заковылять 🎲
(ошибка заполнения)
Переводы на другие языки
العربية
بدأ يعرج
يعني أن الشخص يبدأ المشي وهو يعرج أو يتحرك بصعوبة.
Формы (1)
| بدأ يعرج | lemma |
de
Loshumpeln
Das beschreibt, wenn jemand plötzlich zu hinken beginnt.
Формы (26)
| loshumpelnd | Partizip Präsens |
| losgehumpelt | Partizip Perfekt |
| ich humpele los | Präsens 1. Person Singular |
| du humpelst los | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es humpelt los | Präsens 3. Person Singular |
| wir humpeln los | Präsens 1. Person Plural |
| ihr humpelt los | Präsens 2. Person Plural |
| sie humpeln los | Präsens 3. Person Plural |
| ich humpelte los | Präteritum 1. Person Singular |
| du humpeltest los | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es humpelte los | Präteritum 3. Person Singular |
| wir humpelten los | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr humpeltet los | Präteritum 2. Person Plural |
| sie humpelten los | Präteritum 3. Person Plural |
| ich bin losgehumpelt | Perfekt 1. Person Singular |
| du bist losgehumpelt | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es ist losgehumpelt | Perfekt 3. Person Singular |
| wir sind losgehumpelt | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr seid losgehumpelt | Perfekt 2. Person Plural |
| sie sind losgehumpelt | Perfekt 3. Person Plural |
| ich werde loshumpeln | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst loshumpeln | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird loshumpeln | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden loshumpeln | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet loshumpeln | Futur I 2. Person Plural |
| sie werden loshumpeln | Futur I 3. Person Plural |
English
To Start Hobbling
To begin walking with a limp or hobble, often moving slowly away.
Формы (26)
| start hobbling | bare-infinitive/imperative |
| to start hobbling | infinitive-with-to |
| starting hobbling | present-participle |
| started hobbling | past-participle |
| having started hobbling | perfect-participle |
| I start hobbling | present-simple-1sg |
| you start hobbling | present-simple-2 |
| he starts hobbling | present-simple-3sg-m |
| she starts hobbling | present-simple-3sg-f |
| it starts hobbling | present-simple-3sg-n |
| we start hobbling | present-simple-1pl |
| they start hobbling | present-simple-3pl |
| I started hobbling | past-simple-1sg |
| you started hobbling | past-simple-2 |
| he started hobbling | past-simple-3sg-m |
| she started hobbling | past-simple-3sg-f |
| it started hobbling | past-simple-3sg-n |
| we started hobbling | past-simple-1pl |
| they started hobbling | past-simple-3pl |
| I will start hobbling | future-simple-1sg |
| you will start hobbling | future-simple-2 |
| he will start hobbling | future-simple-3sg-m |
| she will start hobbling | future-simple-3sg-f |
| it will start hobbling | future-simple-3sg-n |
| we will start hobbling | future-simple-1pl |
| they will start hobbling | future-simple-3pl |
Español
empezar a cojear
Comenzar a caminar con dificultad o cojera.
Формы (37)
| empezando a cojear | gerundio |
| empiezo a cojear | presente de indicativo, 1ª persona singular |
| empiezas a cojear | presente de indicativo, 2ª persona singular |
| empieza a cojear | presente de indicativo, 3ª persona singular |
| empezamos a cojear | presente de indicativo, 1ª persona plural |
| empezáis a cojear | presente de indicativo, 2ª persona plural |
| empiezan a cojear | presente de indicativo, 3ª persona plural |
| empecé a cojear | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| empezaste a cojear | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| empezó a cojear | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| empezamos a cojear | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| empezasteis a cojear | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| empezaron a cojear | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| empezaba a cojear | pretérito imperfecto, 1ª persona singular |
| empezabas a cojear | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| empezaba a cojear | pretérito imperfecto, 3ª persona singular |
| empezábamos a cojear | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| empezabais a cojear | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| empezaban a cojear | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| empezaré a cojear | futuro simple, 1ª persona singular |
| empezarás a cojear | futuro simple, 2ª persona singular |
| empezará a cojear | futuro simple, 3ª persona singular |
| empezaremos a cojear | futuro simple, 1ª persona plural |
| empezaréis a cojear | futuro simple, 2ª persona plural |
| empezarán a cojear | futuro simple, 3ª persona plural |
| empezaría a cojear | condicional simple, 1ª persona singular |
| empezarías a cojear | condicional simple, 2ª persona singular |
| empezaría a cojear | condicional simple, 3ª persona singular |
| empezaríamos a cojear | condicional simple, 1ª persona plural |
| empezaríais a cojear | condicional simple, 2ª persona plural |
| empezarían a cojear | condicional simple, 3ª persona plural |
| empiece a cojear | presente de subjuntivo, 1ª persona singular |
| empieces a cojear | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| empiece a cojear | presente de subjuntivo, 3ª persona singular |
| empecemos a cojear | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| empecéis a cojear | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| empiecen a cojear | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
Français
Se mettre à boiter
Commencer à marcher en boitant, avec une démarche irrégulière.
