просипеть 🎲

(ошибка заполнения)

Переводы на другие языки

Формы (35)

التحدث بصوت مبحوح	масдар (инфинитив/отглагольное существительное)
متحدث بصوت مبحوح	действительное причастие, м.р., ед.ч.
متحدثة بصوت مبحوح	действительное причастие, ж.р., ед.ч.
متحدثون بصوت مبحوح	действительное причастие, м.р., мн.ч.
أنا تحدثت بصوت مبحوح	прошедшее время, 1 л., ед.ч.
نحن تحدثنا بصوت مبحوح	прошедшее время, 1 л., мн.ч.
أنت تحدثت بصوت مبحوح	прошедшее время, 2 л., м.р., ед.ч.
أنتِ تحدثتِ بصوت مبحوح	прошедшее время, 2 л., ж.р., ед.ч.
أنتما تحدثتما بصوت مبحوح	прошедшее время, 2 л., дв.ч.
أنتم تحدثتم بصوت مبحوح	прошедшее время, 2 л., м.р., мн.ч.
أنتن تحدثتن بصوت مبحوح	прошедшее время, 2 л., ж.р., мн.ч.
هو تحدث بصوت مبحوح	прошедшее время, 3 л., м.р., ед.ч.
هي تحدثت بصوت مبحوح	прошедшее время, 3 л., ж.р., ед.ч.
هما تحدثا بصوت مبحوح	прошедшее время, 3 л., м.р., дв.ч.
هما تحدثتا بصوت مبحوح	прошедшее время, 3 л., ж.р., дв.ч.
هم تحدثوا بصوت مبحوح	прошедшее время, 3 л., м.р., мн.ч.
هن تحدثن بصوت مبحوح	прошедшее время, 3 л., ж.р., мн.ч.
أنا أتحدث بصوت مبحوح	настоящее время, 1 л., ед.ч.
نحن نتحدث بصوت مبحوح	настоящее время, 1 л., мн.ч.
أنت تتحدث بصوت مبحوح	настоящее время, 2 л., м.р., ед.ч.
أنتِ تتحدثين بصوت مبحوح	настоящее время, 2 л., ж.р., ед.ч.
أنتما تتحدثان بصوت مبحوح	настоящее время, 2 л., дв.ч.
أنتم تتحدثون بصوت مبحوح	настоящее время, 2 л., м.р., мн.ч.
أنتن تتحدثن بصوت مبحوح	настоящее время, 2 л., ж.р., мн.ч.
هو يتحدث بصوت مبحوح	настоящее время, 3 л., м.р., ед.ч.
هي تتحدث بصوت مبحوح	настоящее время, 3 л., ж.р., ед.ч.
هما يتحدثان بصوت مبحوح	настоящее время, 3 л., м.р., дв.ч.
هما تتحدثان بصوت مبحوح	настоящее время, 3 л., ж.р., дв.ч.
هم يتحدثون بصوت مبحوح	настоящее время, 3 л., м.р., мн.ч.
هن يتحدثن بصوت مبحوح	настоящее время, 3 л., ж.р., мн.ч.
تحدث بصوت مبحوح	повелительное наклонение, м.р., ед.ч.
تحدثي بصوت مبحوح	повелительное наклонение, ж.р., ед.ч.
تحدثا بصوت مبحوح	повелительное наклонение, дв.ч.
تحدثوا بصوت مبحوح	повелительное наклонение, м.р., мн.ч.
تحدثن بصوت مبحوح	повелительное наклонение, ж.р., мн.ч.

krächzen

Etwas mit heiserer Stimme leise sagen oder zischen.

Формы (20)

krächzend	Partizip I
gekrächzt	Partizip II
ich krächze	Präsens 1. Person Singular
du krächzt	Präsens 2. Person Singular
er/sie/es krächzt	Präsens 3. Person Singular
wir krächzen	Präsens 1. Person Plural
ihr krächzt	Präsens 2. Person Plural
sie/Sie krächzen	Präsens 3. Person Plural
ich krächzte	Präteritum 1. Person Singular
du krächztest	Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es krächzte	Präteritum 3. Person Singular
wir krächzten	Präteritum 1. Person Plural
ihr krächztet	Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie krächzten	Präteritum 3. Person Plural
ich habe gekrächzt	Perfekt 1. Person Singular
du hast gekrächzt	Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat gekrächzt	Perfekt 3. Person Singular
wir haben gekrächzt	Perfekt 1. Person Plural
ihr habt gekrächzt	Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben gekrächzt	Perfekt 3. Person Plural

English

to rasp

To speak or utter something in a hoarse, husky voice.

