обозначаться 🎲

Обозначаться — значит быть указанным, отмеченным или выраженным каким-либо способом. Это слово используется, когда что-то становится видимым, понятным или символически представленным.

Переводы на другие языки
العربية
يُشار إليه
أن يتم الإشارة إليه أو تمييزه أو التعبير عنه بطريقة معينة.
«على الخريطة، تُشار العاصمة بنجمة.»
Формы (84)
يُشار إليه present indicative masculine singular 3rd person passive
يُشار إليها present indicative feminine singular 3rd person passive
يُشار إليهما present indicative dual 3rd person passive
يُشار إليهم present indicative masculine plural 3rd person passive
يُشار إليهن present indicative feminine plural 3rd person passive
تُشار إليه present indicative feminine singular 3rd person passive
تُشار إليها present indicative feminine singular 3rd person passive
تُشار إليهما present indicative dual 3rd person passive
تُشار إليهم present indicative masculine plural 3rd person passive
تُشار إليهن present indicative feminine plural 3rd person passive
أُشار إليه present indicative masculine singular 1st person passive
أُشار إليها present indicative feminine singular 1st person passive
نُشار إليه present indicative masculine singular 1st person plural passive
نُشار إليها present indicative feminine singular 1st person plural passive
تُشار إليه present indicative masculine singular 2nd person passive
تُشار إليها present indicative feminine singular 2nd person passive
تُشار إليهما present indicative dual 2nd person passive
تُشار إليهم present indicative masculine plural 2nd person passive
تُشار إليهن present indicative feminine plural 2nd person passive
تُشارين إليه present indicative masculine singular 2nd person feminine passive
تُشارين إليها present indicative feminine singular 2nd person feminine passive
تُشاران إليه present indicative dual 2nd person passive
تُشاران إليها present indicative dual 2nd person passive
تُشارون إليه present indicative masculine plural 2nd person passive
تُشارون إليها present indicative feminine plural 2nd person passive
سَيُشار إليه future indicative masculine singular 3rd person passive
سَيُشار إليها future indicative feminine singular 3rd person passive
سَيُشار إليهما future indicative dual 3rd person passive
سَيُشار إليهم future indicative masculine plural 3rd person passive
سَيُشار إليهن future indicative feminine plural 3rd person passive
سَتُشار إليه future indicative masculine singular 3rd person feminine passive
سَتُشار إليها future indicative feminine singular 3rd person feminine passive
سَتُشار إليهما future indicative dual 3rd person feminine passive
سَتُشار إليهم future indicative masculine plural 3rd person feminine passive
سَتُشار إليهن future indicative feminine plural 3rd person feminine passive
سَأُشار إليه future indicative masculine singular 1st person passive
سَأُشار إليها future indicative feminine singular 1st person passive
سَنُشار إليه future indicative masculine singular 1st person plural passive
سَنُشار إليها future indicative feminine singular 1st person plural passive
سَتُشار إليه future indicative masculine singular 2nd person passive
سَتُشار إليها future indicative feminine singular 2nd person passive
سَتُشارين إليه future indicative masculine singular 2nd person feminine passive
سَتُشارين إليها future indicative feminine singular 2nd person feminine passive
سَتُشاران إليه future indicative dual 2nd person passive
سَتُشاران إليها future indicative dual 2nd person passive
سَتُشارون إليه future indicative masculine plural 2nd person passive
سَتُشارون إليها future indicative feminine plural 2nd person passive
لِيُشار إليه jussive masculine singular 3rd person passive
لِيُشار إليها jussive feminine singular 3rd person passive
لِيُشار إليهما jussive dual 3rd person passive
لِيُشار إليهم jussive masculine plural 3rd person passive
لِيُشار إليهن jussive feminine plural 3rd person passive
لِتُشار إليه jussive masculine singular 3rd person feminine passive
لِتُشار إليها jussive feminine singular 3rd person feminine passive
لِتُشار إليهما jussive dual 3rd person feminine passive
لِتُشار إليهم jussive masculine plural 3rd person feminine passive
لِتُشار إليهن jussive feminine plural 3rd person feminine passive
لِأُشار إليه jussive masculine singular 1st person passive
لِأُشار إليها jussive feminine singular 1st person passive
لِنُشار إليه jussive masculine singular 1st person plural passive
لِنُشار إليها jussive feminine singular 1st person plural passive
لِتُشار إليه jussive masculine singular 2nd person passive
لِتُشار إليها jussive feminine singular 2nd person passive
لِتُشارين إليه jussive masculine singular 2nd person feminine passive
لِتُشارين إليها jussive feminine singular 2nd person feminine passive
لِتُشاران إليه jussive dual 2nd person passive
لِتُشاران إليها jussive dual 2nd person passive
لِتُشارون إليه jussive masculine plural 2nd person passive
لِتُشارون إليها jussive feminine plural 2nd person passive