Формы (35)
| se mettre à boiter | infinitif |
| se mettant à boiter | participe présent |
| mis à boiter | participe passé |
| s'étant mis à boiter | participe passé composé |
| s'être mis à boiter | infinitif passé |
| je me mets à boiter | présent 1s |
| tu te mets à boiter | présent 2s |
| il/elle se met à boiter | présent 3s |
| nous nous mettons à boiter | présent 1p |
| vous vous mettez à boiter | présent 2p |
| ils/elles se mettent à boiter | présent 3p |
| je me mettais à boiter | imparfait 1s |
| tu te mettais à boiter | imparfait 2s |
| il/elle se mettait à boiter | imparfait 3s |
| nous nous mettions à boiter | imparfait 1p |
| vous vous mettiez à boiter | imparfait 2p |
| ils/elles se mettaient à boiter | imparfait 3p |
| je me mettrai à boiter | futur simple 1s |
| tu te mettras à boiter | futur simple 2s |
| il/elle se mettra à boiter | futur simple 3s |
| nous nous mettrons à boiter | futur simple 1p |
| vous vous mettrez à boiter | futur simple 2p |
| ils/elles se mettront à boiter | futur simple 3p |
| je me suis mis(e) à boiter | passé composé 1s |
| tu t'es mis(e) à boiter | passé composé 2s |
| il/elle s'est mis(e) à boiter | passé composé 3s |
| nous nous sommes mis(e)s à boiter | passé composé 1p |
| vous vous êtes mis(e)(s) à boiter | passé composé 2p |
| ils/elles se sont mis(e)s à boiter | passé composé 3p |
| je me mettrais à boiter | conditionnel présent 1s |
| tu te mettrais à boiter | conditionnel présent 2s |
| il/elle se mettrait à boiter | conditionnel présent 3s |
| nous nous mettrions à boiter | conditionnel présent 1p |
| vous vous mettriez à boiter | conditionnel présent 2p |
| ils/elles se mettraient à boiter | conditionnel présent 3p |
hi
लंगड़ाने लगना
किसी व्यक्ति का अचानक लंगड़ाकर चलना शुरू करना।
Формы (1)
| लंगड़ाने लगना | lemma |
pt
começar a mancar
Começar a caminhar com dificuldade, mancando ou claudicando.
Формы (12)
| eu começo a mancar | presente: eu |
| tu começas a mancar | presente: tu |
| ele/ela/você começa a mancar | presente: ele/ela/você |
| nós começamos a mancar | presente: nós |
| vós começais a mancar | presente: vós |
| eles/elas/vocês começam a mancar | presente: eles/elas/vocês |
| eu começarei a mancar | futuro do presente: eu |
| tu começarás a mancar | futuro do presente: tu |
| ele/ela/você começará a mancar | futuro do presente: ele/ela/você |
| nós começaremos a mancar | futuro do presente: nós |
| vós começareis a mancar | futuro do presente: vós |
| eles/elas/vocês começarão a mancar | futuro do presente: eles/elas/vocês |
tr
topallamaya başlamak
Topallayarak yürümeye başlama durumunu anlatır.
Формы (33)
| topallamaya başlamak | infinitive |
| topallamaya başlayan | participle_present |
| topallamaya başlamış | participle_past/reported_past_3sg |
| topallamaya başlayacak | participle_future/future_3sg |
| topallamaya başladığı | participle_relative_past_3sg |
| topallamaya başlıyorum | present_continuous_1sg |
| topallamaya başlıyorsun | present_continuous_2sg |
| topallamaya başlıyor | present_continuous_3sg |
| topallamaya başlıyoruz | present_continuous_1pl |
| topallamaya başlıyorsunuz | present_continuous_2pl |
| topallamaya başlıyorlar | present_continuous_3pl |
| topallamaya başlarım | simple_present_1sg |
| topallamaya başlarsın | simple_present_2sg |
| topallamaya başlar | simple_present_3sg |
| topallamaya başlarız | simple_present_1pl |
| topallamaya başlarsınız | simple_present_2pl |
| topallamaya başlarlar | simple_present_3pl |
| topallamaya başladım | past_definite_1sg |
| topallamaya başladın | past_definite_2sg |
| topallamaya başladı | past_definite_3sg |
| topallamaya başladık | past_definite_1pl |
| topallamaya başladınız | past_definite_2pl |
| topallamaya başladılar | past_definite_3pl |
| topallamaya başlayacağım | future_1sg |
| topallamaya başlayacaksın | future_2sg |
| topallamaya başlayacağız | future_1pl |
| topallamaya başlayacaksınız | future_2pl |
| topallamaya başlayacaklar | future_3pl |
| topallamaya başlamışım | reported_past_1sg |
| topallamaya başlamışsın | reported_past_2sg |
| topallamaya başlamışız | reported_past_1pl |
| topallamaya başlamışsınız | reported_past_2pl |
| topallamaya başlamışlar | reported_past_3pl |
中文
一瘸一拐地走开
指开始跛行或一瘸一拐地离开。
Формы (1)
| 一瘸一拐地走开 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
заковылять — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «заковылять»
Справочник-перевод
🌐 English — To Start Hobbling
To begin walking with a limp or hobble, often moving slowly away.
🌐 Français — Se mettre à boiter
Commencer à marcher en boitant, avec une démarche irrégulière.
🌐 العربية — بدأ يعرج
يعني أن الشخص يبدأ المشي وهو يعرج أو يتحرك بصعوبة.
🌐 中文 — 一瘸一拐地走开
指开始跛行或一瘸一拐地离开。
🌐 pt — começar a mancar
Começar a caminhar com dificuldade, mancando ou claudicando.
🌐 de — Loshumpeln
Das beschreibt, wenn jemand plötzlich zu hinken beginnt.
🌐 Español — empezar a cojear
Comenzar a caminar con dificultad o cojera.
🌐 tr — topallamaya başlamak
Topallayarak yürümeye başlama durumunu anlatır.
🌐 hi — लंगड़ाने लगना
किसी व्यक्ति का अचानक लंगड़ाकर चलना शुरू करना।
×
![]()