Формы (17)

rasp	infinitive (bare)
to rasp	infinitive with to
rasping	present participle
rasped	past participle
rasp	present simple, I/you/we/they; imperative
rasps	present simple, 3rd person singular
rasped	past simple
am rasping	present continuous, I
is rasping	present continuous, 3rd person singular
are rasping	present continuous, you/we/they
was rasping	past continuous, I/3rd person singular
were rasping	past continuous, you/we/they
have rasped	present perfect, I/you/we/they
has rasped	present perfect, 3rd person singular
had rasped	past perfect
will rasp	future simple
would rasp	conditional simple

Español

decir con voz ronca

Pronunciar algo con una voz ronca y áspera, como un susurro forzado.

Формы (1)

decir con voz ronca

lemma

Français

dire avec une voix rauque

Exprimer quelque chose avec une voix rauque et éraillée.

Формы (34)

dire avec une voix rauque	infinitif présent
avoir dit avec une voix rauque	infinitif passé
disant avec une voix rauque	participe présent
dit avec une voix rauque	participe passé
dis avec une voix rauque	présent 1sg
dis avec une voix rauque	présent 2sg
dit avec une voix rauque	présent 3sg
disons avec une voix rauque	présent 1pl
dites avec une voix rauque	présent 2pl
disent avec une voix rauque	présent 3pl
disais avec une voix rauque	imparfait 1sg
disais avec une voix rauque	imparfait 2sg
disait avec une voix rauque	imparfait 3sg
disions avec une voix rauque	imparfait 1pl
disiez avec une voix rauque	imparfait 2pl
disaient avec une voix rauque	imparfait 3pl
dirai avec une voix rauque	futur simple 1sg
diras avec une voix rauque	futur simple 2sg
dira avec une voix rauque	futur simple 3sg
dirons avec une voix rauque	futur simple 1pl
direz avec une voix rauque	futur simple 2pl
diront avec une voix rauque	futur simple 3pl
ai dit avec une voix rauque	passé composé 1sg
as dit avec une voix rauque	passé composé 2sg
a dit avec une voix rauque	passé composé 3sg
avons dit avec une voix rauque	passé composé 1pl
avez dit avec une voix rauque	passé composé 2pl
ont dit avec une voix rauque	passé composé 3pl
dirais avec une voix rauque	conditionnel présent 1sg
dirais avec une voix rauque	conditionnel présent 2sg
dirait avec une voix rauque	conditionnel présent 3sg
dirions avec une voix rauque	conditionnel présent 1pl
diriez avec une voix rauque	conditionnel présent 2pl
diraient avec une voix rauque	conditionnel présent 3pl

भर्राए स्वर में कहना

यह किसी बात को भर्राए स्वर में कहने की क्रिया है

Формы (38)

भर्राए स्वर में कहना	инфинитив
भर्राए स्वर में कहने	косвенный инфинитив
भर्राए स्वर में कहकर	деепричастие/соединительное причастие
भर्राए स्वर में कहके	деепричастие/разговорная форма
भर्राए स्वर में कहता	несовершенное причастие, м. ед.
भर्राए स्वर में कहती	несовершенное причастие, ж. ед.
भर्राए स्वर में कहते	несовершенное причастие, м. мн.
भर्राए स्वर में कहा	совершенное причастие / простое прошедшее
भर्राए स्वर में कही	совершенное причастие, ж. ед.
भर्राए स्वर में कहे	совершенное причастие, м. мн.
भर्राए स्वर में कहता हुआ	длительное причастие, м. ед.
भर्राए स्वर में कहती हुई	длительное причастие, ж. ед.
भर्राए स्वर में कहते हुए	длительное причастие, м. мн.
भर्राए स्वर में कहता हूँ	настоящее привычное, 1 ед. м.
भर्राए स्वर में कहती हूँ	настоящее привычное, 1 ед. ж.
भर्राए स्वर में कहता है	настоящее привычное, 3 ед. м.
भर्राए स्वर में कहती है	настоящее привычное, 3 ед. ж.
भर्राए स्वर में कहते हैं	настоящее привычное, 3 мн./вежл. м.
भर्राए स्वर में कहते हो	настоящее привычное, 2 мн. м.
भर्राए स्वर में कहती हो	настоящее привычное, 2 мн. ж.
भर्राए स्वर में कहूँगा	будущее, 1 ед. м.
भर्राए स्वर में कहूँगी	будущее, 1 ед. ж.
भर्राए स्वर में कहेगा	будущее, 3 ед. м.
भर्राए स्वर में कहेगी	будущее, 3 ед. ж.
भर्राए स्वर में कहेंगे	будущее, 3 мн./вежл. м.
भर्राए स्वर में कहूँ	сослагательное, 1 ед.
भर्राए स्वर में कहे	сослагательное, 3 ед.
भर्राए स्वर में कहें	сослагательное, 1/3 мн.
भर्राए स्वर में कह	повелительное, ед.
भर्राए स्वर में कहो	повелительное, мн.
भर्राए स्वर में कहिए	повелительное, вежл.
भर्राए स्वर में कह रहा हूँ	настоящее длительное, 1 ед. м.
भर्राए स्वर में कह रही हूँ	настоящее длительное, 1 ед. ж.
भर्राए स्वर में कह रहा है	настоящее длительное, 3 ед. м.
भर्राए स्वर में कह रही है	настоящее длительное, 3 ед. ж.
भर्राए स्वर में कहता था	прошедшее привычное, 1/3 ед. м.
भर्राए स्वर में कहती थी	прошедшее привычное, 1/3 ед. ж.
भर्राए स्वर में कहते थे	прошедшее привычное, 3 мн. м.

