забрасывать 🎲
Перестать регулярно делать что-либо; оставлять без внимания или заботы. Также — бросать что-либо куда-либо, доставлять в определённое место.
Переводы на другие языки
العربية
هجر / تخلى عن / أوصل
التوقف عن فعل شيء بانتظام أو ترك شخص/شيء دون رعاية؛ وأيضًا إيصال شيء إلى مكان ما.
«هجر الذهاب إلى النادي بعد شهر.»
Формы (93)
| هجر | lemma |
| هجرَ | 3-е лицо, ед. число, муж. род, прошедшее время |
| هجرَتْ | 3-е лицо, ед. число, жен. род, прошедшее время |
| هجرَا | 3-е лицо, дв. число, муж. род, прошедшее время |
| هجرَتَا | 3-е лицо, дв. число, жен. род, прошедшее время |
| هجرُوا | 3-е лицо, мн. число, муж. род, прошедшее время |
| هجرْنَ | 3-е лицо, мн. число, жен. род, прошедшее время |
| هجرْتَ | 2-е лицо, ед. число, муж. род, прошедшее время |
| هجرْتِ | 2-е лицо, ед. число, жен. род, прошедшее время |
| هجرْتُمَا | 2-е лицо, дв. число, прошедшее время |
| هجرْتُمْ | 2-е лицо, мн. число, муж. род, прошедшее время |
| هجرْتُنَّ | 2-е лицо, мн. число, жен. род, прошедшее время |
| هجرْتُ | 1-е лицо, ед. число, прошедшее время |
| هجرْنَا | 1-е лицо, мн. число, прошедшее время |
| يهجرُ | 3-е лицо, ед. число, муж. род, настоящее время |
| تهجرُ | 3-е лицо, ед. число, жен. род, настоящее время |
| يهجرَانِ | 3-е лицо, дв. число, муж. род, настоящее время |
| تهجرَانِ | 3-е лицо, дв. число, жен. род, настоящее время |
| يهجرُونَ | 3-е лицо, мн. число, муж. род, настоящее время |
| يهجرْنَ | 3-е лицо, мн. число, жен. род, настоящее время |
| تهجرُ | 2-е лицо, ед. число, муж. род, настоящее время |
| تهجرِينَ | 2-е лицо, ед. число, жен. род, настоящее время |
| تهجرَانِ | 2-е лицо, дв. число, настоящее время |
| تهجرُونَ | 2-е лицо, мн. число, муж. род, настоящее время |
| تهجرْنَ | 2-е лицо, мн. число, жен. род, настоящее время |
| أهجرُ | 1-е лицо, ед. число, настоящее время |
| نهجرُ | 1-е лицо, мн. число, настоящее время |
| هاجِرْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, ед. число, муж. род |
| هاجِرَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, дв. число |
| هاجِرُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мн. число, муж. род |
| هاجِرْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мн. число, жен. род |
| تخلى عن | lemma |
| تخلى عن | 3-е лицо, ед. число, муж. род, прошедшее время |
| تخلت عن | 3-е лицо, ед. число, жен. род, прошедшее время |
| تخليا عن | 3-е лицо, дв. число, муж. род, прошедшее время |
| تخلتا عن | 3-е лицо, дв. число, жен. род, прошедшее время |
| تخلوا عن | 3-е лицо, мн. число, муж. род, прошедшее время |
| تخلين عن | 3-е лицо, мн. число, жен. род, прошедшее время |
| تخليت عن | 2-е лицо, ед. число, муж. род, прошедшее время |
| تخليت عن | 2-е лицо, ед. число, жен. род, прошедшее время |
| تخليتما عن | 2-е лицо, дв. число, прошедшее время |
| تخليتم عن | 2-е лицо, мн. число, муж. род, прошедшее время |
| تخليتن عن | 2-е лицо, мн. число, жен. род, прошедшее время |
| تخليت عن | 1-е лицо, ед. число, прошедшее время |
| تخلينا عن | 1-е лицо, мн. число, прошедшее время |
