поболтать 🎲
Непринуждённо разговаривать, вести лёгкую беседу на отвлечённые темы. Обычно используется в неформальном общении.
Переводы на другие языки
العربية
دردشة
التحدث بطريقة ودية وغير رسمية، غالبًا عن أشياء غير مهمة.
«جلسنا بجانب النار وتبادلنا الدردشة لساعات.»
Формы (4)
| دَرْدَشَة | lemma |
| دَرْدَشَةُ | nominative |
| دَرْدَشَةَ | accusative |
| دَرْدَشَةِ | genitive |
de
Plaudern
Plaudern bezeichnet ein lockeres, zwangloses Gespräch über alltägliche Dinge.
Формы (21)
| plaudern | Infinitiv; Präsens 1. Person Plural; Präsens 3. Person Plural |
| plaudernd | Partizip I |
| geplaudert | Partizip II |
| plaudere | Präsens 1. Person Singular; Imperativ Singular |
| plauderst | Präsens 2. Person Singular |
| plaudert | Präsens 3. Person Singular; Präsens 2. Person Plural; Imperativ Plural |
| plauderte | Präteritum 1. Person Singular; Präteritum 3. Person Singular |
| plaudertest | Präteritum 2. Person Singular |
| plauderten | Präteritum 1. Person Plural; Präteritum 3. Person Plural |
| plaudertet | Präteritum 2. Person Plural |
| habe geplaudert | Perfekt 1. Person Singular |
| hast geplaudert | Perfekt 2. Person Singular |
| hat geplaudert | Perfekt 3. Person Singular |
| haben geplaudert | Perfekt 1. Person Plural; Perfekt 3. Person Plural |
| habt geplaudert | Perfekt 2. Person Plural |
| werde plaudern | Futur I 1. Person Singular |
| wirst plaudern | Futur I 2. Person Singular |
| wird plaudern | Futur I 3. Person Singular |
| werden plaudern | Futur I 1. Person Plural; Futur I 3. Person Plural |
| werdet plaudern | Futur I 2. Person Plural |
| plaudre | Präsens 1. Person Singular (Variante); Imperativ Singular (Variante) |
English
chat
To talk in a friendly and informal way, often about unimportant things.
«We sat by the fire and chatted for hours.»
Формы (11)
| chat | lemma |
| chats | plural |
| chat | 1st person singular present |
| chat | 2nd person singular present |
| chat | 3rd person singular present |
| chat | 1st person plural present |
| chat | 2nd person plural present |
| chat | 3rd person plural present |
| chatted | past tense |
| chatted | past participle |
| chatting | present participle/gerund |
Español
charlar
Hablar de manera informal y amistosa, generalmente sobre temas sin importancia.
«Nos sentamos junto al fuego y charlamos durante horas.»
Формы (36)
| charlar | gerundio |
| charlo | presente/indicativo/1s |
| charlas | presente/indicativo/2s |
| charla | presente/indicativo/3s |
| charlamos | presente/indicativo/1p |
| charláis | presente/indicativo/2p |
| charlan | presente/indicativo/3p |
| charlaré | futuro/indicativo/1s |
| charlarás | futuro/indicativo/2s |
| charlará | futuro/indicativo/3s |
| charlaremos | futuro/indicativo/1p |
| charlaréis | futuro/indicativo/2p |
| charlarán | futuro/indicativo/3p |
| charle | presente/subjuntivo/1s |
| charles | presente/subjuntivo/2s |
| charle | presente/subjuntivo/3s |
| charlemos | presente/subjuntivo/1p |
| charléis | presente/subjuntivo/2p |
| charlen | presente/subjuntivo/3p |
| charlare | futuro/subjuntivo/1s |
| charlares | futuro/subjuntivo/2s |
| charlare | futuro/subjuntivo/3s |
| charláremos | futuro/subjuntivo/1p |
| charlareis | futuro/subjuntivo/2p |
| charlaren | futuro/subjuntivo/3p |
| charla | imperativo/2s |
| charlad | imperativo/2p |
| charles | imperativo/3s |
| charlemos | imperativo/1p |
| charlen | imperativo/3p |
| charlado | participio/masculino/singular |
| charlada | participio/femenino/singular |
| charlados | participio/masculino/plural |
| charladas | participio/femenino/plural |
| charlante | participio/activo/singular |
| charlantes | participio/activo/plural |
Français
discuter
Parler de manière informelle et amicale, souvent de choses sans importance.
«Nous nous sommes assis près du feu et avons discuté pendant des heures.»
