мучить 🎲

Причинять кому-либо физические или моральные страдания, терзать, истязать. Также может означать надоедать, докучать кому-либо.

Переводы на другие языки
العربية
عذّب
إلحاق الألم الجسدي أو النفسي الشديد بشخص ما؛ تعذيبه أو مضايقته.
«عذّب أخاه الأصغر لسنوات.»
Формы (63)
عذّب lemma
عذَّبَ глагол, прошедшее время, 3 лицо, мужской род, единственное число
عذَّبَتْ глагол, прошедшее время, 3 лицо, женский род, единственное число
عذَّبَا глагол, прошедшее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число
عذَّبَتَا глагол, прошедшее время, 3 лицо, женский род, двойственное число
عذَّبُوا глагол, прошедшее время, 3 лицо, мужской род, множественное число
عذَّبْنَ глагол, прошедшее время, 3 лицо, женский род, множественное число
عذَّبْتَ глагол, прошедшее время, 2 лицо, мужской род, единственное число
عذَّبْتِ глагол, прошедшее время, 2 лицо, женский род, единственное число
عذَّبْتُمَا глагол, прошедшее время, 2 лицо, двойственное число
عذَّبْتُمْ глагол, прошедшее время, 2 лицо, мужской род, множественное число
عذَّبْتُنَّ глагол, прошедшее время, 2 лицо, женский род, множественное число
عذَّبْتُ глагол, прошедшее время, 1 лицо, единственное число
عذَّبْنَا глагол, прошедшее время, 1 лицо, множественное число
يُعذِّبُ глагол, настоящее время, 3 лицо, мужской род, единственное число
تُعذِّبُ глагол, настоящее время, 3 лицо, женский род, единственное число
يُعذِّبَانِ глагол, настоящее время, 3 лицо, мужской род, двойственное число
تُعذِّبَانِ глагол, настоящее время, 3 лицо, женский род, двойственное число
يُعذِّبُونَ глагол, настоящее время, 3 лицо, мужской род, множественное число
يُعذِّبْنَ глагол, настоящее время, 3 лицо, женский род, множественное число
تُعذِّبُ глагол, настоящее время, 2 лицо, мужской род, единственное число
تُعذِّبِينَ глагол, настоящее время, 2 лицо, женский род, единственное число
تُعذِّبَانِ глагол, настоящее время, 2 лицо, двойственное число
تُعذِّبُونَ глагол, настоящее время, 2 лицо, мужской род, множественное число
تُعذِّبْنَ глагол, настоящее время, 2 лицо, женский род, множественное число
أُعذِّبُ глагол, настоящее время, 1 лицо, единственное число
نُعذِّبُ глагол, настоящее время, 1 лицо, множественное число
عذِّبْ глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, единственное число
عذِّبِي глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, единственное число
عذِّبَا глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, двойственное число
عذِّبُوا глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, мужской род, множественное число
عذِّبْنَ глагол, повелительное наклонение, 2 лицо, женский род, множественное число
عذِّبْ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, мужской род, единственное число
عذِّبِي глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, женский род, единственное число
عذِّبَا глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, двойственное число
عذِّبُوا глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, мужской род, множественное число
عذِّبْنَ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, женский род, множественное число
يُعذِّبْ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 3 лицо, мужской род, единственное число
تُعذِّبْ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 3 лицо, женский род, единственное число
يُعذِّبَا глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 3 лицо, мужской род, двойственное число
تُعذِّبَا глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 3 лицо, женский род, двойственное число
يُعذِّبُوا глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 3 лицо, мужской род, множественное число
يُعذِّبْنَ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 3 лицо, женский род, множественное число
تُعذِّبْ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, мужской род, единственное число
تُعذِّبِي глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, женский род, единственное число
تُعذِّبَا глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, двойственное число
تُعذِّبُوا глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, мужской род, множественное число
تُعذِّبْنَ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 2 лицо, женский род, множественное число
أُعذِّبْ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 1 лицо, единственное число
نُعذِّبْ глагол, усечённое наклонение (مجزوم), 1 лицо, множественное число
يُعذِّبَ глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 3 лицо, мужской род, единственное число
تُعذِّبَ глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 3 лицо, женский род, единственное число
يُعذِّبَا глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 3 лицо, мужской род, двойственное число
تُعذِّبَا глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 3 лицо, женский род, двойственное число