| يتخلى عن | 3-е лицо, ед. число, муж. род, настоящее время |
| تتخلى عن | 3-е лицо, ед. число, жен. род, настоящее время |
| يتخليان عن | 3-е лицо, дв. число, муж. род, настоящее время |
| تتخليان عن | 3-е лицо, дв. число, жен. род, настоящее время |
| يتخلون عن | 3-е лицо, мн. число, муж. род, настоящее время |
| يتخلين عن | 3-е лицо, мн. число, жен. род, настоящее время |
| تتخلى عن | 2-е лицо, ед. число, муж. род, настоящее время |
| تتخلين عن | 2-е лицо, ед. число, жен. род, настоящее время |
| تتخليان عن | 2-е лицо, дв. число, настоящее время |
| تتخلون عن | 2-е лицо, мн. число, муж. род, настоящее время |
| تتخلين عن | 2-е лицо, мн. число, жен. род, настоящее время |
| أتخلى عن | 1-е лицо, ед. число, настоящее время |
| نتخلى عن | 1-е лицо, мн. число, настоящее время |
| تخل عن | повелительное наклонение, 2-е лицо, ед. число, муж. род |
| تخليا عن | повелительное наклонение, 2-е лицо, дв. число |
| تخلوا عن | повелительное наклонение, 2-е лицо, мн. число, муж. род |
| تخلين عن | повелительное наклонение, 2-е лицо, мн. число, жен. род |
| أوصل | lemma |
| أوصلَ | 3-е лицо, ед. число, муж. род, прошедшее время |
| أوصلَتْ | 3-е лицо, ед. число, жен. род, прошедшее время |
| أوصلَا | 3-е лицо, дв. число, муж. род, прошедшее время |
| أوصلَتَا | 3-е лицо, дв. число, жен. род, прошедшее время |
| أوصلُوا | 3-е лицо, мн. число, муж. род, прошедшее время |
| أوصلْنَ | 3-е лицо, мн. число, жен. род, прошедшее время |
| أوصلْتَ | 2-е лицо, ед. число, муж. род, прошедшее время |
| أوصلْتِ | 2-е лицо, ед. число, жен. род, прошедшее время |
| أوصلْتُمَا | 2-е лицо, дв. число, прошедшее время |
| أوصلْتُمْ | 2-е лицо, мн. число, муж. род, прошедшее время |
| أوصلْتُنَّ | 2-е лицо, мн. число, жен. род, прошедшее время |
| أوصلْتُ | 1-е лицо, ед. число, прошедшее время |
| أوصلْنَا | 1-е лицо, мн. число, прошедшее время |
| يوصلُ | 3-е лицо, ед. число, муж. род, настоящее время |
| توصلُ | 3-е лицо, ед. число, жен. род, настоящее время |
| يوصلَانِ | 3-е лицо, дв. число, муж. род, настоящее время |
| توصلَانِ | 3-е лицо, дв. число, жен. род, настоящее время |
| يوصلُونَ | 3-е лицо, мн. число, муж. род, настоящее время |
| يوصلْنَ | 3-е лицо, мн. число, жен. род, настоящее время |
| توصلُ | 2-е лицо, ед. число, муж. род, настоящее время |
| توصلِينَ | 2-е лицо, ед. число, жен. род, настоящее время |
| توصلَانِ | 2-е лицо, дв. число, настоящее время |
| توصلُونَ | 2-е лицо, мн. число, муж. род, настоящее время |
| توصلْنَ | 2-е лицо, мн. число, жен. род, настоящее время |
| أوصلُ | 1-е лицо, ед. число, настоящее время |
| نوصلُ | 1-е лицо, мн. число, настоящее время |
| أوْصِلْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, ед. число, муж. род |
| أوْصِلَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, дв. число |
| أوْصِلُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мн. число, муж. род |
| أوْصِلْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мн. число, жен. род |
de
Vernachlässigung
Das Vernachlässigen von Aufgaben oder Verpflichtungen.
