свистеть 🎲

Издавать высокий звук, проходя воздухом через губы или зубы. Также означает издавать свист (о птицах, ветре, предметах).

Переводы на другие языки
العربية
صفر
إصدار صوت عالي النبرة عن طريق دفع الهواء من خلال فتحة صغيرة بين الشفتين أو الأسنان.
«صفّر لحنًا سعيدًا.»
Формы (1)
صِفْر lemma
de
pfeifen
Eine Handlung, bei der ein Ton durch das Ausstoßen von Luft durch die Lippen erzeugt wird.
Формы (30)
pfeifen lemma/Infinitiv
pfeife Präsens/1.Person/Singular
pfeifst Präsens/2.Person/Singular
pfeift Präsens/3.Person/Singular
pfeifen Präsens/1.Person/Plural
pfeift Präsens/2.Person/Plural
pfeifen Präsens/3.Person/Plural
pfiff Präteritum/1.Person/Singular
pfiffst Präteritum/2.Person/Singular
pfiff Präteritum/3.Person/Singular
pfiffen Präteritum/1.Person/Plural
pfifft Präteritum/2.Person/Plural
pfiffen Präteritum/3.Person/Plural
pfeife Konjunktiv I/1.Person/Singular
pfeifest Konjunktiv I/2.Person/Singular
pfeife Konjunktiv I/3.Person/Singular
pfeifen Konjunktiv I/1.Person/Plural
pfeifet Konjunktiv I/2.Person/Plural
pfeifen Konjunktiv I/3.Person/Plural
pfiffe Konjunktiv II/1.Person/Singular
pfiffest Konjunktiv II/2.Person/Singular
pfiffe Konjunktiv II/3.Person/Singular
pfiffen Konjunktiv II/1.Person/Plural
pfiffet Konjunktiv II/2.Person/Plural
pfiffen Konjunktiv II/3.Person/Plural
pfeif Imperativ/Singular
pfeife Imperativ/Singular
pfeift Imperativ/Plural
pfeifend Partizip I
gepfiffen Partizip II
English
whistle
To make a high-pitched sound by forcing air through a small opening between the lips or teeth, or through a device.
«He whistled a happy tune.»
Формы (7)
whistle lemma
whistles plural
whistles 3rd person singular present
whistled past tense
whistled past participle
whistling present participle
whistling gerund
Español
silbar
Producir un sonido agudo haciendo pasar aire por un pequeño orificio entre los labios o los dientes.
«Él silbó una melodía alegre.»
Формы (62)
silbar infinitive
silbando gerund
silbado past participle
silbo indicative present 1st person singular
silbas indicative present 2nd person singular
silba indicative present 3rd person singular
silbamos indicative present 1st person plural
silbáis indicative present 2nd person plural
silban indicative present 3rd person plural
silbaba indicative imperfect 1st person singular
silbabas indicative imperfect 2nd person singular
silbaba indicative imperfect 3rd person singular
silbábamos indicative imperfect 1st person plural
silbabais indicative imperfect 2nd person plural
silbaban indicative imperfect 3rd person plural
silbé indicative preterite 1st person singular
silbaste indicative preterite 2nd person singular
silbó indicative preterite 3rd person singular
silbamos indicative preterite 1st person plural
silbasteis indicative preterite 2nd person plural
silbaron indicative preterite 3rd person plural
silbaré indicative future 1st person singular
silbarás indicative future 2nd person singular
silbará indicative future 3rd person singular
silbaremos indicative future 1st person plural
silbaréis indicative future 2nd person plural
silbarán indicative future 3rd person plural
silbaría indicative conditional 1st person singular
silbarías indicative conditional 2nd person singular
silbaría indicative conditional 3rd person singular
silbaríamos indicative conditional 1st person plural
silbaríais indicative conditional 2nd person plural
silbarían indicative conditional 3rd person plural
silbe subjunctive present 1st person singular
silbes subjunctive present 2nd person singular
silbe subjunctive present 3rd person singular
silbemos subjunctive present 1st person plural
silbéis subjunctive present 2nd person plural
silben subjunctive present 3rd person plural
silbara subjunctive imperfect 1st person singular
silbaras subjunctive imperfect 2nd person singular
silbara subjunctive imperfect 3rd person singular
silbáramos subjunctive imperfect 1st person plural
silbarais subjunctive imperfect 2nd person plural
silbaran subjunctive imperfect 3rd person plural
silbase subjunctive imperfect 1st person singular
silbases subjunctive imperfect 2nd person singular
silbase subjunctive imperfect 3rd person singular
silbásemos subjunctive imperfect 1st person plural
silbaseis subjunctive imperfect 2nd person plural
silbasen subjunctive imperfect 3rd person plural
silbare subjunctive future 1st person singular
silbares subjunctive future 2nd person singular
silbare subjunctive future 3rd person singular
silbáremos subjunctive future 1st person plural
silbareis subjunctive future 2nd person plural
silbaren subjunctive future 3rd person plural
silba imperative 2nd person singular
silbad imperative 2nd person plural
silbe imperative 3rd person singular
silbemos imperative 1st person plural
silben imperative 3rd person plural
Français
siffler
Produire un son aigu en faisant passer de l'air par une petite ouverture entre les lèvres ou les dents.
«Il a sifflé un air joyeux.»
Формы (51)
siffler lemma/infinitif
sifflant participe présent
sifflé participe passé masculin singulier
sifflée participe passé féminin singulier
sifflés participe passé masculin pluriel
sifflées participe passé féminin pluriel
siffle indicatif présent 1re personne singulier
siffles indicatif présent 2e personne singulier
siffle indicatif présent 3e personne singulier
sifflons indicatif présent 1re personne pluriel
sifflez indicatif présent 2e personne pluriel
sifflent indicatif présent 3e personne pluriel
sifflais indicatif imparfait 1re personne singulier
sifflais indicatif imparfait 2e personne singulier
sifflait indicatif imparfait 3e personne singulier
sifflions indicatif imparfait 1re personne pluriel
