придавливать 🎲

Придавливать означает нажимать или давить на что-либо с силой, часто чтобы удержать, расплющить или причинить вред. Также может использоваться в переносном смысле — оказывать моральное давление.

Переводы на другие языки
العربية
ضغط
ممارسة الضغط على شيء من الأعلى، غالبًا لتسطيحه أو تثبيته أو سحقه.
«ضغط على الغطاء لإغلاق الجرة.»
Формы (16)
ضَغْط lemma
ضَغْطًا accusative indefinite
ضَغْطٍ genitive indefinite
الضَّغْط nominative definite
الضَّغْطَ accusative definite
الضَّغْطِ genitive definite
ضَغْطَانِ dual nominative
ضَغْطَيْنِ dual accusative/genitive
الضَّغْطَانِ dual nominative definite
الضَّغْطَيْنِ dual accusative/genitive definite
ضُغُوطٌ plural nominative indefinite
ضُغُوطًا plural accusative indefinite
ضُغُوطٍ plural genitive indefinite
الضُّغُوطُ plural nominative definite
الضُّغُوطَ plural accusative definite
الضُّغُوطِ plural genitive definite
de
niederdrücken
Etwas mit Druck nach unten pressen oder festhalten.
Формы (26)
niederdrückend Partizip Präsens
niedergedrückt Partizip Perfekt
ich drücke nieder Präsens 1. Person Singular
du drückst nieder Präsens 2. Person Singular
er/sie/es drückt nieder Präsens 3. Person Singular
wir drücken nieder Präsens 1. Person Plural
ihr drückt nieder Präsens 2. Person Plural
sie/Sie drücken nieder Präsens 3. Person Plural
ich drückte nieder Präteritum 1. Person Singular
du drücktest nieder Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es drückte nieder Präteritum 3. Person Singular
wir drückten nieder Präteritum 1. Person Plural
ihr drücktet nieder Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie drückten nieder Präteritum 3. Person Plural
ich habe niedergedrückt Perfekt 1. Person Singular
du hast niedergedrückt Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat niedergedrückt Perfekt 3. Person Singular
wir haben niedergedrückt Perfekt 1. Person Plural
ihr habt niedergedrückt Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben niedergedrückt Perfekt 3. Person Plural
ich werde niederdrücken Futur I 1. Person Singular
du wirst niederdrücken Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird niederdrücken Futur I 3. Person Singular
wir werden niederdrücken Futur I 1. Person Plural
ihr werdet niederdrücken Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden niederdrücken Futur I 3. Person Plural
English
to press down
To exert pressure on something from above, often to flatten, hold, or crush.
«He pressed down on the lid to close the jar.»
Формы (5)
press down lemma/infinitive
presses down 3rd person singular present
pressed down past tense
pressed down past participle
pressing down present participle/gerund
Français
appuyer sur
Exercer une pression sur quelque chose par le haut, souvent pour aplatir, maintenir ou écraser.
«Il a appuyé sur le couvercle pour fermer le bocal.»
Формы (53)
appuyer sur lemma
appuie sur présent, 1re personne du singulier
appuies sur présent, 2e personne du singulier
appuie sur présent, 3e personne du singulier
appuyons sur présent, 1re personne du pluriel
appuyez sur présent, 2e personne du pluriel
appuient sur présent, 3e personne du pluriel
appuyais sur imparfait, 1re personne du singulier
appuyais sur imparfait, 2e personne du singulier
appuyait sur imparfait, 3e personne du singulier
appuyions sur imparfait, 1re personne du pluriel
appuyiez sur imparfait, 2e personne du pluriel
appuyaient sur imparfait, 3e personne du pluriel
appuyai sur passé simple, 1re personne du singulier
appuyas sur passé simple, 2e personne du singulier
appuya sur passé simple, 3e personne du singulier
appuyâmes sur passé simple, 1re personne du pluriel
appuyâtes sur passé simple, 2e personne du pluriel
appuyèrent sur passé simple, 3e personne du pluriel
appuierai sur futur simple, 1re personne du singulier
appuieras sur futur simple, 2e personne du singulier
appuiera sur futur simple, 3e personne du singulier
appuierons sur futur simple, 1re personne du pluriel
appuierez sur futur simple, 2e personne du pluriel
appuieront sur futur simple, 3e personne du pluriel
appuierais sur conditionnel présent, 1re personne du singulier
appuierais sur conditionnel présent, 2e personne du singulier
appuierait sur conditionnel présent, 3e personne du singulier
appuierions sur conditionnel présent, 1re personne du pluriel
appuieriez sur conditionnel présent, 2e personne du pluriel
appuieraient sur conditionnel présent, 3e personne du pluriel
appuyasse sur subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
appuyasses sur subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
appuyât sur subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
appuyassions sur subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
appuyassiez sur subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
appuyassent sur subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
appuie sur subjonctif présent, 1re personne du singulier
appuies sur subjonctif présent, 2e personne du singulier
appuie sur subjonctif présent, 3e personne du singulier
appuyions sur subjonctif présent, 1re personne du pluriel
appuyiez sur subjonctif présent, 2e personne du pluriel
appuient sur subjonctif présent, 3e personne du pluriel
appuyant sur participe présent
appuyé sur participe passé, masculin singulier