Формы (1)
| Vernachlässigung | lemma |
English
to abandon / to give up / to drop off
To stop doing something regularly or to leave someone/something without care; also to deliver or drop something somewhere.
«He gave up going to the gym after a month.»
Формы (15)
| abandon | infinitive |
| abandons | 3rd person singular present |
| abandoned | past tense |
| abandoned | past participle |
| abandoning | present participle |
| give up | infinitive |
| gives up | 3rd person singular present |
| gave up | past tense |
| given up | past participle |
| giving up | present participle |
| drop off | infinitive |
| drops off | 3rd person singular present |
| dropped off | past tense |
| dropped off | past participle |
| dropping off | present participle |
Español
abandonar / dejar / entregar
Dejar de hacer algo con regularidad o descuidar a alguien/algo; también llevar algo a un lugar.
«Abandonó ir al gimnasio después de un mes.»
Формы (189)
| abandonando | gerundio |
| abandonado | participio masculino singular |
| abandonada | participio femenino singular |
| abandonados | participio masculino plural |
| abandonadas | participio femenino plural |
| abandono | presente 1ª persona singular |
| abandonas | presente 2ª persona singular |
| abandona | presente 3ª persona singular |
| abandonamos | presente 1ª persona plural |
| abandonáis | presente 2ª persona plural |
| abandonan | presente 3ª persona plural |
| abandonaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| abandonabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| abandonaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| abandonábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| abandonabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| abandonaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| abandoné | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| abandonaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| abandonó | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| abandonamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| abandonasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| abandonaron | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| abandonaré | futuro simple 1ª persona singular |
| abandonarás | futuro simple 2ª persona singular |
| abandonará | futuro simple 3ª persona singular |
| abandonaremos | futuro simple 1ª persona plural |
| abandonaréis | futuro simple 2ª persona plural |
| abandonarán | futuro simple 3ª persona plural |
| abandonaría | condicional simple 1ª persona singular |
| abandonarías | condicional simple 2ª persona singular |
| abandonaría | condicional simple 3ª persona singular |
| abandonaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| abandonaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| abandonarían | condicional simple 3ª persona plural |
| abandone | presente subjuntivo 1ª persona singular |
| abandones | presente subjuntivo 2ª persona singular |
| abandone | presente subjuntivo 3ª persona singular |
| abandonemos | presente subjuntivo 1ª persona plural |
| abandonéis | presente subjuntivo 2ª persona plural |
| abandonen | presente subjuntivo 3ª persona plural |
| abandonara | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| abandonaras | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| abandonara | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| abandonáramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| abandonarais | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| abandonaran | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| abandonase | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| abandonases | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| abandonase | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| abandonásemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| abandonaseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| abandonasen | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| abandonare | futuro simple subjuntivo 1ª persona singular |
| abandonares | futuro simple subjuntivo 2ª persona singular |
| abandonare | futuro simple subjuntivo 3ª persona singular |
| abandonáremos | futuro simple subjuntivo 1ª persona plural |
| abandonareis | futuro simple subjuntivo 2ª persona plural |
| abandonaren | futuro simple subjuntivo 3ª persona plural |
| abandona | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| abandonad | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| no abandones | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no abandonéis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| dejando | gerundio |
| dejado | participio masculino singular |
| dejada | participio femenino singular |
| dejados | participio masculino plural |
| dejadas | participio femenino plural |
| dejo | presente 1ª persona singular |
| dejas | presente 2ª persona singular |
| deja | presente 3ª persona singular |
| dejamos | presente 1ª persona plural |
| dejáis | presente 2ª persona plural |
| dejan | presente 3ª persona plural |
| dejaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| dejabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| dejaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| dejábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| dejabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| dejaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| dejé | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| dejaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| dejó | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| dejamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| dejasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| dejaron | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| dejaré | futuro simple 1ª persona singular |
| dejarás | futuro simple 2ª persona singular |
| dejará | futuro simple 3ª persona singular |
| dejaremos | futuro simple 1ª persona plural |