siffliez indicatif imparfait 2e personne pluriel
sifflaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
sifflai indicatif passé simple 1re personne singulier
sifflas indicatif passé simple 2e personne singulier
siffla indicatif passé simple 3e personne singulier
sifflâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
sifflâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
sifflèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
sifflerai indicatif futur simple 1re personne singulier
siffleras indicatif futur simple 2e personne singulier
sifflera indicatif futur simple 3e personne singulier
sifflerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
sifflerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
siffleront indicatif futur simple 3e personne pluriel
sifflerais conditionnel présent 1re personne singulier
sifflerais conditionnel présent 2e personne singulier
sifflerait conditionnel présent 3e personne singulier
sifflerions conditionnel présent 1re personne pluriel
siffleriez conditionnel présent 2e personne pluriel
siffleraient conditionnel présent 3e personne pluriel
siffle subjonctif présent 1re personne singulier
siffles subjonctif présent 2e personne singulier
siffle subjonctif présent 3e personne singulier
sifflions subjonctif présent 1re personne pluriel
siffliez subjonctif présent 2e personne pluriel
sifflent subjonctif présent 3e personne pluriel
sifflasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
sifflasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
sifflât subjonctif imparfait 3e personne singulier
sifflassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
sifflassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
sifflassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
siffle impératif présent 2e personne singulier
sifflons impératif présent 1re personne pluriel
sifflez impératif présent 2e personne pluriel
hi
सीटी बजाना
हवा के माध्यम से मुँह से तेज़ ध्वनि निकालने की क्रिया।
Формы (74)
सीटी बजाना lemma
सीटी बजाता हूँ present habitual, 1st person singular masculine
सीटी बजाती हूँ present habitual, 1st person singular feminine
सीटी बजाता है present habitual, 2nd person singular masculine
सीटी बजाती है present habitual, 2nd person singular feminine
सीटी बजाता है present habitual, 3rd person singular masculine
सीटी बजाती है present habitual, 3rd person singular feminine
सीटी बजाते हैं present habitual, 1st person plural masculine
सीटी बजाती हैं present habitual, 1st person plural feminine
सीटी बजाते हो present habitual, 2nd person plural masculine
सीटी बजाती हो present habitual, 2nd person plural feminine
सीटी बजाते हैं present habitual, 3rd person plural masculine
सीटी बजाती हैं present habitual, 3rd person plural feminine
सीटी बजा रहा हूँ present continuous, 1st person singular masculine
सीटी बजा रही हूँ present continuous, 1st person singular feminine
सीटी बजा रहा है present continuous, 2nd person singular masculine
सीटी बजा रही है present continuous, 2nd person singular feminine
सीटी बजा रहा है present continuous, 3rd person singular masculine
सीटी बजा रही है present continuous, 3rd person singular feminine
सीटी बजा रहे हैं present continuous, 1st person plural masculine
सीटी बजा रही हैं present continuous, 1st person plural feminine
सीटी बजा रहे हो present continuous, 2nd person plural masculine
सीटी बजा रही हो present continuous, 2nd person plural feminine
सीटी बजा रहे हैं present continuous, 3rd person plural masculine
सीटी बजा रही हैं present continuous, 3rd person plural feminine
सीटी बजाया simple past, 3rd person singular masculine
सीटी बजाई simple past, 3rd person singular feminine
सीटी बजाए simple past, 3rd person plural masculine
सीटी बजाईं simple past, 3rd person plural feminine
सीटी बजाया है present perfect, 3rd person singular masculine
सीटी बजाई है present perfect, 3rd person singular feminine
सीटी बजाए हैं present perfect, 3rd person plural masculine
सीटी बजाई हैं present perfect, 3rd person plural feminine
सीटी बजा रहा था past continuous, 3rd person singular masculine
सीटी बजा रही थी past continuous, 3rd person singular feminine
सीटी बजा रहे थे past continuous, 3rd person plural masculine
सीटी बजा रही थीं past continuous, 3rd person plural feminine
सीटी बजाया था past perfect, 3rd person singular masculine
सीटी बजाई थी past perfect, 3rd person singular feminine
सीटी बजाए थे past perfect, 3rd person plural masculine
सीटी बजाई थीं past perfect, 3rd person plural feminine
सीटी बजाऊँगा simple future, 1st person singular masculine
सीटी बजाऊँगी simple future, 1st person singular feminine
सीटी बजाएगा simple future, 2nd person singular masculine
सीटी बजाएगी simple future, 2nd person singular feminine
सीटी बजाएगा simple future, 3rd person singular masculine
सीटी बजाएगी simple future, 3rd person singular feminine
सीटी बजाएँगे simple future, 1st person plural masculine
सीटी बजाएँगी simple future, 1st person plural feminine
सीटी बजाओगे simple future, 2nd person plural masculine
सीटी बजाओगी simple future, 2nd person plural feminine
सीटी बजाएँगे simple future, 3rd person plural masculine
सीटी बजाएँगी simple future, 3rd person plural feminine
सीटी बजाऊँ subjunctive, 1st person singular
सीटी बजाए subjunctive, 2nd person singular
सीटी बजाए subjunctive, 3rd person singular
सीटी बजाएँ subjunctive, 1st person plural
सीटी बजाओ subjunctive, 2nd person plural
सीटी बजाएँ subjunctive, 3rd person plural
सीटी बजाओ imperative, 2nd person singular
सीटी बजाइए imperative, 2nd person singular polite
सीटी बजाइए imperative, 2nd person plural
सीटी बजाइएगा imperative, 2nd person plural polite
सीटी बजाना infinitive
सीटी बजाकर conjunctive participle
सीटी बजाते हुए present participle, masculine
सीटी बजाती हुई present participle, feminine