أُشير إليه past passive masculine singular 3rd person
أُشير إليها past passive feminine singular 3rd person
أُشير إليهما past passive dual 3rd person
أُشير إليهم past passive masculine plural 3rd person
أُشير إليهن past passive feminine plural 3rd person
أُشير إليه past passive masculine singular 1st person
أُشير إليها past passive feminine singular 1st person
أُشير إليهما past passive dual 1st person
أُشير إليهم past passive masculine plural 1st person
أُشير إليهن past passive feminine plural 1st person
أُشير إليه past passive masculine singular 2nd person
أُشير إليها past passive feminine singular 2nd person
أُشير إليهما past passive dual 2nd person
أُشير إليهم past passive masculine plural 2nd person
أُشير إليهن past passive feminine plural 2nd person
de
Bezeichnung
Der Begriff beschreibt, dass etwas mit einem Zeichen oder einer Bezeichnung kenntlich gemacht wird.
Формы (1)
Bezeichnung lemma
English
be designated
To be indicated, marked, or represented in a particular way.
«On the map, the capital is designated by a star.»
Формы (8)
be designated infinitive
am designated present simple, 1st person singular
is designated present simple, 3rd person singular
are designated present simple, plural and 2nd person
was designated past simple, 1st and 3rd person singular
were designated past simple, plural and 2nd person
been designated past participle
being designated present participle/gerund
Español
designarse
Ser indicado, marcado o representado de una manera particular.
«En el mapa, la capital se designa con una estrella.»
Формы (127)
designándome gerundio, 1ª persona singular
designándote gerundio, 2ª persona singular
designándose gerundio, 3ª persona singular/plural
designándonos gerundio, 1ª persona plural
designándoos gerundio, 2ª persona plural
designado participio, masculino singular
designada participio, femenino singular
designados participio, masculino plural
designadas participio, femenino plural
me designo presente de indicativo, 1ª persona singular
te designas presente de indicativo, 2ª persona singular
se designa presente de indicativo, 3ª persona singular
nos designamos presente de indicativo, 1ª persona plural
os designáis presente de indicativo, 2ª persona plural
se designan presente de indicativo, 3ª persona plural
me designaba pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona singular
te designabas pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona singular
se designaba pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona singular
nos designábamos pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona plural
os designabais pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona plural
se designaban pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona plural
me designé pretérito perfecto simple de indicativo, 1ª persona singular
te designaste pretérito perfecto simple de indicativo, 2ª persona singular
se designó pretérito perfecto simple de indicativo, 3ª persona singular
nos designamos pretérito perfecto simple de indicativo, 1ª persona plural
os designasteis pretérito perfecto simple de indicativo, 2ª persona plural
se designaron pretérito perfecto simple de indicativo, 3ª persona plural
me designaré futuro simple de indicativo, 1ª persona singular
te designarás futuro simple de indicativo, 2ª persona singular
se designará futuro simple de indicativo, 3ª persona singular
nos designaremos futuro simple de indicativo, 1ª persona plural
os designaréis futuro simple de indicativo, 2ª persona plural
se designarán futuro simple de indicativo, 3ª persona plural
me designaría condicional simple, 1ª persona singular
te designarías condicional simple, 2ª persona singular
se designaría condicional simple, 3ª persona singular
nos designaríamos condicional simple, 1ª persona plural
os designaríais condicional simple, 2ª persona plural
se designarían condicional simple, 3ª persona plural
me designe presente de subjuntivo, 1ª persona singular
te designes presente de subjuntivo, 2ª persona singular
se designe presente de subjuntivo, 3ª persona singular
nos designemos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
os designéis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
se designen presente de subjuntivo, 3ª persona plural
me designara pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te designaras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se designara pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos designáramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os designarais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se designaran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me designase pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te designases pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se designase pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos designásemos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os designaseis pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se designasen pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me designare futuro simple de subjuntivo, 1ª persona singular
te designares futuro simple de subjuntivo, 2ª persona singular
se designare futuro simple de subjuntivo, 3ª persona singular
nos designáremos futuro simple de subjuntivo, 1ª persona plural
os designareis futuro simple de subjuntivo, 2ª persona plural
se designaren futuro simple de subjuntivo, 3ª persona plural
desígnate imperativo afirmativo, 2ª persona singular
desígnese imperativo afirmativo, 3ª persona singular
designémonos imperativo afirmativo, 1ª persona plural
designaos imperativo afirmativo, 2ª persona plural
desígnense imperativo afirmativo, 3ª persona plural
no te designes imperativo negativo, 2ª persona singular
no se designe imperativo negativo, 3ª persona singular
no nos designemos imperativo negativo, 1ª persona plural
no os designéis imperativo negativo, 2ª persona plural
no se designen imperativo negativo, 3ª persona plural
me he designado pretérito perfecto compuesto de indicativo, 1ª persona singular
te has designado pretérito perfecto compuesto de indicativo, 2ª persona singular
se ha designado pretérito perfecto compuesto de indicativo, 3ª persona singular
nos hemos designado pretérito perfecto compuesto de indicativo, 1ª persona plural
os habéis designado pretérito perfecto compuesto de indicativo, 2ª persona plural
se han designado pretérito perfecto compuesto de indicativo, 3ª persona plural
me había designado pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 1ª persona singular
te habías designado pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 2ª persona singular
se había designado pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 3ª persona singular
nos habíamos designado pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 1ª persona plural
os habíais designado pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 2ª persona plural
se habían designado pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 3ª persona plural
me hube designado pretérito anterior de indicativo, 1ª persona singular
te hubiste designado pretérito anterior de indicativo, 2ª persona singular
se hubo designado pretérito anterior de indicativo, 3ª persona singular
nos hubimos designado pretérito anterior de indicativo, 1ª persona plural
os hubisteis designado pretérito anterior de indicativo, 2ª persona plural
se hubieron designado pretérito anterior de indicativo, 3ª persona plural
me habré designado futuro compuesto de indicativo, 1ª persona singular
te habrás designado futuro compuesto de indicativo, 2ª persona singular
se habrá designado futuro compuesto de indicativo, 3ª persona singular
nos habremos designado futuro compuesto de indicativo, 1ª persona plural
os habréis designado futuro compuesto de indicativo, 2ª persona plural
se habrán designado futuro compuesto de indicativo, 3ª persona plural
me habría designado condicional compuesto, 1ª persona singular
te habrías designado condicional compuesto, 2ª persona singular
se habría designado condicional compuesto, 3ª persona singular
nos habríamos designado condicional compuesto, 1ª persona plural
os habríais designado condicional compuesto, 2ª persona plural
se habrían designado condicional compuesto, 3ª persona plural
me haya designado pretérito perfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hayas designado pretérito perfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se haya designado pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hayamos designado pretérito perfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hayáis designado pretérito perfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hayan designado pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiera designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieras designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiera designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiéramos designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubierais designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubieran designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiese designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieses designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiese designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiésemos designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubieseis designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubiesen designado pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiere designado futuro compuesto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieres designado futuro compuesto de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiere designado futuro compuesto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiéremos designado futuro compuesto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubiereis designado futuro compuesto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubieren designado futuro compuesto de subjuntivo, 3ª persona plural