appuyée sur participe passé, féminin singulier
appuyés sur participe passé, masculin pluriel
appuyées sur participe passé, féminin pluriel
appuie sur impératif présent, 2e personne du singulier
appuyons sur impératif présent, 1re personne du pluriel
appuyez sur impératif présent, 2e personne du pluriel
avoir appuyé sur infinitif passé
appuyer sur infinitif présent
hi
दबाना
किसी वस्तु या व्यक्ति पर नीचे की ओर बल लगाकर उसे दबाने की क्रिया।
Формы (40)
दबाना infinitive
दबाने oblique_infinitive
दबाता habitual_participle_m_sg
दबाती habitual_participle_f_sg
दबाते habitual_participle_m_pl
दबाया perfective_participle_m_sg
दबायी perfective_participle_f_sg
दबाये perfective_participle_m_pl
दबाकर conjunctive_participle
दबाता हुआ progressive_participle_m_sg
दबाती हुई progressive_participle_f_sg
दबाते हुए progressive_participle_m_pl
दबाने वाला agentive_participle_m_sg
दबाने वाली agentive_participle_f_sg
दबाने वाले agentive_participle_m_pl
दबाता हूँ present_habitual_1sg_m
दबाती हूँ present_habitual_1sg_f
दबाता है present_habitual_2sg_3sg_m
दबाती है present_habitual_2sg_3sg_f
दबाते हो present_habitual_2pl_m
दबाते हैं present_habitual_3pl_m
दबाती हैं present_habitual_3pl_f
दबाया है present_perfect_m_sg
दबायी है present_perfect_f_sg
दबाये हैं present_perfect_m_pl
दबाया था past_perfect_m_sg
दबायी थी past_perfect_f_sg
दबाये थे past_perfect_m_pl
दबाऊँगा future_1sg_m
दबाऊँगी future_1sg_f
दबाएगा future_3sg_m
दबाएगी future_3sg_f
दबाएँगे future_1pl_3pl_m
दबाएँगी future_1pl_3pl_f
दबाऊँ subjunctive_1sg
दबाए subjunctive_3sg
दबाएँ subjunctive_1pl_3pl
दबाओ imperative_subjunctive_2pl
दबा imperative_2sg
दबाइए imperative_formal
pt
pressionar
Exercer pressão sobre algo ou alguém, empurrando-o para baixo ou comprimindo-o.
Формы (36)
pressiono presente do indicativo, 1ª pessoa do singular
pressionas presente do indicativo, 2ª pessoa do singular
pressiona presente do indicativo, 3ª pessoa do singular
pressionamos presente do indicativo, 1ª pessoa do plural
pressionais presente do indicativo, 2ª pessoa do plural
pressionam presente do indicativo, 3ª pessoa do plural
pressionei pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular
pressionaste pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular
pressionou pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular
pressionamos pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural
pressionastes pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural
pressionaram pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural
pressionava pretérito imperfeito, 1ª pessoa do singular
pressionavas pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular
pressionava pretérito imperfeito, 3ª pessoa do singular
pressionávamos pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural
pressionáveis pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural
pressionavam pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural
pressionarei futuro do presente, 1ª pessoa do singular
pressionarás futuro do presente, 2ª pessoa do singular
pressionará futuro do presente, 3ª pessoa do singular
pressionaremos futuro do presente, 1ª pessoa do plural
pressionareis futuro do presente, 2ª pessoa do plural
pressionarão futuro do presente, 3ª pessoa do plural
pressionaria futuro do pretérito, 1ª pessoa do singular
pressionarias futuro do pretérito, 2ª pessoa do singular
pressionaria futuro do pretérito, 3ª pessoa do singular
pressionaríamos futuro do pretérito, 1ª pessoa do plural
pressionaríeis futuro do pretérito, 2ª pessoa do plural
pressionariam futuro do pretérito, 3ª pessoa do plural
pressione presente do subjuntivo, 1ª pessoa do singular
pressiones presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular
pressione presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular
pressionemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural
pressioneis presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural
pressionem presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural
tr
bastırmak
Bir şeyi üzerine baskı uygulayarak aşağı doğru itmek veya ezmek.
Формы (27)
bastırmak инфинитив
bastırmamak отрицательный инфинитив
bastırıyor настоящее длительное 3 ед.
bastırıyorum настоящее длительное 1 ед.
bastırıyorsun настоящее длительное 2 ед.
bastırıyoruz настоящее длительное 1 мн.
bastırıyorsunuz настоящее длительное 2 мн.
bastırıyorlar настоящее длительное 3 мн.
bastırdı прошедшее 3 ед.
bastırdım прошедшее 1 ед.
bastırdın прошедшее 2 ед.
bastırdık прошедшее 1 мн.
bastırdınız прошедшее 2 мн.
bastırdılar прошедшее 3 мн.
bastırmadı прошедшее отрицательное 3 ед.
bastıracak будущее 3 ед. / причастие буд. вр.
bastırmış эвиденциальное прошедшее 3 ед. / причастие
bastıran причастие настоящего времени
bastırılan пассивное причастие настоящего времени
bastırılmış пассивное причастие прошедшего времени
bastırılmak пассивный инфинитив
bastırıldı пассив прошедшее 3 ед.
bastırıp деепричастие -ıp
bastırarak деепричастие -arak
bastırınca деепричастие -ınca
bastırmadan отрицательное деепричастие
bastırırken деепричастие -ken
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
придавливать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «придавливать»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 压