| dejaréis | futuro simple 2ª persona plural |
| dejarán | futuro simple 3ª persona plural |
| dejaría | condicional simple 1ª persona singular |
| dejarías | condicional simple 2ª persona singular |
| dejaría | condicional simple 3ª persona singular |
| dejaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| dejaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| dejarían | condicional simple 3ª persona plural |
| deje | presente subjuntivo 1ª persona singular |
| dejes | presente subjuntivo 2ª persona singular |
| deje | presente subjuntivo 3ª persona singular |
| dejemos | presente subjuntivo 1ª persona plural |
| dejéis | presente subjuntivo 2ª persona plural |
| dejen | presente subjuntivo 3ª persona plural |
| dejara | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| dejaras | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| dejara | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| dejáramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| dejarais | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| dejaran | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| dejase | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| dejases | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| dejase | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| dejásemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| dejaseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| dejasen | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| dejare | futuro simple subjuntivo 1ª persona singular |
| dejares | futuro simple subjuntivo 2ª persona singular |
| dejare | futuro simple subjuntivo 3ª persona singular |
| dejáremos | futuro simple subjuntivo 1ª persona plural |
| dejareis | futuro simple subjuntivo 2ª persona plural |
| dejaren | futuro simple subjuntivo 3ª persona plural |
| deja | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| dejad | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| no dejes | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no dejéis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| entregando | gerundio |
| entregado | participio masculino singular |
| entregada | participio femenino singular |
| entregados | participio masculino plural |
| entregadas | participio femenino plural |
| entrego | presente 1ª persona singular |
| entregas | presente 2ª persona singular |
| entrega | presente 3ª persona singular |
| entregamos | presente 1ª persona plural |
| entregáis | presente 2ª persona plural |
| entregan | presente 3ª persona plural |
| entregaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| entregabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| entregaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| entregábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| entregabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| entregaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| entregué | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| entregaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| entregó | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| entregamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| entregasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| entregaron | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| entregaré | futuro simple 1ª persona singular |
| entregarás | futuro simple 2ª persona singular |
| entregará | futuro simple 3ª persona singular |
| entregaremos | futuro simple 1ª persona plural |
| entregaréis | futuro simple 2ª persona plural |
| entregarán | futuro simple 3ª persona plural |
| entregaría | condicional simple 1ª persona singular |
| entregarías | condicional simple 2ª persona singular |
| entregaría | condicional simple 3ª persona singular |
| entregaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| entregaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| entregarían | condicional simple 3ª persona plural |
| entregue | presente subjuntivo 1ª persona singular |
| entregues | presente subjuntivo 2ª persona singular |
| entregue | presente subjuntivo 3ª persona singular |
| entreguemos | presente subjuntivo 1ª persona plural |
| entreguéis | presente subjuntivo 2ª persona plural |
| entreguen | presente subjuntivo 3ª persona plural |
| entregara | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| entregaras | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| entregara | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| entregáramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| entregarais | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| entregaran | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| entregase | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| entregases | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| entregase | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| entregásemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| entregaseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| entregasen | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| entregare | futuro simple subjuntivo 1ª persona singular |
| entregares | futuro simple subjuntivo 2ª persona singular |
| entregare | futuro simple subjuntivo 3ª persona singular |
| entregáremos | futuro simple subjuntivo 1ª persona plural |
| entregareis | futuro simple subjuntivo 2ª persona plural |
| entregaren | futuro simple subjuntivo 3ª persona plural |
| entrega | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| entregad | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| no entregues | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no entreguéis | imperativo negativo 2ª persona plural |
Français
abandonner / laisser tomber / déposer
Cesser de faire quelque chose régulièrement ou délaisser quelqu'un/quelque chose ; aussi déposer quelque chose quelque part.
«Il a abandonné la salle de sport après un mois.»