Français
être désigné
Être indiqué, marqué ou représenté d'une manière particulière.
«Sur la carte, la capitale est désignée par une étoile.»
Формы (193)
être désigné infinitif présent passif
suis désigné indicatif présent 1ère personne singulier masculin
es désigné indicatif présent 2ème personne singulier masculin
est désigné indicatif présent 3ème personne singulier masculin
sommes désignés indicatif présent 1ère personne pluriel masculin
êtes désignés indicatif présent 2ème personne pluriel masculin
sont désignés indicatif présent 3ème personne pluriel masculin
suis désignée indicatif présent 1ère personne singulier féminin
es désignée indicatif présent 2ème personne singulier féminin
est désignée indicatif présent 3ème personne singulier féminin
sommes désignées indicatif présent 1ère personne pluriel féminin
êtes désignées indicatif présent 2ème personne pluriel féminin
sont désignées indicatif présent 3ème personne pluriel féminin
étais désigné indicatif imparfait 1ère personne singulier masculin
étais désigné indicatif imparfait 2ème personne singulier masculin
était désigné indicatif imparfait 3ème personne singulier masculin
étions désignés indicatif imparfait 1ère personne pluriel masculin
étiez désignés indicatif imparfait 2ème personne pluriel masculin
étaient désignés indicatif imparfait 3ème personne pluriel masculin
étais désignée indicatif imparfait 1ère personne singulier féminin
étais désignée indicatif imparfait 2ème personne singulier féminin
était désignée indicatif imparfait 3ème personne singulier féminin
étions désignées indicatif imparfait 1ère personne pluriel féminin
étiez désignées indicatif imparfait 2ème personne pluriel féminin
étaient désignées indicatif imparfait 3ème personne pluriel féminin
fus désigné indicatif passé simple 1ère personne singulier masculin
fus désigné indicatif passé simple 2ème personne singulier masculin
fut désigné indicatif passé simple 3ème personne singulier masculin
fûmes désignés indicatif passé simple 1ère personne pluriel masculin
fûtes désignés indicatif passé simple 2ème personne pluriel masculin
furent désignés indicatif passé simple 3ème personne pluriel masculin
fus désignée indicatif passé simple 1ère personne singulier féminin
fus désignée indicatif passé simple 2ème personne singulier féminin
fut désignée indicatif passé simple 3ème personne singulier féminin
fûmes désignées indicatif passé simple 1ère personne pluriel féminin
fûtes désignées indicatif passé simple 2ème personne pluriel féminin
furent désignées indicatif passé simple 3ème personne pluriel féminin
serai désigné indicatif futur simple 1ère personne singulier masculin
seras désigné indicatif futur simple 2ème personne singulier masculin
sera désigné indicatif futur simple 3ème personne singulier masculin
serons désignés indicatif futur simple 1ère personne pluriel masculin
serez désignés indicatif futur simple 2ème personne pluriel masculin
seront désignés indicatif futur simple 3ème personne pluriel masculin
serai désignée indicatif futur simple 1ère personne singulier féminin
seras désignée indicatif futur simple 2ème personne singulier féminin
sera désignée indicatif futur simple 3ème personne singulier féminin
serons désignées indicatif futur simple 1ère personne pluriel féminin
serez désignées indicatif futur simple 2ème personne pluriel féminin
seront désignées indicatif futur simple 3ème personne pluriel féminin
ai été désigné indicatif passé composé 1ère personne singulier masculin
as été désigné indicatif passé composé 2ème personne singulier masculin
a été désigné indicatif passé composé 3ème personne singulier masculin
avons été désignés indicatif passé composé 1ère personne pluriel masculin
avez été désignés indicatif passé composé 2ème personne pluriel masculin
ont été désignés indicatif passé composé 3ème personne pluriel masculin
ai été désignée indicatif passé composé 1ère personne singulier féminin
as été désignée indicatif passé composé 2ème personne singulier féminin
a été désignée indicatif passé composé 3ème personne singulier féminin
avons été désignées indicatif passé composé 1ère personne pluriel féminin
avez été désignées indicatif passé composé 2ème personne pluriel féminin
ont été désignées indicatif passé composé 3ème personne pluriel féminin
avais été désigné indicatif plus-que-parfait 1ère personne singulier masculin
avais été désigné indicatif plus-que-parfait 2ème personne singulier masculin
avait été désigné indicatif plus-que-parfait 3ème personne singulier masculin
avions été désignés indicatif plus-que-parfait 1ère personne pluriel masculin
aviez été désignés indicatif plus-que-parfait 2ème personne pluriel masculin