Формы (52)
| discuter | infinitive |
| discuter | present indicative 1st person singular |
| discuter | present indicative 2nd person singular |
| discuter | present indicative 3rd person singular |
| discutons | present indicative 1st person plural |
| discutez | present indicative 2nd person plural |
| discutent | present indicative 3rd person plural |
| discutais | imperfect indicative 1st person singular |
| discutais | imperfect indicative 2nd person singular |
| discutait | imperfect indicative 3rd person singular |
| discutions | imperfect indicative 1st person plural |
| discutiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| discutaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| discutai | past historic 1st person singular |
| discutas | past historic 2nd person singular |
| discuta | past historic 3rd person singular |
| discutâmes | past historic 1st person plural |
| discutâtes | past historic 2nd person plural |
| discutèrent | past historic 3rd person plural |
| discuterai | future indicative 1st person singular |
| discuteras | future indicative 2nd person singular |
| discutera | future indicative 3rd person singular |
| discuterons | future indicative 1st person plural |
| discuterez | future indicative 2nd person plural |
| discuteront | future indicative 3rd person plural |
| discuterais | conditional 1st person singular |
| discuterais | conditional 2nd person singular |
| discuterait | conditional 3rd person singular |
| discuterions | conditional 1st person plural |
| discuteriez | conditional 2nd person plural |
| discuteraient | conditional 3rd person plural |
| discute | present subjunctive 1st person singular |
| discute | present subjunctive 2nd person singular |
| discute | present subjunctive 3rd person singular |
| discutions | present subjunctive 1st person plural |
| discutiez | present subjunctive 2nd person plural |
| discutent | present subjunctive 3rd person plural |
| discutasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| discutasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| discutât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| discutassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| discutassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| discutassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| discute | imperative 2nd person singular |
| discutons | imperative 1st person plural |
| discutez | imperative 2nd person plural |
| discuté | past participle masculine singular |
| discutée | past participle feminine singular |
| discutés | past participle masculine plural |
| discutées | past participle feminine plural |
| discutant | present participle |
| discuter | past infinitive |
hi
गपशप
यह हल्की-फुल्की बातचीत या गपशप करने की गतिविधि है।
Формы (6)
| गपशप | noun, fem, direct case, singular |
| गपशप | noun, fem, oblique case, singular |
| गपशप | noun, fem, vocative case, singular |
| गपशपें | noun, fem, direct case, plural |
| गपशपों | noun, fem, oblique case, plural |
| गपशपो | noun, fem, vocative case, plural |
pt
conversar
Conversar é uma forma casual e descontraída de trocar ideias e passar o tempo com alguém.
Формы (18)
| converso | presente do indicativo (1ª pess. sg.) |
| conversas | presente do indicativo (2ª pess. sg.) |
| conversa | presente do indicativo (3ª pess. sg.) |
| conversamos | presente do indicativo (1ª pess. pl.) |
| conversais | presente do indicativo (2ª pess. pl.) |
| conversam | presente do indicativo (3ª pess. pl.) |
| conversarei | futuro do presente (1ª pess. sg.) |
| conversará | futuro do presente (3ª pess. sg.) |
| conversaremos | futuro do presente (1ª pess. pl.) |
| converse | presente do subjuntivo (1ª/3ª pess. sg.) |
| converses | presente do subjuntivo (2ª pess. sg.) |
| conversemos | presente do subjuntivo (1ª pess. pl.) |
| converseis | presente do subjuntivo (2ª pess. pl.) |
| conversem | presente do subjuntivo (3ª pess. pl.) |
| conversa | imperativo afirmativo (2ª pess. sg.) |
| converse | imperativo afirmativo/negativo (3ª pess. sg.) |
| conversai | imperativo afirmativo (2ª pess. pl.) |
| conversem | imperativo afirmativo/negativo (3ª pess. pl.) |
tr
sohbet etmek
Kısa ve samimi bir şekilde konuşmak veya çene çalmak.
