صمت 🎲
الامتناع عن الكلام أو إصدار صوت؛ البقاء هادئًا.
Формы слова (17)
| صَمْتَ | lemma |
| صَمْتٌ | nominative indefinite |
| صَمْتًا | accusative indefinite |
| صَمْتٍ | genitive indefinite |
| الصَّمْتُ | nominative definite |
| الصَّمْتَ | accusative definite |
| الصَّمْتِ | genitive definite |
| صَمْتَا | nominative dual |
| صَمْتَيْ | accusative/genitive dual |
| الصَّمْتَانِ | nominative definite dual |
| الصَّمْتَيْنِ | accusative/genitive definite dual |
| صَمْتُ | nominative plural |
| صَمْتًا | accusative plural |
| صَمْتِ | genitive plural |
| الصَّمْتُ | nominative definite plural |
| الصَّمْتَ | accusative definite plural |
| الصَّمْتِ | genitive definite plural |
Переводы на другие языки
de
schweigen
Die Handlung, keine Worte zu sagen oder still zu sein.
Формы (30)
| schweigen | lemma/infinitive |
| schweige | present/1sg |
| schweigst | present/2sg |
| schweigt | present/3sg |
| schweigen | present/1pl |
| schweigt | present/2pl |
| schweigen | present/3pl |
| schwieg | past/1sg |
| schwiegst | past/2sg |
| schwieg | past/3sg |
| schwiegen | past/1pl |
| schwiegt | past/2pl |
| schwiegen | past/3pl |
| schweige | imperative/sg |
| schweigt | imperative/pl |
| schweigend | participle/present |
| geschwiegen | participle/past |
| schweige | subjunctive-II/1sg |
| schweigest | subjunctive-II/2sg |
| schweige | subjunctive-II/3sg |
| schweigen | subjunctive-II/1pl |
| schweiget | subjunctive-II/2pl |
| schweigen | subjunctive-II/3pl |
| schwiege | subjunctive-II/1sg |
| schwiegest | subjunctive-II/2sg |
| schwiege | subjunctive-II/3sg |
| schwiegen | subjunctive-II/1pl |
| schwieget | subjunctive-II/2pl |
| schwiegen | subjunctive-II/3pl |
| zu schweigen | infinitive/with-zu |
English
to be silent
To refrain from speaking or making noise; to keep quiet.
«He chose to be silent during the meeting.»
Формы (10)
| be silent | lemma |
| am silent | present, 1st person singular |
| are silent | present, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| is silent | present, 3rd person singular |
| was silent | past, 1st/3rd person singular |
| were silent | past, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| been silent | past participle |
| being silent | present participle/gerund |
| will be silent | future |
| be silent | imperative/subjunctive |
Español
callar
Abstenerse de hablar o hacer ruido; guardar silencio.
«Él optó por callar durante la reunión.»