avaient été désignés indicatif plus-que-parfait 3ème personne pluriel masculin
avais été désignée indicatif plus-que-parfait 1ère personne singulier féminin
avais été désignée indicatif plus-que-parfait 2ème personne singulier féminin
avait été désignée indicatif plus-que-parfait 3ème personne singulier féminin
avions été désignées indicatif plus-que-parfait 1ère personne pluriel féminin
aviez été désignées indicatif plus-que-parfait 2ème personne pluriel féminin
avaient été désignées indicatif plus-que-parfait 3ème personne pluriel féminin
eus été désigné indicatif passé antérieur 1ère personne singulier masculin
eus été désigné indicatif passé antérieur 2ème personne singulier masculin
eut été désigné indicatif passé antérieur 3ème personne singulier masculin
eûmes été désignés indicatif passé antérieur 1ère personne pluriel masculin
eûtes été désignés indicatif passé antérieur 2ème personne pluriel masculin
eurent été désignés indicatif passé antérieur 3ème personne pluriel masculin
eus été désignée indicatif passé antérieur 1ère personne singulier féminin
eus été désignée indicatif passé antérieur 2ème personne singulier féminin
eut été désignée indicatif passé antérieur 3ème personne singulier féminin
eûmes été désignées indicatif passé antérieur 1ère personne pluriel féminin
eûtes été désignées indicatif passé antérieur 2ème personne pluriel féminin
eurent été désignées indicatif passé antérieur 3ème personne pluriel féminin
aurai été désigné indicatif futur antérieur 1ère personne singulier masculin
auras été désigné indicatif futur antérieur 2ème personne singulier masculin
aura été désigné indicatif futur antérieur 3ème personne singulier masculin
aurons été désignés indicatif futur antérieur 1ère personne pluriel masculin
aurez été désignés indicatif futur antérieur 2ème personne pluriel masculin
auront été désignés indicatif futur antérieur 3ème personne pluriel masculin
aurai été désignée indicatif futur antérieur 1ère personne singulier féminin
auras été désignée indicatif futur antérieur 2ème personne singulier féminin
aura été désignée indicatif futur antérieur 3ème personne singulier féminin
aurons été désignées indicatif futur antérieur 1ère personne pluriel féminin
aurez été désignées indicatif futur antérieur 2ème personne pluriel féminin
auront été désignées indicatif futur antérieur 3ème personne pluriel féminin
sois désigné subjonctif présent 1ère personne singulier masculin
sois désigné subjonctif présent 2ème personne singulier masculin
soit désigné subjonctif présent 3ème personne singulier masculin
soyons désignés subjonctif présent 1ère personne pluriel masculin
soyez désignés subjonctif présent 2ème personne pluriel masculin
soient désignés subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin
sois désignée subjonctif présent 1ère personne singulier féminin
sois désignée subjonctif présent 2ème personne singulier féminin
soit désignée subjonctif présent 3ème personne singulier féminin
soyons désignées subjonctif présent 1ère personne pluriel féminin
soyez désignées subjonctif présent 2ème personne pluriel féminin
soient désignées subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin
fusse désigné subjonctif imparfait 1ère personne singulier masculin
fusses désigné subjonctif imparfait 2ème personne singulier masculin
fût désigné subjonctif imparfait 3ème personne singulier masculin
fussions désignés subjonctif imparfait 1ère personne pluriel masculin
fussiez désignés subjonctif imparfait 2ème personne pluriel masculin
fussent désignés subjonctif imparfait 3ème personne pluriel masculin
fusse désignée subjonctif imparfait 1ère personne singulier féminin
fusses désignée subjonctif imparfait 2ème personne singulier féminin
fût désignée subjonctif imparfait 3ème personne singulier féminin
fussions désignées subjonctif imparfait 1ère personne pluriel féminin
fussiez désignées subjonctif imparfait 2ème personne pluriel féminin
fussent désignées subjonctif imparfait 3ème personne pluriel féminin
aie été désigné subjonctif passé 1ère personne singulier masculin
aies été désigné subjonctif passé 2ème personne singulier masculin
ait été désigné subjonctif passé 3ème personne singulier masculin
ayons été désignés subjonctif passé 1ère personne pluriel masculin
ayez été désignés subjonctif passé 2ème personne pluriel masculin
aient été désignés subjonctif passé 3ème personne pluriel masculin
aie été désignée subjonctif passé 1ère personne singulier féminin
aies été désignée subjonctif passé 2ème personne singulier féminin
ait été désignée subjonctif passé 3ème personne singulier féminin
ayons été désignées subjonctif passé 1ère personne pluriel féminin
ayez été désignées subjonctif passé 2ème personne pluriel féminin
aient été désignées subjonctif passé 3ème personne pluriel féminin
eusse été désigné subjonctif plus-que-parfait 1ère personne singulier masculin