सीटी बजाया हुआ perfective participle, masculine
सीटी बजाई हुई perfective participle, feminine
सीटी बजाने वाला agentive participle, masculine
सीटी बजाने वाली agentive participle, feminine
सीटी बजाना oblique infinitive
सीटी बजाने oblique infinitive
सीटी बजानी infinitive, feminine agreement
pt
assobiar
Emitir um som agudo com os lábios, geralmente para chamar atenção ou expressar desaprovação.
Формы (74)
assobiar infinitivo pessoal 1ª pessoa singular
assobiares infinitivo pessoal 2ª pessoa singular
assobiar infinitivo pessoal 3ª pessoa singular
assobiarmos infinitivo pessoal 1ª pessoa plural
assobiardes infinitivo pessoal 2ª pessoa plural
assobiarem infinitivo pessoal 3ª pessoa plural
assobiado particípio masculino singular
assobiada particípio feminino singular
assobiados particípio masculino plural
assobiadas particípio feminino plural
assobio presente do indicativo 1ª pessoa singular
assobias presente do indicativo 2ª pessoa singular
assobia presente do indicativo 3ª pessoa singular
assobiamos presente do indicativo 1ª pessoa plural
assobiais presente do indicativo 2ª pessoa plural
assobiam presente do indicativo 3ª pessoa plural
assobiava pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular
assobiavas pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular
assobiava pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular
assobiávamos pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural
assobiáveis pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural
assobiavam pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural
assobiei pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular
assobiaste pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular
assobiou pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular
assobiamos pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural
assobiastes pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural
assobiaram pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural
assobiara pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular
assobiaras pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular
assobiara pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular
assobiáramos pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural
assobiáreis pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural
assobiaram pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural
assobiarei futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular
assobiarás futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular
assobiará futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular
assobiaremos futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural
assobiareis futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural
assobiarão futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural
assobiaria futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular
assobiarias futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular
assobiaria futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular
assobiaríamos futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural
assobiaríeis futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural
assobiariam futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural
assobie presente do subjuntivo 1ª pessoa singular
assobies presente do subjuntivo 2ª pessoa singular
assobie presente do subjuntivo 3ª pessoa singular
assobiemos presente do subjuntivo 1ª pessoa plural
assobieis presente do subjuntivo 2ª pessoa plural
assobiem presente do subjuntivo 3ª pessoa plural
assobiasse pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular
assobiasses pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular
assobiasse pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular
assobiássemos pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural
assobiásseis pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural
assobiassem pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural
assobiar futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular
assobiares futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular
assobiar futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular
assobiarmos futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural
assobiardes futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural
assobiarem futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural
assobia imperativo afirmativo 2ª pessoa singular
assobie imperativo afirmativo 3ª pessoa singular
assobiemos imperativo afirmativo 1ª pessoa plural
assobiai imperativo afirmativo 2ª pessoa plural
assobiem imperativo afirmativo 3ª pessoa plural
assobies imperativo negativo 2ª pessoa singular
assobie imperativo negativo 3ª pessoa singular
assobiemos imperativo negativo 1ª pessoa plural
assobieis imperativo negativo 2ª pessoa plural
assobiem imperativo negativo 3ª pessoa plural
tr
ıslık çalmak
Bir kişinin dudaklarıyla veya bir aletle keskin ve tiz bir ses çıkarması durumu.
Формы (1)
ıslık çalmak lemma
中文
吹口哨
通过嘴唇或牙齿间的小孔迫使空气通过而发出高音调的声音。
«他吹着欢快的口哨。»
Формы (1)
吹口哨 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
свистеть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «свистеть»
Товар
Разместить товар на слово «свистеть»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «свистеть»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «свистеть»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «свистеть»
 📄
Текст
Написать текст на слово «свистеть»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «свистеть»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 吹口哨