Формы (65)
| callar | infinitive |
| callando | gerund |
| callado | past participle masculine singular |
| callada | past participle feminine singular |
| callados | past participle masculine plural |
| calladas | past participle feminine plural |
| callo | present indicative 1st person singular |
| callas | present indicative 2nd person singular |
| calla | present indicative 3rd person singular |
| callamos | present indicative 1st person plural |
| calláis | present indicative 2nd person plural |
| callan | present indicative 3rd person plural |
| callaba | imperfect indicative 1st person singular |
| callabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| callaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| callábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| callabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| callaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| callé | preterite 1st person singular |
| callaste | preterite 2nd person singular |
| calló | preterite 3rd person singular |
| callamos | preterite 1st person plural |
| callasteis | preterite 2nd person plural |
| callaron | preterite 3rd person plural |
| callaré | future indicative 1st person singular |
| callarás | future indicative 2nd person singular |
| callará | future indicative 3rd person singular |
| callaremos | future indicative 1st person plural |
| callaréis | future indicative 2nd person plural |
| callarán | future indicative 3rd person plural |
| callaría | conditional 1st person singular |
| callarías | conditional 2nd person singular |
| callaría | conditional 3rd person singular |
| callaríamos | conditional 1st person plural |
| callaríais | conditional 2nd person plural |
| callarían | conditional 3rd person plural |
| calle | present subjunctive 1st person singular |
| calles | present subjunctive 2nd person singular |
| calle | present subjunctive 3rd person singular |
| callemos | present subjunctive 1st person plural |
| calléis | present subjunctive 2nd person plural |
| callen | present subjunctive 3rd person plural |
| callara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| callaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| callara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| calláramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| callarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| callaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| callase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| callases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| callase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| callásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| callaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| callasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| callare | future subjunctive 1st person singular |
| callares | future subjunctive 2nd person singular |
| callare | future subjunctive 3rd person singular |
| calláremos | future subjunctive 1st person plural |
| callareis | future subjunctive 2nd person plural |
| callaren | future subjunctive 3rd person plural |
| calla | imperative 2nd person singular |
| callad | imperative 2nd person plural |
| calle | imperative 3rd person singular |
| callemos | imperative 1st person plural |
| callen | imperative 3rd person plural |
Français
se taire
S'abstenir de parler ou de faire du bruit ; garder le silence.
«Il a choisi de se taire pendant la réunion.»
Формы (152)
| se taire | lemma |
| je me tais | présent, 1re personne du singulier |
| tu te tais | présent, 2e personne du singulier |
| il se tait | présent, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se tait | présent, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous taisons | présent, 1re personne du pluriel |
| vous vous taisez | présent, 2e personne du pluriel |
| ils se taisent | présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se taisent | présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me taisais | imparfait, 1re personne du singulier |
| tu te taisais | imparfait, 2e personne du singulier |
| il se taisait | imparfait, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se taisait | imparfait, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous taisions | imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous vous taisiez | imparfait, 2e personne du pluriel |
| ils se taisaient | imparfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se taisaient | imparfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me tus | passé simple, 1re personne du singulier |
| tu te tus | passé simple, 2e personne du singulier |
| il se tut | passé simple, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se tut | passé simple, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous tûmes | passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous vous tûtes | passé simple, 2e personne du pluriel |
| ils se turent | passé simple, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se turent | passé simple, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me tairai | futur simple, 1re personne du singulier |