eusses été désigné subjonctif plus-que-parfait 2ème personne singulier masculin
eût été désigné subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier masculin
eussions été désignés subjonctif plus-que-parfait 1ère personne pluriel masculin
eussiez été désignés subjonctif plus-que-parfait 2ème personne pluriel masculin
eussent été désignés subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel masculin
eusse été désignée subjonctif plus-que-parfait 1ère personne singulier féminin
eusses été désignée subjonctif plus-que-parfait 2ème personne singulier féminin
eût été désignée subjonctif plus-que-parfait 3ème personne singulier féminin
eussions été désignées subjonctif plus-que-parfait 1ère personne pluriel féminin
eussiez été désignées subjonctif plus-que-parfait 2ème personne pluriel féminin
eussent été désignées subjonctif plus-que-parfait 3ème personne pluriel féminin
serais désigné conditionnel présent 1ère personne singulier masculin
serais désigné conditionnel présent 2ème personne singulier masculin
serait désigné conditionnel présent 3ème personne singulier masculin
serions désignés conditionnel présent 1ère personne pluriel masculin
seriez désignés conditionnel présent 2ème personne pluriel masculin
seraient désignés conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin
serais désignée conditionnel présent 1ère personne singulier féminin
serais désignée conditionnel présent 2ème personne singulier féminin
serait désignée conditionnel présent 3ème personne singulier féminin
serions désignées conditionnel présent 1ère personne pluriel féminin
seriez désignées conditionnel présent 2ème personne pluriel féminin
seraient désignées conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin
aurais été désigné conditionnel passé 1ère personne singulier masculin
aurais été désigné conditionnel passé 2ème personne singulier masculin
aurait été désigné conditionnel passé 3ème personne singulier masculin
aurions été désignés conditionnel passé 1ère personne pluriel masculin
auriez été désignés conditionnel passé 2ème personne pluriel masculin
auraient été désignés conditionnel passé 3ème personne pluriel masculin
aurais été désignée conditionnel passé 1ère personne singulier féminin
aurais été désignée conditionnel passé 2ème personne singulier féminin
aurait été désignée conditionnel passé 3ème personne singulier féminin
aurions été désignées conditionnel passé 1ère personne pluriel féminin
auriez été désignées conditionnel passé 2ème personne pluriel féminin
auraient été désignées conditionnel passé 3ème personne pluriel féminin
sois désigné impératif présent 2ème personne singulier masculin
soyons désignés impératif présent 1ère personne pluriel masculin
soyez désignés impératif présent 2ème personne pluriel masculin
sois désignée impératif présent 2ème personne singulier féminin
soyons désignées impératif présent 1ère personne pluriel féminin
soyez désignées impératif présent 2ème personne pluriel féminin
aie été désigné impératif passé 2ème personne singulier masculin
ayons été désignés impératif passé 1ère personne pluriel masculin
ayez été désignés impératif passé 2ème personne pluriel masculin
aie été désignée impératif passé 2ème personne singulier féminin
ayons été désignées impératif passé 1ère personne pluriel féminin
ayez été désignées impératif passé 2ème personne pluriel féminin
étant désigné participe présent masculin singulier
étant désignée participe présent féminin singulier
étant désignés participe présent masculin pluriel
étant désignées participe présent féminin pluriel
ayant été désigné participe passé composé masculin singulier
ayant été désignée participe passé composé féminin singulier
ayant été désignés participe passé composé masculin pluriel
ayant été désignées participe passé composé féminin pluriel
désigné participe passé masculin singulier
désignée participe passé féminin singulier
désignés participe passé masculin pluriel
désignées participe passé féminin pluriel
hi
निरूपित होना
यह किसी वस्तु या विचार को संकेत या चिह्न द्वारा व्यक्त करने की प्रक्रिया है
Формы (1)
निरूपित होना lemma
pt
Ser designado
Refere-se ao ato de ser indicado ou representado por um termo, símbolo ou sinal.
Формы (1)
Ser designado lemma
tr
belirtilmek
Bir şeyin açıkça gösterilmesi veya ifade edilmesi anlamına gelir.
Формы (1)
belirtilmek lemma
中文
被表示
指被指明、标记或以某种方式表达。
«在地图上，首都用星号表示。»
Формы (1)
被表示 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
обозначаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «обозначаться»
Товар
Разместить товар на слово «обозначаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «обозначаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «обозначаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «обозначаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «обозначаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «обозначаться»
Справочник-перевод
🌐 pt — Ser designado