Формы (26)
| sohbet etmek | infinitive |
| sohbet eden | participle_present |
| sohbet edecek | participle_future |
| sohbet etmiş | participle_past |
| sohbet ediyorum | present_continuous_1sg |
| sohbet ediyorsun | present_continuous_2sg |
| sohbet ediyor | present_continuous_3sg |
| sohbet ediyoruz | present_continuous_1pl |
| sohbet ediyorsunuz | present_continuous_2pl |
| sohbet ediyorlar | present_continuous_3pl |
| sohbet ettim | past_definite_1sg |
| sohbet ettin | past_definite_2sg |
| sohbet etti | past_definite_3sg |
| sohbet ettik | past_definite_1pl |
| sohbet ettiniz | past_definite_2pl |
| sohbet ettiler | past_definite_3pl |
| sohbet edeceğim | future_1sg |
| sohbet edeceksin | future_2sg |
| sohbet edecek | future_3sg |
| sohbet edeceğiz | future_1pl |
| sohbet edeceksiniz | future_2pl |
| sohbet edecekler | future_3pl |
| sohbet et | imperative_2sg |
| sohbet etsin | imperative_3sg |
| sohbet edin | imperative_2pl |
| sohbet etsinler | imperative_3pl |
中文
闲聊
轻松、非正式地交谈，通常谈论无关紧要的事情。
«我们坐在火边闲聊了几个小时。»
Формы (1)
| 闲聊 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
поболтать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «поболтать»
Справочник-перевод
🌐 English — chat
To talk in a friendly and informal way, often about unimportant things.
Примеры:
-
— We sat by the fire and chatted for hours.
= Мы сидели у огня и болтали часами.
-
— I like to chat with my friends online.
= Мне нравится общаться с друзьями онлайн.
-
— Let's meet for coffee and have a chat.
= Давай встретимся за кофе и поболтаем.
🌐 Español — charlar
Hablar de manera informal y amistosa, generalmente sobre temas sin importancia.
Примеры:
-
— Nos sentamos junto al fuego y charlamos durante horas.
= Мы сидели у огня и разговаривали часами.
-
— Me gusta charlar con mis amigos en línea.
= Мне нравится общаться с друзьями онлайн.
-
— Vamos a tomar un café y charlar un rato.
= Давай выпьем кофе и немного поболтаем.
🌐 de — Plaudern
Plaudern bezeichnet ein lockeres, zwangloses Gespräch über alltägliche Dinge.
🌐 pt — conversar
Conversar é uma forma casual e descontraída de trocar ideias e passar o tempo com alguém.
🌐 hi — गपशप
यह हल्की-फुल्की बातचीत या गपशप करने की गतिविधि है।
🌐 tr — sohbet etmek
Kısa ve samimi bir şekilde konuşmak veya çene çalmak.
🌐 中文 — 闲聊
轻松、非正式地交谈，通常谈论无关紧要的事情。
Примеры:
-
— 我们坐在火边闲聊了几个小时。
= Мы сидели у огня и несколько часов болтали.
-
— 我喜欢在网上和朋友闲聊。
= Мне нравится болтать с друзьями в интернете.
-
— 我们见面喝杯咖啡闲聊一下吧。
= Давай встретимся, выпьем кофе и немного поболтаем.
🌐 العربية — دردشة
التحدث بطريقة ودية وغير رسمية، غالبًا عن أشياء غير مهمة.
Примеры:
-
— جلسنا بجانب النار وتبادلنا الدردشة لساعات.
= Мы сидели у огня и обменивались беседами часами.
-
— أحب الدردشة مع أصدقائي عبر الإنترنت.
= Я люблю общаться с друзьями через интернет.
-
— لنلتقِ لتناول القهوة ونتحدث قليلاً.
= Давайте встретимся, выпьем кофе и немного поговорим.
🌐 Français — discuter
Parler de manière informelle et amicale, souvent de choses sans importance.
Примеры:
-
— Nous nous sommes assis près du feu et avons discuté pendant des heures.
= Мы сидели у огня и разговаривали часами.
-
— J'aime discuter avec mes amis en ligne.
= Я люблю общаться с друзьями онлайн.
-
— Allons prendre un café et discuter un peu.
= Пойдём выпьем кофе и немного поговорим.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
слушать
разговор
молчать
кухня
разговаривать
поговорить
шутить
болтать
промолчать
беседа
кофе
кафе
беседовать
одиночество
общаться
перерыв
собеседник
скука
офис
общение
анекдот
болтовня
побеседовать
потолковать
досуг
пообщаться
сближение
сплетничать
курилка
потрепаться
флирт
расслабление
социальная сеть
договорённость
кратковременность
лёгкость
неофициальность
непринуждённость
устность
установление контакта
потребность в общении
эмоциональная разрядка
телефонный разговор
сплетни
улучшение настроения
поддержание отношений
разрядить обстановку
снять напряжение
светская беседа
перекинуться словечком
тема разговора
непринуждённо поговорить о пустяках
дружеская встреча
скоротать время
поддержать отношения
обменяться новостями
обмен новостями
отвлечь от проблем
желание отвлечься
внимание собеседника