يُعذِّبُوا глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 3 лицо, мужской род, множественное число
يُعذِّبْنَ глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 3 лицо, женский род, множественное число
تُعذِّبَ глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 2 лицо, мужской род, единственное число
تُعذِّبِي глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 2 лицо, женский род, единственное число
تُعذِّبَا глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 2 лицо, двойственное число
تُعذِّبُوا глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 2 лицо, мужской род, множественное число
تُعذِّبْنَ глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 2 лицо, женский род, множественное число
أُعذِّبَ глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 1 лицо, единственное число
نُعذِّبَ глагол, сослагательное наклонение (منصوب), 1 лицо, множественное число
de
quälen
Quälen bedeutet, jemandem absichtlich Schmerz oder Leid zuzufügen.
Формы (31)
quälen lemma/infinitive
quäle 1. Person Singular Präsens
quälst 2. Person Singular Präsens
quält 3. Person Singular Präsens
quälen 1. Person Plural Präsens
quält 2. Person Plural Präsens
quälen 3. Person Plural Präsens
quälte 1. Person Singular Präteritum
quältest 2. Person Singular Präteritum
quälte 3. Person Singular Präteritum
quälten 1. Person Plural Präteritum
quältet 2. Person Plural Präteritum
quälten 3. Person Plural Präteritum
quäle 1. Person Singular Konjunktiv I
quälest 2. Person Singular Konjunktiv I
quäle 3. Person Singular Konjunktiv I
quälen 1. Person Plural Konjunktiv I
quälet 2. Person Plural Konjunktiv I
quälen 3. Person Plural Konjunktiv I
quälte 1. Person Singular Konjunktiv II
quältest 2. Person Singular Konjunktiv II
quälte 3. Person Singular Konjunktiv II
quälten 1. Person Plural Konjunktiv II
quältet 2. Person Plural Konjunktiv II
quälten 3. Person Plural Konjunktiv II
quäl 2. Person Singular Imperativ
quäle 2. Person Singular Imperativ
quält 2. Person Plural Imperativ
quälend Partizip I
gequält Partizip II
gequält Partizip II (attributiv, flektiert)
English
torment
To cause someone severe physical or mental suffering; to torture or harass.
«He tormented his younger brother for years.»
Формы (4)
torment lemma
torments plural/3rd person singular present
tormented past tense/past participle
tormenting present participle/gerund
Español
atormentar
Causar a alguien sufrimiento físico o moral grave; torturar o acosar.
«Atormentó a su hermano menor durante años.»
Формы (35)
atormentando gerundio
atormento presente,indicativo,1s
atormentas presente,indicativo,2s
atormenta presente,indicativo,3s
atormentamos presente,indicativo,1p
atormentáis presente,indicativo,2p
atormentan presente,indicativo,3p
atormentaré futuro,indicativo,1s
atormentarás futuro,indicativo,2s
atormentará futuro,indicativo,3s
atormentaremos futuro,indicativo,1p
atormentaréis futuro,indicativo,2p
atormentarán futuro,indicativo,3p
atormente presente,subjuntivo,1s
atormentes presente,subjuntivo,2s
atormente presente,subjuntivo,3s
atormentemos presente,subjuntivo,1p
atormentéis presente,subjuntivo,2p
atormenten presente,subjuntivo,3p
atormentare futuro,subjuntivo,1s
atormentares futuro,subjuntivo,2s
atormentare futuro,subjuntivo,3s
atormentáremos futuro,subjuntivo,1p
atormentareis futuro,subjuntivo,2p
atormentaren futuro,subjuntivo,3p
atormenta imperativo,2s
atormente imperativo,3s
atormentemos imperativo,1p
atormentad imperativo,2p
atormenten imperativo,3p
atormentando gerundio
atormentado participio,masculino,singular
atormentada participio,femenino,singular
atormentados participio,masculino,plural
atormentadas participio,femenino,plural
Français
tourmenter
Causer à quelqu'un une souffrance physique ou morale grave ; torturer ou harceler.
«Il a tourmenté son petit frère pendant des années.»
Формы (52)
tourmenter infinitif présent
tourmenter infinitif
tourmentant participe présent
tourmenté participe passé masculin singulier
tourmentée participe passé féminin singulier
tourmentés participe passé masculin pluriel
tourmentées participe passé féminin pluriel
tourmente indicatif présent 1re personne singulier
tourmentes indicatif présent 2e personne singulier
tourmente indicatif présent 3e personne singulier
tourmentons indicatif présent 1re personne pluriel
tourmentez indicatif présent 2e personne pluriel
tourmentent indicatif présent 3e personne pluriel
tourmentais indicatif imparfait 1re personne singulier
tourmentais indicatif imparfait 2e personne singulier
tourmentait indicatif imparfait 3e personne singulier
tourmentions indicatif imparfait 1re personne pluriel
tourmentiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
tourmentaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
