sueño 🎲

Estado natural de reposo del cuerpo y la mente, que ocurre generalmente por la noche, caracterizado por una reducción de la conciencia y el metabolismo. También se refiere a las imágenes experimentadas durante este estado.

Формы слова (2)
sueño lemma
sueños plural
Переводы на другие языки
العربية
نوم
حالة راحة طبيعية للجسم والعقل، تحدث عادة في الليل، وتتميز بانخفاض الوعي والتمثيل الغذائي. تشير أيضًا إلى الصور التي تحدث أثناء هذه…
«أحتاج إلى النوم.»
Формы (10)
نَوْم lemma
نَوْمٌ nominative indefinite
نَوْمًا accusative indefinite
نَوْمٍ genitive indefinite
النَّوْمُ nominative definite
النَّوْمَ accusative definite
النَّوْمِ genitive definite
نَوْمُ nominative construct
نَوْمَ accusative construct
نَوْمِ genitive construct
de
Schlaf
Ein natürlicher Zustand der Ruhe, in dem das Bewusstsein vorübergehend ausgesetzt ist.
Формы (6)
Schlaf Nominativ Singular
Schlafes Genitiv Singular
Schlafs Genitiv Singular
Schlaf Dativ Singular
Schlafe Dativ Singular
Schlaf Akkusativ Singular
English
sleep
A natural state of rest for the body and mind, typically occurring at night, characterized by reduced consciousness and metabolism…
«I need to get some sleep.»
Формы (5)
sleep lemma
sleeps 3rd person singular present
slept past tense
slept past participle
sleeping present participle
hi
स्वप्न
स्वप्न एक मानसिक अनुभव है जो नींद के दौरान होता है।
Формы (25)
स्वप्न lemma
स्वप्नः nominative singular masculine
स्वप्नौ nominative dual masculine
स्वप्नाः nominative plural masculine
स्वप्न vocative singular masculine
स्वप्नौ vocative dual masculine
स्वप्नाः vocative plural masculine
स्वप्नम् accusative singular masculine
स्वप्नौ accusative dual masculine
स्वप्नान् accusative plural masculine
स्वप्नेन instrumental singular masculine
स्वप्नाभ्याम् instrumental dual masculine
स्वप्नैः instrumental plural masculine
स्वप्नाय dative singular masculine
स्वप्नाभ्याम् dative dual masculine
स्वप्नेभ्यः dative plural masculine
स्वप्नात् ablative singular masculine
स्वप्नाभ्याम् ablative dual masculine
स्वप्नेभ्यः ablative plural masculine
स्वप्नस्य genitive singular masculine
स्वप्नयोः genitive dual masculine
स्वप्नानाम् genitive plural masculine
स्वप्ने locative singular masculine
स्वप्नयोः locative dual masculine
स्वप्नेषु locative plural masculine
tr
rüya
Rüya, uyku sırasında zihinde beliren görüntü ve olaylar dizisidir.
Формы (6)
rüya lemma
rüyalar plural
rüyayı accusative
rüyaya dative
rüyada locative
rüyanın genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sueño — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «sueño»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 睡眠

身体和大脑的一种自然休息状态,通常在夜间发生,表现为意识和代谢降低。也指此状态下产生的梦境。

Примеры:
  • — 我需要睡眠。
    = Necesito dormir.
  • — 他在睡眠中说话。
    = Él habla mientras duerme.
  • — 睡眠很深,没有做梦。
    = El sueño fue profundo, no soñé.
🌐 Español — sueño

Estado natural de reposo del cuerpo y la mente, que ocurre generalmente por la noche, caracterizado por una reducción de la conciencia y el metabolismo. También se refiere a las imágenes experimentadas durante este estado.

Примеры:
  • — Necesito dormir un poco.
  • — Habla en sueños.
  • — El sueño fue profundo y sin sueños.
🌐 العربية — نوم

حالة راحة طبيعية للجسم والعقل، تحدث عادة في الليل، وتتميز بانخفاض الوعي والتمثيل الغذائي. تشير أيضًا إلى الصور التي تحدث أثناء هذه الحالة.

Примеры:
  • — أحتاج إلى النوم.
    = Necesito dormir.
  • — يتكلم أثناء نومه.
    = Habla mientras duerme.
  • — كان النوم عميقًا بلا أحلام.
    = El sueño era profundo, sin sueños.
🌐 Français — sommeil

État naturel de repos du corps et de l'esprit, se produisant généralement la nuit, caractérisé par une réduction de la conscience et du métabolisme. Désigne aussi les images vécues pendant cet état.

