распевать 🎲
Распевать — громко и с удовольствием петь, часто повторяя одну и ту же мелодию; в вокальной практике также означает разогревать голос перед выступлением.
Формы (62)
| يُنشد | present, 3rd person, masculine, singular, indicative |
| يُنشدان | present, 3rd person, masculine, dual, indicative |
| يُنشدون | present, 3rd person, masculine, plural, indicative |
| تُنشد | present, 3rd person, feminine, singular, indicative |
| تُنشدان | present, 3rd person, feminine, dual, indicative |
| يُنشدن | present, 3rd person, feminine, plural, indicative |
| تُنشد | present, 2nd person, masculine, singular, indicative |
| تُنشدان | present, 2nd person, masculine, dual, indicative |
| تُنشدون | present, 2nd person, masculine, plural, indicative |
| تُنشدين | present, 2nd person, feminine, singular, indicative |
| تُنشدان | present, 2nd person, feminine, dual, indicative |
| تُنشدن | present, 2nd person, feminine, plural, indicative |
| أُنشد | present, 1st person, singular, indicative |
| نُنشد | present, 1st person, plural, indicative |
| يُنشد | present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive |
| يُنشدا | present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive |
| يُنشدوا | present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive |
| تُنشد | present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive |
| تُنشدا | present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive |
| يُنشدن | present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive |
| تُنشد | present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive |
| تُنشدا | present, 2nd person, masculine, dual, subjunctive |
| تُنشدوا | present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive |
| تُنشدي | present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive |
| تُنشدا | present, 2nd person, feminine, dual, subjunctive |
| تُنشدن | present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive |
| أُنشد | present, 1st person, singular, subjunctive |
| نُنشد | present, 1st person, plural, subjunctive |
| يُنشد | present, 3rd person, masculine, singular, jussive |
| يُنشدا | present, 3rd person, masculine, dual, jussive |
| يُنشدوا | present, 3rd person, masculine, plural, jussive |
| تُنشد | present, 3rd person, feminine, singular, jussive |
| تُنشدا | present, 3rd person, feminine, dual, jussive |
| يُنشدن | present, 3rd person, feminine, plural, jussive |
| تُنشد | present, 2nd person, masculine, singular, jussive |
| تُنشدا | present, 2nd person, masculine, dual, jussive |
| تُنشدوا | present, 2nd person, masculine, plural, jussive |
| تُنشدي | present, 2nd person, feminine, singular, jussive |
| تُنشدا | present, 2nd person, feminine, dual, jussive |
| تُنشدن | present, 2nd person, feminine, plural, jussive |
| أُنشد | present, 1st person, singular, jussive |
| نُنشد | present, 1st person, plural, jussive |
| أَنشدَ | past, 3rd person, masculine, singular |
| أَنشدا | past, 3rd person, masculine, dual |
| أَنشدوا | past, 3rd person, masculine, plural |
| أَنشدت | past, 3rd person, feminine, singular |
| أَنشدتا | past, 3rd person, feminine, dual |
| أَنشدن | past, 3rd person, feminine, plural |
| أَنشدتَ | past, 2nd person, masculine, singular |
| أَنشدتما | past, 2nd person, masculine, dual |
| أَنشدتم | past, 2nd person, masculine, plural |
| أَنشدتِ | past, 2nd person, feminine, singular |
| أَنشدتما | past, 2nd person, feminine, dual |
| أَنشدتن | past, 2nd person, feminine, plural |
| أَنشدتُ | past, 1st person, singular |
| أَنشدنا | past, 1st person, plural |
| أَنشد | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| أَنشدا | imperative, 2nd person, masculine, dual |
| أَنشدوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| أَنشدي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| أَنشدا | imperative, 2nd person, feminine, dual |
| أَنشدن | imperative, 2nd person, feminine, plural |
Формы (1)
| trällern | lemma |
Формы (5)
| sing | lemma |
| sings | 3rd person singular present |
| singing | present participle |
| sang | past tense |
| sung | past participle |
Формы (68)
| canto | presente 1ª persona singular |
| cantas | presente 2ª persona singular |
| canta | presente 3ª persona singular |
| cantamos | presente 1ª persona plural |