Формы (171)
| abandonner | infinitif présent |
| abandonnant | participe présent |
| abandonné | participe passé masculin singulier |
| abandonnée | participe passé féminin singulier |
| abandonnés | participe passé masculin pluriel |
| abandonnées | participe passé féminin pluriel |
| j'abandonne | indicatif présent 1ère personne singulier |
| tu abandonnes | indicatif présent 2ème personne singulier |
| il abandonne | indicatif présent 3ème personne singulier masculin |
| elle abandonne | indicatif présent 3ème personne singulier féminin |
| nous abandonnons | indicatif présent 1ère personne pluriel |
| vous abandonnez | indicatif présent 2ème personne pluriel |
| ils abandonnent | indicatif présent 3ème personne pluriel masculin |
| elles abandonnent | indicatif présent 3ème personne pluriel féminin |
| j'abandonnais | indicatif imparfait 1ère personne singulier |
| tu abandonnais | indicatif imparfait 2ème personne singulier |
| il abandonnait | indicatif imparfait 3ème personne singulier masculin |
| elle abandonnait | indicatif imparfait 3ème personne singulier féminin |
| nous abandonnions | indicatif imparfait 1ère personne pluriel |
| vous abandonniez | indicatif imparfait 2ème personne pluriel |
| ils abandonnaient | indicatif imparfait 3ème personne pluriel masculin |
| elles abandonnaient | indicatif imparfait 3ème personne pluriel féminin |
| j'abandonnai | indicatif passé simple 1ère personne singulier |
| tu abandonnas | indicatif passé simple 2ème personne singulier |
| il abandonna | indicatif passé simple 3ème personne singulier masculin |
| elle abandonna | indicatif passé simple 3ème personne singulier féminin |
| nous abandonnâmes | indicatif passé simple 1ère personne pluriel |
| vous abandonnâtes | indicatif passé simple 2ème personne pluriel |
| ils abandonnèrent | indicatif passé simple 3ème personne pluriel masculin |
| elles abandonnèrent | indicatif passé simple 3ème personne pluriel féminin |
| j'abandonnerai | indicatif futur simple 1ère personne singulier |
| tu abandonneras | indicatif futur simple 2ème personne singulier |
| il abandonnera | indicatif futur simple 3ème personne singulier masculin |
| elle abandonnera | indicatif futur simple 3ème personne singulier féminin |
| nous abandonnerons | indicatif futur simple 1ère personne pluriel |
| vous abandonnerez | indicatif futur simple 2ème personne pluriel |
| ils abandonneront | indicatif futur simple 3ème personne pluriel masculin |
| elles abandonneront | indicatif futur simple 3ème personne pluriel féminin |
| j'abandonnerais | conditionnel présent 1ère personne singulier |
| tu abandonnerais | conditionnel présent 2ème personne singulier |
| il abandonnerait | conditionnel présent 3ème personne singulier masculin |
| elle abandonnerait | conditionnel présent 3ème personne singulier féminin |
| nous abandonnerions | conditionnel présent 1ère personne pluriel |
| vous abandonneriez | conditionnel présent 2ème personne pluriel |
| ils abandonneraient | conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin |
| elles abandonneraient | conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin |
| que j'abandonne | subjonctif présent 1ère personne singulier |
| que tu abandonnes | subjonctif présent 2ème personne singulier |
| qu'il abandonne | subjonctif présent 3ème personne singulier masculin |
| qu'elle abandonne | subjonctif présent 3ème personne singulier féminin |
| que nous abandonnions | subjonctif présent 1ère personne pluriel |
| que vous abandonniez | subjonctif présent 2ème personne pluriel |
| qu'ils abandonnent | subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin |
| qu'elles abandonnent | subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin |
| abandonne | impératif présent 2ème personne singulier |
| abandonnons | impératif présent 1ère personne pluriel |
| abandonnez | impératif présent 2ème personne pluriel |
| laisser tomber | infinitif présent |