| tu te tairas | futur simple, 2e personne du singulier |
| il se taira | futur simple, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se taira | futur simple, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous tairons | futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous vous tairez | futur simple, 2e personne du pluriel |
| ils se tairont | futur simple, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se tairont | futur simple, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me tairais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| tu te tairais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| il se tairait | conditionnel présent, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se tairait | conditionnel présent, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous tairions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous vous tairiez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| ils se tairaient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se tairaient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je me taise | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| que tu te taises | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| qu'il se taise | subjonctif présent, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle se taise | subjonctif présent, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous nous taisions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| que vous vous taisiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| qu'ils se taisent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles se taisent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je me tusse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| que tu te tusses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| qu'il se tût | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle se tût | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous nous tussions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| que vous vous tussiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| qu'ils se tussent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles se tussent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| tais-toi | impératif présent, 2e personne du singulier |
| taisons-nous | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| taisez-vous | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| se taire | infinitif présent |
| s'être tu | infinitif passé |
| se taisant | participe présent |
| s'étant tu | participe passé composé |
| tu | participe passé, masculin singulier |
| tue | participe passé, féminin singulier |
| tus | participe passé, masculin pluriel |
| tues | participe passé, féminin pluriel |
| je me suis tu | passé composé, 1re personne du singulier, masculin |
| je me suis tue | passé composé, 1re personne du singulier, féminin |
| tu t'es tu | passé composé, 2e personne du singulier, masculin |
| tu t'es tue | passé composé, 2e personne du singulier, féminin |
| il s'est tu | passé composé, 3e personne du singulier, masculin |
| elle s'est tue | passé composé, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous sommes tus | passé composé, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous sommes tues | passé composé, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous êtes tus | passé composé, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous êtes tues | passé composé, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se sont tus | passé composé, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se sont tues | passé composé, 3e personne du pluriel, féminin |
| je m'étais tu | plus-que-parfait, 1re personne du singulier, masculin |
| je m'étais tue | plus-que-parfait, 1re personne du singulier, féminin |
| tu t'étais tu | plus-que-parfait, 2e personne du singulier, masculin |
| tu t'étais tue | plus-que-parfait, 2e personne du singulier, féminin |
| il s'était tu | plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin |
| elle s'était tue | plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous étions tus | plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous étions tues | plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous étiez tus | plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous étiez tues | plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils s'étaient tus | plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles s'étaient tues | plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me fus tu | passé antérieur, 1re personne du singulier, masculin |
| je me fus tue | passé antérieur, 1re personne du singulier, féminin |
| tu te fus tu | passé antérieur, 2e personne du singulier, masculin |
| tu te fus tue | passé antérieur, 2e personne du singulier, féminin |