| cantáis | presente 2ª persona plural |
| cantan | presente 3ª persona plural |
| cantaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| cantabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| cantaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| cantábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| cantabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| cantaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| canté | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| cantaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| cantó | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| cantamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| cantasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| cantaron | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| cantaré | futuro simple 1ª persona singular |
| cantarás | futuro simple 2ª persona singular |
| cantará | futuro simple 3ª persona singular |
| cantaremos | futuro simple 1ª persona plural |
| cantaréis | futuro simple 2ª persona plural |
| cantarán | futuro simple 3ª persona plural |
| cantaría | condicional simple 1ª persona singular |
| cantarías | condicional simple 2ª persona singular |
| cantaría | condicional simple 3ª persona singular |
| cantaríamos | condicional simple 1ª persona plural |
| cantaríais | condicional simple 2ª persona plural |
| cantarían | condicional simple 3ª persona plural |
| cante | presente de subjuntivo 1ª persona singular |
| cantes | presente de subjuntivo 2ª persona singular |
| cante | presente de subjuntivo 3ª persona singular |
| cantemos | presente de subjuntivo 1ª persona plural |
| cantéis | presente de subjuntivo 2ª persona plural |
| canten | presente de subjuntivo 3ª persona plural |
| cantara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| cantaras | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| cantara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| cantáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| cantarais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| cantaran | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| cantase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| cantases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| cantase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| cantásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| cantaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| cantasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| cantare | futuro de subjuntivo 1ª persona singular |
| cantares | futuro de subjuntivo 2ª persona singular |
| cantare | futuro de subjuntivo 3ª persona singular |
| cantáremos | futuro de subjuntivo 1ª persona plural |
| cantareis | futuro de subjuntivo 2ª persona plural |
| cantaren | futuro de subjuntivo 3ª persona plural |
| canta | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| cantad | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| cantemos | imperativo afirmativo 1ª persona plural |
| canten | imperativo afirmativo 3ª persona plural |
| no cantes | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no cante | imperativo negativo 3ª persona singular |
| no cantemos | imperativo negativo 1ª persona plural |
| no cantéis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| no canten | imperativo negativo 3ª persona plural |
| cantando | gerundio |
| cantado | participio masculino singular |
| cantada | participio femenino singular |
| cantados | participio masculino plural |
| cantadas | participio femenino plural |
Формы (51)
| chanter | infinitif |
| chantant | participe présent |
| chanté | participe passé masculin singulier |
| chantée | participe passé féminin singulier |
| chantés | participe passé masculin pluriel |
| chantées | participe passé féminin pluriel |
| chante | indicatif présent 1re personne du singulier |
| chantes | indicatif présent 2e personne du singulier |
| chante | indicatif présent 3e personne du singulier |
| chantons | indicatif présent 1re personne du pluriel |
| chantez | indicatif présent 2e personne du pluriel |
| chantent | indicatif présent 3e personne du pluriel |
| chantais | indicatif imparfait 1re personne du singulier |
| chantais | indicatif imparfait 2e personne du singulier |