tourmentai indicatif passé simple 1re personne singulier
tourmentas indicatif passé simple 2e personne singulier
tourmenta indicatif passé simple 3e personne singulier
tourmentâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
tourmentâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
tourmentèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
tourmenterai indicatif futur simple 1re personne singulier
tourmenteras indicatif futur simple 2e personne singulier
tourmentera indicatif futur simple 3e personne singulier
tourmenterons indicatif futur simple 1re personne pluriel
tourmenterez indicatif futur simple 2e personne pluriel
tourmenteront indicatif futur simple 3e personne pluriel
tourmenterais conditionnel présent 1re personne singulier
tourmenterais conditionnel présent 2e personne singulier
tourmenterait conditionnel présent 3e personne singulier
tourmenterions conditionnel présent 1re personne pluriel
tourmenteriez conditionnel présent 2e personne pluriel
tourmenteraient conditionnel présent 3e personne pluriel
tourmente subjonctif présent 1re personne singulier
tourmentes subjonctif présent 2e personne singulier
tourmente subjonctif présent 3e personne singulier
tourmentions subjonctif présent 1re personne pluriel
tourmentiez subjonctif présent 2e personne pluriel
tourmentent subjonctif présent 3e personne pluriel
tourmentasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
tourmentasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
tourmentât subjonctif imparfait 3e personne singulier
tourmentassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
tourmentassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
tourmentassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
tourmente impératif présent 2e personne singulier
tourmentons impératif présent 1re personne pluriel
tourmentez impératif présent 2e personne pluriel
hi
सताना
किसी को मानसिक या शारीरिक कष्ट पहुँचाना।
Формы (47)
सताना lemma
सताता present habitual masculine singular
सताती present habitual feminine singular
सताते present habitual masculine plural
सताती present habitual feminine plural
सताता हूँ present continuous 1st person singular masculine
सताती हूँ present continuous 1st person singular feminine
सताता है present continuous 2nd/3rd person singular masculine
सताती है present continuous 2nd/3rd person singular feminine
सताते हैं present continuous 1st/2nd/3rd person plural masculine
सताती हैं present continuous 1st/2nd/3rd person plural feminine
सताया past perfective masculine singular
सताई past perfective feminine singular
सताए past perfective masculine plural
सताईं past perfective feminine plural
सताता था past habitual 1st/2nd/3rd person singular masculine
सताती थी past habitual 1st/2nd/3rd person singular feminine
सताते थे past habitual 1st/2nd/3rd person plural masculine
सताती थीं past habitual 1st/2nd/3rd person plural feminine
सताऊँगा future 1st person singular masculine
सताऊँगी future 1st person singular feminine
सताएगा future 2nd/3rd person singular masculine
सताएगी future 2nd/3rd person singular feminine
सताएँगे future 1st/2nd/3rd person plural masculine
सताएँगी future 1st/2nd/3rd person plural feminine
सताऊँ subjunctive 1st person singular
सताए subjunctive 2nd/3rd person singular
सताएँ subjunctive 1st/2nd/3rd person plural
सताओ imperative 2nd person informal/plural
सताइए imperative 2nd person polite
सताने infinitive oblique / conjunctive
सताकर conjunctive participle
सताते हुए present participle masculine
सताती हुई present participle feminine
सताया हुआ perfect participle masculine singular
सताई हुई perfect participle feminine singular
सताए हुए perfect participle masculine plural
सताई हुईं perfect participle feminine plural
सतानेवाला agentive masculine singular
सतानेवाली agentive feminine singular
सतानेवाले agentive masculine plural
सतानेवाली agentive feminine plural
सताना infinitive
सताने infinitive oblique
सताना verbal noun masculine singular direct
सताने verbal noun masculine singular oblique/vocative
सतानों verbal noun masculine plural oblique
pt
atormentar
Causar sofrimento físico ou psicológico intenso a alguém de forma repetida.
Формы (70)
atormentar infinitivo pessoal 1ª pessoa singular
atormentares infinitivo pessoal 2ª pessoa singular
atormentar infinitivo pessoal 3ª pessoa singular
atormentarmos infinitivo pessoal 1ª pessoa plural
atormentardes infinitivo pessoal 2ª pessoa plural
atormentarem infinitivo pessoal 3ª pessoa plural
atormento indicativo presente 1ª pessoa singular
atormentas indicativo presente 2ª pessoa singular
atormenta indicativo presente 3ª pessoa singular
atormentamos indicativo presente 1ª pessoa plural
atormentais indicativo presente 2ª pessoa plural
atormentam indicativo presente 3ª pessoa plural
atormentava indicativo pretérito imperfeito 1ª pessoa singular
