окрепнуть 🎲

Стать более крепким, сильным, устойчивым; приобрести физическую или моральную силу, укрепиться.

Переводы на другие языки
العربية
أصبح أقوى
أن يصبح أقوى أو أكثر صلابة أو رسوخًا.
«بعد أشهر من التدريب، أصبح أقوى.»
Формы (38)
أصبح أقوى lemma
أصبح أقوى مرفوع
أصبح أقوى منصوب
أصبح أقوى مجرور
أصبحت أقوى مؤنث مفرد
أصبحا أقوى مثنى مذكر
أصبحتا أقوى مثنى مؤنث
أصبحوا أقوى جمع مذكر
أصبحن أقوى جمع مؤنث
أصبحتُ أقوى متكلم مفرد
أصبحنا أقوى متكلم جمع
أصبحتَ أقوى مخاطب مذكر مفرد
أصبحتِ أقوى مخاطب مؤنث مفرد
أصبحتما أقوى مخاطب مثنى
أصبحتم أقوى مخاطب جمع مذكر
أصبحتنّ أقوى مخاطب جمع مؤنث
أصبحَ أقوى غائب مذكر مفرد ماضٍ
يُصبح أقوى غائب مذكر مفرد مضارع
تُصبح أقوى غائب مؤنث مفرد مضارع
يُصبحان أقوى غائب مثنى مضارع
يُصبحون أقوى غائب جمع مذكر مضارع
يُصبحن أقوى غائب جمع مؤنث مضارع
أُصبح أقوى متكلم مفرد مضارع
نُصبح أقوى متكلم جمع مضارع
تُصبح أقوى مخاطب مذكر مفرد مضارع
تُصبحين أقوى مخاطب مؤنث مفرد مضارع
تُصبحان أقوى مخاطب مثنى مضارع
تُصبحون أقوى مخاطب جمع مذكر مضارع
تُصبحن أقوى مخاطب جمع مؤنث مضارع
أصبح أقوى أمر مذكر مفرد
أصبحي أقوى أمر مؤنث مفرد
أصبحا أقوى أمر مثنى
أصبحوا أقوى أمر جمع مذكر
أصبحن أقوى أمر جمع مؤنث
لِيُصبح أقوى غائب مذكر مفرد مجزوم/منصوب
لِتُصبح أقوى غائب مؤنث مفرد مجزوم/منصوب
لِأُصبح أقوى متكلم مفرد مجزوم/منصوب
لِنُصبح أقوى متكلم جمع مجزوم/منصوب
de
erstarken
Stärker werden und an Kraft gewinnen.
Формы (1)
erstarken lemma
English
become stronger
To become stronger, more resilient, or more firmly established.
«After months of training, he became stronger.»
Формы (5)
become stronger lemma
becomes stronger 3sg present
becoming stronger present participle
became stronger past
become stronger past participle
Español
fortalecerse
Volverse más fuerte, resistente o consolidado.
«Después de meses de entrenamiento, se fortaleció.»
Формы (34)
fortaleciéndome gerundio+pron.1s
fortaleciéndote gerundio+pron.2s
fortaleciéndose gerundio+pron.3s/3p
fortaleciéndonos gerundio+pron.1p
fortaleciéndoos gerundio+pron.2p
me fortalezco presente,1s
te fortaleces presente,2s
se fortalece presente,3s
nos fortalecemos presente,1p
os fortalecéis presente,2p
se fortalecen presente,3p
me fortalezca presente subjuntivo,1s
te fortalezcas presente subjuntivo,2s
se fortalezca presente subjuntivo,3s
nos fortalezcamos presente subjuntivo,1p
os fortalezcáis presente subjuntivo,2p
se fortalezcan presente subjuntivo,3p
me fortaleceré futuro,1s
te fortalecerás futuro,2s
se fortalecerá futuro,3s
nos fortaleceremos futuro,1p
os fortaleceréis futuro,2p
se fortalecerán futuro,3p
me habré fortalecido futuro perfecto,1s
te habrás fortalecido futuro perfecto,2s
se habrá fortalecido futuro perfecto,3s
nos habremos fortalecido futuro perfecto,1p
os habréis fortalecido futuro perfecto,2p
se habrán fortalecido futuro perfecto,3p
fortalécete imperativo,2s
fortalézcase imperativo,3s
fortalezcámonos imperativo,1p
fortaleceos imperativo,2p
fortalézcanse imperativo,3p
Français
se renforcer
Devenir plus fort, plus résistant ou plus solide.
«Après des mois d'entraînement, il s'est renforcé.»
Формы (57)
se renforcer lemma/infinitive
me renforcer present 1s
te renforcer present 2s
se renforcer present 3s
nous renforcer present 1p
vous renforcer present 2p
se renforcer present 3p
me renforçais imparfait 1s
te renforçais imparfait 2s
se renforçait imparfait 3s
nous renforcions imparfait 1p
vous renforciez imparfait 2p
se renforçaient imparfait 3p
me renforçai passé simple 1s
te renforças passé simple 2s
se renforça passé simple 3s
nous renforçâmes passé simple 1p
vous renforçâtes passé simple 2p
se renforcèrent passé simple 3p
me renforcerai futur 1s
te renforceras futur 2s
se renforcera futur 3s
nous renforcerons futur 1p
vous renforcerez futur 2p
se renforceront futur 3p
me renforcerais conditionnel 1s
te renforcerais conditionnel 2s
se renforcerait conditionnel 3s
nous renforcerions conditionnel 1p
vous renforceriez conditionnel 2p
se renforceraient conditionnel 3p
me sois renforcé subjonctif présent 1s
te sois renforcé subjonctif présent 2s
se soit renforcé subjonctif présent 3s
nous soyons renforcés subjonctif présent 1p
vous soyez renforcés subjonctif présent 2p
se soient renforcés subjonctif présent 3p
me fusse renforcé subjonctif imparfait 1s
te fusses renforcé subjonctif imparfait 2s
se fût renforcé subjonctif imparfait 3s
nous fussions renforcés subjonctif imparfait 1p
vous fussiez renforcés subjonctif imparfait 2p
se fussent renforcés subjonctif imparfait 3p
renforce-toi impératif 2s
renforçons-nous impératif 1p
renforcez-vous impératif 2p
me renforçant participe présent
renforcé participe passé ms
renforcée participe passé fs
renforcés participe passé mp
renforcées participe passé fp
m'être renforcé infinitif passé 1s
t'être renforcé infinitif passé 2s
s'être renforcé infinitif passé 3s
nous être renforcés infinitif passé 1p
vous être renforcés infinitif passé 2p
s'être renforcés infinitif passé 3p
hi
मज़बूत होना
किसी व्यक्ति या वस्तु का धीरे-धीरे अधिक शक्तिशाली और सुदृढ़ हो जाना।
Формы (1)
मज़बूत होना lemma
pt
fortalecer
O conceito descreve ficar mais forte e resistente
Формы (1)
fortalecer lemma
tr
Güçlenmek
Bir kişinin veya şeyin zamanla daha güçlü ve dayanıklı hale gelmesi.
Формы (1)
Güçlenmek lemma
中文
变得更强壮
变得更强壮、更坚固或更稳固。
«经过几个月的训练，他变得更强壮了。»
Формы (1)
变得更强壮 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
окрепнуть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «окрепнуть»
Товар
Разместить товар на слово «окрепнуть»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «окрепнуть»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «окрепнуть»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «окрепнуть»
 📄
Текст
Написать текст на слово «окрепнуть»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «окрепнуть»
Справочник-перевод
🌐 العربية — أصبح أقوى