| chantait | indicatif imparfait 3e personne du singulier |
| chantions | indicatif imparfait 1re personne du pluriel |
| chantiez | indicatif imparfait 2e personne du pluriel |
| chantaient | indicatif imparfait 3e personne du pluriel |
| chantai | passé simple 1re personne du singulier |
| chantas | passé simple 2e personne du singulier |
| chanta | passé simple 3e personne du singulier |
| chantâmes | passé simple 1re personne du pluriel |
| chantâtes | passé simple 2e personne du pluriel |
| chantèrent | passé simple 3e personne du pluriel |
| chanterai | futur simple 1re personne du singulier |
| chanteras | futur simple 2e personne du singulier |
| chantera | futur simple 3e personne du singulier |
| chanterons | futur simple 1re personne du pluriel |
| chanterez | futur simple 2e personne du pluriel |
| chanteront | futur simple 3e personne du pluriel |
| chanterais | conditionnel présent 1re personne du singulier |
| chanterais | conditionnel présent 2e personne du singulier |
| chanterait | conditionnel présent 3e personne du singulier |
| chanterions | conditionnel présent 1re personne du pluriel |
| chanteriez | conditionnel présent 2e personne du pluriel |
| chanteraient | conditionnel présent 3e personne du pluriel |
| chante | subjonctif présent 1re personne du singulier |
| chantes | subjonctif présent 2e personne du singulier |
| chante | subjonctif présent 3e personne du singulier |
| chantions | subjonctif présent 1re personne du pluriel |
| chantiez | subjonctif présent 2e personne du pluriel |
| chantent | subjonctif présent 3e personne du pluriel |
| chantasse | subjonctif imparfait 1re personne du singulier |
| chantasses | subjonctif imparfait 2e personne du singulier |
| chantât | subjonctif imparfait 3e personne du singulier |
| chantassions | subjonctif imparfait 1re personne du pluriel |
| chantassiez | subjonctif imparfait 2e personne du pluriel |
| chantassent | subjonctif imparfait 3e personne du pluriel |
| chante | impératif présent 2e personne du singulier |
| chantons | impératif présent 1re personne du pluriel |
| chantez | impératif présent 2e personne du pluriel |
Формы (1)
| गीत गाना | lemma |
Формы (1)
| cantar | lemma |
Формы (1)
| Şarkı söylemek | lemma |
Формы (1)
| 吟唱 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — trällern
Trällern bezeichnet das lockere Singen einer Melodie ohne Text.
🌐 tr — Şarkı söylemek
Bir ezgiyi sesle icra etmek ve melodiyi tekrar tekrar söyleyerek çalışmak.
🌐 pt — cantar
Cantar uma melodia de forma contínua e expressiva.
🌐 hi — गीत गाना
किसी गीत या धुन को सुर में गाकर प्रस्तुत करना।
🌐 中文 — 吟唱
大声而反复地唱歌,常用于练声或热身。
-
— 她一整个早上都在吟唱那首喜欢的歌。
= Она всё утро напевала эту любимую песню.
-
— 学生们一遍又一遍地吟唱副歌。
= Ученики снова и снова повторяли припев.
-
— 他一边热身一边轻声吟唱。
= Он напевал вполголоса, разогреваясь.
🌐 العربية — يُنشد
الغناء بصوت عالٍ ومتكرر، غالبًا أثناء التدريب أو تسخين الصوت.
-
— كانت تُنشد أغنيتها المفضلة طوال الصباح.
= Она напевала свою любимую песню всё утро.
-
— كرّر الطلاب إنشاد اللازمة مرارًا.
= Студенты несколько раз повторяли припев.
-
— كان يُنشد بهدوء أثناء تسخين صوته.
= Он тихо распевался, разогревая голос.
🌐 Français — chanter
Chanter fort et de façon répétée, souvent pendant l'entraînement ou l'échauffement vocal.
-
— Elle chantait sa chanson préférée toute la matinée.
= Она пела свою любимую песню все утро.
-
— Les élèves ont chanté le refrain encore et encore.
= Ученики пели припев снова и снова.
-
— Il chantait doucement en échauffant sa voix.
= Он тихо пел, разогревая голос.
🌐 Español — cantar
Cantar en voz alta y repetidamente, a menudo durante el entrenamiento o el calentamiento vocal.
-
— Ella cantaba su canción favorita toda la mañana.
= Она пела свою любимую песню всё утро.
-
— Los estudiantes cantaron el estribillo una y otra vez.
= Студенты пели припев снова и снова.
-
— Él cantaba suavemente mientras calentaba la voz.
= Он тихо пел, разогревая голос.
🌐 English — to sing
To sing loudly and repeatedly, often while practicing or warming up the voice.
-
— She was singing her favorite song all morning.
= Она пела свою любимую песню всё утро.
-
— The students sang the chorus over and over.
= Студенты снова и снова пели припев.
-
— He sang quietly while warming up his voice.
= Он тихо пел, разогревая голос.