| il se fut tu | passé antérieur, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se fut tue | passé antérieur, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous fûmes tus | passé antérieur, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous fûmes tues | passé antérieur, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous fûtes tus | passé antérieur, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous fûtes tues | passé antérieur, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se furent tus | passé antérieur, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se furent tues | passé antérieur, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me serai tu | futur antérieur, 1re personne du singulier, masculin |
| je me serai tue | futur antérieur, 1re personne du singulier, féminin |
| tu te seras tu | futur antérieur, 2e personne du singulier, masculin |
| tu te seras tue | futur antérieur, 2e personne du singulier, féminin |
| il se sera tu | futur antérieur, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se sera tue | futur antérieur, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous serons tus | futur antérieur, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous serons tues | futur antérieur, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous serez tus | futur antérieur, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous serez tues | futur antérieur, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se seront tus | futur antérieur, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se seront tues | futur antérieur, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me serais tu | conditionnel passé, 1re personne du singulier, masculin |
| je me serais tue | conditionnel passé, 1re personne du singulier, féminin |
| tu te serais tu | conditionnel passé, 2e personne du singulier, masculin |
| tu te serais tue | conditionnel passé, 2e personne du singulier, féminin |
| il se serait tu | conditionnel passé, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se serait tue | conditionnel passé, 3e personne du singulier, féminin |
| nous nous serions tus | conditionnel passé, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous serions tues | conditionnel passé, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous seriez tus | conditionnel passé, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous seriez tues | conditionnel passé, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se seraient tus | conditionnel passé, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se seraient tues | conditionnel passé, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je me sois tu | subjonctif passé, 1re personne du singulier, masculin |
| que je me sois tue | subjonctif passé, 1re personne du singulier, féminin |
| que tu te sois tu | subjonctif passé, 2e personne du singulier, masculin |
| que tu te sois tue | subjonctif passé, 2e personne du singulier, féminin |
| qu'il se soit tu | subjonctif passé, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle se soit tue | subjonctif passé, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous nous soyons tus | subjonctif passé, 1re personne du pluriel, masculin |
| que nous nous soyons tues | subjonctif passé, 1re personne du pluriel, féminin |
| que vous vous soyez tus | subjonctif passé, 2e personne du pluriel, masculin |
| que vous vous soyez tues | subjonctif passé, 2e personne du pluriel, féminin |
| qu'ils se soient tus | subjonctif passé, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles se soient tues | subjonctif passé, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je me fusse tu | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier, masculin |
| que je me fusse tue | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier, féminin |
| que tu te fusses tu | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier, masculin |
| que tu te fusses tue | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier, féminin |
| qu'il se fût tu | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle se fût tue | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous nous fussions tus | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, masculin |
| que nous nous fussions tues | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, féminin |
| que vous vous fussiez tus | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin |
| que vous vous fussiez tues | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin |
| qu'ils se fussent tus | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles se fussent tues | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin |
hi
चुप रहना
यह अवधारणा किसी व्यक्ति द्वारा बिना बोले शांत रहने की स्थिति को दर्शाती है।
Формы (96)
| चुप रहना | lemma |
| चुप रहता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| चुप रहती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| चुप रहते हैं | present habitual, 1st person plural masculine |
| चुप रहती हैं | present habitual, 1st person plural feminine |
| चुप रहता है | present habitual, 2nd person singular masculine |
| चुप रहती है | present habitual, 2nd person singular feminine |
| चुप रहते हो | present habitual, 2nd person plural masculine |