Примеры:
  • — J'ai besoin de sommeil.
    = Necesito dormir.
  • — Il parle en dormant.
    = Él habla mientras duerme.
  • — Le sommeil était profond et sans rêves.
    = El sueño era profundo y sin sueños.
🌐 English — sleep

A natural state of rest for the body and mind, typically occurring at night, characterized by reduced consciousness and metabolism. Also refers to the images experienced during this state.

Примеры:
  • — I need to get some sleep.
    = Necesito dormir un poco.
  • — He talks in his sleep.
    = Él habla mientras duerme.
  • — The sleep was deep and dreamless.
    = El sueño fue profundo y sin sueños.
🌐 pt — sonho

Um conceito que representa imagens e histórias que a mente cria durante o sono.

🌐 tr — rüya

Rüya, uyku sırasında zihinde beliren görüntü ve olaylar dizisidir.

🌐 hi — स्वप्न

स्वप्न एक मानसिक अनुभव है जो नींद के दौरान होता है।

🌐 de — Schlaf

Ein natürlicher Zustand der Ruhe, in dem das Bewusstsein vorübergehend ausgesetzt ist.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
ночь спать кровать отдыхать уставать успокаивать диван соня запоминать ночной крепкий здоровый постель глубоко одеяло малыш изба беспокоиться темно покой валяться валяться валяться валяться валяться уснуть потянуться укладывать разбудить заснуть проваливаться нарушать скучно засыпать каюта койка привидение ночевать утренний усталый наводить рубаха качать притихать пьяный сниться оживляться улечься улечься улечься улечься выходной опоминаться выучивать кошмар устало прогнать протирать бодро сонный набираться песенка видеться дремать дремать дремать дремать трудиться будить присниться одолевать мак купе колпак поспать сопеть мечтательный стемнеть зевать нагонять высыпаться барак простонать подступать укладываться разгонять ворочаться повалиться выздоравливать покойный заваливаться полежать задремать запоминаться нары тренироваться свернуться шорты тяжкий толковать тахта наутро отбой измученный раскладушка чудиться кубрик чуткий закутывать поужинать переночевать спаться логово неспокойный храпеть матрац пижама переваливаться отключаться наяву кошмарный нянечка потревожить сонно бессонный дремучий диванчик оправляться клонить усталь окрепнуть дрыхнуть обмирать обмякать часок постилать бебешка заспанный юрта топчан сонечка стишок тягостный кроватка посапывать усыплять померещиться спальный раздевать комнатушка изголовье взлохмачивать неглубокий чутко часик вздремнуть лунатик наваждение успокаивающе мишутка очухаться угомоняться софа бесшумный спросонья привидеться преспокойно штанишки расталкивать заночевать пробуждаться гамак скрежетать успокоительный пробуждать караульный темень укачивать перина утомительный изнемогать сонька захрапеть отоспаться лечебный заворочаться качалка утомляться измучиваться обессилевать фредди покачаться разлечься тюфяк ночка спросонок изматывать наплывать полноценный фанза предутренний вещий полулежать тишь колыбельный полати навевать поздоровиться гипнотизировать набегаться похрапывать помолиться постельный отсыпаться полусон менделеев проваляться помечтать диванный зевок явь размаривать объять тиша неодолимый неумытый накатываться всхрапывать пододеяльник пофыркивать лежак постанывать несладко затормошить нагуляться выматывать дрыгнуть всласть притулиться добудиться отрезвлять дортуар знамение проспаться прикорнуть умаиваться посвежеть выматываться постелька снотворный побеспокоить побудка каждодневный смаривать переутомляться одеяльце наработаться зашибаться вырубаться притомляться заматываться тыш всхрапнуть матрасик спаленка разметаться пижамный намаяться покойно отрубиться растормошить урывками полуночный протрезветь почивать усыпительный пижамка посторожить простынка гусиновка норов беспробудный смежать истомленный забывчивый доспать посапывание пригрезиться котовать недосыпать вессон передых переспать подушкин софка соснуть заночный засонить позабываться полуночник уматываться прилечь прострация заспаться воспрять продрыхнуть слип опочивальня голышом разоспаться двид истомляться пересыпаться непробудный восьмичасовой класться лунит кроватный роздых одр бдение недремлющий колыбелька отужинать нара обрывочный кошмарик