Trauma 🔊 🎲

Travma, bir olayın kişide bıraktığı derin psikolojik veya fiziksel etki olarak tanımlanabilir.

आघात एक गहरा मानसिक या शारीरिक चोट है जो व्यक्ति के जीवन को प्रभावित करती है।

Ein Trauma ist eine seelische oder körperliche Verletzung, die durch ein belastendes Ereignis entsteht.

Trauma é uma experiência de dano físico ou emocional que pode afetar a saúde e o bem-estar.

Lesión física causada por una fuerza externa, o una experiencia psicológica profundamente dolorosa.

• — Sufrió un traumatismo en la rodilla durante el partido. 🔊
  = Er erlitt während des Spiels eine Knieverletzung.
• — El trauma infantil puede afectar las relaciones adultas. 🔊
  = Kindheitstraumata können sich auf Beziehungen im Erwachsenenalter auswirken.
• — El accidente le dejó un trauma físico y emocional. 🔊
  = Der Unfall hinterließ bei ihm ein körperliches und seelisches Trauma.

Lésion physique causée par une force extérieure, ou une expérience psychologique profondément douloureuse.

• — Il a subi un traumatisme au genou pendant le match. 🔊
  = Er erlitt während des Spiels eine Knieverletzung.
• — Le traumatisme de l'enfance peut affecter les relations adultes. 🔊
  = Kindheitstraumata können Beziehungen im Erwachsenenalter beeinflussen.
• — L'accident lui a laissé un traumatisme physique et émotionnel. 🔊
  = Der Unfall hinterließ ihm ein körperliches und emotionales Trauma.

Physical injury or wound caused by external force, or a deeply distressing psychological experience.

• — He suffered a trauma to the knee during the match. 🔊
  = Er erlitt während des Spiels eine Knieverletzung.
• — Childhood trauma can affect adult relationships. 🔊
  = Kindheitstraumata können Beziehungen im Erwachsenenalter beeinflussen.
• — The accident left her with both physical and emotional trauma. 🔊
  = Der Unfall hinterließ bei ihr sowohl körperliche als auch seelische Traumata.

由外力造成的身体损伤，也指造成深刻影响的心理创伤。

• — 他在比赛中膝盖受了创伤。 🔊
  = Er hat sich beim Wettkampf am Knie verletzt.
• — 童年创伤可能影响成年后的人际关系。 🔊
  = Kindheitstraumata können zwischenmenschliche Beziehungen im Erwachsenenalter beeinflussen.
• — 这场事故给她留下了身体和心理上的创伤。 🔊
  = Dieser Unfall hat ihr körperliche und psychische Traumata hinterlassen.

إصابة جسدية ناتجة عن تأثير خارجي، أو تجربة نفسية مؤلمة تترك أثراً عميقاً.

• — تعرض لصدمة في الركبة أثناء المباراة. 🔊
  = Erlitt während des Spiels eine Knieverletzung.
• — صدمة الطفولة قد تؤثر على العلاقات في الكبر. 🔊
  = Kindheitstrauma kann Beziehungen im Erwachsenenalter beeinflussen.
• — تركت الحادثة لديها صدمة جسدية ونفسية. 🔊
  = Der Vorfall hinterließ bei ihr eine körperliche und psychische Traumatisierung.