| चुप रहती हो | present habitual, 2nd person plural feminine |
| चुप रहता है | present habitual, 3rd person singular masculine |
| चुप रहती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| चुप रहते हैं | present habitual, 3rd person plural masculine |
| चुप रहती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| चुप रह रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| चुप रह रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| चुप रह रहे हैं | present continuous, 1st person plural masculine |
| चुप रह रही हैं | present continuous, 1st person plural feminine |
| चुप रह रहा है | present continuous, 2nd person singular masculine |
| चुप रह रही है | present continuous, 2nd person singular feminine |
| चुप रह रहे हो | present continuous, 2nd person plural masculine |
| चुप रह रही हो | present continuous, 2nd person plural feminine |
| चुप रह रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| चुप रह रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| चुप रह रहे हैं | present continuous, 3rd person plural masculine |
| चुप रह रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| चुप रहा | simple past, 1st person singular masculine |
| चुप रही | simple past, 1st person singular feminine |
| चुप रहे | simple past, 1st person plural masculine |
| चुप रहीं | simple past, 1st person plural feminine |
| चुप रहा | simple past, 2nd person singular masculine |
| चुप रही | simple past, 2nd person singular feminine |
| चुप रहे | simple past, 2nd person plural masculine |
| चुप रहीं | simple past, 2nd person plural feminine |
| चुप रहा | simple past, 3rd person singular masculine |
| चुप रही | simple past, 3rd person singular feminine |
| चुप रहे | simple past, 3rd person plural masculine |
| चुप रहीं | simple past, 3rd person plural feminine |
| चुप रहता था | past habitual, 1st person singular masculine |
| चुप रहती थी | past habitual, 1st person singular feminine |
| चुप रहते थे | past habitual, 1st person plural masculine |
| चुप रहती थीं | past habitual, 1st person plural feminine |
| चुप रहता था | past habitual, 2nd person singular masculine |
| चुप रहती थी | past habitual, 2nd person singular feminine |
| चुप रहते थे | past habitual, 2nd person plural masculine |
| चुप रहती थीं | past habitual, 2nd person plural feminine |
| चुप रहता था | past habitual, 3rd person singular masculine |
| चुप रहती थी | past habitual, 3rd person singular feminine |
| चुप रहते थे | past habitual, 3rd person plural masculine |
| चुप रहती थीं | past habitual, 3rd person plural feminine |
| चुप रहा था | past perfect, 1st person singular masculine |
| चुप रही थी | past perfect, 1st person singular feminine |
| चुप रहे थे | past perfect, 1st person plural masculine |
| चुप रही थीं | past perfect, 1st person plural feminine |
| चुप रहा था | past perfect, 2nd person singular masculine |
| चुप रही थी | past perfect, 2nd person singular feminine |
| चुप रहे थे | past perfect, 2nd person plural masculine |
| चुप रही थीं | past perfect, 2nd person plural feminine |
| चुप रहा था | past perfect, 3rd person singular masculine |
| चुप रही थी | past perfect, 3rd person singular feminine |
| चुप रहे थे | past perfect, 3rd person plural masculine |
| चुप रही थीं | past perfect, 3rd person plural feminine |
| चुप रहूँगा | future, 1st person singular masculine |
| चुप रहूँगी | future, 1st person singular feminine |
| चुप रहेंगे | future, 1st person plural masculine |
| चुप रहेंगी | future, 1st person plural feminine |
| चुप रहेगा | future, 2nd person singular masculine |
| चुप रहेगी | future, 2nd person singular feminine |
| चुप रहोगे | future, 2nd person plural masculine |
| चुप रहोगी | future, 2nd person plural feminine |
| चुप रहेगा | future, 3rd person singular masculine |
| चुप रहेगी | future, 3rd person singular feminine |
| चुप रहेंगे | future, 3rd person plural masculine |
| चुप रहेंगी | future, 3rd person plural feminine |
| चुप रहो | imperative, 2nd person singular |
| चुप रहिए | imperative, 2nd person plural/formal |
| चुप रहें | imperative, 3rd person polite |
| चुप रहना | infinitive |
| चुप रहने | oblique infinitive |
| चुप रहकर | conjunctive participle |
| चुप रहते हुए | present participle, masculine |
| चुप रहती हुई | present participle, feminine |
| चुप रहा हुआ | perfective participle, masculine |
| चुप रही हुई | perfective participle, feminine |
| चुप रहने वाला | future/prospective participle, masculine |
| चुप रहने वाली | future/prospective participle, feminine |
| चुप रहा जाए | passive/subjunctive, 3rd person singular |
| चुप रहूँ | subjunctive, 1st person singular |
| चुप रहें | subjunctive, 1st person plural |
| चुप रहे | subjunctive, 2nd person singular |
| चुप रहो | subjunctive, 2nd person plural |
| चुप रहे | subjunctive, 3rd person singular |
| चुप रहें | subjunctive, 3rd person plural |
| चुप रहता | counterfactual/subjunctive habitual, masculine singular |
| चुप रहती | counterfactual/subjunctive habitual, feminine singular |
| चुप रहते | counterfactual/subjunctive habitual, masculine plural |
| चुप रहतीं | counterfactual/subjunctive habitual, feminine plural |
pt
silêncio