| laissant tomber | participe présent |
| laissé tomber | participe passé masculin singulier |
| laissée tomber | participe passé féminin singulier |
| laissés tomber | participe passé masculin pluriel |
| laissées tomber | participe passé féminin pluriel |
| je laisse tomber | indicatif présent 1ère personne singulier |
| tu laisses tomber | indicatif présent 2ème personne singulier |
| il laisse tomber | indicatif présent 3ème personne singulier masculin |
| elle laisse tomber | indicatif présent 3ème personne singulier féminin |
| nous laissons tomber | indicatif présent 1ère personne pluriel |
| vous laissez tomber | indicatif présent 2ème personne pluriel |
| ils laissent tomber | indicatif présent 3ème personne pluriel masculin |
| elles laissent tomber | indicatif présent 3ème personne pluriel féminin |
| je laissais tomber | indicatif imparfait 1ère personne singulier |
| tu laissais tomber | indicatif imparfait 2ème personne singulier |
| il laissait tomber | indicatif imparfait 3ème personne singulier masculin |
| elle laissait tomber | indicatif imparfait 3ème personne singulier féminin |
| nous laissions tomber | indicatif imparfait 1ère personne pluriel |
| vous laissiez tomber | indicatif imparfait 2ème personne pluriel |
| ils laissaient tomber | indicatif imparfait 3ème personne pluriel masculin |
| elles laissaient tomber | indicatif imparfait 3ème personne pluriel féminin |
| je laissai tomber | indicatif passé simple 1ère personne singulier |
| tu laissas tomber | indicatif passé simple 2ème personne singulier |
| il laissa tomber | indicatif passé simple 3ème personne singulier masculin |
| elle laissa tomber | indicatif passé simple 3ème personne singulier féminin |
| nous laissâmes tomber | indicatif passé simple 1ère personne pluriel |
| vous laissâtes tomber | indicatif passé simple 2ème personne pluriel |
| ils laissèrent tomber | indicatif passé simple 3ème personne pluriel masculin |
| elles laissèrent tomber | indicatif passé simple 3ème personne pluriel féminin |
| je laisserai tomber | indicatif futur simple 1ère personne singulier |
| tu laisseras tomber | indicatif futur simple 2ème personne singulier |
| il laissera tomber | indicatif futur simple 3ème personne singulier masculin |
| elle laissera tomber | indicatif futur simple 3ème personne singulier féminin |
| nous laisserons tomber | indicatif futur simple 1ère personne pluriel |
| vous laisserez tomber | indicatif futur simple 2ème personne pluriel |
| ils laisseront tomber | indicatif futur simple 3ème personne pluriel masculin |
| elles laisseront tomber | indicatif futur simple 3ème personne pluriel féminin |
| je laisserais tomber | conditionnel présent 1ère personne singulier |
| tu laisserais tomber | conditionnel présent 2ème personne singulier |
| il laisserait tomber | conditionnel présent 3ème personne singulier masculin |
| elle laisserait tomber | conditionnel présent 3ème personne singulier féminin |
| nous laisserions tomber | conditionnel présent 1ère personne pluriel |
| vous laisseriez tomber | conditionnel présent 2ème personne pluriel |
| ils laisseraient tomber | conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin |
| elles laisseraient tomber | conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin |
| que je laisse tomber | subjonctif présent 1ère personne singulier |
| que tu laisses tomber | subjonctif présent 2ème personne singulier |
| qu'il laisse tomber | subjonctif présent 3ème personne singulier masculin |
| qu'elle laisse tomber | subjonctif présent 3ème personne singulier féminin |
| que nous laissions tomber | subjonctif présent 1ère personne pluriel |
| que vous laissiez tomber | subjonctif présent 2ème personne pluriel |
| qu'ils laissent tomber | subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin |
| qu'elles laissent tomber | subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin |
| laisse tomber | impératif présent 2ème personne singulier |