falar com voz rouca

Dizer algo com uma voz rouca e baixa, como um sussurro forçado.

Формы (34)

falo com voz rouca	presente do indicativo, 1ª pessoa singular
falas com voz rouca	presente do indicativo, 2ª pessoa singular
fala com voz rouca	presente do indicativo, 3ª pessoa singular
falamos com voz rouca	presente do indicativo, 1ª pessoa plural
falais com voz rouca	presente do indicativo, 2ª pessoa plural
falam com voz rouca	presente do indicativo, 3ª pessoa plural
falei com voz rouca	pretérito perfeito, 1ª pessoa singular
falaste com voz rouca	pretérito perfeito, 2ª pessoa singular
falou com voz rouca	pretérito perfeito, 3ª pessoa singular
falamos com voz rouca	pretérito perfeito, 1ª pessoa plural
falastes com voz rouca	pretérito perfeito, 2ª pessoa plural
falaram com voz rouca	pretérito perfeito, 3ª pessoa plural
falava com voz rouca	pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular
falavas com voz rouca	pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular
falava com voz rouca	pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular
falávamos com voz rouca	pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural
faláveis com voz rouca	pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural
falavam com voz rouca	pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural
falarei com voz rouca	futuro do presente, 1ª pessoa singular
falarás com voz rouca	futuro do presente, 2ª pessoa singular
falará com voz rouca	futuro do presente, 3ª pessoa singular
falaremos com voz rouca	futuro do presente, 1ª pessoa plural
falareis com voz rouca	futuro do presente, 2ª pessoa plural
falarão com voz rouca	futuro do presente, 3ª pessoa plural
falares com voz rouca	infinitivo pessoal, 2ª pessoa singular
falarmos com voz rouca	infinitivo pessoal, 1ª pessoa plural
falardes com voz rouca	infinitivo pessoal, 2ª pessoa plural
falarem com voz rouca	infinitivo pessoal, 3ª pessoa plural
falaria com voz rouca	condicional, 1ª pessoa singular
falarias com voz rouca	condicional, 2ª pessoa singular
falaria com voz rouca	condicional, 3ª pessoa singular
falaríamos com voz rouca	condicional, 1ª pessoa plural
falaríeis com voz rouca	condicional, 2ª pessoa plural
falariam com voz rouca	condicional, 3ª pessoa plural

boğuk sesle söylemek

Bir sözü boğuk ve hırıltılı bir sesle söylemek anlamına gelir.

Формы (27)

boğuk sesle söylemek	infinitive
boğuk sesle söyleyen	present_participle
boğuk sesle söylemiş	past_participle
boğuk sesle söyleyecek	future_3sg/future_participle
boğuk sesle söylüyorum	present_continuous_1sg
boğuk sesle söylüyorsun	present_continuous_2sg
boğuk sesle söylüyor	present_continuous_3sg
boğuk sesle söylüyoruz	present_continuous_1pl
boğuk sesle söylüyorsunuz	present_continuous_2pl
boğuk sesle söylüyorlar	present_continuous_3pl
boğuk sesle söylerim	simple_present_1sg
boğuk sesle söylersin	simple_present_2sg
boğuk sesle söyler	simple_present_3sg
boğuk sesle söyleriz	simple_present_1pl
boğuk sesle söylersiniz	simple_present_2pl
boğuk sesle söylerler	simple_present_3pl
boğuk sesle söyledim	past_definite_1sg
boğuk sesle söyledin	past_definite_2sg
boğuk sesle söyledi	past_definite_3sg
boğuk sesle söyledik	past_definite_1pl
boğuk sesle söylediniz	past_definite_2pl
boğuk sesle söylediler	past_definite_3pl
boğuk sesle söyleyeceğim	future_1sg
boğuk sesle söyleyeceksin	future_2sg
boğuk sesle söyleyeceğiz	future_1pl
boğuk sesle söyleyeceksiniz	future_2pl
boğuk sesle söyleyecekler	future_3pl

中文

嘶哑地说

用嘶哑的声音说出话语。

Формы (1)

嘶哑地说

lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

просипеть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «просипеть»

Товар

Разместить товар на слово «просипеть»

🛠