Estado de quem não fala ou não emite som.
Формы (2)
| silêncio | lemma |
| silêncios | plural |
tr
sessiz kalmak
Sessiz kalmak, konuşmamak veya ses çıkarmamak anlamına gelir.
Формы (76)
| sessiz kalmak | lemma/infinitive |
| sessiz kalırım | present simple, 1st person singular |
| sessiz kalırsın | present simple, 2nd person singular |
| sessiz kalır | present simple, 3rd person singular |
| sessiz kalırız | present simple, 1st person plural |
| sessiz kalırsınız | present simple, 2nd person plural |
| sessiz kalırlar | present simple, 3rd person plural |
| sessiz kalıyorum | present continuous, 1st person singular |
| sessiz kalıyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| sessiz kalıyor | present continuous, 3rd person singular |
| sessiz kalıyoruz | present continuous, 1st person plural |
| sessiz kalıyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| sessiz kalıyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| sessiz kaldım | past simple, 1st person singular |
| sessiz kaldın | past simple, 2nd person singular |
| sessiz kaldı | past simple, 3rd person singular |
| sessiz kaldık | past simple, 1st person plural |
| sessiz kaldınız | past simple, 2nd person plural |
| sessiz kaldılar | past simple, 3rd person plural |
| sessiz kalmışım | past inferential, 1st person singular |
| sessiz kalmışsın | past inferential, 2nd person singular |
| sessiz kalmış | past inferential, 3rd person singular |
| sessiz kalmışız | past inferential, 1st person plural |
| sessiz kalmışsınız | past inferential, 2nd person plural |
| sessiz kalmışlar | past inferential, 3rd person plural |
| sessiz kalıyordum | past continuous, 1st person singular |
| sessiz kalıyordun | past continuous, 2nd person singular |
| sessiz kalıyordu | past continuous, 3rd person singular |
| sessiz kalıyorduk | past continuous, 1st person plural |
| sessiz kalıyordunuz | past continuous, 2nd person plural |
| sessiz kalıyorlardı | past continuous, 3rd person plural |
| sessiz kalacağım | future, 1st person singular |
| sessiz kalacaksın | future, 2nd person singular |
| sessiz kalacak | future, 3rd person singular |
| sessiz kalacağız | future, 1st person plural |
| sessiz kalacaksınız | future, 2nd person plural |
| sessiz kalacaklar | future, 3rd person plural |
| sessiz kalmalıyım | necessitative, 1st person singular |
| sessiz kalmalısın | necessitative, 2nd person singular |
| sessiz kalmalı | necessitative, 3rd person singular |
| sessiz kalmalıyız | necessitative, 1st person plural |
| sessiz kalmalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| sessiz kalmalılar | necessitative, 3rd person plural |
| sessiz kalsam | conditional, 1st person singular |
| sessiz kalsan | conditional, 2nd person singular |
| sessiz kalsa | conditional, 3rd person singular |
| sessiz kalsak | conditional, 1st person plural |
| sessiz kalsanız | conditional, 2nd person plural |
| sessiz kalsalar | conditional, 3rd person plural |
| sessiz kalayım | optative, 1st person singular |
| sessiz kalasın | optative, 2nd person singular |
| sessiz kala | optative, 3rd person singular |
| sessiz kalalım | optative, 1st person plural |
| sessiz kalasınız | optative, 2nd person plural |
| sessiz kalalar | optative, 3rd person plural |
| sessiz kalır mıyım | present simple interrogative, 1st person singular |
| sessiz kalır mısın | present simple interrogative, 2nd person singular |
| sessiz kalır mı | present simple interrogative, 3rd person singular |
| sessiz kalır mıyız | present simple interrogative, 1st person plural |
| sessiz kalır mısınız | present simple interrogative, 2nd person plural |
| sessiz kalırlar mı | present simple interrogative, 3rd person plural |
| sessiz kal | imperative, 2nd person singular |
| sessiz kalın | imperative, 2nd person plural |
| sessiz kalsın | imperative, 3rd person singular |
| sessiz kalsınlar | imperative, 3rd person plural |
| sessiz kalmakta | locative of infinitive |
| sessiz kalmaktan | ablative of infinitive |
| sessiz kalmakla | instrumental of infinitive |
| sessiz kalmak için | purposive of infinitive |
| sessiz kalan | participle present |
| sessiz kaldığı | participle past |
| sessiz kalacak | participle future |
| sessiz kalmış | participle perfect |
| sessiz kalmamak | negative infinitive |
| sessiz kalamamak | impotential infinitive |
| sessiz kalabilmek | potential infinitive |
中文
沉默
不说话,不出声;保持安静。
«他选择在会议上沉默。»
Формы (1)
| 沉默 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
صمت — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «صمت»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 沉默
不说话,不出声;保持安静。
Примеры:
-
— 他选择在会议上沉默。
= اختار أن يلتزم الصمت في الاجتماع.
-
— 演讲者开始时,人群沉默了。
= عندما بدأ المتحدث، صمت الحضور.
-
— 她对那件事保持沉默。
= إنها تلتزم الصمت بشأن ذلك الأمر.
🌐 العربية — صمت
الامتناع عن الكلام أو إصدار صوت؛ البقاء هادئًا.
Примеры:
- — اختار الصمت خلال الاجتماع.
- — صمت الحضور عندما بدأ المتحدث.
- — ظلت صامتة بشأن الحادث.
🌐 Español — callar
Abstenerse de hablar o hacer ruido; guardar silencio.
Примеры:
-
— Él optó por callar durante la reunión.
= اختار الصمت خلال الاجتماع.