从上方施加压力,通常用于压平、按住或压碎。

Примеры:
  • — 他压住盖子把罐子关上。
    = Он прижал крышку и закрыл банку.
  • — 她用手压面团。
    = Она руками прижала тесто.
  • — 沉重的石头压在草地上。
    = Тяжёлый камень давит на траву.
🌐 Français — appuyer sur

Exercer une pression sur quelque chose par le haut, souvent pour aplatir, maintenir ou écraser.

Примеры:
  • — Il a appuyé sur le couvercle pour fermer le bocal.
    = Он нажал на крышку, чтобы закрыть банку.
  • — Elle a appuyé sur la pâte avec ses mains.
    = Она надавила на тесто руками.
  • — La pierre lourde appuyait sur l'herbe.
    = Тяжёлый камень давил на траву.
🌐 de — niederdrücken

Etwas mit Druck nach unten pressen oder festhalten.

🌐 pt — pressionar

Exercer pressão sobre algo ou alguém, empurrando-o para baixo ou comprimindo-o.

🌐 tr — bastırmak

Bir şeyi üzerine baskı uygulayarak aşağı doğru itmek veya ezmek.

🌐 hi — दबाना

किसी वस्तु या व्यक्ति पर नीचे की ओर बल लगाकर उसे दबाने की क्रिया।

🌐 العربية — ضغط

ممارسة الضغط على شيء من الأعلى، غالبًا لتسطيحه أو تثبيته أو سحقه.

Примеры:
  • — ضغط على الغطاء لإغلاق الجرة.
    = Нажмите на крышку, чтобы закрыть банку.
  • — ضغطت على العجين بيديها.
    = Она давила на тесто руками.
  • — ضغط الحجر الثقيل على العشب.
    = Тяжёлый камень давил на траву.
🌐 English — to press down

To exert pressure on something from above, often to flatten, hold, or crush.

Примеры:
  • — He pressed down on the lid to close the jar.
    = Он нажал на крышку, чтобы закрыть банку.
  • — She pressed down the dough with her hands.
    = Она примяла тесто руками.
  • — The heavy stone pressed down on the grass.
    = Тяжёлый камень придавил траву.
🌐 Español — presionar hacia abajo

Ejercer presión sobre algo desde arriba, a menudo para aplanar, sujetar o aplastar.

Примеры:
  • — Presionó la tapa hacia abajo para cerrar el frasco.
    = Надавил крышку вниз, чтобы закрыть банку.
  • — Ella presionó la masa hacia abajo con las manos.
    = Она прижимала тесто вниз руками.
  • — La piedra pesada presionaba hacia abajo sobre la hierba.
    = Тяжёлый камень давил вниз на траву.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: