невредимый 🎲
Невредимый — это тот, кто не получил повреждений, травм или ущерба; остался целым и невредимым.
Переводы на другие языки
العربية
سليم
لم يتعرض لأذى أو ضرر؛ آمن ومعافى.
«نجا السائق سليماً من الحادث.»
Формы (33)
| سَلِيم | lemma/masculine singular nominative |
| سَلِيمٌ | masculine singular nominative (indefinite) |
| سَلِيمًا | masculine singular accusative (indefinite) |
| سَلِيمٍ | masculine singular genitive (indefinite) |
| السَّلِيم | masculine singular nominative (definite) |
| السَّلِيمَ | masculine singular accusative (definite) |
| السَّلِيمِ | masculine singular genitive (definite) |
| سَلِيمَة | feminine singular |
| سَلِيمَةٌ | feminine singular nominative (indefinite) |
| سَلِيمَةً | feminine singular accusative (indefinite) |
| سَلِيمَةٍ | feminine singular genitive (indefinite) |
| السَّلِيمَة | feminine singular nominative (definite) |
| السَّلِيمَةَ | feminine singular accusative (definite) |
| السَّلِيمَةِ | feminine singular genitive (definite) |
| سَلِيمَان | masculine dual nominative |
| سَلِيمَيْن | masculine dual accusative/genitive |
| سَلِيمَتَان | feminine dual nominative |
| سَلِيمَتَيْن | feminine dual accusative/genitive |
| سَلِيمُون | masculine plural nominative |
| سَلِيمِين | masculine plural accusative/genitive |
| سَلِيمَات | feminine plural |
| سَلِيمَاتٌ | feminine plural nominative (indefinite) |
| سَلِيمَاتٍ | feminine plural genitive (indefinite) |
| سَلِيمَاتِ | feminine plural accusative (indefinite) |
| أَسْلَم | masculine singular comparative/superlative |
| أَسْلَمُ | masculine singular comparative/superlative nominative |
| أَسْلَمَ | masculine singular comparative/superlative accusative |
| أَسْلَمِ | masculine singular comparative/superlative genitive |
| سُلْمَى | feminine singular comparative/superlative |
| الْأَسْلَم | masculine singular comparative/superlative nominative (definite) |
| الْأَسْلَمَ | masculine singular comparative/superlative accusative (definite) |
| الْأَسْلَمِ | masculine singular comparative/superlative genitive (definite) |
| السُّلْمَى | feminine singular comparative/superlative (definite) |
de
unversehrt
Unversehrt bedeutet, dass etwas oder jemand ohne Schaden oder Verletzung geblieben ist.
Формы (1)
| unversehrt | lemma |
English
unharmed
Not injured or damaged; safe and sound.
«The driver escaped unharmed from the accident.»
Формы (1)
| unharmed | lemma |
Español
ileso
Que no ha sufrido daño o lesión; intacto y a salvo.
«El conductor resultó ileso en el accidente.»
Формы (1)
| ileso | lemma |
Français
indemne
Qui n'a pas été blessé ou endommagé ; sain et sauf.
«Le conducteur est sorti indemne de l'accident.»
Формы (2)
| indemne | lemma; singulier; masculin/féminin |
| indemnes | pluriel; masculin/féminin |
hi
सुरक्षित
यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु के सुरक्षित और बिना किसी नुकसान के होने की स्थिति को दर्शाती है।
Формы (1)
| सुरक्षित | lemma |
pt
ileso
Que não sofreu dano ou ferimento; são e salvo.
Формы (1)
| ileso | lemma |
tr
zarar görmemiş
Hiçbir zarar görmemiş, sağlam ve bütün durumda olan.
Формы (1)
| zarar görmemiş | lemma |
中文
未受伤的
没有受到伤害或损坏；安然无恙。
«司机在事故中未受伤。»
Формы (1)
| 未受伤的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
невредимый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «невредимый»
Справочник-перевод
🌐 العربية — سليم
لم يتعرض لأذى أو ضرر؛ آمن ومعافى.
Примеры:
-
— نجا السائق سليماً من الحادث.
= Водитель остался невредим после аварии.
-
— على الرغم من الحريق، بقيت اللوحات سليمة.
= Несмотря на пожар, панели остались целыми.
-
— تم العثور على المتنزهين سليمين بعد العاصفة.
= Отдыхающих нашли невредимыми после шторма.
🌐 de — unversehrt
Unversehrt bedeutet, dass etwas oder jemand ohne Schaden oder Verletzung geblieben ist.
🌐 pt — ileso
Que não sofreu dano ou ferimento; são e salvo.
🌐 tr — zarar görmemiş
Hiçbir zarar görmemiş, sağlam ve bütün durumda olan.
🌐 hi — सुरक्षित
यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु के सुरक्षित और बिना किसी नुकसान के होने की स्थिति को दर्शाती है।
🌐 中文 — 未受伤的
没有受到伤害或损坏；安然无恙。
Примеры:
-
— 司机在事故中未受伤。
= Водитель не пострадал в аварии.
-
— 尽管发生了火灾，这些画作仍然完好无损。
= Несмотря на пожар, эти картины остались целы и невредимы.
-
— 徒步旅行者在暴风雨后被发现安然无恙。
= Пешеход был найден невредимым после шторма.
🌐 English — unharmed
Not injured or damaged; safe and sound.
Примеры:
-
— The driver escaped unharmed from the accident.
= Водитель не пострадал в аварии.
-
— Despite the fire, the paintings remained unharmed.
= Несмотря на пожар, картины остались невредимыми.
-
— The hikers were found unharmed after the storm.
= После бури туристов нашли невредимыми.
🌐 Français — indemne
Qui n'a pas été blessé ou endommagé ; sain et sauf.
Примеры:
-
— Le conducteur est sorti indemne de l'accident.
= Водитель вышел из аварии невредимым.
-
— Malgré l'incendie, les peintures sont restées indemnes.
= Несмотря на пожар, картины остались невредимыми.
-
— Les randonneurs ont été retrouvés indemnes après la tempête.
= Туристов нашли невредимыми после бури.
🌐 Español — ileso
Que no ha sufrido daño o lesión; intacto y a salvo.
Примеры:
-
— El conductor resultó ileso en el accidente.
= Водитель остался невредим в аварии.
-
— A pesar del incendio, las pinturas quedaron ilesas.
= Несмотря на пожар, картины остались невредимыми.
-
— Los excursionistas fueron encontrados ilesos después de la tormenta.
= Туристов нашли невредимыми после бури.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
целый
опасность
спасение
защита
безопасность
катастрофа
авария
вред
осторожность
ущерб
повреждение
травма
сохранность
сохранный
невредимость
неповреждённый
непострадавший
спастись
травмированный
функциональность
целостность
пострадавший
испорченный
повреждённый
уцелевший
искалеченный
разрушенный
отсутствие повреждений