atormentavas indicativo pretérito imperfeito 2ª pessoa singular
atormentava indicativo pretérito imperfeito 3ª pessoa singular
atormentávamos indicativo pretérito imperfeito 1ª pessoa plural
atormentáveis indicativo pretérito imperfeito 2ª pessoa plural
atormentavam indicativo pretérito imperfeito 3ª pessoa plural
atormentei indicativo pretérito perfeito 1ª pessoa singular
atormentaste indicativo pretérito perfeito 2ª pessoa singular
atormentou indicativo pretérito perfeito 3ª pessoa singular
atormentamos indicativo pretérito perfeito 1ª pessoa plural
atormentastes indicativo pretérito perfeito 2ª pessoa plural
atormentaram indicativo pretérito perfeito 3ª pessoa plural
atormentara indicativo pretérito mais-que-perfeito 1ª pessoa singular
atormentaras indicativo pretérito mais-que-perfeito 2ª pessoa singular
atormentara indicativo pretérito mais-que-perfeito 3ª pessoa singular
atormentáramos indicativo pretérito mais-que-perfeito 1ª pessoa plural
atormentáreis indicativo pretérito mais-que-perfeito 2ª pessoa plural
atormentaram indicativo pretérito mais-que-perfeito 3ª pessoa plural
atormentarei indicativo futuro do presente 1ª pessoa singular
atormentarás indicativo futuro do presente 2ª pessoa singular
atormentará indicativo futuro do presente 3ª pessoa singular
atormentaremos indicativo futuro do presente 1ª pessoa plural
atormentareis indicativo futuro do presente 2ª pessoa plural
atormentarão indicativo futuro do presente 3ª pessoa plural
atormentaria indicativo futuro do pretérito 1ª pessoa singular
atormentarias indicativo futuro do pretérito 2ª pessoa singular
atormentaria indicativo futuro do pretérito 3ª pessoa singular
atormentaríamos indicativo futuro do pretérito 1ª pessoa plural
atormentaríeis indicativo futuro do pretérito 2ª pessoa plural
atormentariam indicativo futuro do pretérito 3ª pessoa plural
atormente subjuntivo presente 1ª pessoa singular
atormentes subjuntivo presente 2ª pessoa singular
atormente subjuntivo presente 3ª pessoa singular
atormentemos subjuntivo presente 1ª pessoa plural
atormenteis subjuntivo presente 2ª pessoa plural
atormentem subjuntivo presente 3ª pessoa plural
atormentasse subjuntivo pretérito imperfeito 1ª pessoa singular
atormentasses subjuntivo pretérito imperfeito 2ª pessoa singular
atormentasse subjuntivo pretérito imperfeito 3ª pessoa singular
atormentássemos subjuntivo pretérito imperfeito 1ª pessoa plural
atormentásseis subjuntivo pretérito imperfeito 2ª pessoa plural
atormentassem subjuntivo pretérito imperfeito 3ª pessoa plural
atormentar subjuntivo futuro 1ª pessoa singular
atormentares subjuntivo futuro 2ª pessoa singular
atormentar subjuntivo futuro 3ª pessoa singular
atormentarmos subjuntivo futuro 1ª pessoa plural
atormentardes subjuntivo futuro 2ª pessoa plural
atormentarem subjuntivo futuro 3ª pessoa plural
atormenta imperativo afirmativo 2ª pessoa singular
atormente imperativo afirmativo 3ª pessoa singular
atormentemos imperativo afirmativo 1ª pessoa plural
atormentai imperativo afirmativo 2ª pessoa plural
atormentem imperativo afirmativo 3ª pessoa plural
não atormentes imperativo negativo 2ª pessoa singular
não atormente imperativo negativo 3ª pessoa singular
não atormentemos imperativo negativo 1ª pessoa plural
não atormenteis imperativo negativo 2ª pessoa plural
não atormentem imperativo negativo 3ª pessoa plural
tr
eziyet etmek
Birine fiziksel veya ruhsal olarak acı vermek, işkence etmek anlamına gelen kavram.
Формы (90)
eziyet etmek lemma
eziyet ederim настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч.
eziyet edersin настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч.
eziyet eder настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч.
eziyet ederiz настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч.
eziyet edersiniz настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч.
eziyet ederler настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч.
eziyet ediyorum настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
eziyet ediyorsun настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
eziyet ediyor настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
eziyet ediyoruz настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
eziyet ediyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
eziyet ediyorlar настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
eziyet ettim прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
eziyet ettin прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
eziyet etti прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
eziyet ettik прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
eziyet ettiniz прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
eziyet ettiler прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