Refere-se ao ato de ser indicado ou representado por um termo, símbolo ou sinal.

🌐 de — Bezeichnung

Der Begriff beschreibt, dass etwas mit einem Zeichen oder einer Bezeichnung kenntlich gemacht wird.

🌐 tr — belirtilmek

Bir şeyin açıkça gösterilmesi veya ifade edilmesi anlamına gelir.

🌐 hi — निरूपित होना

यह किसी वस्तु या विचार को संकेत या चिह्न द्वारा व्यक्त करने की प्रक्रिया है

🌐 English — be designated

To be indicated, marked, or represented in a particular way.

Примеры:
  • — On the map, the capital is designated by a star.
    = На карте столица обозначена звездой.
  • — The terms are designated in the contract.
    = Условия обозначены в контракте.
  • — This symbol is designated to represent danger.
    = Этот символ предназначен для обозначения опасности.
🌐 العربية — يُشار إليه

أن يتم الإشارة إليه أو تمييزه أو التعبير عنه بطريقة معينة.

Примеры:
  • — على الخريطة، تُشار العاصمة بنجمة.
    = На карте столица отмечена звездой.
  • — تم الإشارة إلى المصطلحات في العقد.
    = В договоре указаны термины.
  • — يُشار إلى هذا الرمز ليمثل الخطر.
    = Этот символ используется для обозначения опасности.
🌐 中文 — 被表示

指被指明、标记或以某种方式表达。

Примеры:
  • — 在地图上，首都用星号表示。
    = На карте столица обозначается звёздочкой.
  • — 这些术语在合同中有所标明。
    = Эти термины указаны в договоре.
  • — 这个符号被用来表示危险。
    = Этот символ используется для обозначения опасности.
🌐 Español — designarse

Ser indicado, marcado o representado de una manera particular.

Примеры:
  • — En el mapa, la capital se designa con una estrella.
    = На карте столица обозначается звездой.
  • — Los términos se designan en el contrato.
    = Условия обозначаются в контракте.
  • — Este símbolo se designa para representar peligro.
    = Этот символ предназначен для обозначения опасности.
🌐 Français — être désigné

Être indiqué, marqué ou représenté d'une manière particulière.

Примеры:
  • — Sur la carte, la capitale est désignée par une étoile.
    = На карте столица обозначена звездой.
  • — Les termes sont désignés dans le contrat.
    = Условия указаны в контракте.
  • — Ce symbole est désigné pour représenter le danger.
    = Этот символ предназначен для обозначения опасности.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → мышление → понятия → обозначение
Неклассифицируемое → язык → лексика → семантика
Неклассифицируемое → коммуникация → письменная речь → символы
🔗 Связанные понятия:
слово появляться показываться имя исчезать скрываться называться карта возникать буква смысл знак надпись граница виднеться цифра жест значение понятие выражаться схема силуэт формула логика обнаруживаться проступать очертание обозначать контур символ проявляться код стираться проглядывать термин иероглиф метка именоваться отмечаться обозначение условность референт указываться обрисовываться фиксироваться лингвистика номинация идентификация аббревиатура денотат закреплённость идеограмма кодироваться маркироваться однозначность означаться очерчиваться пиктограмма помечаться произвольность семиотика сигнификат конвенциональность денотация маркер затушевываться становиться видимым семиозис обозначаемое обозначающее условный знак условное обозначение быть обозначенным иметь обозначение
🔙 Входит в состав / Связи:
вырисовываться намечаться прорезаться прорисовываться