-
— La multitud calló cuando el orador comenzó.
= صمت الحشد عندما بدأ المتحدث.
-
— Ella calló sobre el incidente.
= صمتت بشأن الحادث.
🌐 English — to be silent
To refrain from speaking or making noise; to keep quiet.
Примеры:
-
— He chose to be silent during the meeting.
= اختار الصمت خلال الاجتماع.
-
— The crowd was silent as the speaker began.
= كان الحشد صامتًا عندما بدأ المتحدث.
-
— She remained silent about the incident.
= ظلت صامتة بشأن الحادث.
🌐 Français — se taire
S'abstenir de parler ou de faire du bruit ; garder le silence.
Примеры:
-
— Il a choisi de se taire pendant la réunion.
= اختار الصمت خلال الاجتماع.
-
— La foule s'est tue lorsque l'orateur a commencé.
= صمت الحشد عندما بدأ المتحدث.
-
— Elle s'est tue sur l'incident.
= صمتت بشأن الحادث.
🌐 pt — silêncio
Estado de quem não fala ou não emite som.
🌐 hi — चुप रहना
यह अवधारणा किसी व्यक्ति द्वारा बिना बोले शांत रहने की स्थिति को दर्शाती है।
🌐 tr — sessiz kalmak
Sessiz kalmak, konuşmamak veya ses çıkarmamak anlamına gelir.
🌐 de — schweigen
Die Handlung, keine Worte zu sagen oder still zu sein.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
молча
стрелять
помолчать
стучать
стыдно
растериваться
орать
заорать
откликаться
звучать
докладывать
болтать
шуметь
бормотать
замалчивать
жаловаться
вскрикивать
гудеть
говориться
выкрикивать
реветь
ворчать
замолчать
умолкать
затихать
выпаливать
греметь
выговаривать
молчаливый
осведомляться
беседовать
высказывать
взвизгивать
выражаться
издавать
обиженно
свистеть
выть
твердить
угрюмо
шипеть
стонать
трещать
визжать
прокричать
излагать
прикрикивать
взвывать
изрекать
заикаться
вскричать
застонать
переговариваться
напевать
шептаться
поведывать
пискнуть
высказываться
присвистывать
допытываться
провозглашать
шелестеть
наговаривать
помалкивать
кряхтеть
зазвучать
промолвить
толковать
поболтать
прохрипеть
причитать
охать
тикать
вымолвить
побеседовать
мычать
журчать
насвистывать
разговориться
бубнить
барабанить
переписываться
покрикивать
встревать
проговариваться
продиктовать
громыхать
сказывать
выспрашивать
переговаривать
посвистывать
урчать
вопрошать
повизгивать
распевать
застенчиво
вторить
трепаться
молчун
галдеть
перекрикивать
молотить
совещаться
стрекотать
обескураживать
перекликаться
кэукать
подпевать
промычать
поговаривать
тараторить
брехать
примолкать
трубить
верещать
завывать
оробеть
вещать
разбалтывать
каркать
щебетать
чирикать
просвистывать
тарахтеть
проскрипеть
оскорбляться
пикнуть
рассказываться
замычать
покричать
проорать
поворчать
пошептаться
просипеть
безучастно
рыкнуть
набычиться
раздумчивый
наговориться
крякать
настучать
названивать
хмыкать
раскричаться
хрюкать
горланить
тсс
ошарашенно
возопить
квакать
мяукнуть
куковать
шпарить
тявкать
попискивать
разглагольствовать
трезвонить
препираться
скандалить
дознаваться
затрезвонить
говаривать
постанывать
кудахтать
забалтываться
наигрывать
изъясняться
молчанов
защебетать
баять
замяукать
затренькать
балагурить
базарить
поорать
прощебетать
прогромыхать
вякать
взлаивать
ораторствовать
глаголать
квакнуть
протарахтеть
протараторить
пересвистываться
процокать
болтнуть
рыкать