eziyet etmişim прошедшее результативное, 1-е лицо ед. ч.
eziyet etmişsin прошедшее результативное, 2-е лицо ед. ч.
eziyet etmiş прошедшее результативное, 3-е лицо ед. ч.
eziyet etmişiz прошедшее результативное, 1-е лицо мн. ч.
eziyet etmişsiniz прошедшее результативное, 2-е лицо мн. ч.
eziyet etmişler прошедшее результативное, 3-е лицо мн. ч.
eziyet edeceğim будущее время, 1-е лицо ед. ч.
eziyet edeceksin будущее время, 2-е лицо ед. ч.
eziyet edecek будущее время, 3-е лицо ед. ч.
eziyet edeceğiz будущее время, 1-е лицо мн. ч.
eziyet edeceksiniz будущее время, 2-е лицо мн. ч.
eziyet edecekler будущее время, 3-е лицо мн. ч.
eziyet ediyordum прошедшее длительное, 1-е лицо ед. ч.
eziyet ediyordun прошедшее длительное, 2-е лицо ед. ч.
eziyet ediyordu прошедшее длительное, 3-е лицо ед. ч.
eziyet ediyorduk прошедшее длительное, 1-е лицо мн. ч.
eziyet ediyordunuz прошедшее длительное, 2-е лицо мн. ч.
eziyet ediyorlardı прошедшее длительное, 3-е лицо мн. ч.
eziyet ediyormuşum прошедшее длительное результативное, 1-е лицо ед. ч.
eziyet ediyormuşsun прошедшее длительное результативное, 2-е лицо ед. ч.
eziyet ediyormuş прошедшее длительное результативное, 3-е лицо ед. ч.
eziyet ediyormuşuz прошедшее длительное результативное, 1-е лицо мн. ч.
eziyet ediyormuşsunuz прошедшее длительное результативное, 2-е лицо мн. ч.
eziyet ediyorlarmış прошедшее длительное результативное, 3-е лицо мн. ч.
eziyet edecektim будущее-прошедшее, 1-е лицо ед. ч.
eziyet edecektin будущее-прошедшее, 2-е лицо ед. ч.
eziyet edecekti будущее-прошедшее, 3-е лицо ед. ч.
eziyet edecektik будущее-прошедшее, 1-е лицо мн. ч.
eziyet edecektiniz будущее-прошедшее, 2-е лицо мн. ч.
eziyet edeceklerdi будущее-прошедшее, 3-е лицо мн. ч.
eziyet edeyim повелительное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
eziyet et повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
eziyet etsin повелительное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
eziyet edelim повелительное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
eziyet edin повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
eziyet etsinler повелительное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
eziyet etme отрицательная повелительная форма, 2-е лицо ед. ч.
eziyet etmeyin отрицательная повелительная форма, 2-е лицо мн. ч.
eziyet etsem условное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
eziyet etsen условное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
eziyet etse условное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
eziyet etsek условное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
eziyet etseniz условное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
eziyet etseler условное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
eziyet etmekteyim настоящее длительное, 1-е лицо ед. ч.
eziyet etmektesin настоящее длительное, 2-е лицо ед. ч.
eziyet etmekte настоящее длительное, 3-е лицо ед. ч.
eziyet etmekteyiz настоящее длительное, 1-е лицо мн. ч.
eziyet etmektesiniz настоящее длительное, 2-е лицо мн. ч.
eziyet etmekteler настоящее длительное, 3-е лицо мн. ч.
eziyet etmeli долженствовательное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
eziyet etmeliyim долженствовательное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
eziyet etmelisin долженствовательное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
eziyet etmeliyiz долженствовательное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
eziyet etmelisiniz долженствовательное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
eziyet etmeliler долженствовательное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
eziyet etmek инфинитив
eziyet eden причастие настоящего-будущего времени
eziyet edecek причастие будущего времени
eziyet etmiş причастие прошедшего времени
eziyet ederek деепричастие
eziyet edince деепричастие (при)
eziyet edip деепричастие (и)
eziyet etmeden деепричастие (без)
eziyet ettikçe деепричастие (по мере)
eziyet etmekle деепричастие (посредством)
eziyet etmekten отложительный падеж инфинитива
eziyet etmeye дательный падеж инфинитива
eziyet etmeyi винительный падеж инфинитива
eziyet etmede местный падеж имени действия
eziyet etmenin родительный падеж имени действия
中文
折磨
使人在肉体或精神上遭受痛苦；虐待或骚扰。
«他多年来一直折磨他的弟弟。»
Формы (1)
折磨 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мучить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «мучить»
Товар
Разместить товар на слово «мучить»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «мучить»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «мучить»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «мучить»
 📄
Текст
Написать текст на слово «мучить»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «мучить»
Справочник-перевод
🌐 Español — atormentar