| laissons tomber | impératif présent 1ère personne pluriel |
| laissez tomber | impératif présent 2ème personne pluriel |
| déposer | infinitif présent |
| déposant | participe présent |
| déposé | participe passé masculin singulier |
| déposée | participe passé féminin singulier |
| déposés | participe passé masculin pluriel |
| déposées | participe passé féminin pluriel |
| je dépose | indicatif présent 1ère personne singulier |
| tu déposes | indicatif présent 2ème personne singulier |
| il dépose | indicatif présent 3ème personne singulier masculin |
| elle dépose | indicatif présent 3ème personne singulier féminin |
| nous déposons | indicatif présent 1ère personne pluriel |
| vous déposez | indicatif présent 2ème personne pluriel |
| ils déposent | indicatif présent 3ème personne pluriel masculin |
| elles déposent | indicatif présent 3ème personne pluriel féminin |
| je déposais | indicatif imparfait 1ère personne singulier |
| tu déposais | indicatif imparfait 2ème personne singulier |
| il déposait | indicatif imparfait 3ème personne singulier masculin |
| elle déposait | indicatif imparfait 3ème personne singulier féminin |
| nous déposions | indicatif imparfait 1ère personne pluriel |
| vous déposiez | indicatif imparfait 2ème personne pluriel |
| ils déposaient | indicatif imparfait 3ème personne pluriel masculin |
| elles déposaient | indicatif imparfait 3ème personne pluriel féminin |
| je déposai | indicatif passé simple 1ère personne singulier |
| tu déposas | indicatif passé simple 2ème personne singulier |
| il déposa | indicatif passé simple 3ème personne singulier masculin |
| elle déposa | indicatif passé simple 3ème personne singulier féminin |
| nous déposâmes | indicatif passé simple 1ère personne pluriel |
| vous déposâtes | indicatif passé simple 2ème personne pluriel |
| ils déposèrent | indicatif passé simple 3ème personne pluriel masculin |
| elles déposèrent | indicatif passé simple 3ème personne pluriel féminin |
| je déposerai | indicatif futur simple 1ère personne singulier |
| tu déposeras | indicatif futur simple 2ème personne singulier |
| il déposera | indicatif futur simple 3ème personne singulier masculin |
| elle déposera | indicatif futur simple 3ème personne singulier féminin |
| nous déposerons | indicatif futur simple 1ère personne pluriel |
| vous déposerez | indicatif futur simple 2ème personne pluriel |
| ils déposeront | indicatif futur simple 3ème personne pluriel masculin |
| elles déposeront | indicatif futur simple 3ème personne pluriel féminin |
| je déposerais | conditionnel présent 1ère personne singulier |
| tu déposerais | conditionnel présent 2ème personne singulier |
| il déposerait | conditionnel présent 3ème personne singulier masculin |
| elle déposerait | conditionnel présent 3ème personne singulier féminin |
| nous déposerions | conditionnel présent 1ère personne pluriel |
| vous déposeriez | conditionnel présent 2ème personne pluriel |
| ils déposeraient | conditionnel présent 3ème personne pluriel masculin |
| elles déposeraient | conditionnel présent 3ème personne pluriel féminin |
| que je dépose | subjonctif présent 1ère personne singulier |
| que tu déposes | subjonctif présent 2ème personne singulier |
| qu'il dépose | subjonctif présent 3ème personne singulier masculin |
| qu'elle dépose | subjonctif présent 3ème personne singulier féminin |
| que nous déposions | subjonctif présent 1ère personne pluriel |
| que vous déposiez | subjonctif présent 2ème personne pluriel |
| qu'ils déposent | subjonctif présent 3ème personne pluriel masculin |
| qu'elles déposent | subjonctif présent 3ème personne pluriel féminin |
| dépose | impératif présent 2ème personne singulier |
| déposons | impératif présent 1ère personne pluriel |
| déposez | impératif présent 2ème personne pluriel |
hi
फेंकना
किसी वस्तु को हाथ से दूर फेंकना है
Формы (1)
| फेंकना | lemma |
pt
abandonar
Deixar de lado ou negligenciar algo que deveria ser cuidado.
