Don't blink or you'll miss it.
= Не моргай, иначе пропустишь.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
глаз
лицо
экран
жест
ресница
веко
вспышка
маяк
индикатор
мерцание
мигание
курсор
привлечение внимания
кратковременность
однократность
подмигнуть
роговица
светодиод
зрительное восприятие
невербальная коммуникация
конъюнктива
слёзная плёнка
увлажнение роговицы
защита глаза
мигательный рефлекс
подача знака
тайный знак
поворотник
смыкание и размыкание век