أن يصبح أقوى أو أكثر صلابة أو رسوخًا.

Примеры:
  • — بعد أشهر من التدريب، أصبح أقوى.
    = После месяцев тренировок он стал сильнее.
  • — بدأ الاقتصاد يصبح أقوى.
    = Экономика начала укрепляться.
  • — أصبحت صداقتهما أقوى مع مرور الوقت.
    = Их дружба стала крепче со временем.
🌐 de — erstarken

Stärker werden und an Kraft gewinnen.

🌐 pt — fortalecer

O conceito descreve ficar mais forte e resistente

🌐 tr — Güçlenmek

Bir kişinin veya şeyin zamanla daha güçlü ve dayanıklı hale gelmesi.

🌐 hi — मज़बूत होना

किसी व्यक्ति या वस्तु का धीरे-धीरे अधिक शक्तिशाली और सुदृढ़ हो जाना।

🌐 Español — fortalecerse

Volverse más fuerte, resistente o consolidado.

Примеры:
  • — Después de meses de entrenamiento, se fortaleció.
    = После месяцев тренировок он окреп.
  • — La economía comenzó a fortalecerse.
    = Экономика начала укрепляться.
  • — Su amistad se fortaleció con el tiempo.
    = Их дружба со временем окрепла.
🌐 Français — se renforcer

Devenir plus fort, plus résistant ou plus solide.

Примеры:
  • — Après des mois d'entraînement, il s'est renforcé.
    = После месяцев тренировок он стал сильнее.
  • — L'économie a commencé à se renforcer.
    = Экономика начала укрепляться.
  • — Leur amitié s'est renforcée avec le temps.
    = Их дружба укреплялась со временем.
🌐 English — become stronger

To become stronger, more resilient, or more firmly established.

Примеры:
  • — After months of training, he became stronger.
    = После месяцев тренировок он стал сильнее.
  • — The economy began to become stronger.
    = Экономика начала становиться сильнее.
  • — Their friendship became stronger over time.
    = Их дружба со временем стала крепче.
🌐 中文 — 变得更强壮

变得更强壮、更坚固或更稳固。

Примеры:
  • — 经过几个月的训练，他变得更强壮了。
    = После нескольких месяцев тренировок он стал сильнее.
  • — 经济开始变得更强壮。
    = Экономика начала укрепляться.
  • — 他们的友谊随着时间的推移变得更强壮。
    = Их дружба со временем стала крепче.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → здоровье → физическое состояние → укрепление организма
Неклассифицируемое → экономика → финансовая стабильность → укрепление позиций
Неклассифицируемое → спорт → тренировки → рост силы
Неклассифицируемое → эмоции → психологическая устойчивость → укрепление духа
Неклассифицируемое → отношения → социальные связи → укрепление доверия
🔗 Связанные понятия:
сила сон крепкий опыт здоровье крепость отдых уверенность государство позиция тренировка организм поддержка лечение ослабнуть укрепление восстановление противостоять выздоровление экономика выносливость стойкость подорваться устойчивость иммунитет стабильность реабилитация адаптация восстановиться выжить закаливание закалиться обессилеть ослабеть поправиться расшататься укрепиться усилиться физическая нагрузка мышцы полноценное питание испытания
🔙 Входит в состав / Связи:
обмякать поздоровиться струхнуть возмужать поздороветь