Формы (1)
| abandonar | lemma |
tr
Atmak
Bir nesneyi elinden çıkararak uzağa doğru fırlatmak.
Формы (1)
| Atmak | lemma |
中文
放弃 / 抛弃 / 投递
停止经常做某事或不再照顾某人/某物；也指把某物送到某处。
«他一个月后就放弃了去健身房。»
Формы (3)
| 放弃 | lemma |
| 抛弃 | lemma |
| 投递 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
забрасывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «забрасывать»
Справочник-перевод
🌐 de — Vernachlässigung
Das Vernachlässigen von Aufgaben oder Verpflichtungen.
🌐 pt — abandonar
Deixar de lado ou negligenciar algo que deveria ser cuidado.
🌐 tr — Atmak
Bir nesneyi elinden çıkararak uzağa doğru fırlatmak.
🌐 hi — फेंकना
किसी वस्तु को हाथ से दूर फेंकना है
🌐 English — to abandon / to give up / to drop off
To stop doing something regularly or to leave someone/something without care; also to deliver or drop something somewhere.
Примеры:
-
— He gave up going to the gym after a month.
= Он бросил ходить в спортзал через месяц.
-
— She dropped the package off at the post office.
= Она отнесла посылку на почту.
-
— They abandoned the project halfway through.
= Они забросили проект на полпути.
🌐 Español — abandonar / dejar / entregar
Dejar de hacer algo con regularidad o descuidar a alguien/algo; también llevar algo a un lugar.
Примеры:
-
— Abandonó ir al gimnasio después de un mes.
= Он бросил ходить в спортзал через месяц.
-
— Dejó el paquete en la oficina de correos.
= Он оставил посылку в почтовом отделении.
-
— Abandonaron el proyecto a mitad de camino.
= Они забросили проект на полпути.
🌐 العربية — هجر / تخلى عن / أوصل
التوقف عن فعل شيء بانتظام أو ترك شخص/شيء دون رعاية؛ وأيضًا إيصال شيء إلى مكان ما.
Примеры:
-
— هجر الذهاب إلى النادي بعد شهر.
= Бросил ходить в спортзал через месяц.
-
— أوصلت الطرد إلى مكتب البريد.
= Доставил посылку в почтовое отделение.
-
— تخلوا عن المشروع في منتصف الطريق.
= Они бросили проект на полпути.
🌐 中文 — 放弃 / 抛弃 / 投递
停止经常做某事或不再照顾某人/某物；也指把某物送到某处。
Примеры:
-
— 他一个月后就放弃了去健身房。
= Через месяц он бросил ходить в спортзал.
-
— 她把包裹投递到了邮局。
= Она доставила посылку в почтовое отделение.
-
— 他们半途放弃了这个项目。
= Они на полпути отказались от этого проекта.
🌐 Français — abandonner / laisser tomber / déposer
Cesser de faire quelque chose régulièrement ou délaisser quelqu'un/quelque chose ; aussi déposer quelque chose quelque part.
Примеры:
-
— Il a abandonné la salle de sport après un mois.
= Он бросил спортзал через месяц.
-
— Elle a déposé le colis à la poste.
= Она сдала посылку на почте.
-
— Ils ont abandonné le projet à mi-chemin.
= Они бросили проект на полпути.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
рука
земля
бросать
вопрос
оставлять
заниматься
снег
песок
поддерживать
цель
покрывать
покидать
мяч
яма
засыпать
прекращать
сеть
корзина
хозяйство
запускать
забросить
заполнять
удочка
заботиться
рыбалка
кидать
швырять
ловля
осыпать
метать
бросок
лунка
подача
травма
пренебрежение
траектория
невод
гольф
баскетбол
небрежность
запустение
метание
возделывать
замах
неуспеваемость
бомбардировать
заброшенность
направленность
многократность
повторяемость
камни
полет
упрек
заброшенный
дела
учеба