Causar a alguien sufrimiento físico o moral grave; torturar o acosar.

Примеры:
  • — Atormentó a su hermano menor durante años.
    = Он годами мучил своего младшего брата.
  • — Los recuerdos la atormentaban cada noche.
    = Воспоминания мучили её каждую ночь.
  • — ¡Deja de atormentarme con tus preguntas!
    = Перестань мучить меня своими вопросами!
🌐 de — quälen

Quälen bedeutet, jemandem absichtlich Schmerz oder Leid zuzufügen.

🌐 pt — atormentar

Causar sofrimento físico ou psicológico intenso a alguém de forma repetida.

🌐 tr — eziyet etmek

Birine fiziksel veya ruhsal olarak acı vermek, işkence etmek anlamına gelen kavram.

🌐 hi — सताना

किसी को मानसिक या शारीरिक कष्ट पहुँचाना।

🌐 English — torment

To cause someone severe physical or mental suffering; to torture or harass.

Примеры:
  • — He tormented his younger brother for years.
    = Он годами мучил своего младшего брата.
  • — The memories tormented her every night.
    = Воспоминания мучили её каждую ночь.
  • — Stop tormenting me with your questions!
    = Хватит мучить меня своими вопросами!
🌐 中文 — 折磨

使人在肉体或精神上遭受痛苦；虐待或骚扰。

Примеры:
  • — 他多年来一直折磨他的弟弟。
    = Он годами мучил своего младшего брата.
  • — 那些回忆每晚都折磨着她。
    = Эти воспоминания мучают её каждую ночь.
  • — 别再用你的问题折磨我了！
    = Не мучай меня больше своими вопросами!
🌐 العربية — عذّب

إلحاق الألم الجسدي أو النفسي الشديد بشخص ما؛ تعذيبه أو مضايقته.

Примеры:
  • — عذّب أخاه الأصغر لسنوات.
    = Он мучил своего младшего брата годами.
  • — كانت الذكريات تعذّبها كل ليلة.
    = Воспоминания мучили её каждую ночь.
  • — توقف عن تعذيبي بأسئلتك!
    = Перестань мучить меня своими вопросами!
🌐 Français — tourmenter

Causer à quelqu'un une souffrance physique ou morale grave ; torturer ou harceler.

Примеры:
  • — Il a tourmenté son petit frère pendant des années.
    = Он годами мучил своего младшего брата.
  • — Les souvenirs la tourmentaient chaque nuit.
    = Воспоминания мучили её каждую ночь.
  • — Arrête de me tourmenter avec tes questions !
    = Перестань мучить меня своими вопросами!
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → негативные чувства → страдание
Неклассифицируемое → действия → причинение вреда → мучение
Неклассифицируемое → общение → конфликты → психологическое давление
🔗 Связанные понятия:
страх боль успокаивать сомнение болезнь отчаяние голод совесть утешать страдать жестокий наказание жажда страдание мучительный пытка мучение облегчать терзать пытать изводить жестокость бессонница щадить томить травма издевательство насилие мучитель сострадание стресс мученик депрессия агрессия принуждение истязать тиранить умышленный доминирование садизм эмпатия вина жестокое обращение причинять страдания
🔙 Входит в состав / Связи:
одолевать теребить измученный раздирать замучивать замучивать тягостный совестно измучивать изматывать изверг изъедать буравить глодать виноватость услаждать помучить тортить