通过嘴唇或牙齿间的小孔迫使空气通过而发出高音调的声音。

Примеры:
  • — 他吹着欢快的口哨。
    = Он насвистывал весёлую мелодию.
  • — 风在树林中呼啸。
    = Ветер выл в лесу.
  • — 她吹口哨叫她的狗。
    = Она свистнула, подзывая свою собаку.
🌐 Français — siffler

Produire un son aigu en faisant passer de l'air par une petite ouverture entre les lèvres ou les dents.

Примеры:
  • — Il a sifflé un air joyeux.
    = Он насвистывал весёлую мелодию.
  • — Le vent sifflait à travers les arbres.
    = Ветер свистел сквозь деревья.
  • — Elle a sifflé pour appeler son chien.
    = Она свистнула, чтобы позвать свою собаку.
🌐 العربية — صفر

إصدار صوت عالي النبرة عن طريق دفع الهواء من خلال فتحة صغيرة بين الشفتين أو الأسنان.

Примеры:
  • — صفّر لحنًا سعيدًا.
    = Просвисти весёлую мелодию.
  • — صفّرت الريح عبر الأشجار.
    = Ветер свистел сквозь деревья.
  • — صفّرت لتنادي كلبها.
    = Она свистнула, чтобы позвать свою собаку.
🌐 English — whistle

To make a high-pitched sound by forcing air through a small opening between the lips or teeth, or through a device.

Примеры:
  • — He whistled a happy tune.
    = Он насвистывал весёлую мелодию.
  • — The wind whistled through the trees.
    = Ветер свистел в деревьях.
  • — She whistled to call her dog.
    = Она свистнула, чтобы позвать свою собаку.
🌐 Español — silbar

Producir un sonido agudo haciendo pasar aire por un pequeño orificio entre los labios o los dientes.

Примеры:
  • — Él silbó una melodía alegre.
    = Он насвистывал весёлую мелодию.
  • — El viento silbaba entre los árboles.
    = Ветер свистел между деревьями.
  • — Ella silbó para llamar a su perro.
    = Она свистнула, чтобы позвать свою собаку.
🌐 pt — assobiar

Emitir um som agudo com os lábios, geralmente para chamar atenção ou expressar desaprovação.

🌐 de — pfeifen

Eine Handlung, bei der ein Ton durch das Ausstoßen von Luft durch die Lippen erzeugt wird.

🌐 tr — ıslık çalmak

Bir kişinin dudaklarıyla veya bir aletle keskin ve tiz bir ses çıkarması durumu.

🌐 hi — सीटी बजाना

हवा के माध्यम से मुँह से तेज़ ध्वनि निकालने की क्रिया।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → коммуникация → сигналы
Неклассифицируемое → действия → звуки → издавать свист
Неклассифицируемое → природа → звуки животных
Неклассифицируемое → музыка → исполнение
Неклассифицируемое → бытовые действия → шум
🔗 Связанные понятия:
человек лес молчать ветер рот язык птица звучать пуля свистнуть стадион свисток подзывать присвистывать насвистывать свистать резонанс свистулька свистун мелодичность пронзительность турбулентность привлекать внимание издавать звук высокий тон губы подавать сигнал акустическая волна исполнять мелодию аэроакустика выражать неодобрение служить сигналом издавать свист передавать мелодию округление губ исполнять музыкальную фразу
🔙 Входит в состав / Связи:
поезд чайник свист засвистать посвистывать просвистывать фью свистулькин посвистеть чирикнуть дудеть гикнуть цыкать высвистывать свисеть усвистывать прохлопывать пересвистываться